«D±`©x¹D ²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤T³¹ §A´N±q¤F¦o§a

§@ªÌ ¡J ª÷¿A·Ê

¤£¹Lµ£¤lªY¤]¨Ã«D¦Ñ¤û¡A¤~¤T¤Q¥XÀY¡A¥¿¬O¤k¤H³Ì¦³¬¡¤O¡A³ÌÀéÄê¦~ÄÖ¡A­è¨Ó°]µ|§½®É¡A¦oÁÙ±a¦³¬öÀˤz³¡ºD¦³ªº¬á«ù©MÄYµÂ¡A¦ýªñ¨Ó«o¶V¨Ó¶V¤k©Ê¤Æ¡A¦n¶H·Øµo¤F«C¬K¦üªº¡C(µL¡C,¼uµ¡ÈnwÈodyzw8

­ì¨Ó­ì¦]¦b¤_¦¹¡C­J¤å³Ó²×¤_±o¥X³o­Ó¡A¥L¥H¬°«D±`¥¿½Tªºµ²½×¡A«o¬O§Ñ°O¤F¥L¨Ó§äµ£¤lªYªºªì°J¡C

ª÷¿A·Ê¬ÝµÛÁÙÃjÀ´¼Ò¤£µÛÀY¸£ªºµ£¤lªY¡A»¡¡J¡u¤]¤£ª¾¹D­J§½ªø§ä§A¤°»ò¨Æ©O¡H¡v

µ£¤lªY¤]«Ü©_©Ç¦a»¡¡J¡u¹ï§r¡A«ç»ò¦bªù¤fÂà¤F¤@°é´N¦^¥h¤F©O¡A¤]¤£»¡¨Æ¡H¡v

ª÷¿A·ÊÁ`¤£¯à»¡¡A­è¤~§A®³§Úªº¤â·í«ü´§´Î¦b´§»R¡A³s¦£±Ç¥X¤@¥÷¸ê®Æ¡A»¡¡J¡u§Ú­Ì²Ä¤G°]µ|©Ò¦b¾ã¹y¤z³¡§@­·¤¤¡Aµo²{¤F­Ó§O®`¸s¤§°¨¡A½Ðµ£®Ñ°O²oÀY¬d³B¡A²{¦b¥¿¬O¦h¨Æ¤§¬î¡A¤W¤U³£¤£¦w¥Í¡A¦A¤£«b¦í³oªÑ¬n­·¡A¤G©Òªº¤u§@´N­n·Æ©Y¡A½Ð»â¾É¤ä«ù¡C¡v

µ£¤lªY¥J²Ó¬Ý§÷®Æ¡A±Æ¦b²Ä¤@­Óªº¥¿¬O¤G©Ò°Æ©Òªø¨L°ê¥¿¡A«á­±³£°O¿ýµÛ¹H¬ö°ÝÃD¤Î¦³ÃöÃÒ¾Ú¡A¦³¨Ç¬O¥ø·~´£¨Ñªº¡A¦³¨Ç¬O¥L¤HÀËÁ|ªº¡A¦@¤T¤H¡A¨L°ê¥¿ÁÙ¦³ÄY­«ªº¥Í¬¡§@­·°ÝÃD¡Aªø´Á©M¤@­Ó¤w±B°ü¤k«O«ù¤£¥¿·íÃö¨t¡C

µ£¤lªY«Ü©_©Ç¡A«ç»ò·|¦³³o»ò¸Ô²Ó¡Aª÷¿A·Ê­W¯º»¡¡J¡u³o¨ÇÀËÁ|«H¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N·|©¹§ÚªùÁ_¨½¶ë¡A¥H«e¤£·í¦^¨Æ¡A¦ý³Ìªñ¥ø·~¤ÏÀ³¤]¤ñ¸û¶°¤¤¡A©Ò¥H´N§¨±aµÛ¥æµ¹²Õ´³B²z¡C¡v

«°Ãö²Ä¤G°]µ|©Ò¹ê¦æ©ººÞ¬d¤ÀÂ÷«á¡A¥]¬A¨L°ê¥¿¦b¤ºªº©Ò¯Z¤l³£ÁÙ¤ñ¸û°t¦X¡A¦U¶µ¤u§@³£¦³±ø¤£¯¿¡C

ª÷¿A·ÊºÉºÞ¦¬¨ì¦h«Ê¦³Ãö¨L°ê¥¿ªº¥Í¬¡§@­·ªºÁ|³ø¡C¤£¹L¥LÁÙ·Q§ä®É¶¡©M¥L²`½Í¤@¦¸¡CÅý¥L³B²z¦n­Ó¤H¥Í¬¡°ÝÃD¡C¨S¦³·Q¹L¦V²Õ´¶×³ø¡C

¦ý½Õ¬d²Õ¶i¾n¤G©Ò«e«á¡A¨L°ê¥¿¤Q¤À¬¡ÅD¡A¦UºØÁÁ¨¥±q¥L¿ì¤½«Ç¶Ç¥X¡AµM«á¤£Â_µo»Ã¡A¨ì³B¶Ç¼½¡A»¡¤°»òª÷¿A·Ê¥Ç¿ù»~­n³Q¬Ù§½³B²z¡A¤°»ò¬ö©eÀ˹ªù³£¤w¸g¤¶¤J¡Aµ¥µ¥¡C

¤µ¤Ñ§ó¬O¥D°ÊÁp¨t½Õ¬d²Õ¡C­n¨D¤ÏÀ³ª÷¿A·Ê¦b¤G©Òªºªº¹Hªk¶Ã¬ö¦æ¬°¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¡A©P¶³¤ô«o¶H­Ó¤p¶¡¿Ò¦üªº¡Aµo°Ê°ü¤k¤z³¡±K¤ÁºÊ·þ°_¨L°ê¥¿¥L­Ìªº¨¥¦æÁ|°Ê¡C

ª÷¿A·Ê³o­Ó®É¨è¡A¤£¯à¦A¤â³n¡A²@¤£µS¿Ý¦a°ª°ª¦a²½°_¤F·G¬F¤jºX¡C

«á°|°_¤õ¡A¨â­±¨ü¼Ä¡A§½­±±N§ó´_Âø¡C

°£¨L°ê¥¿¥~¡A¨ä¤¤¤@¦ì´¶³q¤z³¡¡A¦b¤@®a¥ø·~´N³ø¾P¦UºØ­ê¦i©Ò«äªº¶O¥Î¹F¸U§E¤¸¡C¨½­±ÁÙªþµÛ¦~¥÷²M³æ¡C

³o¦W¤z³¡¤@ª½¥ô¥ø·~±MºÞ­û¡A³o¦¸¤G©Ò©ººÞ¬d§ï­²¡C¥L³Q¨ê¨ì©º¦¬²Õ¡A©M¥ø·~¤ë§IÂ÷¤FÁp¨t¡A¤@ª½¨cÄ̩Ǹܤ£Â_¡A¦hºØ³õ¦X§ðÀ»¹Lª÷¿A·Ê¡A³o¦¸¤]¬O¥D°Ê¦V½Õ¬d²Õ¤ÏÀ³°ÝÃDªº¤z±N¤§¤@¡C

·íµ£¤lªY¬Ý¨ì³o±i³ø¾P²M³æ¬Æ¦Ü¦³½Ã¥Í¤y¤§Ãþªºª««~¡A«rµÛ»È¤ú¡A¦ù¤â´N§ìµÛª÷¿A·Ê©ñ¦b®à¤Wªº¤â¡A¬½¬½¦aºVµÛ®à­±¡A³sÁn»¡°]µ|±ÑÃþ¡C

ª÷¿A·Ê¥u¦n«r¤ú¤Á¾¦¦a©Ó¨üµÛ¡A¦¹®É¡A¬ðµM§v¨ì¦³¤HºVªùÁn­µ¡Aµ£¤lªYÁÙ¦³¨Ç¼«¼«¤£¥­¡A¨S¦nÁn¦a»¡¡J¡u¶i¨Ó¡I¡v

ªù¤f¯¸µÛ­J¤å³Ó§½ªø¡A­è¤~¦^¨ì¿ì¤½«Ç®É¡A©¿µM·Q°_§Ñ¤F§äµ£¤lªYªºªì°J¡A³o®É¥´¹q¸Ü§óÅã±o±ý»\À±¹ü¡A¤Ï¥¿¤]´N´X¨B¸ô¡A¦A¨«¤@½ë§a¡C

³o¦^¡A¥L¤£¦A¶T¶TµMÀH¤â±Àªù¡A¥ýºVªù¡AµM«á´N§v¨ìµ£¤lªY¼««ã¦a»¡µÛ°]µ|±ÑÃþªº¸Ü¡A­Ë¬O¤ß¨½¤@Åå¡AÃø¹D§Ú¤S¨Ó¿ù¤F¡H

³o¦^¡A¥L­Ì«Ü³W¯x¦a¹ï­±¦Ó§¤¡Aµ£¤lªY¼««ã¦aÁÙ§ìµÛª÷¿A·Êªº¤â¡A¥¿±ý©¹®à­±ºVÀ»¡Aª÷¿A·Ê«h¬O¤@Áy´d¼«¦a«r¤ú§Ô¨ü¡C

­J¤å³Ó¤ß¨½¤£¸T¤S¬O¸r¼}¡A¤S¬O¦P±¡¡A§Ô¤£¦í·QÄU»¡¤@¥y¡J§A´N±q¤F¦o§a¡C

ª÷¿A·Ê¦A·QÁY¤â¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A³o¦^µ£¤lªY­Ë¬O·NÃѨìÁÙ§ìµÛª÷¿A·Êªº¤â¡A³s¦£¤½¶}¥Lªº¤â¡A´§»RµÛ¤â¤¤ªº§÷®Æ¡A»¡¡J¡u¥¿©M¿A·Ê»¡µÛ¤@¨Ç¹H¬ö¤z³¡ªº¨Æ±¡¡Aµ¥·|ÁÙ­n¦VÄҲն׳ø¡C¡v

­J¤å³Ó³s¦£»¡¡J¡u§Ú¤F¸Ñ¡A¤F¸Ñ¡A§A­ÌÄ~Äò¡AÄ~Äò¡C¡v»¡µÛ¹Üªù¦Ó¨«¡C

¤ß¨½«o¤S½Ä˶}¤F¡A§A­Ì°t¦X±o­Ë¤]ºw¤ô¤£º|¡A­è¤~ª÷¿A·Ê»¡¬O¶×³ø¤z³¡§@­··G¬F±¡ªp¡A²{¦bµ£¤lªY´N»¡¹H¬ö¤z³¡ªº¨Æ±¡¡A«e¦]«áªG³£«Ü¦³ÅÞ¿è©Ê¡C

¨«¨ì¥b¸ô¡A©çµÛ¸£³U¡A¤S§Ñ¨Æ¤F¡Aºâ¤F¡A¤£¦Aê²´¤F¡AÁÙ¬O¥´¹q¸Ü§a¡C

µ£¤lªY¸CµÛ¦³¨Ç¯íµMªº²´´Ø¡A»¡¡J¡uÃø¹D­J¤å³Ó¤µ¤Ñ«ÜªÅ¡H«ç»ò¦Ñ©¹§Ú¿ì¤½«ÇÁ@¤@²´´N¨«¡H¡v

ª÷¿A·Ê¥u¦n­W¯º»¡¡J¡u¤]³\¥L§ä§A¦³¨Æ¡A±o¤F¡A§Ú¨Æ±¡¤]»¡§¹¤F¡A§A¦£§a¡C¡v

µ£¤lªYÂIÂIÀY¡A®³µÛ§÷®Æ¥ý§ä±i­x®Ñ°O¥æ´«·N¨£¡C

­J¤å³Ó¦³ÂI·ÐÀê¡A¦a°Ï§½¤Î¬Ù§½»â¾É³£¦³·N«ä­n³B²z°]µ|©Ò¡AÁÙ­n³d¥ô°l¨s¨ì¤H¡C

­J¤å³ÓºÉºÞ¤ß¨½¤]¬°ª÷¿A·Ê³Û­Þ¡A¦ý«o¤£´±¦A¤À¿ë¡A¥L¥u¬O¥Hª÷¿A·Ê¬O¿¤ºÞ¤z³¡¬°¥Ñ¡A§â¥Ö²y½ðµ¹¿¤©e¿¤zh¡@ng©²¡C

¦ý¹ï½Õ¬d²Õ´£¥Xªº½Õ¾ãª÷¿A·Ê¤À¤u¡A§K¥h¨ä­Ý¾ªº²Ä¤G°]µ|©Òªø¾°È¡A«oµLªk±ÀÃã¡A¥¿·Q§äµ£¤lªY©º¨D·N¨£¡C

´¤µÛ¸Üµ©¡A¤£Ä±¤SµS¿Ý°_¨Ó¡A­è¤~ªº¤@¹õ¤£¯à»¡¨â¤H¤@©w¦³Ãö¨t¡A¦ýµ£¤lªY¹ïª÷¿A·Ê¦³©Ò­n¨D¡A¨º¬OªÖ©wªº¡A¸ò¦o©º¨D³B²zª÷¿A·Êªº·N¨£¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¤£¦X¨Æ©y¡C

¥L²×¤_ÁÙ¬O¼·¥´¹q¸Ü¡Aª½¨ì¶Ç¨Óª¼­µ¡A¤]µL¤H±µ§v¡A­J¤å³Ó©_©Ç¤F¡A§Ú«e¸}Â÷¶}¡A¦o«á¸}´N¨«¤F¡AÃø¹D¡K¡K

ª÷¿A·Ê¦^¨ì¦Û¤v¿ì¤½«Ç¡AÁÙ¨S§¤¤U¡A©P¶³¤ô´N¥´¨Ó¹q¸Ü¡A·W·W±i±i¦a»¡¡J¡u½Õ¬d²Õ¦³¤H»°¨T°t¼t¥h¤F¡A¾Ú»¡¦³¤H¤ÏÀ³©Òªø¦b¨T°t¼t¦³¤jÃB¶O¥Î³ø¾P¡A¥¿¦b®Ö¹ê¡C¡v

ª÷¿A·Ê²H²H¤@¯º¡J¡u¶â¡Aª¾¹D¤F¡AÄ~ÄòÃöª`¡A¤£­n·W±i¡A¶Ã¤£¤F¡C¡v

©P¶³¤ô¤~©w¤U¤ß¨Ó¡AÁy«oº¦±o³q¬õ¡A²{¦b°]µ|©Ò¶ÃÁVÁV¤@¤ù¡A¦h¼Æ¤H¯«¦âºzµM¦a§¤¤_¿ì¤½«Ç¤º¡A¤£»¡¸Ü¡A¤]¤£·f¸Ü¡A¨Æ¤£Ãö¤v¡A°ª°ª±¾°_¡C

¤@³¡¤À¤H±¡ºü¿E°Ê¡A³ò»E¦b¤@°_¡AÄWÄWµÛ­n¬°©Òªø»¡¸Ü¡AÁöµM©Mª÷¿A·Ê¬Û³B®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¨C¤ëªº¼úª÷ºÖ§Q«o¬O¹ê¹ê¦b¦b¦a¸Ë¦Û¤v¤f³U¨½¡C

¦A»¡¡A½×°_¤u§@¡A»¡°_¤ô¥­¡Aª÷¿A·Ê½T¹ê¤ñ«e´X¥ô©Òªø­n°ª¤W¤@ºI¡C

³o³¡¤À¤H¤j¦h¬O¦~«C¤z³¡¡Aª÷¿A·Ê²Ä¤@¦¸¥þ©Ò¤z³¡¶°¤¤ªºÁ¿¸Ü¡AÁÙ¬O«Üº´°Ê¤H¤ßªº¡A¤G©ÒªºÀu¶®¡B¼ö±¡©M¦³¤º²[ªº®ð½è·§¬A¡A«Ü¥´°Ê³o¨Ç¦~»´¤p¥ë¤l©h®Qªº¤ß¡C

ÁÙ¦³­Ó§O¤H¡A«h³ß®ð¬v¬v¦a¥H°Æ©Òªø¨L°ê¥¿¬°®Ö¤ß¡A¿³¾Ä¦a½Í½×µÛ½Õ¬d²Õªº½Í¸Ü¡A«ë¤£±o§âª¾¹Dªº¡A¤£ª¾¹Dªº¡A§v»¡ªº¡AÁr´úªº¡A¥þ³£§Ýµ¹½Õ¬d²Õ§v¡C

½Õ¬d²Õ¹ï¤G©Òªº½Õ¬d¡A¤@¬O§ä½Í¸Ü¡A¤G¬O¬Ý°]°È¸g¶O¡C½Í¸Ü«Ü§Ö´N¶°¤¤¦bµ|¦¬©ººÞ¬d¤ÀÂ÷¼Ò¦¡¡A¥H¤Î±^¦ì³d¥ô¨î¼úÃg±¾¹_¤W¡A¨ä¤¤Àݵo¼úª÷¹êª«¤]µ¹Ñ¶¤F¥X¨Ó¡C

¹ï¤_µ|¦¬·sºÞ²z¼Ò¦¡¡A¦a°Ï§½´¿¸g¦bªF·½°]µ|©Ò¥l¶}¹L²{³õ·|¡A­Ë¤£¯à¾î¥[«ü³d¡A¦ý¨ä³]¸mªº¼úÃg±¾¹_±¹¬I«o³Q¬Ù§½½Õ¬d²Õ¤j¬°Ã@¾Ø¡C

¦b°]°È¸gÀÙ½Õ¬d¤¤¡Aª÷¿A·Ê¦b²Ä¤G°]µ|©Ò¤]¨S¦³¥ô¦ó¶O¥Î³ø¾P¡A³s®t®È¶O¥Î³£¨S¦³¡A­Ë¬O¤@­Ó¤z³¡´£¿ô¤F½Õ¬d²Õ¡Aª÷¿A·ÊÁÙ¨­­Ý¿¤¨T°t¼t¼tªø¡A¥i¯à¤@¨Ç¨£¤£±o¤Hªº¶O¥Î³£·|¦b¨º¨½³ø¾P¡C

¤_¬O¡A½Õ¬d²Õ¤À¥X¼Æ¤H»°­u¨T°t¼t¡AµM«á¥Ñ©P¶³¤ô±N³o®ø®§³q³øµ¹ª÷¿A·Ê¡A©P¶³¤ôµ¥¤H¬Oª÷¿A·Ê±À¦æ·s©ººÞ¼Ò¦¡§ï­²³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¡A¦o¬O¤@±ø¤ß·Ç³Æ¦º¸ò¨ì©³¡A³ÌÃa¥´ºâ¤]¬O³Q¥´¦^­ì§Î¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C

¨ä¥L´X­Ó³£³òµÛ©P¶³¤ô°Ý¡A©Òªø¦³¤°»ò¹ïµ¦¡A©P¶³¤ô¤]¤£²M·¡¡A¬°¦w¼¾¤H¤ß¡A¦o¥u¯à¤j«¨«¨¦a»¡¡J¡u¨S¨Æ¡A»â¾É¦­¦³¦w±Æ¡A²{¦b³£¥V¤Ñ¤F¡A³o¨Ç¬î«áªº³K»gÂÛ¹F¤£¤F¦h¤[¡C¡v

©P¶³¤ôªº¶ÃªíºA¡A­Ë«Ü¤jµ{«×¦w¼¾¤F´q´b¤H¤ß¡Aí©w¤F§½­±¡C

ª÷¿A·Ê¦¹¨è½¬ÝµÛ¤â¤¤ªº©ººÞÀɮסA¥LÁ`·Pı±q³o¤jÅ|³øªí¯à§ä¥XÂI¤°»òµïµ·°¨¸ñ¡C

«nªù¥«¯à¦b¡@®ü°©¤z¥ø·~¤j³W¼Ò¦a©e¦«¥N©ºµ|´Ú¡A«á­±¨S¦³¶Â¤â±À°Ê¡A«ÜÃø¦bµu®É¶¡¤º¥þ­±¾Q¶}¡C

¥L½¨ì°s¼t³øªí®É¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A°s¼t¦¹¦¸¨Ã¨S¦³µo²{¦³¥N¶}µo²¼¥N¦©µ|´Ú²{¶H¡C

¦ý¥LÁÙ¬O­@µÛ©Ê¤l¡A³sÄò¾\Ū¤F´X¦~°]°È³øªí¡A«oÅý¥Lº¥º¥¦aı±o¤£¹ï«l¡A¥L°O¾Ð¤£®t¡A·í½¨ì¥|¦~«eªº³øªí®É¡A¦A¬Ý¤â¤¤³Ìªñªº°]°È³øªí¡A¤â¤@§Ý¡A®tÂI¨SºL¸¨¦b¦a¤W¡C

¹ï¤ñ¤­¦~³øªí¡A¾P°â¦¬¤J¦~¦~¤U­°¡A¦ý¦¨¥»«o¤£´î¤Ï¼W¡A³o´N¤£¥¿±`¤F¡A¤]¨S§v»¡¡@®ü°s¼t¾P¸ô¥X²{°ÝÃD¡AÃø¹D³£¦¨¦s³f¤F¡H

³o¤]¤£¹ï°Ú¡A°s¼t¹ê¦æªº¬O¥N²z¤À¾P¨î¡A¥H¾P®Ö²£¡A°£¤Fµ¢Âðs¡A¨S¦³¥i¯à¤j³W¼Ò¿nÀ£¦s³f¡C

¤£¹L³o¹ï¤Æ¸Ñ·íµMªº¥Ù¬ÞµL¯q¡A©Î³\¬O¥ø·~¦Û¨­¸gÀç°ÝÃD¡A¥L³æ¿W±N°s¼tªºÀɮ׸m¤_¤@°¼¡A´N¤£¦A²z·|¡C

¤U­±¬O°s¼tªº¤UÄݾP°â¤½¥qªº©ººÞÀɮסA°s¼t¾P°â¤½¥q¬O¦Û¦¬¦Û¤ä¡Bduli®Öºâ³æ¦ì¡A¦³³æ¿W³øªí©M©ººÞÀɮסC

ª÷¿A·Ê¬Ý±o«Ü¥J²Ó¡A²×¤_µo²{¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¡A¾P°â¤½¥q³o¨Ç¦~¯Çµ|°_¥ñ«Ü¤j¡A¦Ó¥B¾P°â¦¬¤J©M¦¨¥»¤Îµ|¦¬ÄY­«¤£¹ïºÙ¡A¥i¥HªÖ©w¡A¸Ó¤½¥q¦³«Ü¤jµ|¦¬¬y¥¢¦b¥~¡A©ÎªÌ»¡¡A¸Ó¤½¥q¤@ª½°kÁצb¡@®ü¶}²¼¯Çµ|¡C¥¼§¹«ÝÄò¡C

¡ñ¡ñ

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«D±`©x¹D³Ì·s³¹¸` | «D±`©x¹D¥þ¤å¾\Ū | «D±`©x¹D¥þ¶°¾\Ū