距離ncaa常規賽的開賽日期越來越近，可是埃爾溫特納這個老家伙卻絲毫沒有回到籃球隊的打算，布萊克多蘭連續幾次去探望這個老人，都發現這個老家伙居然和妻子在學插花，而當布萊克多蘭提出交出自己代理的主教練職務，這個老人就迅速變臉，上一秒還和他聲音洪亮的聊天，下一秒就躺在靠椅上，捂著心髒一副馬上病危的表情︰
「孩子，你看，我的心髒脆弱的好像高空墜落的玻璃窗，隨時都可能粉碎，看在上帝的份上，讓我享受一段時間的安寧，籃球隊在你手里會強大的，你是天才，我相信你……」
布萊克多蘭覺得如果可以的話，自己願意把這個消極怠工的老嬉皮從高空摔下去，他拿著全額的薪水卻享受大把的假期，而自己這個只想偶爾賺些零花錢的學生卻要花費大把的時間管理球隊，在這一刻，布萊克多蘭覺得上帝實在不公平。
事實上，上帝是公平的，整個ncaa聯盟千余所大學，能在三十歲以下成為代理主教練的，只有兩個，其中一個就是他。
……
「看！布萊克，我得到了新消息，維克森林大學似乎和普林斯頓一樣，有個完美的開局，目前季前賽兩連勝，最主要的，整個ncaa聯盟只有兩名年齡不滿三十歲的主教練，一名是你，另一名就在維克森林。」謝爾頓庫珀突然從筆記本電腦前抬起頭，對布萊克多蘭說道。
布萊克多蘭扭過頭看了他一眼，然後示意達維爾霍克調整球員們的耐力訓練，這才轉身走到謝爾頓庫珀的身邊︰
「你想說什麼？」
「本賽季開始前，維克森林大學魔鬼執事隊主教練戴夫－奧多姆因為傷病辭去了主教練職務，球隊助理教練克里斯莊代理主教練職務，年齡二十八歲，中國籍留學生，維克森林大學哲學碩士，季前賽開始，這個家伙就帶著維克森林的魔鬼們打敗了同聯盟的杜克大學一次，然後又擊敗了西南大學，現在，他們把目標瞄準了我們。」謝爾頓庫珀盯著電腦說道。
「謝爾頓，你到底想說什麼？」布萊克多蘭不耐煩的說道。
「這是個強勁的對手，雖然我不懂球場戰術或者球技這種東西，但是我分析得出的數據已經能說明一切，他們用五分的差距打敗了杜克大學，17分的數據打敗了西南大學，由此得出的答案是如果在錦標賽時他們拿下最終四強的幾率高達73%，拿下冠軍的幾率是51%，而反觀我們，我們拿下甜蜜十六強的幾率是32%，拿下精英八強的幾率是11%，這是完全不對等的數據對比。」謝爾頓庫珀抬起頭望著布萊克多蘭說道︰「用從西點學到的戰爭數據分析方法來分析這場比賽，我們沒有勝率。」
布萊克多蘭掏出香煙點燃，然後用手指指了指屏幕上被謝爾頓特意標出的紅色數據說道︰
「謝爾頓，無論是西點軍校的教官還是服役後的我甚至邁克爾金那些家伙都提醒過你，不要太依賴電腦，教官告訴我們，哪怕再精確的電腦也無法模擬人的大腦，用你那高達182智商的大腦想一下，如果單純依靠數據分析就能判定戰爭的勝負，那麼，我和你早就應該陪著阿富汗教育大臣死在坎大哈，而不是站在這里討論籃球，如果依靠數據分析，美國在越南戰爭中就不會泥足深陷，這些數據也許可以提醒我不要輕敵，但是如果這種數據就想讓我失去斗志，那不可能，數據也許能分析出普林斯頓大學虎隊之前是個魚腩球隊，但是不會分析出現在我的孩子們，早就不再是動物園里的小丑，他們是野生的陸地之王！」
說完，布萊克多蘭拍了拍謝爾頓庫珀的肩膀︰「還有，我之前同樣用戰爭數據分析方法分析過普林斯頓虎隊，在我來之前，虎隊進入六十四強的幾率是，zero。但是我來之後，這個幾率已經上升到，onehundredpercent。相信我，我為即將到來的維克森林魔鬼們，準備了禮物，一個小玩意，他們也許會感動的流淚離開。」
……
遠在千里之外的溫莎，美國的煙草之城，一個看起來二十多歲的黃皮膚青年人正冷著臉抱著手臂望著場上進行跑動傳球練習的球員，當看到某個球員動作失衡或者緩慢時，這個個子不高的青年人會發出完全與他身高不成比例的聲音︰
「快點！你們是穿上舞鞋的公主嗎？這里沒有該死的舞會！這里只有魔鬼！這是魔鬼的晚宴！加快！」
「伯恩斯！你那緩慢的傳球動作！哪怕是我女乃女乃都能搶斷成功！再讓我發現這個問題！我發誓要把你掛在聖伯納大教堂的十字架上！我會的！」
雖然他的語氣和詞語並不友善，但是場上的大個子們卻完全沒有不耐的表情，反而因為他的話調整著自己的動作，努力做的更好。
維克森林助理教練比爾蘭博從遠處走了過來，對抱著手臂的年輕人說道︰
「克里斯，我們找到了他們之前兩場比賽的錄像，我想，你應該看看，我和羅尼都認為你應該看看。」
被稱為克里斯的黃種人就是維克森林魔鬼執事隊的新任主教練克里斯莊，他轉過身，盯著比爾蘭博的眼楮︰
「你知道你在說什麼？讓我去看一支底層球隊的比賽錄像，如果不給出合適的理由，我會認為你根本不具有成為助理教練的能力。」
比爾蘭博臉上的肌肉牽動了幾下，說道︰「我堅持，你應該看一下比賽錄像，因為他們的新任主教練在連續的兩場比賽中使用了兩種截然不同的戰術，我們根本無法在錄像中找出他們的問題，或者說，錄像除了讓我們驚訝，根本不能提供其他的，我們甚至不能判斷普林斯頓虎隊和我們交手時，會不會再次用一個新的戰術！」
克里斯莊點點頭，沉默兩秒才說道︰「我認可你的能力，比爾，我收回剛才的話，現在，帶我去看他們的錄像，我不相信這世上有學習能力驚人的天才，兩場比賽，兩種戰術，除非上帝來到地球打籃球。」
說完，他朝著辦公室走去，轉身前還不忘朝著場上汗流浹背的球員吼道︰
「姑娘們！用力！你們是維克森林的魔鬼！sweepncaa!」