§ó·s®É¶¡¡J2012-07-11
Áú·¬¬O¨ººØ¹J¨ÆÁ`¬O¯à¸ú´N¸úªº¤H¡A¦ý¬O¡A¦pªG³Â·Ð§ä¤WÀY¡A«o¬O´±¤_ª½±¦Ó¦æ´±§@´±¬°ªº¤H¡C¦b³o¥Í¦ºÃöÀY¡A¤Q¤T¤ÑÅ]¤w¸g¹G¥X¤F¥Lªº¼ç¤O¡C
¨º¥i©Æªº°ÀY¨£â¼Fªº¤@À»¨S¦³®ÄªG¡A¶XÁú·¬¥ß¨¬¥¼Ã¡A¨þ¨þ°¯ºÁn¤¤¡AÂ຤S²rµM¦R¥X¤@¹D¬õ¦âªº¤Ç½m¡C³o¹D¤Ç½m§ó¥[¬x¤j¡A±a°ÊªºÓ\·§j´²¤F©]¦â¡A¦a¤W°íµw«C¥Û³£¸°_¤FµL¼Æªº¥Û®h¡A¤@®É¶¡¸¨F¨«¥Û¡A¨g·¤j§@¡C¦¹¨èÁú·¬«á±¤w¸g¬O°~®kªº¥Û¾À¡A°hµL¥i°h¡C
¡u¬y¤õ¡v
§C³ÜÁn¤¤¡A¤@¹D©_²§ªº¤õ²y±qÁú·¬¤â¤¤«G°_¡A¹º¯}©]ªÅ¡A¼²¦V¨ºªï±¦Ó¨Óªº¥¨¤j¬õ¦â¤Ç½m¡C
¡u¡@¡v
§C¨IªºÁnµÅT°_¡AªÅ¤¤¨ë²´ªº¥ú¨~ÆJµM«G°_¡AªÅ¤¤¤¸¤O¥|·¸¡A§j°_µL¼Æªº¬â¥Û¡AÅý¤H¸C¤£¶}²´¡C
Áú·¬¥uı±o¦Û¤vªº¯Ý¤f´N¹³³Q¤H¬½¬½ªºÀ»¤F¤@¤U¡A¨Å骽ª½¦a¦V«á±¸¥h¡C¤@Án¨I´eªºÅTÁn¡A¥Lªº¨Åé««¦a¼²À»¦b«á±°~®kªº¤s©¥¤W¡AµM«á¼Y¸¨¦b°íµwªº¦a¤W¡C
¡u«¢«¢¡K¡KµLª¾¤p¨à¡A¤£ª¾¦º¬¡¡K¡K¡v¤Q¤T¤ÑÅ]¦bªÅ¤¤¨g©I¶Ã¥s¡A®¥ºûÁn¡A³Ü½|ÁnÅT¦¨¤@¤ù¡C
Áú·¬ºCºC¦a±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A±j¦æ§â¨ì¤F¯Ý¤fªº¨º¤f²¢·NÀ£¤F¦^¥h¡C¥L»´»´¼·¶}¨¤Wªº¥É¤â¡A»´³Ü¹D¡J¡u¤£nºÞ§Ú¡A¤£n¥X¤â¡Aª`·N©R¥O¡C¡vµM«áÂຬݦVªÅ¤¤ªº§¯Å]°©Ç¡A¦pªG³o®ÉÔ§A·|µo²{Áú·¬²´¤¤ªººÆ¨g¤§·N¤w¸g¦p¯P¤õ¤@¯ë¿U¿N¡C
¡u¤¿¦W¤[µÛªº¤Q¤T¤ÑÅ]¤£¹Lº¸º¸¡A¦pªG§A¥H¬°³o´N¬O³Ó§Q¡A¨º»ò¡A§Ú·|§i¶D§A̳o¨Ç¸õ±ç¤p¤¡¡A¥Õ·ö¤£¹L¦p¦¹¡C¡vÁú·¬§N¼Fªº¸Ü»y¹º¯}©]ªÅ¡A¨º¨Ç§¯Å]°©Ç°±¤î¤F¥sÄÛ¡C
¡u¬JµMn¥´¡A´N¥´Óµh§Ö¡C¡vÁú·¬ÀqÀq¦a³¬¤W¤F²´´Ø¡Aªø§l¤F¤@¤f®ð¡AµM«áºCºC¸C¶}¡A¤@§â·t¨Iªº¶Â¦â¥¨©ò¥X²{¦b¤F¤â¤¤¡C
¨º§â¥¨©ò´N´¤¦bÁú·¬ªº¤â¤¤¡A¦n¹³´¤µÛ¤@§âµæ¤M¤@¼Ë¡A¶Â¦âªº©òÀY¤W¨S¦³¥ô¦ó¯ÉÁc´_Âøªº²Å¤å¡A¤]¨S¦³¤°»ò¹Ü¥Øªº¯«¥ú¡A¦n¹³¬O¤@§â¥Íùתºªø¬`ªºÂµæ¤M¡C¦ý´¤¦bÁú·¬ªº¤â¤¤«oµ¹¤H¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº·P¨ü¡A§O¦³¤@ºØ®æ§½¡A§O¦³¤@ºØ®ð¶Õ¡C
¦b¨º¨Ç¤Q¤T¤ÑÅ]ªº²´¤¤¡AÁú·¬ÅܤF¡A¦b¥Lªº¨¤W¦h¤F¤@ºØ¤°»òªF¦è¡A¹ï¡A¤@ºØÅQ®ð¡A¦pªG»¡¥ý«eªºÁú·¬¬O¤@¬`¼C¡A¤@¬`¹ç§é¤£Åsªº§Q¼C¡A²{¦b´NÅܦ¨¤F¤@§â©ò¡A¤@§â¤W½aºÑ¸¨¤U¶À¬u¡A¤E¤Ñ¤Q¦a¥ô§Ú¦æªºÅQ®ð¡C
¡u§A´¤µÛªº¬O¤°»ò©òÀY¡H¡v¬¡¤F°´¤j¦~ÄÖªº¤Q¤T¤ÑÅ]¦Û¤£¬OµLª¾¤§¤H¡A¦ÛµM¬Ý¥X¤FÁú·¬ªºÅܤơA²´¯«Åܱo¾®«°_¨Ó¡A¤£¸T°Ý¹D¡C
¡u§A¬O»¡¥¦¶Ü¡H¡vÁú·¬¦ù¥X¤â»´»´¦a¦b©òÀY¤W©Ø¹L¡A²´¤¤ªººÆ¨g¤§·N§ó«¡A¡u¥¦ªº¦W¦r¡A§A¡A¤£°t°Ý¡C¡v§N¨æªº±þ·N±qÁú·¬¨¤W©ñ®g¦Ó¥X¡C
¨º¦Ñ°¤j¸¹¹D¡J¡u¦n¡A°÷¨g¡I§ó³Ó¦Ñ¤Ò·í¦~¡A¤£¹L¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³¨gªº¥»¿ú¡H¡v¨º¦Ñ°²rµMÂਤj³Ü¹D¡J¡uµ²°}¡C¡v
³Ñ§Eªº¨º¤Q¤j¤ÑÅ]¤Æ§@¤@°}±Û·¡A¦b¨º¦Ñ°¨ÃäÀô¶¡C¡u¦n¤p¤l¡A³o¦^§A¶À¬u¸ô¤W¤£Þ¡A¦Ñ¤Ò³o¸UÅ]¤§Å]°}ªk¤@¦Ê¦h¦~¥¼¤Î²{¥@¤F¡A§A·Ç³Æ¦º§a¡I¡v¨º¦Ñ°¨g¶ÆªºÁnµ¦b©]¦â¤¤¥sÄÛ¡C
Áú·¬§C§CªºÁnµ¶Ç¤J©¨ò^¯Àªº¦Õ¤¤¡A¹D¡J¡u§Ú¤@¥X¤â¡A§A§Y¨è©¹¥X¤f¶]¥h¡A¤£n¿ðºÃ¡A¤£n¦^ÀY¡C¡v©¨ò^¯ÀÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÀqÀq¦Ó±Mª`¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦n¹³n§â³oÓ¤@¥Í¤@¥@³£§Ñ¤£¤Fªº±®e¨c¨c°O¦í¡K¡K
¡u¯}¡v
¤@Án¤j³Ü±qÁú·¬ªº¤f¤¤¼É³Ü¦Ó¥X¡A¥L¤â¤W¶Â¨I¨Iªº¥¨©ò©¿µM©ñ®g¥X§¯²§ªº¯«¥ú¡CÀHµÛ³ÜÁn¡AÁú·¬¸}¤U»´ÂI¤w¸g±s·°_¦bµêªÅ¡Aºò±µµÛ¡A¤@Ó½L±Û¡A¦p¥¨¤jªº»aÆN¤@¯ë±aµÛ¼F¼S¦V¤Q¤T¤ÑÅ]¼A¥h¡C¦u¡A±q¨Ó¤£¬O¦D¤Ñªº¿ï¾Ü¡AÁú·¬²×¤_¼A¥X¤F±o¨ìÅ]©ò¦D¤Ñ¥H¨Óªº²Ä¤@©ò¡C
¡u¨«¡v¤@ÁnÂ_³Ü¦b©¨ò^¯À¦ÕÃäÅT°_¡A¦oÂ਱¼ÀY¦V¨º®k¾À®Çªº¤H§Î©Ç¥Û¨R¥h¡A¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡C
¡u¦Ñ¤¡AºI¦í¨ºÓ¤k¤H¡C¡v¤Q¤T¤ÑÅ]ªº¦Ñ¤j«ã³Ü¡C¤@¹D±Û·«æ«æÄ˪ŦӰ_¡A±aµÛ·¹p¤§Án¦V©¨ò^¯À°k¶]ªº¤è¦V«æ°l¦Ó¥h¡A±a°_¤@°}¨g·¡A¦ý¤w¸g±ß¤F¡AÁú·¬¦¤wºâ¥X¤F¤Q¤T¤ÑÅ]°lÀ»ªº©Ò¦³¹D¸ô¡A¶Â¦â¥¨©ò¾î¦b¨º¨½¡AÂꦺ¤F³o¤è¤Ñ¦a¡C
¨S¦³¥ô¦óªá諸¤@©Û¡A«o¦³¤@ºØ¤d¤s§Ú¿W¦æªº®ð¶Õ¡A¤@ºØ§Ú¦Û¾î¤M¦V¤Ñ¯ºªº¨g¶Æ¤£Åù¡Cþ©È¸U¤ô¤d¤s¡Aþ©È¤dÃø¸UÀI¡A©ò¾W©Ò¦b¡A¬Ò¤Æ¬°¦¨ªÅ¡C©ò¾W¦bªÅ¤¤·Æµ¾¡A¨S¦³¥ô¦óªº¤¸®ðªi°Ê¡A¦ý¤@ºØ¤s±Y¦aµõªº±þ®ð¡A¤w¸g¥Rº¡¤F¾ãӤѦa¡C³o¥¿¬OÁú·¬ªì¨B®©¥X¤£¤[ªºÅ]©ò¦D¤Ñ©Û¦¡¤¤ªº²Ä¤@©Û«ã¤õ¿N¤Ñªº«e¨â¦¡¡J¡uÅ]©ò¾î¤Ñ¡v¡B¡u¤d¤s¸U¤ô§Ú¿W¦æ¡v¡C
¨º¤Q¤T¤ÑÅ]¦Ñ¤jªºÁy¦âÅܤF¡A¤j§q¤@Án¡J¡u¸UÅ]¤§Å]¤j°}¡A§ðÀ»¡I¡v¨º¤Q¤j¤ÑÅ]¥H¦Ñ¤j¤ÑÅ]¬°¤¤¤ß°ª³t±ÛÂà°_¨Ó¡A¤@ºØ¥¨¤jªº¯à¶q§e¶ê§Îª¬¦b¸UÅ]¤§Å]ªº¤j°}¤¤ÁßÆC¡B¿n»W¡A±Û§Y«ã®g¥X¤@¹D¬rÀs¯ëªº¦å¦â¥úµØ¡A¦VÁú·¬®g¥h¡C¦å¬õªº¥úµØ«ã®g¦Ó¥X¡A¥¨¤j¦Ó°ª³tªº¯à¶q§â©P³òªºªÅ®ð³£ÂI¿U¤F¡AµêªÅ¦³ÁôÁô§á¦±ªº·Pı¡C
¡u¡@ìÀìÀ¡I¡v
¨ë¯}¦Õ½¤ªºÁnµÅT¹ý³o¤è¤Ñ¦a¡A¨º¹D¸UÅ]¤§Å]¤j°}µo¥Xªº¦å¦â¥úµØ¤§¬W»PÁú·¬ªº¦D¤ÑÅ]©ò¦bªÅ¤¤¬Û¼²¡A¨S¦³¥ô¦óªº©Û¦¡ÅܤơAªÅ¤¤«G°_¨ë²´ªº«G¥ú¡A¦A¬Ý¨º¤Q¤T¤ÑÅ]ªº¸UÅ]¤§Å]¤j°}µo¥Xªº¦å¬õ¥úµØ³QÁú·¬ªº¥¨©ò±q¤¤¶¡¾ã¾ã¼A¶}¡A¨ë¦ÕªºÁnµ¤¤¡A¥¨©òµo¥Xªº¯«¥ú¥Í¥Í¼A¦b¸UÅ]¤§Å]ªº¤j°}¤§¤W¡A¤Q¤T¤ÑÅ]¦b¼F¼SÁn¤¤´²¶Ã¦a¸¦V¥|©P¡A¤£ª¾¦º¬¡
Áú·¬ªº¨Åé¦bªÅ¤¤³Q¸UÅ]¤§Å]¤j°}Ãz¯}®É´²¥Xªº¥¨¤j¯à¶qÀ»¤¤¡A²r¦a¦V«á¸¥h¡A±×±×¦a¼²¦b¨«á¬ð¥Xªº©¥¥Û¤W¡A©¥¥Û°n¸¡A¤S·gµÛ¦a±¨¬¨¬¸¥X¤F¼Æ¤V¶ZÂ÷¡A¤~°±¤U¨Ó¡C¦A¬Ý®É¡AÁú·¬¨Åé·L·L«e¶É¡A³æ»L¸÷¦a¡A¶Â¦âªº¦D¤Ñ¥¨©ò©Ö¦b¦a¤W¡Aº¡ÀY¶ÃµoÀH·¸»R¡A»\¦í¤F¾ã±iÁy¡A®ï¬õªºÂA¦å¤w¸g¬V¬õ¤F«e¯Ý
¡u§A¬I®iªº¬O¤°»ò¥\¤Ò¡H¡v²Ê¾¿ªºÁnµ¦b¶Â©]¤¤¶Ç¨Ó¡A¨º¤Q¤T¤ÑÅ]ªº¦Ñ¤j¤@Áy¾_Åå¡A»í±ïªº¨Åé¤w¸g¤w¸g·t²H¥¢¦â¡A©P³ò¨º¨Ç¤ÑÅ]¥Ñ¤_¥\¤O¸û²L¡A¤w¸g¦ºªº¦º¡A¶Ëªº¶Ë¡A¤@¤ù«sÂE¡A¨ì³B¿Ã¤õ¶Ã¸¦³¦p¦aº»¡C
¡u¨þ¨þ¡K¡K§c¡vÁú·¬½w½w©ï°_ÀY¡A¤@±iÁy¤W»a¥ÕµL¤ñ¡A§N¯º²o°ÊµÛ¦Ù¦×¡A¦bÁy¤Wµ²¥X§N»Åªº©·«×¡A¡u§Ú»¡¹L¤Q¤T¤ÑÅ]¡K¡K¤£¹L¬O¤@¸s¯QÀtµðÁ°¡A¬O¤W¤Ñ¡K¡KÅý§Ú¨Ó²M²z§AÌ¡K¡K³o¨Ç©U§£¡K¡K¡v
µL¤ñ¶Â·tªº¤Q¤T¤ÑÅ]ªº¦Ñ¤j±¥ØÅܱo²§±`²uÀñ¡AÂù²´¤¤¦³¦p¼Q¤õ¡A¤¿´Ý¼É©ÑªºÁnµ¦b·t©]¨½¶Ç¥X¡C¡u§Úªº¥S§Ì̾ú¸g¤@¦Ê¦~¨S¦³»î¸¾z·À¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ³ºµMÂ_°e¦b§A³oµL¦W¤p¨ò¤§¤â¡A¤µ¤éY¤£¯à±N§A®À°©´¦Ç¡A¨Ï§A¨üºÉ·Ò»î¤§W¡A±q¦¹¡A§Ú±N¥Ã¤£¥X³o¸Ý¯«°}¡K¡K¡v»¡¨ì³Ì«á¡A³º¦³¦p«Õ°¦b²`²W¨½úª_¡AÅý¤H¤ò°©®ªµM¡C
Áú·¬·t·t½Õ¾ã¦Û¨¤¦¥Ðµµ©²¤¤¤wªñ¬\ºÜªº¤¸¤O¡A»D¨¥§NÁn¹D¡J¡u§Ú·|¦p§A©ÒÄ@¡K¡K¸Ý¯«°}ªº¯P¹p³±·°¨¤W´N¨ì¤F¡K¡K¡v
¡u°Ú¡I¡v
¨º¤Q¤T¤ÑÅ]ªº¦Ñ¤j¥õ¤Ñ¼F¼S¡A¨÷¦±ªº¶·µo³º®Ú®Úª½½Ý¡AµM«á²rµM¥k¤â¤@±½¡A¨º¨Ç¨ä§E¤ÑÅ]¦º«á©Ò¤ÆªººÑºñ¿Ã¤õ³ºµM¦¬Ãl¨ì¤F¥Lªº¤j¤â¤§¤¤¡AµM«á±i¶}¤j¼L§â¨º¨Ç¿Ã¤õ¤@§â§]¤F¤U¥h¡Cºò±µµÛ¥L²rµM¤SÂà¦V¥|©P¡A¨Åé¦p·¤@¯ë°{¹L¡AÃe¤jªº¨Âß°{±°¤§¶¡¡AºG¥sÁn¤¤¨º¨Ç¨ü¶Ëªº´XÓ¤ÑÅ]³ºµM¤]³Q¥L§]¤J¤F¤ë´_¤¤¡C
¡u«¢«¢¡K¡K±®±®¡K¡K¼H¼H¡v°¥sÁn±q¥L¤@Ó¤Hªº¼L¤¤µo¥X¡AºCºC¦¨¤F°ú¤§Án¡C¦Ó¥L¨¤Wªº¥úµØ¤]¥Ñ·t²HÅܱo¤j²±¡C
¡u¥S§ÌÌ¡A§Ú¤@©w·|¬°§A̳ø¤³¡A¥X±o¸Ý¯«°}¡A§Ú·|¬°§Ḁöìª÷¨¡AÅýµL¼Æªº¤H¨Ó²½ªÁ§AÌ¡K¡K¡v¨ºÅ]ÀY²Y¼Fªº°ú¤§Án¼¹µõ¤F¶Â©]¡A±Û§Y¤@¹y¡A¥L§â¤¿·Ùªº¥Ø¥ú¬½¬½§ë¦V¤FÁú·¬¡A¥ØÖ°±ýµõ¡A¡v§A³o¤p½ú¡A§Ú·|Åý§A¤U¥h³§Úªº¥S§ÌÌ¡A¥Î§Aªº¦å¡A¥Î§Aªº¦×¡A¥Î§AªºÆF»î²½ªÁ§Úªº¥S§Ì¡K¡K¡v
¤£ª¾¤°»ò®ÉÔ¡A¸Ý¯«°}¨½ªº³±·¶}©l¨í¤F°_¨Ó¡AÂyÂyªº³±·³zÅé¥Í´H¡AÁú·¬ªºªøµo¦b·¤¤¶Ã»R¡A¤£ª¾«ç»ò¥L©¿µM·Q¨ì¤F®a¤¤¦Ñ¤÷¦Ñ¥Àªº±®e¡A·n·nÀYÁú·¬§â«äºü¥Ï¨«¡A¦Û»y¹D¡J¡u¯R®Q¡A¨à¤l¤£¯à¦bºÉ§µ¤F¡C¡v±Û§Y¡A¥L§â¥Ø¥ú¬Ý¦V¨º¹ï±ªº´cÅ]¡A²´¤¤°{¥X§N¼F¤¿¬½ªº¥ú¡C
¡u§Aªº¥S§ÌÌÁÙ¦bµ¥µÛ§A¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A³oÓ¥@¤W±N¦A¤]¨S¦³¤Q¤T¤ÑÅ]¡A·t©]§Y±N¹L¥h¡C¡vÁú·¬»¡¹D¡A§N¯º§â¥L»a¥ÕªºÁy©Ôªø¡A²¶¤l¾®¦¨¾W§Qªº°w¡C
¡u¸UÅ]¾½»î¡v
¤@Án¼É³ÜÅT°_¡A¨º¤Q¤T¤ÑÅ]¦Ñ¤jªºÃe¤j¨Âߦb©]ªÅ¤¤¤Æ§@µL¼Æ¼F°¡A²rµM¼³¨Ó¡C¨C¤@Ó¼F°³£±aµÛ¼É©Ñªº¯à¶q¡A°ô¦í¤FÁú·¬ªº¨C¤@±ø°h¸ô¡A·Qn¼¹µõÁú·¬ªº¨Åé¡C¼É©Ñªº¯à¶q¦]¬°¤£¦PªºÄݩʦbªÅ¤¤¤Û¤Æ¥X¤£¦Pªº¥úµØ¡J¨ª¡B¾í¡B¶À¡Bºñ¡B«C¡BÂÅ¡Bµµ¡K¡K²Y¼Fªº°úÁn¡AÅý¤H¦³¦p¸m¨¤±m´³Ä㪺¦aº»¡C