¤WÄDZa´ò§O¹Ö¡C
¦~¤w¤¤Qªº¨¯±ó¯e¦Û±q²Eº³¤E¦~ºK¤F¯Q¯½´U¡A³Q¤@ïר쩳«á¡A¦b³o¨½¤@¦í´N¬O¤K¦~¡C
¤K¦~¤F¡Iªá¶}ªá¸¨¡A¤@Â಴¤S¬Oªì¥V¨ÓÁ{¤F¡C
¨â¦~«e¡A«e½ú¦n¤ÍÁú¤¸¦NÂ÷¥@¡AÅý¨¯±ó¯e¿Ä±^¶¯±I¹æ¡C·í¦~¿ï¾Ü´J©~¤WÄÇ¡A¦h¤Ö¤]¬O¨RµÛÁú¤¸¦N¦b¤WÄÇ´J©~¡A³o¤~¨M©w´J©~¤WÄǪº¡C¨¯±ó¯eªº±a´ò§O¹Ö©MÁú©²¹jµÛ±a´ò¬Û±æ¡A¨â¤H¨Ó©¹¤§±K¤Á¡A¦b¸ÖµüÀ³©M¤W«K¥i¨£¤@´³¡C
³Ì¦³¦Wªº¤@º¬O¨¯±ó¯e§@¤_²Eº³11¦~¡]1184¡^ªº¡m§fÀs§u¡E¥Ò¨°·³¹Ø«n¼î©|®Ñ¡n¡A¬O¼gµ¹Áú¤¸¦Nªº¹Øµü¡Aµü¶³¡J
´ç¦¿¤Ñ°¨«n¨Ó¡A´X¤H¯u¬O¸gºú¤â¡Hªø¦w¤÷¦Ñ¡A·s«F·¼É¡A¥i¼¦¨Ì¡C¦i¨j½Ñ¤H¡A¯«¦{¨I³°¡A´X´¿¦^º¡I
ºâ¥¦¥¸U¨½¡A¥\¦W¥»¬O¡A¯u¾§¨Æ¡A¤½ª¾§_¡Cªp¦³¤å³¹¤s¤sºq°s¡C«Ý¥L¦~¡B¾ã¹y°®©[¨Æ¤F¡A¬°¥ý¥Í¹Ø¡C
Áú¤¸¦N¥X¦Ûµ{À[¤@ªù¡A¬Oµ{À[§Ì¤l¤¨²kªº¾Ç¥Í¡A©x¦Ü¦O³¡©|®Ñ¡C§f¯ªÁ¾¬O¥Lªº¤k´B¡A³°´å»P¥L¬Û¥æ²ö°f¡A¦¶¿Q»P¥L¦P¬Oµ{ªù§Ì¤l¡A¦ý¦bÁú¤¸¦N³Ì«áªº·³¤ë¨½¡A³Ì«nªº«á½úª¾¤v«K¬O¨¯±ó¯e¤F¡C
¥i±¤¡AÁú¤¸¦N¹L¥@¤F¡I
¥h¦~¼Ç¬îªº®ÉÔ¡A³¯«G¨Ó¤F¡A¤S¨«¤F¡A²{¦b³¯«G»·¦b¦û«°¡A¾Ú»¡¦b¨º¨½¡A³¯«G´X¥G¦¨¤F¥w¡@·¶³ªº¤Hª«¡A¦Ó¥B¦W°Ê¦w«n©M¯uÄú¡A¤]ºâ¬O¤@®i¶¯¤~¤F§a¡I¥i±¤¦Ñ¤Í¬Û¹j¸U¨½¡A¥u¯à®{¾Ð¹ï°s·íºq¤§®É¡C
¦Ü¤_³¯«G¨Ó«HÁܽХh©¹¥xÆW¡A¨¯±ó¯e¤w«D©õ¤é¥u¨©^ªí«nÂkªº¤Ö¦~¤F¡AÁöµM¤£µL¨R°Ê¡A¦ý²×¨s¥u¯àªø¹Ä¤@¦^¡A¤£¥i¯à¹³³¯«G¤@¼Ë¸U¨ÆµL²o±¾¡A¥u¨´ç®ü¦Ó¥h¡C
©x®a¨S¦³¥_¥ï¦Ó¬O¥ý¨ú¤F¥xÆW¡A³o¨B´Ñ¤@¶}©lÅý¤H¬Ý¤£©ú¥Õ¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó³o¨B´Ñ¨«¤U¨Ó¡A³ôºÙ¬O¤j¦³¦¬Àò¡C¦b¨¯±ó¯e¬Ý¨Ó¡Aª÷Äq˦b¨ä¦¸¡A³Ìȱo¼y¶Pªº¬O§Ë¨ì¤F·sªºÂ³ºØ¡X¡X¬õÁ¦¡A¬õÁ¦¦~²£¤T¤d¤ç¡A¦³¤F³oÓ°ª²£ªº¬õÁ¦¡A®Æ¨Ó¤j§º¦Ê©m±q¦¹¦AµLÄÈÄD¨o¡I
¦Ó«á¡A¤S¦³¥xÆW²£ªº¬Á¼þÃè¦b¤WÄǬy¦æ°_¨Ó¡A¦p¤µ¦b¨¯±ó¯e®a¤¤¡A´N¦³¦n¦h±¬Á¼þÃè¡C¦Ó¥B¡A¨¯±ó¯e¤]¦³¤F±Nµ¡¯È¤@·§´«¦¨¬Á¼þªº¥´ºâ¡C¦Ü¤_ªÎ¨m©M¤õ®ã¡A¦b¨¯©²¤W¤w¸gÄݤ_¥¿±`¥Î«×½d³ò¤§¦C¡C
¤é¤l´N¬O³o»ò¥²H¦a¤@¤é®ÁµÛ¤@¤é¹L¥h¡AÀ³©M¡A¥´å¡A¦ñÀHµÛ¥Ð¶é¥Í¬¡¡A¤é´_¤@¤é¡A²´¬ÝµÛ¬î¸ä¹s¡A¤S¤@Ó¥V©u¨ì¤F¡C
§ó¯à®ø´Xµf·«B¡IÁaµM¤´¬O¶¯¤ß¸U¤V¡A¤]¸T¤£¦í¦~´_¤@¦~ªº«B¥´·§j¡A¦p¤µ¥Õµo¤w¥Í¡A·³¤ë¯u¬O¤@§â±þ½Þ¤M°Ú¡I¨¯±ó¯e¦b¤ß¤¤¦p¦¹·P´n¹D¡C
¨¯±ó¯e¤£¸T§u¥X¤FÁn¡J
¾K¨½¬D¿O¬Ý¼C¡A¹Ú¦^§j¨¤³sÀç¡C¤K¦Ê¨½¤À¾£¤Uª¥¡A¤¤Q©¶Â½¶ë¥~Án¡C¨F³õ¬îÂI§L¡C
°¨§@ªº¿c¸§Ö¡A¤}¦pÅRÆE©¶Åå¡C¤F«o§g¤ý¤Ñ¤U¨Æ¡Aűo¥Í«e¨«á¦W¡C¥i¼¦¥Õµo¥Í¡I
·Q·í¦~¹£Áþ¨F³õ¡AÁa¾îÕyÂó¡A¥i±¤¦p¤µ¥u¯à§x¦b±a´ò¡A¡u«o±N¸U¦r¥¦¥µ¦¡A´«±oªF®aºØ¾ð®Ñ¡v¡Aü¡I
³o¤@¤Ñªº¨¯±ó¯e¦³ÂI¯««ä«é±«¡C
¥¿·í¨¯±ó¯e¤ß¦³©Ò«ä¡A²´¬Ý´N·|¦³¤@º·sµü°Ý¥@ªº®ÉÔ¡A¸t¦®¨ì¤F¡C
±µ¤F¸t¦®ÁÙ¤£ºâ¡A°£¤F¸t¦®¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¥÷ªøªøªºªþ¥ó¡A¬O½×ÃҥåªöÄq·Ò»Éªº¡C¡u¤Äqµo®i±±ªÑ¤½¥q¡v³oÓ¦WÀY¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¤£¹LÁp·Q¨ì¡uµØ¦èÀç«Ø¤½¥q¡v¡B¡u¥x§º®ü¶T¤½¥q¡v¡A³£¦³Ó¡u¤½¥q¡v¦r²´¡A¦n¹³«Ü®É»ìªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¡AªG¯u¯à«õ¥X¨Ó¤Ñ¤å¼Æ¦rªº»ÉÄq¶Ü¡H
±µ¤F¸t¦®¤S¬Ý¤Fªþ¥ó¤§«á¡A¨¯±ó¯e¦³¨ÇµSºÃ¡A«ê¦n¨¯±ó¯e»P¥»¦a±M·~¤H¤h¦³©Ò¥æ©¹¡A·íµMn§v§v±M·~¤H¤hªº·N¨£¡C
¨¯±ó¯e¦b¤WÄÇ¡A©Ò¥æ©¹ªº´N¦³§|§M¥q¤z©x§õ¤l¥Ã©M´£ÂI§|§Mű¿ú¤½¨Æ§õ¥¿¤§¡A³o¨âÓ¤H¹ï¤_¥Ã¥»ÉÄq·íµM¬O¦A¤]¤F¸Ñ¤£¹L¡A¥B§v¥L̨â¤H¦p¦óÁ¿¡A¦A§@°Ï³B¤£¿ð¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A§õ¤l¥Ã©M§õ¥¿¤§³£À³ÁܨӨì¤F¨¯©²¡C
±¹ï¨¯±ó¯eªº°ÝÃD¡A¨â¤H§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡A³£¤£´±¬Û«H¥Ã¥¤@¦~¯à²£¤@¤d¸U¤ç»É®Æ¡C
¡u¨¯¥ý¥Í¡A¹]¤s³õ²£»É³Ì¦hªº¤@¦~¡A´N¬O°®¹D¤G¦~¡A²£»É¤]¤£¹L¤E¤Q¤»¸U¤ç¡A³o¨Ç¦~¨Cªp·U¤U¡A»ÉÄq¶}ªö¬pºÉ¡A¦A©¹¤U¶}ªö¡A¬°©¥¥Û©Òªý¡A¬J¯Ó¥Á¤O¡A¤S©Ò¥X¦³¡A¦b¤U¾á¤ß¦¹¨ÆÄa§o¡I¡v
§õ¤l¥Ã¦b§|§M©x¥ô¤W¤@¤z´N¬Oªñ¤T¤Q¦~¡A¹ï¹]¤s³õ²£»É¦ÛµM¬O¤ß¤¤¦³¼Æ¡An»¡¦a©³¤UÁÙ¦³ªö¤£§¹ªº»ÉÄq¡A¥Lþ¯à»´©ö´N«H¡A¦Ó¥B¹]¤sªö»É¡A¦V¨Ó¬°©¥¥Û©Òªý¡A´Nºâ¯à¦b©¥¥ÛÁ_¤¤©¹¤U«õ¡A¨º¤]¬O¤dÃø¸UÃø¡A¤@¦~²£¥X¤@¦Ê¸U¤ç¤w¸g¬O¤Q¤À¤F¤£±o¤F¡A¦Ü¤_n²£¥X¤@¤d¸U¤ç¡A°µ¹Ú§a¡I
§õ¥¿¤§¤]ªþ©M¡J
¡u¨º¤@¦~¯à²£¥X¤E¤Q¤»¸U¤ç»É®Æ¡A¨º¤]¬O°Êû¤F¦n´X¸U¤H¡A¨S¦³¤Q¸U¡A¤C¤K¸U¤H¬O¦³ªº¡A³o»ò¦h¤H¤é©]¶}Æw¡A§M·Ò¡A¹B¿é¡A³o¤~·Ò¥X¨Óªº¡C¨â¸U¤H¤@¦~n²£»É¤C¦Ê¸U¤ç¥H¤W¡A¥u©È¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C¡v
¨â§õ¤£¬Ý¦n¡AÅý¨¯±ó¯e¦³ÂI¦Ç¤ß¡A¦ý¨¯±ó¯e¥i¤£¬O¤@Ó»´©ö´N©ñ±óªº¤H¡A¥L¦bµ¥³°¤E²W«H¤W»¡ªº¤H¨ì¨Ó¡C³o«Ê«H¬O´Ü®t¹{§¹¸t¦®«á¶Ç»¼ªº¡A¥¦ªº¶Ç»¼¯Å§O¯u°ª¡C
²Ä¤T¤Ñ¡A³Å¤l¶³¡B§ßÂk©M°K¨j¨ì¤F¡C
³o¤@¦æ¤H¬°¨¯±ó¯e±a¨Ó¤F¯S§OªºÂ§ª«¡J¬õÁ¦©M¬õÁ¦¯»¡AÁÙ¦³¤@¶ô¾Nª÷ÄÝ¡C
³Å¤l¶³¬I§¹D¡J
¡u®¦®v§v»¡½[°a¤j¤H¯d¤ß¹A¨Æ¡A¯S¦aÅý¤p¥Í±a¨Ó¤F¤@ÂI¯S°Ï¯S²£¡A³o¬O¬õÁ¦¡A³o¬O¬õÁ¦©Ò¨îªº¬õÁ¦¯»¡A¹L´X¤ÑÁÙ¦³¬õÁ¦ºØ¹B¹L¨Ó¡C¡v
¡u¦p¦¹¦hÁ¤F¡I¡v
¡u³o¬OT¥ý¥ÍÅý¤p¥Í±a¨Óªº¡A¬O¤@¶ô¾N¡C¡v
³Å¤l¶³±µµÛ»¼¹L¨Ó¤@¶ô¦Ç¥Õ¦â¦³µÛª÷ÄÝ¥ú¿Aªºª«¨Æ¡A¨¯±ó¯e±µ¹L¡A¥uı±o¨I¨l¨lªº¡A¹³¹]¤S¤£¬O¹]¡A¤ñ¹]»´ÂI¡A¤S¤ñ¹]nµw¡C
¡u¦¹ª««çÁ¿¡HXIn¡H¡v
³Å¤l¶³·í¤U¸ÑÄÀ¹D¡J
¡u¥¦ªº¦WºÙ¡A¥s°µ¡¥¾N¡¦¡Aª÷¦r®Ç¡A¥kÃä°µ¤@Ó¨¯¤j¤Hªº¡¥¨¯¡¦¦r¡A¬Oª÷ÄݾN¡CT¥ý¥Í»¡¡A³oÓ¾N¥i¯«©_¤F¡A¤]³\³oÓ¯«©_ªº¾Nª`©w©M¨¯¤j¤H¦³½t¡A¦]¦Ó®¦®v©MT¥ý¥Í³£·Q¨ì¤@°_¥h¤F¡A»¡¥u¦³¨¯¤j¤H¡A¤~¯à·í±o¤Äq¤½¥qÁ`µô¡A¤è¯à¶¶§Q·Ò»É§M¾N¡C¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A³s©x®a¤]¬Ý¦n¨¯¤j¤H¡C§Ṳ́T¤H·P¨Ø¨¯¤j¤H·½d¡AÄ@·N°lÀH¨¯¤j¤H¾b«e°¨«á¡A¦b¨¯¤j¤H¾£¤U¦¨´N¤@µf¥\·~¡C¡v
¨¯±ó¯e¤@¤U¤l¦¬¨ì¨â¼Ë±q¥¼¨£¹LªºÂ§ª«¡A¤@®É¦n©_¤ß°_¡A¥ý¬O¹Á¤F¹Á¬õÁ¦¡A«r¤@¤f¡Aı±o¤J¤f²n¯Ü¡A¨ý¹D¥Ì²¢¡A³s»¡¦n¦Y¡C
±µµÛ«K°Ý¾N¦³¦ó§®³B¡A³Å¤l¶³«K±Ç¥X¤@ªT¼öÁá¾NªºÅK¤ù¨Ó¡A§iª¾»¡¥un¬OÅK¥ó¤W®ûÁá¤W¤@¼h¾N¡A³oÓÅK¥ó´N¤£·|¥ÍùפF¡C
¨¯±ó¯e¤@§v¡AªGµM¯«©_¡C
¦Ó¥B¡A³Å¤l¶³ÁÙ»¡¤F¡A¹]¤s¨º¨½´N¦³¾NÄq¡A¦Ü¤_§M·Ò¡A§ßÂk´N²`³q·Ò¾N¤§³N¡A¦¹¦¸¯S¦aÅý§ßÂk¨Ó¦¹¡A«K¬O§U¨¯±ó¯e·Ò¾Nªº¡C
¨¯±ó¯e¤ß»¡¡A¬Ý¨Ó´N¨R³oÓ©_§®ªº¾N¡A´Nȱo¸Õ¸Õ¡C¥L̬G·N±N³oÓª÷Äݨú¦W¥s°µ¡u¾N¡v¡A¯u¥i¿×¥Î¤ß¨}W°Ú¡C
©¿¤S·Q¨ì¤G§õ©Ò»¡ªöÄqªºÁ}Ãø¡A«K¹D¡J
¡u©õ¦~§Ú¤]¥h¹L¹]¤s¿n»A©¥¡A¨º¨½¤U¦³»ª¥§|¡A¥Û¸]¤¤¦³Áx¬u¬y¥X¡A¤]¦³¤H¶}§|ªö»É¡C¤£¹L¨º¨½©¥¥Û¼h¼hÅ|Å|¡A¶}Æw®í¬°¤£©ö¡A§Ú¬Ý¤pT¥ý¥Í¼gªº³ø§i»¡¯à¥Î¤õÃĬµ¶}©¥¥Û¡AªG¯u¯à¦æ¶Ü¡H¡v
¤WÄÇ©M¹]¤sªñ¦b«¤¤Ø¡A¨¯±ó¯e´N±`¥hÃZ´ò¦x¡A¥Ã¥©PÃ䪺¤s¤ô±`¦³¨¯±ó¯eªº¨¬¸ñ¡A¥]¬A²£»Éªº¤s¯ß¡C¥¿¬O¿Ë²´©Ò¨£ªöÄqÁ}Ãø¡A¨¯±ó¯e¤~¦³¦¹¤@»¡¡C
¡u¤£¿ù¡A§Ú̦b°ª¶¯¡Aªö¥Û¿N¨î¤ôªd¡A«K¬O¥Îªº³o¤õÃĶ}ªö¤§ªk¡A¥ô¬O¦h°íµwªº©¥¥Û¡A¤]¯à¥H¦¹ªk¶}ªö¡CT¥ý¥Í»¡¤F¡A¥Ã¥³o¨½ªº©¥¥Û¤UÀxÂõۤѶqªº»ÉÄq¡A¥u¦³ªö¥Î¤õÃÄÃz¯}¤§ªk¶}ªö¡A¤è¯à«µ®Ä¡AT¥ý¥Í¤S»¡¡A¨¯¤j¤H·¥µ½±a§L¡A¥u¶·¨â¸U´[x¡A«K¯à³Ó¹L¤Q¸U§|§M¥Á²³¡C¡v
¡u®@¡C¡v¡A¤õÃįu¦æªº¸Ü¡A¨º´N¦n¡I¨¯±ó¯e¤ß¹D¡A³o¦¸©x®a¯à¥Î¦Û¤v¡A¤j¬ù¬O¬Ý¤¤¤F¦Û¤v±a¹L§L¡A¤S¦³¥Á¬F¸gÅç¡C¦Ó¹³³¯«G¨º¼Ë¥D«ù¤@Ó¹³¡uµØ¦èÀç«Ø¤½¥q¡v¨º¼Ëªº¤½¥q¡A¦Û¤vˤ]¤£¬O¨S¦³¦Ò¼{¹L¡C¸Ü»¡ºØ¥ÐºØ¤[¤F¡A·Q¥X¤s¬°°ê°µÂI¨Æªº·Qªk´N¤éÁͤ@¤éÅܱo±j¯P°_¨Ó¡C
¡uT¥ý¥Í»¡¤F¡A´Nºâ¤@¤H¤@¤Ñ¯à·Ò¥X¤@¤ç»É¡A´N¬O¨â¸U¤ç»É¡A¥H¨¯¤j¤H¤§¤j¤~¡A¥²µM¤£¦b¸Ü¤U¡C¡v
¡u«¢«¢¡A¬Ý¨Ó§Ú¤£°µ³oÓ¤ÄqÁ`µô¡A´N¬J¹ï¤£°_³°¤E²W¡A¤]¹ï¤£°_T©°¡H¡I¡v
§ßÂkÂIÂIÀY¡AÄ~Äò±NT©°¥æ¥Nªº¸Ü»¡¤U¥h¡J
¡uT¥ý¥Í»¡¤F¡A¥Ã¥³oÓÄq«Ü«n¡A±N¨Óªº»É®Æ¾a¥¦¡A·Ò¾N¤]¾a¥¦¡A¥un¦³¤F¨¬°÷ªº»É©M¾N¡A¤j§º´N¯àÀ£Ëª÷°ê¡AÅýª÷°êªº°]´I·½·½¤£Â_¦a¬y¨ì¤j§º¨Ó¡A§Ú¤j§º«K¯à¤£Â_´I°ê±j§L¡A³Ì«á§¹¦¨¨¯¤j¤H¤§§»Ä@¡A¥_¥ï¡A¤@³·¹t±d¤§®¢¡A«ì´_¤j§ºªe¤s¡I¡v
³o¸Ü¤@¤U¤l»¡¨ì¤F¨¯±ó¯e¤ß§¢¤W¤F¡A¨¯±ó¯e·í®É´N¤ß¤¤¤@°}¿E¿º¡A®t¤@ÂI¤Sn²½¥X¤@¤ùµü³¹¤°»òªº¡A¥H¤@±Ô¤ß¤¤¶ôÂS¡C
¤£¹L¡A±¹ïªº¬O¤TÓ¤p¤l¡A¥H«áÁÙ·|¬O¦Û¤vªº¤â¤U¤@§L¡A¨¯±ó¯e¤ß©À¤@Âà¡A¨þ¨þ¯º¹D¡J
¡u³°¤E²W©MT©°¬JµM°µ¦n¤F®M¡AW¤ß©t¸Ú¡A³£±N³oÓª÷ÄÝ¥s°µ¡¥¾N¡¦¤F¡A§Ú¦An±À¤Tªý¥|¡A´NÅã±o¶dt¥L̨â¤H¤ß·N¤F¡C¦¹¥~§A̤T¤H¤§¤¤¡A¨âÓ¬O³°¤E²Wªºªù¤U¡A¤@Ó¬OT©°ªºªù¤U¡A§AÌ®v´L¬JµM¬£¤F§ĄӡA§Ú´N§ó¤£¯à±ÀÃã¤F¡C¦n¡I§Ú´NµªÀ³§AÌ¡A¸Õ¸Õ¬Ý¡C¦ýÄ@¤£t©Ò¦«¡C¡v
¤T¤H¹ª´x¡C
(²Ä¤G¨÷§¹¡^
a
h
ef=
Åwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b¡I¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū¡C