¯«Ã~¥È©_ ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ­Y«B¾®ª÷

§@ªÌ ¡J ²¢µ°²K¥[¾¯

§ó·s®É¶¡¡J2012-12-21

¶À»ï³p»·»·±æµÛ¨º¨Ç¯}±Ñªº½bÀY¦]¬°¶ÀÄÉ®®©P¨­°{¹qªº§l¤Þ¦ÓÄa¯B¦b¦o¨­Åé©P³ò¡A¬ÜÀY¤@½K¡A¤ß¤¤¤@°}¨I«ä¡A¨º¨Ç½bÀY¦b¶°¤¤¨ì¤F¶ÀÄÉ®®©P³ò«á¡A©¿µM¡uÜÛ¡vªº¤@¤U¥þ³¡¤É¨ìªÅ¤¤¡A¦A¤]§ä¤£¨ì¤@¤ä½bÀY¡C

¡uÁÙ¤£°÷¡I¡v´N¦b¦¹¨è¡A¶ÀÄÉ®®ªÚ®B·L±Ò¡AÁn­µÁö»´¡A¦ý¦b²³¤H¦Õ¤¤¥é­Y¤@°}ÅF»ï¡A¦oÂù¤â¤@½¡A¨â­Ó¤â´x¤W¦U»E¶°µÛ¤@­Ó¹p²y¡A²³¤H¥uı¨­¤W¤@»´¡A³ºµM¬O¦Û¤v¨­¤Wªºª÷ÅK¤§ª«¥þ³¡³Q¶ÀÄÉ®®§l¨«¡A¦P¼Ë³Q¾®¦b¤FªÅ¤¤¡C

¡u±Úªø¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v¤è¤~³Q¶À»ï³p¤U©R«Ý·|¶ÀÄÉ®®ªº½±¥É¤W«e¤@¨B¡A¹ïµÛ¶À»ï³p°Ý¹D¡C

¶À»ï³p¬Æ¦Ü³s­I³£¨S¦³Âà¹L¨Ó¡A±æµÛ¶ÀÄÉ®®ªº¯«¦â¤£ÅÜ¡A§NÁn¹D¡J¡u«ç»ò¿ì¡H¤p©j²{¦b±¡ªpÁÙ¤£Ã­©w¡A§A­Ì±N¦o½Ð¦^¨Ó¡C¥h§a¡I¡v

½Ð¦^¨Ó¡H§A»¡ªº¦n§v¡I½±¥É¦¹¨è«ë¤£±o©â¦Û¤v¨â¦Õ¥ú¡A²{¦b¶ÀÄÉ®®¤À©ú¬O»P¥L­Ì³B¦b¼Ä¹ïªºÃö¨t¤W¡A«ç»ò¥i¯à½Ð±o¦^¨Ó¡C¦ý¦b¶À»ï³pªº«Â¹G¤§¤U¡A¥LµL¥i©`¦ó¡A¥u¯à´Â¨­«á²³¤H¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¦ý¥L¨«¥X´X¨B¡Aµo²{¨­«áªº¤H¦ü¥G³£¨S¦³°Ê¼u¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥L­Ì¤@­Ó­Ó¤£¬O¬Ý¤Ñ´NÀü¦a¡A¤@°Æµø¦Ó¤£¨£ªº¼Ë¤l¡C

¨S¦³¥b¤À¡A½±¥É¥u¯à³»µÛÀ£¤OºCºC´Â¶ÀÄÉ®®¾aªñ¡CÁÙ¥¼¨«¥X¨â¨B¡A¶ÀÄÉ®®´Â¥L«ã¥Ø¦Óµø¡A¹D¡J¡u¥b­Ó®É¨°¤º¡A½Ö³£§O·Q°Ê¼u¡C§_«h¡A©õ¤é­ðø¯¤Ñ«K¬O§A­Ìªºº]¼Ë¡I¡v

¶À»ï³p´Â½±¥É«ãÀü¤@²´¡A³Ü¹D¡J¡uÁÙ·«¦b¨º¨½¤z¹À¡A¤W°Ú¡I¡v

½±¥É¥ý¬O¤@´h¡A¦ýı¨­«á¶À»ï³p¥Ø¥ú¦º¦º¨n¦í¦Û¤vªº«á­I¡A¦ý¤S¤£´±°Ê¼u¡A¥u¯à´ÂµÛ¶ÀÄÉ®®¯º¹D¡J¡u¤p©j¡A§A¤p®É­ÔÁÙÃM¦b§Úªº­I¤Wª±¹Lªº¡A§AÁÙ°O±o§a¡C¡v

¡u®¦¡A½±¨û¨û¡A§ÚÁÙ°O±o¡C¡v¶ÀÄÉ®®¦ü¥GÁÙ¦³¨Ç³q±¡¹F²z¡A´ÂµÛ½±¥ÉÂI¤FÂIÀY¡A²´¥ú¤¤ªº«ÂÄYµn®É¤p¤F¤@¨Ç¡A¤è¤~¨º¹G¤Hªº¥Ø¥ú¤¤¤]¦³¤F¤@µ·¬X©M¡C

¡u¨º§A¤£·|¶Ë®`¨û¨û¤F§a¡A¨û¨û·í¦~¥i¬O¹ï§A«Ü¦n¡K¡K°Ú¡I¡v¦b½±¥É¹Á¸ÕµÛ¸ó¥X²Ä¤@¨B¤§®É¡A¤@Án¼¹¤ßµõªÍªº¥s¡A±q¥L¤f¤¤¶Ç¨Ó¡A¤@¤ä½bÀY¡A±qªÅ¤¤²rµM¬ï¤U¡A®g¬ï¤F¥Lªº¸}­I¡A¥L¸}¤W¦Yµh¡A¸T¤£¦í­Ë°h¤@¨B¡A¥ª¸}­è¤@°Ê¡A´X¤ä½bÀY¤S±q¤Ñ¦Ó­°¡A±q¥Lªº¤p»L¤W¬ï³z¦Ó¹L¡C

¡u­Y«B¾®ª÷¡I·Q¤£¨ì®®¨à¦b¶}±Ò¶Ç©Ó¤§¨­ªº¦P®É¡A³ºµMÁÙ¶}±Ò¤F³o­Ó¶Ç©Ó¤§¤O¡I«¢«¢«¢«¢¡A¦Ñ¤Ñ¤£¤`§Ú¥Õªê¤@±Ú°Ú¡I§A­ÌÁÙ¦b³o¨½´hµÛ¤z¹À¡AÁÙ¤£§Öµ¹§Ú¤W¡A­Y«B¾®ª÷¹ï¤_¯u®ðªº®ø¯Ó¤Q¤À¥¨¤j¡A¤£¥X¥b¬W­»ªº®É¶¡¦o«K¤ä¼µ¤£¦í¡A¨ì®É­Ô°O±o¥¬°}¡I³o¤@¦¸¡A§Ú­n±N¥Õªê¤§»î¦¬¤JÅn¤¤¡I¡v

¡u±Ú¡K¡K±Úªø¡A±Ï§Ú¡K¡K¡v½±¥É³Q´X®Ú§Q½b¬ï¹L¡A¨­Âߤ£¸T¤@°Ê¡A¶ÀÄÉ®®¯«¦â¤@ÅÜ¡Aº¡¤Ñ½b«B±q¤Ñ¦Ó­°¡I

¡u´N¬O²{¦b¡A¤W¡I¡v¶À»ï³p¦ü¥G¹ï½±¥É²@¤£¦b·N¡A¥L©ÒÃö¤ßªº¡A¬O±N¶ÀÄÉ®®Å餺ªº¯u®ð®ø¯Ó¬pºÉ¡AÀH§Y¥¬°}©â¨ú¥Õªê¤§»î¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A·í¦~¨º»ò¦hªº±Ú¤H³£¦º¤F¡A²´¤U¦A¦º´X­Ó¤]Ãö¨t¤£¤j¡C¥Lªê¥Ø¤¤¤@¤ù¿K¼ö¡A²´¥ú¦º¦º¨n¦í¤£»·³Bµo¨gªº¶ÀÄÉ®®¡C

¡u°Ú¡I¡vº¡¤Ñ½b«B­°¤U¡A±q½±¥ÉªºÂù»L¡AÂùÁu¡A¯Ý¤ë´_¶¡¬ï¹L¡A¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡A«o¦ü¥G¨è·NÁ׶}¤F­n®`¡AÅý½±¥É¨Ì­e¬¡¤_¥@¡A¶ÀÄÉ®®´ÂµÛ¥L»´Án¹D¡J¡u§A¤]ºâ¬O§Ú¥Õªê¤@±Ú¤§¤H¡A¥Õªê±Ú¤H¤£¤¬¬Û´Ý±þ¡A§Ú¤]¤£§Ô¤ß±þ®`±Ú¤H¡A¤µ¤é¡A«KÄǧA¤@©R¡C¡v

²³¤H¨£¶ÀÄÉ®®ªº­Y«B¾®ª÷®£©Æ¦p´µ¡A½Ö´±¤W«e¡A¤@­Ó­Ó´h¦í­ì¦a¤£´±°Ê¼u¡A¶À»ï³p¨£ª¬¡A¥ªÁu¤@©ï¡A¥ª´x¤W¾®¥X¤@­Ó¹p²y¡A©¿µM´ÂµÛ¥ªÃä¤@¤H¤@´x¡A¥u¨£³o©Û´x¤ß¹p¤@±µÄ²¨ì¨º¦W¤¤¦~¨k¤l¡A¨º¤Hªº¨­Åé«K²rµM¿±µÈ°_¨Ó¡AÀH«á¡u¡@¡vªº¤@ÁnÃzµõ¶}¡C

¡u¹H¥OªÌ¡A¦º¡I§A­ÌÁÙ¦bµ¥»ò¡A¥¬°}¤T¤Q¤G¤H­ì¦a«Ý©R¡A¨ä¥L¤H¡Aµ¹§Ú¨R¡I¡v¶À»ï³p´ÂµÛ²³¤H«ã¥Ø¦Óµø¡A¨£²³¤H³Q¶ÀÄÉ®®¾_Äà¦Ó¤£´±°Ê¼u¡A·í§Y¥HÅQ¹D´xªkÀ»±þ¤@¤H¡AÀH§Y±N¥ªÁu¤@¦ù¡A¤S¬O¤@©Û´x¤ß¹p¡I

²³¤H¨£¶À»ï³p¥X¤â¶¡²@¤£¿ðºÃ¡A¤ß¤¤Å宣¡A¥u¯à¸}¤Uµo¤O¡A«÷ºÉ¥þ¤O´Â¶ÀÄÉ®®©b¥h¡A¦k·QµÛ¥H¦Û¤vªº³t«×¸ú¹L¨º®£©Æªº½b«B¡C

´N¦b¨º´X¤H¶]¥X¥hªºÀþ¶¡¡A¶À»ï³p¤jÁn³Ü¹D¡J¡u¥¬¥ÈªZ¾®ª÷°}¡I¡v¤T¤Q¤G¤H¨£¶À»ï³pµo¥O¡A·í§Y¨­§Î¤@°Ê¡A§e¤T¨¤§Î±Æ¦C¶}¨Ó¡A¤â¤¤®º°_¿W¯Sªºªk¨M¡C

«e¤è«æ³t©b¨«ªº´X¤H¤ß¤¤¤@·x¡A¤ß¹D±Úªø²¦³ºÁÙ¬O¤ß¯k¦Û¤vªº¡AÁÙ·|Åý¨º¨Ç¤H¥¬°}¨Ó±»Å@¦Û¤v¡A´N¦b¦¹¨è¡Aº¡¤Ñ½b«B·íªÅÅx¸¨¡A¨S¦³µ·²@°±º¢¡A¨º¦B§Nªº½bÀY¦­¤wù׸ñ´³´³¡A«o±aµÛ¤@ªÑµLªkªý¾×ªº«Â¶Õ¡A´ÂµÛ¨º´X¤H¨­Å骺¦U­Ó³¡¤À¨ë¥h¡A´x¤ß¡A¤pÁu¡A¯Þ»K¡AªÓ»H¡A¤p»L¡A¤j»L¡A¤p¤ë´_¡A¯Ý½£¡AµL¼Æ¦åªá¦b³o¤@¨èºì©ñ¡A¨º´X¤HÁÙ¥¼¨R¥X¤­¨B¡A«K³Q³oº¡¤Ñªº½b«B®g³z¡A¦º¦º°v¦b¤F¦a¤W¡A¦A¤]°Ê¼u¤£±o¡C¤@¶}©l¡AµS¦pµL¼Æ»e¸Á´ÂµÛ¦Û¤v­¸¨Ó¡A«Ý¤@©w¯«¡A«oµo²{©Ò¦³ªº½bÀY³£±aµÛ¤@µ·´H¥ú¡AÀH«á¡A¨º¨Ç½bÀY¥é­Y­n¼¹µõ¦Ù½§¤@¯ë¡A¤@ÂI¤@ÂIªº®ø¿iµÛ¥L­Ìªº·N§Ó¡A§]¾½µÛ¥L­Ìªº¨­Åé¡C

²³¤H²´¤¤º¡¬O¤£¸Ñ¡A¶À»ï³p©ú©ú¤U¤F©R¥O¡A¦ý¬°¦ó°}ªk¿ð¿ð¤£«µ®Ä¡A¥L­Ì§V¤O©ï°_ÀY¨Ó¡A´Â¨­«á±æ¥h¡A«oµo²{¨º­Ó°}ªk¡A¤w±N¶À»ï³p¹Î¹Î³ò¦í¡C

¥t¤@ªi½b«B¡AµL®t§Oªº´ÂµÛ¶À»ï³p³oÃä­¸³t¸¨¤U¡A²´¬Ý«K­n¸¨¦b¶À»ï³pªº¨­¤W¡A¦ý¶À»ï³p²´¤¤°{¹L¤@µ·À¸ë¦¡Aµ·²@¤£¦b·N¨ºÄƸ¨ªº½bÀY¡C

¥u§v¤@°}¡u¥m¥m¡vÁn¡A¥é­Y«æ«Pªº«BÂI¥´¸¨¦b«ÎÀѤW¡A¦b¶À»ï³pªºÀY³»¡A¥Ñ¤T¤Q¤G¤H¥¬¤Uªº¤j°}§Î¦¨¤F¤@­Ó¥b²y§Îªº¨¾Å@¸n¡A©Ò¦³­¸³t¦Ó¤Uªº½bÀY¨R¨ì³o¨¾Å@¸n¤W¡A¥u¯àµyµy¨ë¤J¤@ÂI¡A«K³Q¨º¨¾Å@¸n¼u­¸¡A¨º¨Ç¼u­¸ªº½bÀY¦A«×­¸¨ìªÅ¤¤¡AÄ~Äò¤WºtµÛ«B¥´«ÎÀѪº§ð¶Õ¡C

¶ÀÄÉ®®¨­Âߤ@Ÿ¡A·P¨ì¦Û¤vÅ餺ªº¯u®ð¥¿«æ³t¬y¥¢¡A³o¯ë»·µ{¾Þ±±¡A¥»´N·¥¬°®ø¯Ó¯u®ð¡A¥[¤W¦¹¨è¨º¨¾Å@¸n¤Ó¹L±j®«¡A¤@®É¶¡®Ú¥»À»¤£¸H¡A¥u¯à³q¹L¤£Â_ªº´`ÀôµÛÅý½bÀY¤É¤JªÅ¤¤¡A¦A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºÅx¸¨½b«B¡C

¦Ó¶À»ï³p¨­®Çªº¤T¤Q¤G¤H¦P¼Ë¤£¦n¨ü¡A¨C¤@ªT½bÀYªº«æ³t¨R¤U¡A¥L­Ì¤£¶È­n·l¯ÓÅ餺ªº¯u®ð¥h¸É¥R³o­Ó°}ªk¾®¥Xªº¨¾Å@¸n¡A¦P®É¨­Âߤ]­n©Ó¨ü¦í¨º¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¨RÀ»¡A²³¤H¥u·Pı¨ºªÑ¤O¹D¶V¨Ó¶V¤j¡A´X¥G¤ä¼µ¤£¦í¡C

¡u»E¡I¡v¶ÀÄÉ®®¤@Án¼b³Ü¡AµL¼Æ½bÀY¤£¦A°µµL¥Îªº¨RÀ»¡A¦Ó¬O¶×¶°¨ì¤F¤@¶ô¡A¦A«×¨R¤W¤F¤ÑªÅ¡C

²³¤H¥ý¬O¤@´h¡A¨­¤Wªº­«À£Àþ¶¡®ø¥¢¡A·í§YªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦ý¤U¤@¨è¡A«o¨£¨º¨Ç½bÀY¶×¶°¦¨¤F¤@ªÑ¿ûÅK¬x¬y¡A´ÂµÛ¥L­Ì­Á¨R¦Ó¨Ó¡I

³o¤@¦¸ªº¿ûÅK¬x¬y¨Ã«D¤è¤~ªºº¡¤ÑÅx¸¨¡A¦Ó¬O»E¶°¦b¤F¤@°_¡A´ÂµÛ¤@ªÑ¦a¤èÁL¾Ö¦Ó¨Ó¡A¥é­Y¬O¤@¥u§Q¤ö¡A­n¼¹µõ³o­Ó°}ªk¤@¯ë¡C

¡u¡@¡vªº¤@Án¡A¤T¤Q¤G¤H¦bÀþ¶¡¸÷­Ë¦b¦a¡A³o¤@¦¸¨­¤Wªº·Pı¡A¥é­Y³Q²rÃ~¼¹«r¤@¯ëµh­W¡A©Ò¦³¤HªºÁy¤W³£º¯¥X¤F¨§¤jªº¦½¯]¡A©Ò¦³¤H³£«rµÛ¤ú¦º©R©è§ÜµÛ¡A¥u¦³¶À»ï³pªº²´´ØÖ©¦¨¤@±ø½u¡A¥¿ºòºò¨nµÛ¤£»·³B´ý¨­Å¸§Ýªº¶ÀÄÉ®®¡C

¡u¯}¡I¡v¤@Án¼b©M¦A«×ÅT°_¡A¦ý»y®ð¤¤¤w¸g±aµÛ¤@µ·µh­W¡A¨º¹D¥Ñ½bÀY¾®»E¦Ó¦¨ªº¿ûÅK¬x¬y¦A«×­¸¨ìªÅ¤¤¡A¤Æ§@¯«Ã~¥Õªêªº§Q¤ö¡A¦A¦¸´ÂµÛ°}ªk¤¤¤ßªº¶À»ï³p¨R¨Ó¡I

¡u¡@¡vªº¤@Án¡A¥é­Y¿j¥Ë³QÀ»¸H¤@¯ë¡A¥¬°}ªº¤T¤Q¤G¤HÅFµM­Ë¦a¡A¨¾Å@¸n³Q­¢¡A§Q¤ö´ÂµÛ¶À»ï³pªºÀY²rµM§ì¥h¡I

¡u±j©¸¤§¥½¡A¤]´±¦b¦Ñ¤Ò­±«e³y¦¸¡I¡v¶À»ï³p§N¯º¤@Án¡A¥kÁu¥ñÅ]¼C´ÂµÛªÅ¤¤¤@ª½¡A¤@¹D¼C®ð¨R¤Ñ¦Ó°_¡A³ºµM±N¨º¤@ªÑ¿ûÅK¬x¬y¥Í¥Í±Ù¦¨¨â¥b¡I

¶ÀÄÉ®®¨­«á¡A¯«Ã~¥ÕªêºCºC¯B²{¥X¨Ó¡A³Ì²×¦bªÅ¤¤¤Æ¦¨¤@°}¹Ð®J¡A®ø¥¢¦Ó¥h¡A¦Ó¦o­þ±j¦Û¤ä¼µªº¨­Âߤ]¥é­Y¥¢¥h¤F¤ä¼µ¤@¯ë¡AÀZµM­Ë¦a¡C

µL¼Æ½bÀY¦b³o¤@¨è¥¢¥h¤F·ÇÀY¡AÀH·N±¼¤U¡A«o¤]±N¨º¤T¤Q¤G¤H¨ë¶Ë¡A¦b©Ò¦³¤H¤¤¡A¥u¦³¥kÁuÁ|°_ªº¶À»ï³p¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡I

¡u®®¨à¡A§A°µ±o«Ü¦n¡A³ºµM¦b­è­è±o¨ì­Y«B¾®ª÷³o­Ó¶Ç©Ó¤§¤O«á«K¯à¹B¥Î¦Û¦p¡A¤£·\¬O§Ú¿ï¤¤¤§¤H¡AÁöµM§A©ñ¶]¤F¦¶³¶¶Ç©Ó¤§¨­¡A¤]±N¤º´H¦BÂ_°e¡A¦ý³o¨Ç³£µL©Ò¿×¡A§Ú·|Åý§Aªº©P©h©h¦n¦n±Ð§A¡AÅý§A¦A¦¸Åܦ¨§ÚªºÄ_¨©®]¤kªº¡C¨ì®É­Ô¡A§A´N·|Åܦ¨³Ì¨Îªº²½«~¡AÄm²½µ¹µ´¥@¤¿Å]¡C¡v¶À»ï³pµ·²@¤£¦b·N³Q¶ÀÄÉ®®­«¶Ë¡A­Ë¦a¤£°_ªº³o¨Ç¤H¡A´£µÛ¤Ñµ´¼CºCºC´Â¶ÀÄÉ®®¨«¤F¹L¥h¡C

¶ÀÄÉ®®¤]¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O¦º¦ºªº¨nµÛ¶À»ï³p¡A¦b¦o²´¤¤¡A¶À»ï³pªº¥»©Ê¦­¤w¼ÉÅSµL¿ò¡A¬°¤F¦o³o­Ó¥Õªê¶Ç©Ó¤§¨­¡A¶À»ï³p¤£±¤Ä묹¨­Ãä©Ò¦³ªº¤H¡A¬°ªº¡A´N¬OÅý¶ÀÄÉ®®ªº¥Õªê¤§¨­§¹¥þ¡C

¡u¤­±Ú¯µ¥v¤W°O¿ýªº¡A³£¬O¯uªº§a¡I¡v¶ÀÄÉ®®©ï°_ÀY±æµÛ¶À»ï³p¡A»y¨¥§NÀR¡C

¡u¬O¤S¦p¦ó¡H±N©Ò¦³±Ú¤Hªº¦å¯ß¿Ä¦b¤@°_¡A¥l³ê¥X©õ¤é³Ì¬°±j¤jªºµ´¥@¤¿Å]¡AÅý§Ú¤­±Ú´N¦¹¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¦³¦ó¤£¹ï¡H´N¬O¦]¬°¦³­ð¯P¶³³o¼Ëªº¤H¡A¤~·|Åý§Úªº­p¹º¥I¤§ªF¬y¡I¦ý¬O²{¦b¡Aªýê§Ú­p¹ºªº¤H²Î²Î³£®ø¥¢¤F¡A§Ú­n«Ø¥ß¤@­ÓÅý­ð¯P¶³¬°¤§°¼¥Øªº¤ý´Â¡AÅý©Ò¦³¤Z¤H¹ï§Ú¤­±Ú¤§¤H³»Â§½¤«ô¡I¡v¦ü¥G¦b«Å§iµÛ¦Û¤vªº«Å¨¥¡A¶À»ï³pªº¼Ë¤l¶VµoÅö¨g°_¨Ó¡C¥L¸}¨B¤£°±¡A¦ù¥X¥ªÁu¡A¤@¨B¨B´ÂµÛ¶ÀÄÉ®®¨«¥h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«Ã~¥È©_³Ì·s³¹¸` | ¯«Ã~¥È©_¥þ¤å¾\Ū | ¯«Ã~¥È©_¥þ¶°¾\Ū