第7節第六章
我和對面的女孩用俄語對過話，我用俄語朗誦了葉賽寧的、馬雅可夫斯基的、艾、赫瑪托娃，還有萊蒙托夫的詩歌，顯然是一種擺顯，如那雄孔雀在求愛前展示自己那美麗的尾巴。
她也回應我以普希金、蒲寧的詩歌，後來竟然又把屠格涅夫、拖了出來。我也不示弱，以普列漢諾夫、還有《罪與罰》的那位作者，被許多作家成為神經病患者陀思妥耶夫斯基，再就是車爾尼雪夫斯基、別林斯基作對抗，她終于覺得她對抗不過我，笑著對我說︰「老師比我對俄國文學熟悉、了解得多，我得向你學習。」
听了這話，我心里就像喝了三伏天的冰水，很舒坦。我知道她開始佩服我了。但當時也只是寂寞無聊時的消遣，並沒有什麼雜念，誰想讓那兩位國際友人搞得我神思有些錯亂，動起了不好的心事，真是近墨者黑，可恥至極。
也許她在國內或者國外已經有了男朋友了吧？可是——好笑——人家有沒有男朋友，關我屁事，夫君自有婦，羅敷自有夫，我瞎想什麼？睡覺！我對自己下命令。
正當我恍兮惚兮，快進入睡眠狀態時，我的上鋪那吱吱呀呀的聲音又響了起來，而且更加雄渾、放肆、響徹包廂——天哪，還讓不讓人活了？我捂住了耳朵，隨即又松開，我听得對面的姑娘噗嗤地笑了一聲，我就知道她也沒睡著，她大概是在笑我那掩耳盜鈴的丑態，到這種時候了，她還有心笑。我也就裝不成那兩耳不聞上鋪事，一心只做柳下惠的正人君子了。
我說︰「你也沒睡著麼？」
「那麼吵，我能睡得著麼？太——」她只說了半句話。
我突然冒出一個荒唐的念頭，我說︰「我想拉一下你的手，可以麼？」
她沒有回答，卻把手伸給了我。那只手，縴細而柔軟，我把它握在手中，用力地握住，想以此減輕什麼壓力。她也用力握住我的手——
我的小說寫到這里，讀者可能會猜想著我們之間會發生點什麼，我後來的非法愛情可能和這個留學生有點什麼瓜葛，如果你們這樣猜，就讓你麼大失所望了。我們之間什麼也沒有發生，只是握了握手而已。當然，按照孔子的「男女授受不親」的這個教誨來要求的話，我是有點辜負了他老人家的期望，但是我覺得他不會過分生氣，而且也在預料之中，老人家不是還說過︰「吾未見好德如者」麼，既然你沒見過，自然是沒有了，所以你對我的期望值也不要過高。我們只是拉拉手而已，「發乎于情，止乎于理，」如是而已。
後來，等我們的上鋪安靜下來後，我們的心也就漸漸靜了下來，相互松開手睡去了