±aµÛ¨Ç³\ªº¤£©Á©M¼«´n¡A¤Ú§J³Ì²×¿ï¾Ü¤F©ñ±ó¡I«Ò°ê¦W±N¤ñ¸Õªº²Ä¤@½ü¤]´N¦¹µ²§ô¡AÅã±o¦³¨ÇÜ«P¡A³oÅý´²¥hªº«Ò³£©~¥Á³£¦³¨Ç·NµS¥¼ºÉ¡A§ó´Á«Ý©ú¤Ñ¦¤Wªº¤ñ¸Õ¡I´X¤Q¸U¤H¦P®É´²¶}ªº±¡´º¬O·¥¨ä§§Æ[ªº¡A´N¦p¦P¤@ªi¤S¤@ªiªº¤H¼é¡A¦Ó¦b³o¤H¼é¤¤¨÷¥Xªº¸ÜÃD¡A³£Â÷¤£¶}¯Pª¢ÃM§L¥|Ó¦r¡A¦b¥L̪º¦L¶H¨½¡AµL²§¡A¯Pª¢ÃM§L¬O³Ì¥X¦âªº¡A¨ººØ¤¿®«¡B³C³¥¬O¥LÌ¥H«eµLªk·Q¶H¡A§ó¤£¯àÅé·|¨ìªº¡I³o¦¸¿Ë²´©Ò¨£¡A¤j¶}²´¬É¡A¹Ä¬°Æ[¤î¡I
µ¸¸|J¤l»·»·¦a±æµÛ¯Pª¢ÃM§L¡A¦ü¥G¦³¨Ç¨à¨Ì¨Ì¤£ªÙ¡Aè·Q¨«¤p»¡³¹¸`¡C«o³Q¨ºÓ¤¤¦~°Ó¤H¤@§â©Ô¦í¡AÀµ¤Á¦a¹D¡J¡u³o¦ì¥S§Ì¡A§A³§Ú¤@°_¥h¨£¨£¥Oª°¤j¤H¦p¦ó¡H¡v
¤S¬O§á©Ë¡A¤S¬Oµ~¢¡Aµ¸¸|J¤lÁyÃe³q¬õ¹D¡J¡u¦Ñô¡A§Ú¤]¥u¬O»·»·¨£¹L¥Oª°¤j¤H¡A±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¸Ü¡A¤£¹L§ÚˬO§v»¡¡A³o¥Oª°¤j¤H«Ü©Mµ½ªº¡I¡v
¤¤¦~°Ó¤Hº¡±¬õ¥ú¡A¯«¦â²§±`¿³¾Äªº¹D¡J¡u§Ú¬O°µ¥Û¨è¡B¥É¨è¶R½æªº¡Aè¤~¨£¤FÃM§L̪º^«º¡A¤£¥Ñ°_¤F¤@µ·ÆF·P¡A·Q¥H¥L̬°ì«¬¡AÀJ¨è´X®y¥ÉÀJ¡A¤]¦nÅý«á¤H¤¥õ¡I¡v
µ¸¸|J¤l·Q¤F·Q¡A³o¬O¦n¨Æ¡A¤_¬O¡AÂIÂIÀY¡A¥i¨º´XÓ¦u½ÃÁÙ¬O¤£Åý¶i¥h¡Aµ¸¸|J¤l«æ¤F¡A§è¶}³ïÄV´N³Û¡J¡u¥Oª°¤j¤H¡A¥Oª°¤j¤H!¡v
¥¿¦b¸ß°Ý¥Û´±¨Æ±¡©l¥½ªº¥Oª°µ´»DÁnÂà¹L¨¨Ó¡A»·»·¿h¨£µ¸¸|J¤l¡A¦³ÂI²´¼ô¡A«o·Q¤£°_¨Ó¨º¨½¨£¹L¡C¤_¬O¡CÅD¨¤W°¨¡Cµ¦ÃM¦Ó¨Ó¡I
¨º¨ÇÁÙ¥¼´²¥hªº¤H¸s¨£¥Oª°µ´¸¹£¦Ó¨Ó¡A¤@¤U´N°±¦í¤F¸}¨B¡AÀRµÂ¤U¨Ó¡CªÅ®ð¤¤¯B°ÊµÛÁôÁôªººò±i»P¿E¾Ä¡A¹³¦³¤°»ò¤Q¤À«¤jªº¨Æ±¡µo¥Í¡K¡K¥Ñ¤_¤Ó¤l·µ¤Un°_¾r¡A¨º¨Ç¦u½Ã¦¤w§Ù³Æ´ËÄY¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡A¥i¹ï³o¼ÃM¼vÁÙ¬O¤£´±ªýÄdªº¡I
½¨¸¨°¨¡A¥Oª°µ´½w¨B¤W«e¡Cª`µøµÛµ¸¸|J¤l¡A¨I«lªº¹D¡J¡u³o¦ì¥S§Ì¡A§Ú̬O§_¨£¹L¡H¡v
¤Q¤À·P°Ê¤S¤Q¤Àºa©¯¡Aµ¸¸|J¤l»yµLÛ¦¸¦a¹D¡J¡u¥Oª°¤j¤H¡A§Ú¡A¤jô¤M¬Í¡A¬O¡A³o¦ì¥S§Ìn¨£§A¡I¡v¥L¤@Ã仡¡A¤@Ãä§èµÛ¤¤¦~°Ó¤Hªº¯Þ»K¡A¼L¨¤©âÝz¡C¥i¨£¤ß±¡¬O¤Q¤Àªº¿E°Ê¡I
¦P¼Ë¡A¨ºÓ¤¤¦~°Ó¤HªY³ß¸U¤À¡C¦ý¥L¤]ºâ¨£¹L¥@±¡Aªí²{¤ñµ¸¸|J¤l¦n¦h¤F¡A«ý¤â¦æ§¹D¡J¡u¥Oª°¤j¤H¡A¤p¤H¥Õ°_¡A¯ªÄy¦b§Jù«°¡A²{¦b¦b«Ò³£°µÂI¥É¥Û¥Í·N¡C¡v
¦ü¥G¹ï¥Lªºµ¶¥o¦³¨Ç¤£@¡A¥Oª°µ´§N§N¦a¹D¡J¡u´L¤U¦³¸Üª½»¡§a¡I¡v
¥Õ°_·t³d¦Û¤v«ç»ò¶Ã¤F°}¸}¡A»°ºò¹D¡J¡u¤p¤H·Q¬°¤j¤H©M±z¤â¤U¨º¨Ç¤h§L¨è¨Ç¨à¥ÉÀJ¡A¥H¨Ñ«á¤H·q¥õ¡I¡v
¥Oª°µ´¤ß©¶¨à·L·L¤@°Ê¡A¥Õ°_ªº¸Ü´£¿ô¤F¥L¡A¤_¬O¡A©Mµ½¦a¹D¡J¡u´L¤Uªº¦n·N§Ú¤ß»â¤F¡A¤£¹L§AˬO´£¿ô¤F§Ú¡A§Ú·Q¬°´XÓ¦º¥hªº¥S§ÌÀJÓ¹³¡A¤£ª¾¥i§_¡H¡v
¥Õ°_¹ï´L¤U³oÓºÙ©I¨üÃdYÅå¡A³s³s°`¨¹D¡J¡u¤j¤H¤£´±¡A¥u¬O³o¥ÉÀJ©Mµeµe¤S¦³©Ò¤£¦P¡A³æ³æ¤fzªº¸Ü¡A©ÈÃø¥X¯«Ãý¡I
¥Oª°µ´·Q·Q¤]¬O¡Aªø¦R¤@¤f®ð¡Aèn¹DÁ¡C¥Õ°_¬Ü±é¨à¤@´¡A¿³¾Ä¦a¹D¡J¡u¤j¤H¡A§Ú˦³Óªk¤l¡AÀJ¨è¡A¥DnÁ¿¨sªº·NÃý¡A§ÞÃÀÁÙ¬O¦¸n¡A¥H±Nxªº¤Ñ½á¡Aµy·Lªº´¢¼¯´X¤é¡A´N¥i¥H¦Û¤v¨ÓÀJ¡C¡v
³oˬOÓ¿ìªk¡I¥Oª°µ´¨IÀqµÛ¡AÁy¦â¤W³zÅS¤FµL¥i±»Áôªº¯h¡C¤Ó¤l·µ¤U©M¤åªZ¦Ê©x³£¨«¤F¡A¥u¯d¤U¤@¨Ç¦u½Ã¡B¨Í¤k¦b¦¬¬B¼Ó¥x¡I¦ÑÀY¨àµ¥¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A§C¨Iªº¡A¦ÑÀY¨à¹D¡J¡u¦Ñ§Ì¡A§Ṳ́]n§äÓ¦a¤è·²®§¤@¤U¡A³o¤@¸ô»°ªº¡C¡vWÀߪº¯º¯º¡A¥Oª°µ´Âà¹LÁy¹ï¥Õ°_µ¥¤H¹D¡J¡u³o¼Ë§a¡A§ÚÌÃ䨫Ãä²á¡I¡v»¡§¹¡A»â¥ý¨«¥h¡A©Ò¦³¤Hµ¥ºò¸ò¦Ó¤W¡I
®_¬Û©²
ÃïutµÛ¤â¶~¥ß¤_°|«e³·¥Õ¼ä¼íªº¤j²z¥Û¥x¶¥¤W¡A¥L¨µÛ¤@ŧµµ¦âªº¡AÃÌ«eºu¸µÛ»È¥Õ¤ô¥P¹Ïªºªøm¡A¥L¥Ø¥ú²`Âã¡A¦Ó¤S±a¦³¨Ç³\¿³¾Äªº¾®ª`µÛ«n®c±æ¡A±y±y¹D¡J¡u¥Oª°µ´¥X²{¤F¡A¦n¡A¦nªº«Ü¡I¡v
¡u¨º©ú¤Ñªº¤ñ¸Õ¡H¡v«n®c±æ¤p¤ßÁlÁl¦a¹D¡AÁöµM¥L¶Q¬°®_¬Û¡A¥i¦b³o¨Ç¤ý´Â¯Åªº±Ú¤H±«e¡A§¾³£¤£¬O¡I
¤â«ü¦p¤Õ³¶¶}«Ì¯ë¤@±Û¡AÃïu²`¨Iªº¤@¯º¡A³o¯º·N«o«Ü¬O¼a´A¡J¡u§Ú·|¿Ë¦Û¥X¤â¡A¬JµM¯àÅýߤý¹k¸¨¡A·Q¥²¤£·|Åý§Ú¥¢±æ¡I¡v»¡§¹¡A¤â¤ß¦pÀs¤ö¯ë¤@¦¬¡AºØ´Ó¦b¥x¶¥®Çªºªá¯ó¹y®É¤Æ¬°¤@ªÑ¶Â®ð¡A¨S¤J¥Lªº´x¤ß¡I
ÄÁÂ÷©²
¤@¶¡ª÷¾À½÷·×ªº¤jÆU¡A³o¤jÆU§e¤¤V¤è¶ê¡AÄ_ÂŪº¥j²¡¤jªá²~¦³¤@¤H°ª¡A´¡µÛ«ã©ñªº¬õ±ö¡A¦a¤U¬Oºø³nªº¥Õºµ¥Ö¦a´à¡A¤@±i¥Õ¶³¥Û®à±°t¥H¦Ñ¾ð½L®Ú¤è¦¡©Ò¨îªº®à¥x®Ç¡A§d®ü©MÄÁÂ÷¼éǤHÀR§¤µÛ¡A·L·L±Ò¶}²´Ã®¡A§d®ü²H²H¦a¹D¡J¡u¥Oª°µ´¬JµM¥X²{¤F¡A¨º©ú¤Ñªº¤ñ¸Õ´N·Q¨Ó·|®æ¥~¦³½ì¡H¡v
Áy¦â¾®«¡AÄÁÂ÷¼é¤w¤Ö¦³ªº®¥·qºA«×¹D¡J¡u¥|¤Ö¡A³o¬O¦ó·N¡H¡v
²H¶®ªº¤@¯º¡A§d®ü¯¸°_¨¡A¥ØµøµÛªù¥~¡A»´Án¹D¡J¡u´Ý¤ë±Ú¤@©w·|«÷©RªýÄd¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¥L̳o¦¸¨Óªº¬O½Ö¡H¡v
ÄÁÂ÷¼é»°ºò¨Ó¨ì¥L¨«á¡A«r¤ú¤Á¾¦¹D¡J¡u¥|¤Ö¡A¬O¤£¬O§â«n®c¦Ñ¸é¶X¾÷µ¹©Þ¤F¡I¡v
¥ª¤â»´·n¡A§d®üÅS¥X¤@µ·¯º·N¡A³o¯º·N¤©¤H¤@ºØ°ª²`²ö´úªº·N¨ý¡A®¨µM¹D¡J¡u¤@Áû¥Íùתº°v¤l¬O°_¤£¤F¦h¤j§@¥Îªº¡A¤£¹L¥Î¨Ó¹ï¥I¨ä¥L¤H«o¬Oèè¦n¡I¡v
ÄÁÂ÷¼é¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡A²{¦b³Ì·Q¬Ý¨ì¥Oª°µ´¦ºªº¡A¦ôp´N¬O´Ý¤ë±Ú¤F¡I¤_¬O¡AÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A°h¤F¥X¥h¡I
¥Oª°©²
¥Oª°©úÀRÀR¦a§¤¦b®Ñ©Ð¤º¡A¹jµÛ®Ñ®à¡AÀJªáªø¸}´XªºÇ°¼§¤µÛ¥Oª°ÅQ¤Ñ©M¥Oª°¶¡I«ó¤F¤@Án¡A¥Oª°ÅQ¤Ñ¼FÁn¹D¡J¡uµ´¨à·Q¤z¤°»ò¡HÃø¹D¥L¯uªº·Q·í§L¹Îªø¡H¡v
½KµÛ¬Ü·n·nÀY¡A¥Oª°©ú¦ô¼ÒµÛ¹D¡J¡un¬O¨ä¥L¤H·í§L¹Îªø¡Aªý¤O³£¤£·|¤Ó¤j¡A°ß¿Wµ´¨à¡A¥L̬Oµ´¤£·|Åý¥L·í³oÓ§L¹Îªøªº¡I¡v
¡u¤G·Ý·Ý¡A¤÷¿Ë¡An¤£§Ú¥h¨£¨£¥L¡H¡v¥Oª°¶¦³¨Ç¾á¤ß¦a¹D¡I¦Û±q¦o¦^¨Ó«á¡A§â¦bµLºÉ¤§®üµo¥Íªº¨Æ¸ò®a¨½¤H¤@»¡¡A®a¨½¤H¤Ï¦ÓÅܱo·Uµo¼~¼{¡A¥é¦ü¨Ã¤£Ä@·N¬Ý¨ì¥Oª°µ´ªº¤Ó¹L±j¤j¡I
¡u¤£¥Î¡I¡v¥Oª°©úÂ\¤âªý¤î¡AÁy¦â¾®«¹D¡J¡u©ú¤Ñ¬OªZ±Nªº¾Ô¤O¤ñ¸Õ¡A¥i¥H¨ó¦P¤T¦W¿Ë½Ã°Ñ¥[¡A¶¨à¡A§A©MÄ˨à¤@¶ô¡A¥h¨ó§U¤Ú§J¡A²{¦b©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O³£¦bµ´¨à¨¤W¡A¥¿¬O§A̺®¯Î±o§Qªº®ÉÔ¡I¡v
¡u¨º¤jô¡H¡v¥Oª°¶²¤±a°g´b¹D¡I
¯«±¡¤@µÂ¡A¥Oª°©ú§NÀR¦a¹D¡J¡u¿½¨à§Ú¦Û¦³¦w±Æ¡A°O¦í¡A§A̹ï¤W¿½¨àªº®ÉÔ¡A¤£¥²¥X¥þ¤O¡A¨ì®ÉÔ¥L̦۷|»{¿é¡I¡v
¥Oª°¶§ó¤£À´¤F¡Aènµo°Ý¡I¥Oª°ÅQ¤Ñ¤w¤@Áy·O²»¦a¹D¡J¡u¶¨à¡A§v§A¯Rªº¨S¿ù¡I¡v
¥Oª°¶¥u¯à§â¨ì¤F¼LÃ䪺ºÃ°Ý¦A«×ÂäJ¤ß¤¤¡I
¦Ó¦¹®É¡A¦b©²ªóªº«á°|¦^´Y¤W¡A¤Ú§J«h¤@Áy¤£©Áªº´Â¦Û¤vªº°ó§ÌµoªnµÛº¡¤ë´_ªº«è®ð¡J¡u¤ÚÄË¡A§A»¡®ð¤£®ð¤H¡HÅ]Ã~¡H¡v¥L®ð´o¦a¤@©ç´Y¬W¡A¤ÚÄË»°ºò¦w¼¢¹D¡J¡u°ó¥S¡A§A¤£¬O»¡¡A¤µ¤Ñªº¤ñ¸ÕÃö¨t¤£¤j¹À¡A¤£nºò¡A¥un©ú¤ÑŦ^¨Ó´N¦¨¡I¡v
»°ºòÂਡA¤Ú§J§ß¦í¤ÚÄ˪º¤âµÃ¡A¥Ø¥ú¨½¬yÅS¥X¤@µ·Àµ¤Á¡A¹D¡J¡u¤ÚÄË¡Aô³o¦¸¥þ¾a§A¤F¡A§Aª¾¹D¡A§Ṳ́ڮaª×Á~¹ÁÁx¦h¦~¡Aµ¥ªº´N¬O³o¦¸¾÷·|¡I¡v
¤ÚÄ˾G«¦aÂIÂIÀY¡A¦ü·Q°_¤°»ò¨Æ¡A¬Ü±é¨à¤@¬D¹D¡J¡u§Aè¤~»¡ÂyÆN®v¹Î¦³Ó¤h§L¿Eµo¤F¾Ô¤h¤Ñ½á¡A¦Ó¥B³o¤Ñ½áÁÙ¬O¾Ô¯«§È¦ö¡H³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡u§Ú¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡I¡v¤Ú§J©ÔµÛ¤ÚÄ˪º¤â½w½w§¤¤U¡A§â¤ñ¸Õ®Éµo¥Íªº¤@¹õ¸Ô¸Ô²Ó²Óªº»¡¤F¤@¹M¡I
Ãø¹D¨ºÓ¤h§L×·Ò¹L¾Ô¯«¯u®ð¡H¤ÚÄË·t¥I¡A§@¬°®a±Ú¨½ªN¥Xªº¹Þ¨t±Ú¤H¡A¥Lª¾¹Dªºn¤ñ¦Û¤v³oÓ°óô¦h¡A¾Ô¯«§È¦ö¡A¥u¦³×·Ò¹L¾Ô¯«¯u®ðªº¾Ô¤h¤~¦³¥i¯à¿Eµo¡IÃø¹D¡H¥L·Q¨ì¤F¤@Ó¥i¯à¡A³oÓ¥i¯àÅý¥L¾ãÓ¤H³£¿E°Ê°_¨Ó¡A¦å¯ß¿±µÈ¡A©I§l«æ«P¡I¤Ú®a¤§©Ò¥H°I¸¨¡A´N¬O¦]¬°³o¾Ô¯«¯u®ð¤£§¹¾ã¡AÁÙ¦³¥b½gÀHµÛ¦Ñ¯ª©vªº¥¢Âܤ]¥¢¥h¤FÂܸñ¡I
¡u°ó¥S¡A§Ú·Q¥h¨£¨£¨ºÓ¤h§L¡I¡v¤ÚÄ˱±¨î¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡A°í©w¦a¹D¡I
¤Ú§Jèn»¡¸Ü¡A¥u§v¨£»·³B¶Ç¨Ó¥Oª°¶²M¯Üªº©IÁn¡J¡u¤j®v¥S¡A¤j®v¥S~¡I¡v
¼}®e§O°|ªº²üªá¦À¯`
¥Oª°µ´ÀRÀR¦a©ê»L§¤µÛ¡A¬î·¤w°_¡A²ü¸Äƹs¡A¦¤w¤£¨£·í¤éªº²M¶®·t»¡Iª«¬O¤H«D¡A¤£¸TÅý¥LÁp·Q°_¦è¨È¡A³oÓ±wÃø»P¦@ªº¥S§Ì¡A²{¦b¬O§_¤w¸gÅܤF¡H¥Lª¾¹D¦è¨È³o¼Ë°µ¡A±q¤j§½¤W»¡¨S¦³¿ù¡A¥i¥L¤£·Q¡A¤]¤£Ä@¦¨¬°¤@Ó¬°¹F¥Øªº¡A¤£¾Ü¤â¬qªº¤H¡C³o¬O¥Lªº©³½u¡A¨S¤H¥i¥HIJ½í¡I
¦pªG¬O§O¤H¡A¥L¥i¯à·|¥ß¨è³Î³TÂ_¸q¡A¥i¨º¬O¦è¨È¡A¥Oª°µ´ªº¤ß¨½±°¹L¤@©ÙÅfµM¡I
³o®É¡A¤@Ó¬ïµÛ²Ll¡@s¡@¦çmªº¯·²À¨¼v±q®Ç°¼ÅS¤F¥X¨Ó¡A¤@±i¦üÜÒ¦ü«èªº«NÄR±Ãe®i²{¦b¥Oª°µ´²´«e¡A¤×¨ä¬O¡A¨ºÂù¬î¤ô¯ë²Mº«°Ê¤HªºÂù²¶¡I
¡uµÎ©h®Q¡I¡v¥Oª°µ´¯¸°_¨¨Ó¡A¥L¦³¨Ç¤ß·W¡A¨C¦¸¤@¨£¨ìµÎÏ¡A¥L´N·|·Q°_¨º¦L¦bÃBÀY¤Wªº¬õ®B¡I
¡u¥Oª°¤½¤l¡A¨S·Q¨ì¡A¦b«Ò³£¡A§AÁÙ¦³Ó¦p¦¹²M¶®ªº©Ò¦b¡I¡vµÎϨº¬î¤ô¦üªºÂù²¶¡A¤@ª½¨n¦b¥Oª°µ´ªºÁy¤W¡A¥Ø¥ú¤¤¬yÅS¥X¤@ªÑ»¡¤£¥Xªº¨ý¹D¡A@¤H´M¨ý¡C
¥Oª°µ´è·Qµª¸Ü¡A´N§v¨£¦^´Y³B¶Ç¨Ó«æ«Pªº¸}¨BÁn¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)