所有人都在餐廳集合,水戶刑事開始詢問大家問題,「關于前千鶴小姐死的事情,我有些問題要問你們。首先,城元先生,你好像跟千鶴小姐正在辦理離婚手續吧?」城元英彥並不否認,「是的,現在只剩下贍養費的問題了。」水戶道,「下一個是宮部先生,听說你要跟千鶴小姐解約,是嗎?」宮部耕太手里拿著毛巾,「啊,這可不是我的原因,是因為贊助商要換人。」
水戶警官道,「原來如此!下面我要問問大家,千鶴小姐的死亡時間大約是下午的一點半到兩點半之間。請大家告訴我,你們當時在哪里,干什麼。」城元道,「這是什麼意思啊?好像在調查不在場證明。」宮部擦汗,「難道千鶴小姐是……」水戶道,「從現場的情況來說,他殺的可能性最高。」城元吃驚,「啊,怎麼會?」水戶道,「听說城元先生和宮部先生去釣魚了。」宮部站起來,「對,對的。早上十點從旅館出發,下午四點才回來。我一直都在湖上。」水戶警官問道,「城元先生也一樣嗎?」
城元道,「哎,不是,我忘記了帶便當,12點回來了,在旅館大廳跟毛利先生一起吃了飯,一點半之後離開的。」水戶警官道,「那時候你有沒有看到千鶴小姐?」城元道,「我回來之後,馬上去看她。但是我敲門沒反應,我就返回了大廳。」水戶道,「在城元先生回來時,宮部先生不就是一個人嗎?」宮部汗,「雖然這樣……但是我一直在湖邊吃午餐啊!」水戶繼續,「那就是說當時你沒有不在場證明了。有森先生和阿忍小姐呢?」有森道,「我們和千水、新莊小姐、蘭小姐、柯南他們一起去高原了。」阿忍道,「城元先生走後不久,我們就出發了。」
小雅道,「到達高原的時候,大概是11點。」靜楊道,「然後我們一直待在高原,大約6點鐘我們就下山了。」小雅道,「回到旅館的時間,大約是7點鐘。」水戶警官道,「好像有森先生一個人留在了山上,對嗎?」有森道,「是因為巴士的引擎壞了。」水戶道,「那麼千水先生,你去接他了,對吧!當時他在高原嗎?」阿忍道,「那是當然了。」千鈞道,「的確是在的,雖然人不在巴士上。」小蘭道,「我也去了,絕對沒錯。」
水戶警官問道,「美奈穗和穗奈美小姐,你們呢?」下笠姐妹握著彼此的手,「上午我們剛要打掃,就看見城元先生回來了。」「他跟毛利先生一起吃午飯,給他們送茶時,我們去過大廳。」「在一點半左右,我們送走了城元先生。」「四點之前,我們一直和毛利先生一起看電視。」「接下來是為大家準備晚飯,直到大家回來一起在廚房里。」她們說話都是同時的,彼此的連語也很快,連切東西擦眼楮都是同時的,所有動作也一樣,默契程度比新莊姐妹要好很多,因為她們從小就是一起長大的。
水戶道,「那打掃時,千鶴小姐的房間……」下笠姐妹道,「因為她叫我們不要打掃了,所以我們沒有接近那里。」水戶道,「毛利先生,你一直在旅館吧?」毛利道,「是的,我一直在大廳看電視。除了12點半城元先生說上去看看,上過樓外,我一直沒見過任何人上樓。」千鈞道,「也就是說犯人應該是從緊急出口上去的。」水戶道,「緊急出口的情況怎麼樣?」有森道,「緊急出口在走廊的盡頭,在里面可以隨便出去。但是在外面沒有鑰匙,就不能進來了。」
宮部站起來叫道,「那犯人就應該是旅館里面的人吧?」毛利道,「不,因為鑰匙在我這里。」宮部道,「這不是很清楚了嗎?能夠這樣做的犯人只有她們了。」宮部指向了下笠姐妹,下笠姐妹大驚,「我們什麼也沒做。」千鈞道,「拜托,你有點腦子好不好?不是說過了嗎?從一點半到4點,她們一直都和毛利叔叔看電視,對吧,大叔?」小五郎道,「一點都不錯。我還向她們兩個講解了洋子小姐的過人魅力。」宮部大叫,「那犯人就是你們三個了!你們三個是同伙的話,就可以為對方做不在場證明了。」
毛利這個氣,「你胡說什麼?」宮部縮了,「反正沒有鑰匙的我不是犯人。」千鈞道,「不,即使沒有鑰匙,也有辦法從緊急出口進來。」水戶警官道,「一點都不錯。例如,城元先生,12點半你去看千鶴小姐的時候,可能從里面打開了緊急出口的門,然後放上一些阻礙物,讓它不能關死。然後一點半以去湖邊為借口,從緊急出口回到旅館,殺害了千鶴小姐。」城元叫道,「怎麼可能?」柯南佩服,「這個水戶警官蠻厲害的,的確有這種可能。」千鈞道,「同樣的道理,宮部先生,你也可能成為城元先生的幫凶。」
宮部不滿,「你在說什麼啊,少年?」千鈞道,「你剛才不也這樣說毛利叔叔和下笠姐妹嗎?我不過是以彼之道還施彼身罷了!」宮部語塞,「這個……」下笠姐妹向千鈞投去感激目光,千鈞大為歡喜,靜楊嘆氣,「他又來了!」小雅道,「永遠幫美女說話。」宮部看向水戶,「刑事先生……」水戶道,「千水老弟說的很有道理,你可能跟城元一起回來,然後先藏起來。再利用城元打開的緊急出口,進入旅館殺了千鶴小姐。」城元急了,「這麼推理也太過分了!」
有森道,「你這是把他們當犯人了啊!」水戶道,「那個……這個只是一種推測。」宮部指著有森和阿忍,「你們兩個又怎麼樣呢?」有森道,「你這是什麼意思啊?我在幫你說話啊!」宮部擦汗,「有鑰匙的只有你們兩個吧?你們下山後不就可以……」子門忍很生氣,「你不要亂說了!」宮部又指著千鈞,「昨天晚上,你還因為這個女廚師跟千鶴小姐吵架了呢!你最有殺人動機了!」
千鈞跳腳,「我最有殺人動機?你有沒有搞錯啊!我們只是一般的口角而已,犯得著殺人嗎?還有,我今天一直在高原上,晚上才回來的。我可是有不在場證明的。」阿忍道,「就是啊!宮部先生,你這樣做太過分了!」靜楊道,「就像一個瘋狗一樣。」小雅補充,「胡亂攀誣撕咬。」柯南汗,「喂喂……」宮部干笑,「不過也是有這種可能的,對吧,警官先生?」水戶警官鄙視他,「很遺憾,宮部先生,他們幾個都是不可能的。」宮部叫道,「警官先生,你不能只懷疑我們啊!為什麼他們就不可能呢?」
水戶警官道,「從高原和湖邊返回旅館,都要經過森林里的一座施工大橋。我剛才已經派助手問過森林里的工人了,回旅館的只有城元先生的車。也就是說,有犯罪可能的是城元英彥、宮部耕太,下笠美奈穗和穗奈美,還有毛利先生。」被點到名字的人,都有些不自然。毛利叫道,「喂喂,怎麼,我也是嗎?」水戶很篤定,「是的,毛利先生,你也同樣有嫌疑。」
千鈞和柯南私聊,千鈞道,「水戶刑事說的沒錯,這個警官很厲害啊!」柯南也有同感,「感覺比白鳥、橫溝他們幾位警官還要高上一籌。但是一定另有原因。」千鈞疑惑,「什麼原因?我回來晚了,沒去看現場。」柯南道,「例如,停掉的冷氣。還有,留在千鶴身上的白色粉末,那到底是什麼呢?」千鈞道,「白色粉末啊,會不會是毒品?」柯南搖頭,「怎麼可能呢?等等,難道是……」
柯南跑了出來,千鈞只好跟上來。二人來到了旅館樓頂,這里非常平坦寬敞,四周圍欄的燈都是打開的。柯南道,「簡直就是一個飛翔物的跑道啊!」千鈞道,「這很自然啊,因為有森先生是滑翔愛好者啊!喂喂,你不會在懷疑有森或者阿忍吧?」柯南道,「少說廢話,先查看一下,看看有沒有什麼痕跡。」二人就沿著樓頂的圍欄找起來,柯南發現有一塊護欄弄花了,留下了明顯的痕跡。
柯南和千鈞又來到了儲物室,柯南道,「你趕快把門打開,我們進去看看。」千鈞道,「喂喂,你不會讓我破門吧?」柯南道,「少來,我知道你一定有辦法安全地把門打開。」千鈞頭疼,「你真當我是神仙啊!等我一下,我去把鑰匙偷來!」千鈞離去一會兒,順利地偷到了鑰匙,打開了倉庫門。其實千鈞還有別的辦法,但他不敢在柯南面前表現的太妖孽,會讓柯南起疑心的。進入了倉庫,果然找到了柯南想象的東西。
查看完後,千鈞急忙去歸還鑰匙。柯南假傳毛利的旨意,讓助手警官甲去儲物室查看一下。水戶刑事依然在盤問毛利、下笠姐妹、城元、宮部五個人,「請你們把一整天的具體活動詳細地告訴我。」毛利火大,「你知道我是……」柯南射出了麻醉針,小五郎倒下,「又犯困了!」千鈞急忙扶住讓他坐在椅子上。水戶警官奇怪,「毛利先生,你怎麼了?」千鈞道,「不要急,水戶警官。這是沉睡小五郎推理的開始。」下笠姐妹和新莊姐妹一起點頭,小蘭道,「對對,我爸爸就是沉睡的小五郎。」
水戶這才明白,「什麼?原來你就是傳聞的名偵探……我還以為是重名的人呢!」柯南躲在後面,沉睡的小五郎道,「接下來的事情就包在我身上了。」水戶吃驚,「難道你已經知道誰是犯人了?」毛利道,「是的,我已經知道了犯人和犯人所用的手法。」水戶納悶,「手法?」毛利道,「犯人是用飛翼,把不可能變成可能的魔法之翼。是的,犯人就是你,有森光行先生!」所有人都大吃一驚,一起看向有森。千鈞也有些驚訝,「不會吧,犯人又是下笠姐妹的主顧啊!」
有森冒汗,「你……你說什麼啊?我和小蘭他們一直在高原上啊!」子門忍道,「是啊,有森先生不可能是犯人。」靜楊道,「就是啊,除了晚一點出來,晚一些回去,沒什麼太奇怪的地方啊!」小雅道,「還有開了一輛巴士,顯得有些多余。但應該沒什麼問題啊!那輛巴士一直停在高原上。」毛利道,「所以我說有森先生有魔法之翼啊!」水戶道,「魔法之翼指的是……」門打開了,助手警官甲和一位警員搬著一樣東西進來。
水戶警官道,「這是什麼?」毛利道,「那就是魔法之翼。」助手警官甲道,「這是在儲物室發現的。」助手警官乙打開觀看,「這是簡易的滑翔機啊!」水戶吃驚,「什麼?」助手警官甲道,「而且我發現死者的頸部有陽台上擦花的痕跡。」水戶的反應是一等一,「明白了。有森先生利用滑翔機,從高原飛回旅館,然後從上面吊著繩子爬到千鶴小姐的房間,再利用滑翔機返回高原。」有森辯解,「這種事情不可能的。」小雅道,「是啊,有森先生離開我們去拿便當,只有四五分鐘的時間。」
子門忍道,「就算是用滑翔機,來回也要15分鐘左右。」靜楊道,「而且從旅館再飛回山上的高原,風向不對,需要的時間就更長了,這不太可能吧!」水戶皺眉,「這……毛利先生……」毛利道,「確實,大家說的沒錯。但是要殺害千鶴小姐,只要四五分鐘就夠了,在千鶴小姐身邊的話。」
城元道,「你在說什麼啊?千鶴她一直留在旅館啊!」水戶道,「對了,還有巴士!」毛利贊賞,「沒錯,在出發之前,有森先生跟阿忍小姐說去鎖門,另開一輛車跟大家集合。有森來到千鶴小姐的房間,用電擊槍什麼的把她弄昏。然後把她和滑翔機都裝上巴士。」
(