飛逝的秒針，流動的水星，現代社會弊病從生，大家可要注意柯南所做的推理哦。某人早上，千鈞、靜楊、直子、小雅4人出來散步，打算一會兒後去學校。路口，剛好撞上毛利三人組，小蘭和柯南也都背著書包。小蘭大贊，「今天的空氣很清新。」靜楊也笑道，「還是早起的好，真舒服啊！」柯南也認為天氣晴朗，最適合遠足。小五郎卻抱怨，「真是的，沒有天亮就叫醒我，我會睡眠不足的！」看著哈欠連連的小五郎，千鈞問毛利昨晚幾時就寢，小五郎說喝多了不記得，大家都無語了。
路過飲料自動販賣機，大叔看到有卡滋曼。卡滋曼是一種健康飲料，有解酒去困的功效，是毛利小五郎的最愛。大叔投幣，「我很想睡覺，精神沒有你們好啊！」大叔驚奇發現，下面出現2瓶卡滋曼，大喜過望，「lucky，真是走運啊！」千鈞好笑，「不是出來2瓶，而是其中一瓶開始就在里面吧！」小蘭也建議最好不要喝。小五郎仔細檢查，沒有過期，也沒有打開瓶蓋的痕跡。打開後，也沒有怪味，「可能是誰買了太多的飲品，忘了拿走這一瓶吧！」
說完，小五郎拿起來擰開蓋子，就咕咚咚地喝下去，大家都吃了一驚，大叔真敢啊。這時，突然傳來女子的尖叫聲，千鈞立即判斷了方向，帶頭跑過去。尖叫聲是個遛狗女郎發出的，地上一個男子痛苦地掙扎，嘴里流出白沫。毛利急忙吩咐小蘭去叫救護車，然後和千鈞、柯南一起過去檢查，「發生什麼事了，振作點！」柯南發現旁邊有個卡滋曼空瓶子，千鈞急忙問，「你是不是喝了那里的東西？」
男子奮力掙扎，想要說什麼，卻突然不動了，千鈞暗叫不好，這人的生命跡象開始消失。小五郎大驚，「莫非卡滋曼里面有毒？」靜楊3人驚叫起來。接到報警後，目暮警官帶隊趕到，通過駕駛證，知道死者名叫永井達也，今年26歲，住在綠台第三街。直子說那里就離這個地方不太遠。
這次隨來的警察叫做田口，千鈞以前沒有見過他。田口巡查有些疑惑，覺得這個死者好像在哪里見過。柯南發現死者身上有綠色油漆。鑒識很快查明白，死者喝過混有毒藥的卡滋曼，毒物疑似有機磷酸化合物。這種毒藥，如果輕微的話，只會讓人嘔吐或者流口水，如果量大的話，就會造成呼吸困難和嚴重月兌水，甚至死亡。
小五郎認為這是沒有特定目標的隨機殺人事件。目暮有些不信，毛利就把警官們帶到自己經過的那個自動販賣機。小五郎推理，凶手將有毒的卡滋曼，預先放入拿取飲品出口的一旁，然後永井經過時，買了一瓶卡滋曼。但永井沒有注意，拿走了混有毒藥的卡滋曼。接著邊喝邊走的時候毒性發作倒下了。
目暮警官疑惑，沒有證據顯示凶手將有毒的卡滋曼放在這里。大家都笑了，靜楊道，「有啊，毛利叔叔在這里買了一瓶卡滋曼。」直子道，「那時也有一瓶卡滋曼在出口旁。」小五郎也將2瓶卡滋曼從衣服兜里掏出來。柯南發現鑒識袋子里的那瓶卡滋曼是有標簽的。小雅記得，那是換領禮物用的標簽，應該在3天前截止了，毛利叔叔手中那瓶就沒有貼標簽。柯南也發現，新取出的飲料都沒有這種標簽。
目暮點頭明白了，這樣看來這個標簽或許會成為破案的線索。田口巡查突然想起，永井達也不久前曾經被他當做嫌疑犯拘捕過。3個星期前，在前面居住的一位年青少女，曾經報案說被一個可疑的人跟蹤而非常困擾。田口就在附近埋伏，抓住了徘徊在附近的永井。小蘭驚叫，「那不就是最近常常發生的痴戀狂案件嗎？」田口說的確是，听聞痴戀狂是戀上女方而拼命跟蹤對方，但畢竟沒有對女方做什麼，警察也只能口頭警告一下。
目暮警官詢問永井的職業，田口听說永井在努力考取檢察官資格。千鈞明白了，「這人是無業游民，專門跟蹤美女，這就是傳說中的米花。」小雅恨恨道，「竟然還有這麼無恥地人，要是被我抓住就打斷他的腿！」大家都汗，目暮咳嗽一聲，意思是不要當著我們警察說的這麼白。
柯南問那人是否住在附近？田口說就在案發地點的前面。直子驚訝，「那就是說這個在早上就是朝著那位小姐的住處去的？」靜楊冷笑，「也許就是在後面偷偷跟蹤那位小姐。」目暮警官問田口後來怎麼處理的，田口說那位小姐後來沒有再說什麼，所以他想當然認為她沒有再被騷擾。千鈞搖頭，「那是因為那位小姐知道就是再找警察也是沒用的，這個社會的治安狀況還真是糟糕……」
目暮也很無奈，警察也不能沒有證據就隨便抓人。目暮決定先去見見那位小姐。那位女子名叫西谷美帆，中上之姿，眼楮很漂亮，不知道為什麼被盯上。她住的地方是個2層公寓，非常漂亮舒適，看來經濟收入不錯。西谷听到永井死掉的消息很是震驚，目暮警官告訴她，40分鐘前永井喝了有毒的飲品，「冒昧問一下，你那時候在哪里？」西谷臉色不太好，「我剛好回到家里。」現在剛過6點，西谷美帆在樂町的餐廳工作，店鋪關門是凌晨4時，「然後要打掃，我想我在5點左右離開店鋪的。」說話間，美帆手里不停地搓著東西，讓柯南大為疑惑。
千鈞有點明白了，美帆小姐是上夜班的，工資收入自然要比白班高出一倍。目暮問她是否有在樂町電車站下車？美帆點頭肯定，她下車後從車站徒步回家。毛利低聲提醒目暮，「我們之前推斷永井跟蹤美帆小姐應該沒有錯。」目暮也認為是這樣，吩咐田口將地圖拿來。目暮請西谷小姐說明從米花市到家走的路線，西谷就指給大家看。正如所料，美帆經過了自動販賣機和永井死亡的地方。
美帆驚訝，詢問到底怎麼回事。目暮解釋，「永井在這里倒下，就是說你曾經被她跟蹤。」美帆一愣，「怎麼可能？警察不是一直留意他的行為嗎？他後來沒有再出現，所以我還以為可以放心了。」千鈞安慰她，「放心吧，美帆小姐。那個米花以後永遠不會出現在你眼前了。」柯南卻懷疑，「她真的沒有發現永井跟蹤自己嗎？」小雅也注意到了房間的防盜窗戶，直子也無意看見防狼噴霧劑，不過她們都認為沒有自保能力的女子準備這些東西再正常不過。靜楊也認為，這些純粹是美帆害怕永井痴戀行為的後遺癥。
大家告辭離開，傍晚放學後，千鈞開車帶著四位美女來到毛利偵探事務所。目暮警官過來通報情況，毒藥證實了是有機磷酸化合物，卡滋曼上也只有永井的指紋，「最大的可能就是凶手預先將有毒飲品放在里面。」毛利問，「已經確認了購買有獎標簽卡滋曼的地方了嗎？」目暮搖頭說沒有，如果以自動販賣機推算，從瓶身的日期和標簽看，是七日前至昨天下午那段時間購買的。因為零售商在昨天下午已經換上了沒有標簽的新卡滋曼。
小蘭端上咖啡，目暮笑著表示謝意。隨後目暮提到，永井的母親從靜岡縣來到東京，她在查找兒子公寓遺物時找到一樣東西。目暮警官拿出一本厚厚的相冊，大家一起觀看。里面的所有照片都是西谷美帆的，千鈞笑道，「一看就知道是偷拍的！哇，是專業級的，幾乎美帆小姐的所有生活工作細節都有啊……」想起千鈞也有喜歡偷拍美女的不良嗜好，直子輕輕踢了他一腳，千鈞有些尷尬，他只偷拍美女的正面照片，而且是隨機踫到才拍的，純粹是欣賞，沒有什麼不良企圖，而且屬于業余選手。
目暮說自己來這里之前去見過西谷，「看來她對偷拍的事情毫不知情，感到相當震驚。」柯南注意到照片上，美帆晾內衣的房子與她現在住的房間不同，靜楊也發現里面有很多美帆在店鋪和餐廳的照片，旁邊還都寫著注解。原來，西谷來米花市之前是住在橫濱的，因為夢想可以開店做老板，于是非常節儉，工作努力。她搬來米花市就是為了逃避永井，靜楊氣惱，「這個永井太過分了吧？怎麼可以做出這種事情！」小雅也贊成，「人家不喜歡他，他還死乞白賴地這麼死追著，讓美帆小姐也不得安生，這種人死了活該！」
目暮擦汗，咳嗽一聲轉移話題，「因為痴戀狂的後遺癥，美帆小姐不敢在晚上睡覺，于是就到餐廳上通宵夜班。」小蘭眼里都同情，「她被折磨的好慘，真可憐！」千鈞覺得奇怪，「這個永井既然是個無業游民，看這些照片也知道，他幾乎天天跟蹤美帆小姐，他哪里來的錢養活自己？難道這家伙不用吃飯嗎？」目暮苦笑著解釋，永井達也的父親是經營鋼鐵企業的社長，每個月都會給他足夠的零用錢，所以永井根本不用上班工作，可以隨時去跟蹤美帆。
千鈞嘲笑，「原來這就是傳說中的米蟲啊！看來美帆小姐真的被一個很過分的男人戀上了。不過，這樣追女孩子的方法我還是第一次听說……」目暮也開始懷疑，「她真的沒有發現永井的跟蹤嗎？」柯南也有同感，西谷好像在隱瞞什麼。小五郎也道，「是她將毒藥放到卡滋曼里的嗎？」目暮點頭，「然後再讓永井喝掉，她發現永井跟蹤後，假裝買了卡滋曼，拿取飲品時悄悄留下有毒的卡滋曼，同時買了卡滋曼的永井就錯誤地拿走了有毒的那瓶。」
毛利搖頭，「怎麼能肯定永井一定會買卡滋曼呢？」柯南提出更明確的質疑，從冰箱里拿出一瓶卡滋曼，親自演示，「目暮警官，你忘了最重要的事情。開過口的飲料瓶最下面的環會壞掉，那麼混入毒藥再扭好瓶蓋會很快被發現的，這樣沒有人敢喝的。當然，毛利叔叔例外……」目暮明白了，自己的推理是不正確的。小五郎火大，給了柯南一拳。小蘭抱住柯南安慰，責怪父親，「你以後還是不要喝別人的飲料了，太危險了！」
小五郎哼了一聲，「我喝的那瓶是沒有開口的……那麼凶手就不是將有毒飲品放入販賣機內。」目暮覺得這件事情越來越亂了，又提到了關于永井的另一件事情。永井昨夜十點離開寓所，鄰居看見他手拿一個很大的手提包。千鈞記得今早他倒地時兩手空空，目暮覺得有可能跟案件無關，但又很在乎這件事情。
第二日，偵探團結伴去游泳。柯南在思索讓永井喝掉開口卡滋曼的方法，身穿粉紅色泳裝的步美將手中的飲料一飲而盡，但是剩下一多半，喝不下去了。步美邀柯南去游泳，柯南說要在留一會。文乃出現，跟柯南拌了幾句嘴，拉著步美先去游泳了。光彥和元太盯著步美剩下的飲料，發現柯南看到，二人假裝抬頭看天。
柯南好笑，「你們兩個想干什麼啊？」二人一起說沒有。柯南注意到二人的余光依然在飲料上，「你們想喝步美剩下的可樂啊！」二人極其尷尬，元太惱怒，「柯南真討厭，在說什麼啊！」光彥也說，「我們去買新的飲品好了。」二人大搖大擺地跳到池水中了。柯南嘲笑，「真是的，身為小孩子卻色迷迷的。」突然，柯南明白了，原來是這樣。
柯南將千鈞邀了出來，「知道了方法，但還沒有證據。」二人在大林商店附近踫到了田口巡查，田口是來調查死者是不是在這里買的卡滋曼。柯南問他是否調查過自動販賣機里面的硬幣指紋，田口說調查過了，但沒有死者的指紋，相反找到了被擦過的百元和十元的日幣。柯南斷定凶手就是在這里買的卡滋曼。千鈞皺眉，「如果是便利店的話就好了，或許被錄影機拍下作案過程。」
柯南一愣，「田口叔叔，已經調查過永井的隨身物品了嗎？請告訴我他身上有什麼？」千鈞也上前詢問，田口有些疑惑，打開本子，「錢包、車牌、香煙、住所鑰匙、打火機。」千鈞覺得沒有什麼可疑物品，柯南卻急忙問起打火機，田口說打火機比普通的略大，顏色較深。千鈞問打火機在哪里？田口回答交還給永井的母親了。
這時，遛狗的大爺經過，田口攔住詢問。柯南發現狗鏈子上有死者身邊發現的綠色油漆，大聲問那些油漆在哪里沾上的。大爺一愣，還是告訴了柯南。千鈞隨後在那里找到了手提袋。等到了晚上，柯南故技重施，用變聲器，分別將毛利和目暮忽悠到西谷小姐的家中。千鈞也帶著靜楊、直子、小雅一起趕到。毛利和目暮很快發生了爭執，都指責對方把自己叫來做什麼。
西谷美帆很生氣，她必須馬上去上班了。沉睡的小五郎出現了，柯南鑽到桌子下開始推理。千鈞建議美帆今晚上請假。毛利開口指出，讓永井喝下毒藥的凶手正是西谷美帆。那天早晨，美帆知道永井跟蹤自己，在自動販賣機前買了卡滋曼，她沒有拿走a瓶，接著故意讓永井看見自己拿走預先準備好的卡滋曼b，然後自顧自打開瓶蓋喝了一些，把剩下的卡滋曼蓋好後放到圍牆上，但那不是美帆喝過的，而是另外準備的一瓶c。痴戀狂有怪癖喜歡收集自己喜歡對象的物品，理所當然，永井拿到了卡滋曼c，里面還有很多飲料。單戀成痴的永井就歡天喜地地喝下去了，他萬萬沒想到里面混有毒藥。
西谷在販賣機里面留下卡滋曼a，是故意造成無目的殺人的假象。買卡滋曼a時的硬幣，卡滋曼c的瓶子，都沒有指紋。因為美帆事先在雙手上涂了膠水，所以大家第一次來的時候，美帆將雙手沾著的東西用力搓弄掉，那些就是膠水風干的殘留物。因為這個季節戴手套是很奇怪的，或者用手帕去拿瓶子都會引起永井的懷疑，所以西谷選擇了膠水。
西谷美帆自然不服氣，「怎麼推理是你的自由，但你得拿出證據來！」毛利說證據自然有，讓千鈞將手中的照片拿出來給大家看。這些照片內容是西谷美帆那天下班時的所有經歷特寫，正如毛利偵探推理的那樣，美帆用這種方法調換了卡滋曼。西谷並不知道永井偷拍自己，因為永井使用了微型照相機。這個微型照相機就在永井的打火機里，是柯南拜托千鈞從永井母親那里要來的。
照片上美帆放到圍牆上的卡滋曼c是有標簽的，而事發前販賣機的卡滋曼已經都是沒有標簽的了，領取禮物的卡滋曼已經在前一天中午截止了。西谷美帆無奈之下承認了罪行，「因為我不這樣做，我怕自己會被殺。」一個星期前，美帆走到車站樓梯時，突然被人從背後推下樓梯，她掙扎爬起來看時，發現永井用可怕的眼神怒視著她。「所以在被殺之前，我只好將他先殺死。」
千鈞嘆氣，「警部，永井這個混賬想殺死西谷小姐是事實，請看看這個手提包。」千鈞將一個藍色的大袋手提包拿過來，「這是永井先生的，我費了好大功夫才找到的，藏在附近油漆未干的路燈旁，被周邊的灌木叢掩蓋著。」目暮將其打開，驚叫出聲，里面都是各種各樣的開刃刀具、膠帶、鉗子、螺絲刀、繩子，甚至還有玻璃切割器。
永井打算在西谷回家後，將手提包拿出來，趁西谷美帆毫無防備之際，用玻璃切割器將窗戶打開潛入屋內，打算用膠帶繩子將美帆擒住，先q後殺，里面的各種刀子更證明永井是個極端惡劣的變t。目暮也相信了，「那麼美帆小姐只差一點便……」
靜楊道，「如果美帆小姐沒有先下手為強的話……」小雅道，「昨天早上我們看到就不是永井倒斃在路上……」直子道，「而是美帆小姐死在家中的尸體了！」小蘭臉色蒼白，「這個永井太可怕了！」毛利嘆息，「西谷小姐，你的行為即使不是完全合法的自衛，也足夠能得到體諒的。到了法**，法官和陪審團都會考慮這一點。西谷小姐，現在去自首吧！然後再次踏上自己偉大的理想之路！你還很年青，前面的路還很長……」千鈞向其推薦白鳥沙羅做辯護律師，西谷美帆鞠躬向二人道謝。
尾聲，在法**，檢察官起訴，西谷美帆搶先殺死意圖殺害自己的永井達也。辯護律師白鳥沙羅慷慨陳詞，打動了所有人，陪審團一致認定西谷美帆謀殺罪名不成立，屬于正當防衛。法官也贊成這個裁定，判決西谷美帆無罪釋放。毛利小五郎因破獲痴戀狂雙方殺人事件，警視廳給以b級獎勵。這件案子在社會上引起轟動，很多出名的律師、法學研究者都在撰文討論過度防衛和正當防衛的問題，也有不少人指出，警方的執法受到了很大限制，無法在事件發生前采取有效措施來保護受害者，只能被動地處理發生後的案件，這個問題又引起新一輪的論戰。
毛利偵探事務所，千鈞來看望柯南和小蘭。小五郎拿著卡滋曼，感慨萬千，「這次發生的事件真是令人捉模不透，尤其那個痴戀狂。」柯南笑著說，「叔叔，這里有時也會有人找你相談的，比如被某人跟蹤或者受電話騷擾。」千鈞贊成，「因為這樣，才有偵探們的用武之地啊！」小五郎點頭，「現代的社會案件越來越麻煩復雜，警察也沒法子插手，即使插手處理，也會像這次事件里的永井一樣，只能警告處理。當事人只能求助于偵探們。不過，由于單方面的痴戀造成怨恨而產生犯罪，更是可怕。」
小蘭托著腮幫，「真是的，我也要小心了，萬一被盯上怎麼辦？」千鈞暗道，「你的空手道難道白學了嗎？」柯南也有同感，「沒那個膽子！」毛利偵探哈哈大笑，「放心吧，沒人會喜歡你這種潑辣的女人！」小蘭惱羞成怒，「這是什麼意思？」上前一掌打去，將毛利偵探手中的飲料瓶削為整齊的兩截，柯南和叔叔都暈菜了，千鈞汗，「好彪悍的女武神！」柯南苦笑，「真不想成為她的敵人啊！」