§ó·s®É¶¡¡J2012-10-14
0051ÆFÁô¸°w
¤jªêº¡·Nªº¬ÝµÛ²¤ªx¬õ¥úªº¶ÂÅK¤M¡A¤W±¨ºÓ¹³¤s¦rªº²Å°}¡C³o¬O³Ì²³æªº¤@«~²Å°}¡A¿EÆF°}¡C¥¦ªº§@¥Î¬O·í¿é¤JÆF¤Oªº®ÉÔ¡A¿Eµo¤M¥»¨ªºÄÝ©Ê¡C
²Å°}¦pªG¥HÄݩʹº¤À¡A¤À³±¶§©M¤¦æ¡C¦pªG¥H§@¥Î¨Ó¤Àªº¸Ü¡A¤À¬°§ðÀ»¡A»²§U¨â¤jÃþ¡C¤£¹L¨s®Ú¨ì©³¡A¬O¿Eµo©ÎªÌ§ïÅܤѧ÷¦aÄ_ªº¤ÑµMÄÝ©Ê¡C
«Ü§Ö¡A¤jªê±qÀxª«³U®³¥X²Ä¤G®M§÷®Æ©M°t¤è¡A¬O¨î³y¤@§â³ÎÆF¯óªº¥É¤M¡C¤jªêª¾¹D¡A³o¬O¦Ò®Ö¹ï§÷®Æªº±±¨î¡A¦]¬°¥ÉÄq¥Û¸ò¨ä¥LÄq¥ÛµL½×µw«×©MÀJ¨è¤èªk§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
³o§â²³æªºÆF¯óÅI¤M¤]»Ýn¤j·§¥bӮɨ°¤~¯à°µ¥X¨Ó¡A¦]¬°¥¦ÁöµM¤]¥u¦³¤@ӲŰ}¡A¦ý¬O¦]¬°ÁÙnÖߦX¤M¬`¡A¦Ó¥BÀJ¨è¥É¥Û»Ýn¯S§OªºÃĤô¡C
¤jªê«Ü§Öµo²{¤F°ÝÃD¡C¥L§Ö³tÂsÄý¤@¤UÀxª«³U¨½±«e¤¤Q±i°t¤è¡Cn§¹¦¨¨C¤@±i¡A³Ì¦hªº¤]¥u¬O»Ýn¤@Ӯɨ°¡A¦ý¬O¦pªG©Ò¦³¥[°_¨Ó¡A´N¶W¹L¤G¤Q¤Ó®É¨°¡C
n¦Ò®Ö¤Î®æªº¸Ü¡A¥²¶·¤@¤Ñ¤§¤º§¹¦¨¤¤Q±i°t¤è¡A¦pªG³o¼Ë¤@±i¤@±iªº·Ò¨î¡AªÖ©wµLªk¦¨¥\¡A¤jªê¥J²Ó¬Ý¤F¬ÝÄl¤l¡A¤ß¨½¦³¤F¥D·N¡C
ÃÊßï·Ò¾¹Älì¨Ó¤À¶}¼Æ¼h¡A¦Ó«ö¶s¤]¬O¥i¥H¤À§O±±¨î¼Æ¤QÓ¥X¤õ¤f¡C©Ò¥H¨ä¹ê¥L¥i¥H¦P®É·Ò¨î¦n´X¼Ëªºªk¾¹¤£¦¨°ÝÃD¡A«e´£¬O¯«ÃÑn°÷¡C
¤jªê¤w¸g¹F¨ì¤À¯«ªº¶¥¬q¡A©Ò¥H¥L¤£¦AµS¿Ý¡A¤@¤U¤l±qÀxª«³U¨½±±Ç¥X¤T¥÷§÷®Æ©M°t¤è¡C¤À§O«ö·Ó·Å«×ªºn¨D©ñ¤J¤T¼h¨½±¡A¥¦Ì¤À§O¬OÆF¯óÅI¤M¡A¹¥Ã~µP©M¤K¨ö¥Û¡C
¨ä¹ê¤@«~ªk¾¹°t¤è¤£¤U¼Æ¦ÊºØ¡A¥Î¨Ó¦Ò¸Õªº³o¤@¦Ê¦hºØ·íµM³£¬Oºë¤ß¬D¿ïªº¡C¥Øªº¦³ªº¬O¬°¤F¦Ò®Ö¹ï¤¦æ§÷®Æªº»{ÃÑ¡A¦³ªº¦ÒÀJ¤u¡A¦³ªº±Mª`¦Ò¯«ÃÑ¡A©w¤O¡A©ÎªÌÅé¤O¡C
¹³¹¥Ã~µP¬O¤@ºØ¥Î¨ÓÅýÆFÃ~¯à°÷¸ò¥D¤H·¾³qªº¤u¨ã¡C¦³¤F¥¦¡A¥u¦³¥D¤H¤~¯à±±¨î³o¥uÆFÃ~¡A¤@¥¹¹¥Ã~µP³Q·´¡AÆFÃ~¤]·|¥¢¥hÆFÃÑ¡C¥¦¨½±¥u¦³¤@ӲŰ}¡A¦Ó¥B¨C¤@ºØÆFÃ~»Ýn¤£¦P²Å°}¡C¨î³y³oºØ¹¥Ã~µP»ÝnÄY®æªº²Å°}ÀJ¤u¡C
¤K¨ö¥Û¬O¤@ºØ¤g¨tªºªk¾¹¡C¥¦¯à¤@¦¸µo¥X¼Æ¤QÁû¥ÛÀY¥X¨Ó¶Ë¤H¡C¬I®iªº®ÉÔ¥i¥H±Æ¦C¦¨¤@Ó¤K¨ö¹Ï®×¡A¦Ó¥B¥»¨³oºØ¥ÛÀY±a¦³¤g©M¹qÄÝ©Ê¡A¤£¹L§÷®Æ¤£¦n§ä¡C¥¦»Ýn¹ï³oºØ¯S§OÂùÄݩʧ÷®Æªº²`¨è»{ÃÑ¡C
¥~±ªº¤èªL®v¥S¬ÝµÛ¤jªê¶}©l¤T¶}Äl¤l¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·¯º®e¡C¥Lª¾¹D³oÓ¤H§ä¨ìªù¸ô¤F¡C¥»¨n¦¨¬°¥X¦âªº·Ò¾¹®v³Å¡A±j¤jªº¯«ÃÑ¥²¤£¥i¤Ö¡C
¹L¤F¥b¤Ñ¡A¤jªê¤w¸gµ¬¯h¤OºÉ¡A¸£³U¤@¤ùªÅ¥Õ¡A³o¬O¯«ÃѳQ±ÇªÅªº²{¶H¡C¤£¹L¥L¤w¸g§â«e±¤¤Q±i°t¤è³£§¹¦¨¤F¡A¦Ó¥B¨S¦³¤@¼Ë¥¢¤â¡C
¥L§]¤U¤@Áûª÷ÆF¤¦©M¤@Áû¤@«~¾i¯«¤¦¡A§Ö³t«ì´_ÆF¤O©M¯«ÃÑ¡A¤@Ãä¦bµZ¿iÁÙ¦³¦h¤Ö±i°t¤è¥L¥i¥H§¹¦¨¡AÁÙ¬O§¹¦¨³o©Òn¨Dªº¤¤Q¼Ëªk¾¹´N¦n¡C
«á±¨º¤¤Q¦h±iªº°t¤è³£¤£Â²³æ¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O·Ò¹L¨ä¤¤ªº¤G¤Q¦h±i¡A¨ä¥Lªº¥L§v³£¨S¦³§v¹L¡C¤ñ¦p³Ì«áªº¨º§âÂÏÀs¸¼C¡A¥»¨¤w¸gµL±µªñ¤¤«~ªº«Â¤O¡AnÀJ¨è¥|ӲŰ}¡C
¡uµØ©ú®v¥S¡A§Ú¦³°ÝÃD·Qn°Ý§A¡C¡v¤jªê¤ß©À¤@°Ê¡A¥´¶}¥Ûªù¡A§ä¨Ó¤F¤H°Ý¡A
¡uè¤~§Ñ°O°Ý§A¡A¦pªG§Ú§¹¦¨¤¤Q±i°t¤è´Nºâ¦¨¥\¡A¨º»ò§Ú¬°¤°»òÁÙnÄ~Äò·Ò¨î¤U¥h©O¡AÁÙ¬O¦³¤°»ò§Oªºì¦]¡C¡v
¡u®v§Ì¬O³o¼Ëªº¡A¦pªG³q¹L¦Ò®Ö¡A¨º»ò¨ä¤¤¤@¼Ëªk¾¹´N¯àÂk§A©Ò¦³¡A¦¨¬°§Aªº¼ú«~¡A©Ò¥H·íµM¶V¨ì«á±¡Aªk¾¹ªº»ùȶV°ª¤F¡C§A¤£°Ý¡A§ÚÁÙ¥H¬°§Aª¾¹D©O¡C¡vª÷µØ©ú»¡¡C
¡uì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡A¨ºÁÂÁ§A°Õ¡C¡v¤jªê±Ç¥X¨âÁûÃ~´¹µ¹¥L¡AµM«á¦^¨ì¥Û«Ç¡C¥Lª¾¹D¦pªGè¤~¿ô¥Øµ¹ÂI²¢ÀY³oÓ®v¥S¡A¥LÁÙ·|µ¹ÂI¦n³B¦Û¤v©O¡A¤pªê´N¤£·|¤ÏÀ³¨º»òºC¡C
¥L½T¹ê¬O¬Ý¤¤±Æ¦b²Ä¤K¤Q¦Wªº¨º±i°t¤è¡AÆFÁô¸°w¡C¤jªê¤W¦¸¬Ý¤¤ªº¨ä¤¤¤£¦hªº´X±i°t¤è¤§¤¤ªº¤@±i¡C¦Ü¤_ÂÏÀs¸¼C¡AÁöµM¦n¡A¥L«o¤£§Æ¨u¡A¤¤«~ªk¾¹¥L¤]¦³¤T´X¥ó¡C
°ÝÃD¬O¡A³W¯x¥²¶·n¤@¥ó¤@¥óªº·Ò¨î¤U¥h¡A§A¤£¯à±q¤¤Q¡A¸õ¨ì¤@¦Ê¹s¤@¡A²{¦bÁÙ¦³¥b¤Ñªº®É¶¡¡A«ç»ò¿ì¤~¦n©O¡H
¤jªê³¬¤W²´´Ø·Q¤F¤@¤U¡A²×¤_¦³¤F¨M©w¡C¥L±q¦Û¤vªºÀxª«³U¨½±®³¥X¨ºÓ¤W¦¸¦b¦aÅu¶Rªº¤p¤p·Ò¾¹Äl¤l¥X¨Ó¡A³s±µ¦b¦a¤W¤@ÓÅK®y¤W±¡AµM«á¶}©l¸Õ½Õ¤õÔ¡C
¥~±ªº¤èªLºË¤F¤@¤UÃè¤l¡A¯«¦â¦³ÂI³Y²§¡C³o¦a¤õ®y¬Oµ¹¤@¨Ç¥~±aÄl¤lªº·Ò¾¹ªÌ¨Ï¥Îªº¡A¥un³s±µ°_¨Ó¡A§á¶}«ö¶s¡A¦a¤õ´N·|³Q±µ³q¡AÃø¹D³oÓ¦~»´¤H·Ç³Æ¤@¶}¥|¡H
¤jªêªº¯«ÃѤw¸g¹F¨ì¤À¯«ªº¼h¦¸¡A¤]´N¬O»¡¯à¤@¤ß¦h¥Î¡C¤£¹L¤@¶}¥|¤w¸g¬O¥Lªº·¥¤F¡C¦Ó¥L¦Û¤v±aªº³oÓÄl¤l¤]¥u¯à·Ò¨î¤@¨Ç¹³¸¤M¡A¸°w¡A§Ù«ü³oºØ¤pª«¥ó¡C
¥Lı±o³oÓ¥j¾ëªº¦³ÂI¥Íùתºªø«¬Äl¤lÀ³¸Óºâ¤U«~¡A¤@¤G«~°t¤è¬Û«H³£¯à©Ó¨ü¡A¥un±±¨î¦n¦a¤õªº·Å«×¡AÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡C¤¤Q¥H«áªº°t¤è«Ü¦h³£¬O²Ó¤pªºª«¥ó¡Aè¦n¥i¥H¥Î¤W¡C
¤jªê¦A¥J²Óªº¬Ý¤F¤@¹M¡AµM«á¤À§O§â¨ä¤¤¨â¥÷§÷®Æ©ñ¶i¥h¡C¨C¥÷§÷®Æn¨Dªº®É¶¡³£¤£¤@¼Ë¡C¦³ªº»Ýn¨âӮɨ°¡A¦³ªº»Ýn¤@Ӯɨ°¡A¤]¦³»Ýn¥bӮɨ°ªº¡A©Ò¥H¥Ln¿ù¶}®É¶¡¡C
²´¬ÝµÛºµºµ¯P¤õ±qÃÊßï¤f¼Q¥X¨Ó¡A³Ì¨½±ªº»Ýn³Ì°ªªº¥Õ¦â¤õµK¡A¥~±ªº¤]n¶À¦â¤õµK¡A¥L¾®¯«³eª`¡A¤@²´¤]¤£¯w¡AÀY¤W¤w¸g¨£¦½¡C
®É¶¡¤£Â_ªº¬y³u¡A¤jªê²´¨½¥u¦³Äl¤l¤W±ªºªk¾¹¡A¥|©P·Å«×°ªªºÅå¤H¡AÅý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡A¤£®ÉÁÙ¦³¥m¥mÅLÅLªººV¥´Án¡A®ðª^Åý¤H²¿®§¡C
¥~±ªº¤èªL©Mª÷µØ©ú¤]«Üºò±iªº¬ÝµÛÃè¤l¡C¤jªê¹ê¦bÅý¤H¦n©_¡A¥L¤@Ó¤p¤pªº½m®ð«á´Á§Ì¤l¡A¯à°÷¤@¶}¥|¡A²´¬ÝµÛ¥L¼ô½mªº¥´³y¨C¤@¼Ëªk¾¹¡C
¨âӮɨ°¤§¤º¡A¤jªê¤w¸g§¹¦¨¤F¤K¥óªk¾¹¡C²{¦bÂ÷µ²§ôÁÙ¦³¥|Ӯɨ°¡CÂ÷¥Lªº¥Ø¼ÐÆFÁô¸°wÁÙ¦³¤G¤Q¥|±i°t¤è¡C¤]´N¬O»¡¡A¤@Ӯɨ°¥L¥²¶·n§¹¦¨¤»¥óªk¾¹¡C
¥Lµo²{¨ºÓ¥ÍùתºÄl¤lªí±ªºªá¯¾¦n¹³¶}©l¶V¨Ó¶V©úÅã¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»òì¦]¡A³oÓ¤£°_²´ªºÄl¤l¸ò¥L¥Î¹Lªº¤pÄl¤l¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡A¤£¹L¥L¨S¦³®É¶¡¥J²Ó¬Ý¤F¡C
¤èªL·n·nÀY¡A¬Ý¨Ó³oÓ¦~»´¤H¦pªG«ö·Ó³oÓ³t«×ªº¸Ü¡A¥L¦³¥i¯à·|¥´¯}¤§«e¨ºÓ¤Hªº°O¿ý¡A«e´£¬O¤jªê¤£¯à·ÒÃa¤@¼Ë¡A¦pªG¥¢±Ñ¤@¦¸¡A¥L´N¤£¥i¯à¦A·Ò¤U¥h¤F¡A³o¬O³W¯x¡C
¤¤Q¥H«eªº°t¤è¡A¥¢±Ñ²v¨Ã¤£°ª¡A¦ý¬O¤§«á´N¤@ª½©¹¤W¤É¡C¨ì³Ì«áªºÂÏÀs¸¼C¡A¦¨¥\²v¥u¦³¤C¦¨¡A³o¦b¤U«~ªk¾¹¤§¤¤¡Aºâ¬O«D±`§C¤F¡C
¤jªê¦bµ¥§÷®Æ¿Ä¤Æªº®ÉÔ¡A§ìºò®É¶¡§]¤¦ÃÄ¡A¨³³t«ì´_ÆF¤O©M¯«ÃÑ¡C¯«ÃѪº®ø¯Ó³ÌÃø«ì´_¡A¦pªG¥L¤£¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¦´Nµ¬¯h¤OºÉ¤F¡AÄǬO¦p¦¹¡A¥L¤]¤w¸g¬O±j©¸¤§¥½¡A¦^¥hn³Ì¤Ö¥ð®§¤@Ó¤ë¡An¤£µM·|³y¦¨¥Ã¤[ªº¶Ë®`¡C
®É¶¡¤@ÂI¤@ÂIªº¹L¥h¡A¤jªêµo²{¨ºÓ¤pÄl¤l¯uªº¶V¥Î¶V¶¶¤â¡CÄl¤l¤W±ªºù׸ñ¤w¸g§¹¥þ®ø°h¡Aªí±ÅS¥X¤F´XÓ¥L¤]¨S¦³¨£¹Lªº²Å¤å¡C
³oÓÄl¤lªº¦n³B´N¬O¨º´XӲŤå¥i¥H´î¤Ö¨Ï¥ÎªÌ·Ò¨î©Ò»ÝªºÆF¤O©M¯«ÃÑ¡AÃÒ©ú¥¦ªº«~½è«Ü¦n¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³¤U«~¨º»ò²³æ¡A¬Ý¨Ó¥L¾ß¨ìÄ_¤F¡C
³Ì«á¤@Ӯɨ°¤F¡AÆFÁô¸°wªº§÷®Æ¤w¸g©ñ¶iªø«¬ªº¹³·½c¤@¼Ëªº°g§AÄl¤l¨½±¡A¥Õ¦âªº¤õµKÅý¨½±ªº¨º´X¶ô»È¦âªºÄq¥ÛºCºC¿Ä¤Æ¡A³vº¥¬y¥X¤FÅK¤ô¡C¤jªê¤w¸g¥þ¨¤j¦½¡C
«ö·Ó°t¤è¡A¸°w»Ýn¤@Ӯɨ°§¹¦¨¡C§÷®Æ¬°»ÈÁôÄq¥|¶ô¡A¥i¥H·Ò¨î¥X¤K¤ä²Ó¦p¤û¤òªº²Ó°w¡C¤W±ÁÙnÀJ¨è¤@ÓÀÄ®§²Å¤å¡A¦b¦p¦¹²Ó¤pªº°w¤WÀJ¨è²Å¤å¡An¦Òªº´N¬O³oÓ¡C
³oºØ»ÈÁôÄq¥»¨¤]¤£®e©ö§ä¡A¥¦ªº¤¦æ®ð®§«D±`®z¡A´¶³q׬°§Cªº×¤h¡A«ÜÃøµo²{¥¦ªº¦s¦b¡C¤£¹L¯ÊÂI¬O¡A¬I®i¸°wªº®ÉÔ¡A¦b¶§¥ú¤U§A·|¬Ý¨ì°{°{µo¥ú¡C
¤jªêÃBÀY¤W±ªº´X±ø¯«¸g¤w¸gºòÂÛ¡A¦n¹³§ÖnÃz¶}¡A³o¬O¯«ÃѹL«×³z¤äªº²{¶H¡C¦ý¬O¥L¨Ì¾a°í±jªº·N§Ó¡A§V¤O¤@ª½¦bW¼µµÛ¡C
¨ä¥Lªº¤T¼Ëªk¾¹¤w¸g§¹¦¨¡A³oÆFÁô¸°w¤ñ¥L¥H«e¬Ý¤¤ªº¤õµK¸°wÁÙn¦n¡A¦ý¬OÃø«×«o°ª«Ü¦h¡A¦pªG¦³¤õµK°w°t¤èªº¸Ü¡A¥L¥i¯à·|¿ï¾Ü¡C
Äl¤l¤W±¦³´X±ø²Ó¤pªº¼Ñ¡AÅýÅK¤ô¬y¶i¼Ò¨ã¨½±¡A§Ö³t§N«o¡C¥L¥²¶·Åý¯«ÃѵL©ñ¤j¡A¤~¯à¹B¥Î¦X¾Aªº¤O¹D¨ÓºV¥´³o¨Ç²Ó¦pÀYµoªº¸°w¡C
¸g¹L¤C¤C¥|¤Q¤E¤UªººV¥´¡A¸°wªº§¹¦¨¤w¸g¨ì¤F³ÌÃöÁ䪺¤@¨B¡CÀJ¨è²Å°}¤w¸g¤£¬O¥Î¦×²´¨Ó¶i¦æ¡A¦Ó¬O¾a±j¤jªº¯«ÃÑ¡A¦Ó¥BÁÙn¤@®ð¨þ¦¨¡C
¤èªL©MµØ©ú¨âÓ¤H©~µM¤]¯¸¤F°_¨Ó¡C¦pªG¤jªê·Ò¨î¦¨¥\¡A¥L´N¬O²Ä¤@Ó¦b¤@¤Ñ¤§¤º§¹¦¨¤K¤Q±i°t¤èªº¤H¡A¶W¶V°O¿ýªº¤C¤Q´X±i¡C¤]´N¬O»¡¡A·Ò¾¹·s¤â±Æ¦W¡A¥L²Ä¤@¡C
¤jªê¤â¤W¦P¼Ë±ÉµÛ¤@®Ú²Ó¤p¦pµoªº°w¤l¡A³o´N¬OÀJ¨è²Å¤åªº³Ì¤p¨è¤M¡C©Ò©¯¥Õ¶³Æ[ªº¤u¨ã¤ñ¥L¦Û¤vªº¨º¨Ç¡A¥i¦n¦h¤F¡A¹B¥Î°_¨Ó§ó¬O±o¤ßÀ³¤â¡C
¤@Ӯɨ°²×¤_¹L¥h¡A¤jªê¥Î¤âIÀ¿¤FÀ¿ÀY¤WÁy¤Wªº¦½¤ô¡A¶}©l§¤¤U¨Ó½L½¥¥´§¤¡C¥L²{¦b¸£³U¤@¤ùªÅ¥Õ¡AÀY¤WªºÀR¯ß¤@¸õ¤@¸õªº¡A¥L¤@°ÆÀH®ÉnºÎµÛªº¼Ë¤l¡C
¤@¤Ñªº¦Ò®Ö®É¶¡²×¤_¹L¥h¤F¡C