¬Ûªù±f¤k¡J¬Óªº±ó¦m 639 §è¥­

§@ªÌ ¡J

±N¤@¤Á¾ã²z¦n¡Aµ¥¨ìÄÁ³ÕÂ÷¶}«á¡A¨¿ºøºø§¤¦b§Éºf«e¡A¬ÝµÛ­±¦â»a¥Õ¨S¦³¥bÂI¨à¦å²Gªº»ñ¤E«Õ¡C

¦ù¤â¡A»´»´¼¾¤W¥Lªº­±ÀU¡C

¬O¦o¤£¹ï§a¡A¦o¤£¸Ó§v«HÅU«C¨àªº¸Ü¡C³£¹D¤H¤§±N¦º¡A¨ä¨¥¤]¯u¡C¥i¬O³o¨ä¤¤¡A³o­Ó±N¦º¤§¤H¡A¦pªG¬O³Q¤H§Q¥Î¤F©O¡H

·Q¨ì³o¨½¡A¨¿ºøºø±NÁyÀU»´»´¶K¦b»ñ¤E«ÕªºÁy¤W¡Aª`·N¨ì¥LÁyÀU¦³¨Ç²D¡A¦o´h¤F´h¡A¤ë§I¤F¥~¶]¡A±È¶}³Q¤lÆp¤F¶i¥h¡C

¥i¬O¡A¨ì©³¤S¬O¤°»ò¨Æ±¡¡AÅý»ñ¤E«Õ¹ï¦o¦³©ÒÁô¿f¡C­þ©È¬OÅý¦o¬G·N»~·|¡A¤]¤£Ä@§i¶D¦o¡H

¤è®a¤â¤¤®³µÛªº¡A¨ì©³¬O¤°»ò¡AÅýÃä¶ë°ê³£°Ê¤F¤ß¡H

¥ç¦p©¹±`¤@¼Ë¡A¨¿ºøºøºOµÛ»ñ¤E«Õªº¸y¨­¡A±N¨­¤lºòºò¶KµÛ¥L¡A§Æ±æ¥L¯à¤£Ä±±o§N¡C

¤S·Q¨ì¡AÃä¶ë°ê·|·Q­n±o¨ìªºªF¦è¡A¬O¯uªºÃä¶ë°ê·Q­n¡AÁÙ¬O¥u¬O»ñ§gº³·Q­n­É§UÃä¶ë°êªºªø¤½¥Dªº¶Õ¤O¡A±o¨ì¦Ó¤w¡C

¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨ºªF¦è¶Õ¥²«D±`¹ï¥L«D±`­«­n¡C§_«hÁÙ¦³¤°»ò¡A¯à°÷Åý»ñ§gº³«_µÛ¥Í©R¦MÀI¦^¨Ó¡H

»ñ¤E«Õ¿ô¨Ó¤w¸g¬O²Ä¤G¤é®Î¤È¡A¤ÑªÅ½w½w©ñ´¸¡C

¤pÁyº¡Áy¾á¼~ªº¤p¤E¤E­w¦b¦o»L¤W¡A¯Q¶Âªº®çªá²´ºòºò¦a¨nµÛ§Éºf¤W­è­èÂà¿ôªº¯R¯R¡C

¡u¯R¯R¡I¡v¬Ý¨ì¯R¯R¿ô¨Ó¡A¤p¤E¤E°ª¿³¦a³Û¤F¥X¨Ó¡C

¨£¨ì»ñ¤E«Õ¿ô¨Ó¡A¨¿ºøºø³s¦£´ê¹L¥h¡J¡u¤E«Õ¡A¦n¨Ç¤F¶Ü¡H¡v¡C

»ñ¤E«Õ¾ã­Ó¤H¬Ý¤W¥h«Üµê®z¡A¤×¨ä¬O¥Lªº²´²µ¡Aºòºò¬O¥b©]ªº®É¶¡¡A³ºµM²`²`¦a¥W¤F¶i¥h¡C

¡uµLê¡A¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡C¡v

¨¿ºøºø©ç¤F©ç¤p¤E¤Eªº¤p¸£³U¡A¬XÁn¹D¡J¡u¤p¤E¤E¥ý¥X¥hª±¦n¤£¦n¡H¡v

¿ô¤F»Ý­n´«ÃÄ¡A¤£·QÅý¤p¤E¤E¬Ý¨ì»ñ¤E«Õ«á­I¤W²uÀñªº¶Ë¤f¡C|

¤p¤E¤E¥õµÛ¤p¸£³U¡A¬ÝµÛ¨¿ºøºø¤k¤DÁn¤k¤D®ð¹D¡J¡uª±¡A¨º¬O¤p«Ä¤lªº¨Æ±¡¡A¤p¤E¤E­n¥h¬Ý®Ñ¡A§ì¦í¨º¨ÇÃa¤H¡I´À¯R¯RÁÙ¦³µL¶·¨û¨û³ø¤³¡I¡v

¤£µ¥¨¿ºøºø¶}¤f¡A¤p¤E¤E¥ß°¨ªÈ¥¿¹D¡J¡uÃB¡A¤£¬O³ø¤³¡A¬O­n§ì¦í¨º¨ÇÃa¤H¡Aµ¹¥L­ÌÂI¨àÃC¦âÁ@Á@¡I¯R¯R»¡¹L¤F¡A«¥­Ì­nÃh¬X¬Fµ¦¡A­n§vµÛ·Å¬X¡A¹ê¦æ°_¨Ó®£©Æ¡I¡v

¨¿ºøºø¦A¾á¤ß¡A¤]§Ô¤£¦í¯º¤F¡C¬ÝµÛ¤p¤E¤E¨º¦Ñ¦¨ªº¼Ò¼Ë¡A¬XÁn¹D¡J¡u¦n¡A¨º¤p¤E¤E¹L¥h¬Ý®Ñ§a¡C¡v

¨£®Q¿Ë¦b¯º¡A¤p¤E¤E¤]«¨¶}¤F¼L¡A±æµÛ§Éºf¤Wªº¯R¯R¡J¡u¯R¯R¡A¤p¤E¤E¬O¤£¬O«Ü¼F®`¡A±N®Q¿Ë³r¯º¤F¡H¡v

»ñ¤E«Õ¿h¤F¤p¤E¤E¤@²´¡A²´©³¤]±aµÛ´X¤À¯º·N¡C

µ¥¨ì»T¥É±aµÛ¤p¤E¤E¥X¥h¡A»T©M±N¶ËÃÄÁÙ¦³²b¤ô°e¹L¨Ó¡A¨¿ºøºø³o¤~§ßµÛ»ñ¤E«Õ±q§Éºf¤W§¤°_¨Ó¡C

¡u«Üµh§a¡H¡v¸Ñ¶}»ñ¤E«Õ¸y¶¡ªº¦ç±a¡AÅS¥X¥ÕÞÕªº¯Ý½£¡C¨½­±ªºÁ^±a±q«á­±¤@ª½Â¶¨ì¯Ý«e¡A¦A¶¹LªÓÀY¡A¥]¤F«p«p¤@¼h¡C

¬ÝµÛ¦o¤ß¯kªº¼Ò¼Ë¡A»ñ¤E«Õ¦ù¤â¦©¦í¦oªº¤âµÃ¡J¡u±ï·R¡A¬Q¤Ñªº¨Æ¡A¹ï¤£°_¡C¡v

¨¿ºøºø·L·L¤@´h¡A±æµÛ»ñ¤E«Õ¡C¨£»ñ¤E«Õ¯«¦â¯u¸Û¡A¦o¬XÁn¹D¡J¡u§Ú¤£¸Ó¥h¬Û«HÅU«C¨àªº¸Ü¡A§A¤]¤£¸Ó¹ï§ÚÁô¿f¤è®a©M¬Ó«Çªº¨Æ±¡¡A¹ï¿ù¦U¥b¡A©Ò¥H¡A§è¥­¤F¡I¡v

»ñ¤E«Õ¦³¨Ç¦n¯º¦a¬ÝµÛ¦o¡A§è¤F§è¼L¨¤¡J¡u§éÄˤF¤@¤Ñ¡A§A­Ë¬O·Q±o§v²M·¡¡C¡v

¨¿ºøºø¨nµÛ¥L¡J¡u¤£¹L§A¹ï§ÚµoµÊ®ð¡A³o¤@ÂI¡A§Ú¤£¯à±µ¨ü¡I¡v

»ñ¤E«Õ¤@´h¡A¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¦o¡C

¨¿ºøºø¥¿¦n««¤U²´²¶¡A§CÀYµ¹¥L¥J²Ó¸Ñ¶}¨­¤WªºÁ^±a¡A¤@Ãä¸Ñ¶}¤@Ãä¬XÁn¹D¡J¡u¤E«Õ¡A¤§«e§Ú¤£¦b¥G§Aªº®É­Ô¡A§A´o§Ú¤ß¤¤¨S¦³§A¡C¦p¤µ§Ú¤ß¤¤¦³¤F§A¡A¤S«ç»ò·|®e§Ô¡A§A¦³¨Æ±¡¿fµÛ§Ú¡H¡v

¡u§ó¦óªp¡AÁÙ¬O¦]¬°¤è®aªº¨Æ±¡¡H¡v¹y¤F¹y¡A¨¿ºøºøÄ~Äò¹D¡J¡u§A¤]ª¾¹D¡A¤èµµÁ¨µ´¹ï¤£Â²³æ¡C¤Ó¬Ó¤Ó«á¨ºÃ䪺¨Æ±¡¡A¦o¥²©w¦³°Ñ»P¡C¡v

¡u§Ú³o¤@¤Ñ¨ì³B§éÄË¡A±q¤Ó¤W¬Ó¨ºÃä¤@­Ó¥s°û¬õªº®c¤k¨º¨½ª¾¹D¡A¤Ó¬Ó¤Ó«á¨­¤Wªº§ÅÅÛ¡A¬O¤èµµÁ¨³q¹L¤H±qÃä¶ë°êªø¤½¥D¥d¼Å½¬¨ºÃä±o¨ìªº¡C¡v

¡u§Ú¤£¬Û«H¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A§A¤£ª¾¹D¡C¡v»¡¨ì³o¨½¡A¨¿ºøºø©ï²¶¡A¹ï¤W»ñ¤E«Õ«Õ²`ªº²´²¶¡C

¤£ÅU­I¤Wªº¶Ë¤f¡A»ñ¤E«Õ§C§C¯º¤F°_¨Ó¡C¨ºÂù¼a´Aªº®çªá²´¤¤¡A­Ë¼vµÛ¨¿ºøºøÅå¥@ªº®eÃC¡C

¡u©Ò¥H±ï·R¡A§A¬O¦b¦Y¤èµµÁ¨ªº¾L¡H¡v

¨¿ºøºø¤@´h¡AºÉºÞ§V¤OÁô§ÔµÛ¡A¥u¬O¨ºÅå¥@ªº­±®e¤W¡AÁÙ¬O±aµÛ¤@µ·¤@µ·²H²Hªº®çªá¦â¡C

¦]¬°¥~­±ªº¦ç³T¤ñ¸û¼e¤j¡A¦o¾á¤ß¬ïµÛ¤£¤p¤ß½í¨ì»ñ¤E«Õ¡A©Ò¥H¦­¤W°_¨Ó«á¡A¨Ã¥¼¬ï¥~³T¡C

¦Ó³o·|¨à¡A¤£ª¾»ñ¤E«Õ¦ó®Éªº°Ê§@¡A¦oªº¤¤¦ç¬n¬n±×±×©Ü¦bªÓÀY¡AÅS¥X¨½­±¨Å¥ÕÄeÂø¯»¬õ¦âªº½v¸È¡C

¤Wùפô¯¾¡A¦P®É±aµÛµL¦Wªá¦âµL³W«h¡A¨îµÛ³\¦hª÷»È½u±ø³·¯Wµ³¤ò¡CÃäªu¬°¦P¦â¡AŨµÛ¦o¦p¥Éªº¦Ù½§¡A¶Vµo´¹¼ü­ç³z¡C

¸y¶¡¤@¸ò±mÃì¡A³o¼Ëªº±mÃì¤W­±¡A´M±`¤@©w·|´OµÛ³\¦h¬ÃÄ_©_ª«µØ¬üÄ£²´ªº¯]¥É»B»A¡C

¥u¬O¨¿ºøºø¦V¨Ó¤£±¤°øµØ¡A©Ò¥H¥u¬OµL¦â¤ô¯¾ªº©³¯¾¡A¦AµL¥ô¦ó¸Ë¹¢¡C¤£¹LÄǬO³o¼Ë¡A¨Ì¬ü±oÅå¤ß°Ê¾z¡C

¨ºÁd¸y¤£¨¬¬Õ¬Õ¤@´¤¡A¤§«e©M¤p¤E¤E³rµÛª±¡A¦o¦b¤W­±¨t¤F¤@Äã±mÀA½v¤¤´Oºë¬ü»B»A,±Ð¤p¤E¤E»{ÃÑ»B»AªººØÃþ¡C

¤@ÀY¨qµo»´®¾¡A±×¼YµÛªºÄkôóµo½]¡CµoÀg¤W­±±×´¡µÛ¤@¤äºë¥©««§ôµØ¯¡A¤¤³¡¬Ò§O¦³½¹½º¯[¼þµ¥¯]Ä_¤â¹¢¡C

¨ä¤U¤@±Æºë­P¥©§®ªº²Ó­PµØ¬ü««Ã®¡A¾ã¤HÁ|¤î¶¡°{²{°ÊºA°øµØªº¼a´A¤§¬ü¡C»P¥­¤é¨½¦oªº²HµMÀu¶®¬Û¤ñ¡A¤µ¤é§ó²K¿W¯SÃý¨ý¡C

¤@ÆI¤@¯º¡A¤@¼b¤@ÜÒ¡A«é­Y¶É°ê¶É«°¡A¦ü¬OÄƵM¦p¥P¡C

¦o¦³¨Ç²Û´o¡A©ï²¶Àü¤F»ñ¤E«Õ¤@²´¡A¨nµÛ¥L¡A¤â´x·L·L¥Î¤O¡J¡u»ñ¤E«Õ¡I¡v

¦o¨º·L·L¤@¥Î¤O¡A»ñ¤E«Õµhªº­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¼L¨¤·L·L©âÝz¡A¨nµÛ¦o±aµÛ´X¤À©e©}¡J¡u±ï·R¡A§A¬O­n¿Ñ±þ¿Ë¤Ò¶Ü¡H¡v¡C

¨¿ºøºø¥H¬ö©ÀÀ]±N¥L¨­¤WªºÂÛ¨ìºÉ¼Æ¨ú¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ¥L­I¤W´X¥GÅS¥X¥Õ°©ªº¶Ë¤f¡A¤ß¤fµo¯k¡C

©×¤F©×®B¡A¦o·L·L¤@¯º¡AÁn­µ¤ñ¸û­§µ²¡J¡u´N¤èµµÁ¨³o¥ó¨Æ±¡¨Ó»¡¡A§Ú¹ï§Aªº°µªk¡A¦UºØ¤£º¡¡C¡v

¡uı±o§Ú¹ï¤èµµÁ¨Áa®e¡H¡v»ñ¤E«Õ§¤ª½¤F¨­¤l¡A¤è«K¦oÀ¿ÃÄ¡C

¨¿ºøºø¤@Ãä´À¥LÀ¿ÃĤ@Ãä²H²H¹D¡J¡u¥H«e§A´Nºâ¬O§Q¥ÎÅU­Y¼v¡A¤]¥¼¥²¹ï¦o¦p¦¹¡C¤èµµÁ¨¡A¦­¤w¸g¶W¥X¤F§Aªº®e§Ô½d³ò¡C¡v

°£«D¦³¤£±o¤£®e§Ôªº²z¥Ñ¡A§_«h¡A¦o¹ê¦b¤£¯à²z¸Ñ¡C

¬O¦]¬°¤Ó¬Ó¤Ó«á¶Ü¡H¥i¬O¤À©úª¾¾å¬O¤èµµÁ¨ªº°Êªº¤â¸}¡A¥i¥H¦³¤d¦ÊºØ¤èªk¡AÅý¨ä®³¥X¸ÑÃÄ¡C

¤£¹L³s»ñªø¤¼³£»¡¤F¡A¨ººØ§ÅÅÛ¡K¡K

¨¿ºøºø¹Ä¤F¤f®ð¡A¤p¤ßÁlÁl¦a´À¥L¤WÃÄ¡J¡u¦pªG§Aı±o§Ú¬O§A¯à°÷«H¥ôªº¤H¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¹ï§Ú©Z¥Õ¡C¡v

¡u¤£¥Î²{¦b¸ò§Ú»¡¡A¥ý¤WÃÄ¡C¡v¨£»ñ¤E«Õ·L·L±i¤f¡A¨¿ºøºø²v¥ý¶}¤f¡C

µ¹ÅªªÌªº¸Ü:

¤T§ó¡K¡K

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬Ûªù±f¤k¡J¬Óªº±ó¦m³Ì·s³¹¸` | ¬Ûªù±f¤k¡J¬Óªº±ó¦m¥þ¤å¾\Ū | ¬Ûªù±f¤k¡J¬Óªº±ó¦m¥þ¶°¾\Ū