³æ¨­¶Q°ü¾i¦¨¹ê¿ý §Ú°µ¤£¤F¨C­Ó¤Hªº±Ï¥@¥D

§@ªÌ ¡J ¤p°­¨à¨à¨à

§Ú­ú¶Õ¥­¥­¡A¹³ù׸ñ´³´³ªº¤ôÀsÀY¡A«ç»òÀ¾¤]À¾¤£ÄY¡A²´²\¤@·|¨à¸¨¤U¤@ºw¥bÁû¡Aµ¥©Ù¤z¤F¡A²Ä¤GÁû¤S±µ¤W¡C

¥v­}¤åÅK¤F¤ß¡A§O¶}¤FÁy¡C

Ũ­m¤Wªº¦å¸{¨ý¡A¥O¥L«ãµo¨R«a¡A¥L­n¤ë§I±¼¡A¥i¦©¤l¤@²É²É¦a¤µ¤Ñ¤×¨äÄñ¤H¡A¥L¯Á©Ê¤@§è¡A§E¤Uªº¨â¤TÁû¯Ã¦©¥|¦V­¸Âq¡C¥v­}¤å¤ë§I±¼Å¨­m¡A¤T¨â§â÷ݧ@¤@¹Î¡A©ß¤J©U§£±í¡Aµo¥X¤@Án´eÅT¡C

¥L¥t¦³¤@¥ó¶Â¦â³s´U¥~®M¡A¥úÁ¡ªº½è·P¡A¼¯À¿®É·|µo¥XÔ|Ô|ªº¾¸Án¡C­Ë°h¤T¨â¤p®É¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¥L½Õªê¥X¤s½Õ¨«¤F³ì¥ý¥Í¡A³æ¾Ì³o¤@¥ó¶Â¦â³s´U¥~®M¾B±»¡A©t¨­±Ï¥X¤FDonna¡C¥u¦]¬°§Úªº¤@¥y¡u§Ú¤£¯àÅý¦o¥X¨Æ¡v¡A¥L¨Ó¤£¤Î°µ¸U¥þªº­p¹º¡A¤£±o¤£³o¯ëèo¦Ó¨«ÀI¡C

¥v­}¤åª½±µ±N¥~®M®M¦í¥úªGªº¤W¨­¡A¬½©R±N©ÔÃì©Ô¨ì³»ºÝ¡A«ã®ðÃø¥­§·¡C

¥L­n§NÀR¡A§Ú«Kµ¹¥L§NÀR¡A°h¦^¯f§É®Ç¡A¸ß°Ýªò©j¡J¡u¦o·|¦n°_¨Ó§a¡H¡v

¡u¥Ö¶}¦×ºì¡A§é¯Þ»K§é»L¡A³o«ç»ò³£¯à¦n°_¨Ó¡A¥u¬O¤l®c¥X¦å¨ü·l¡K¡K¡v

§Ú®ð¦å¤@¨R¡A¤S§é¦^¥h¡A¤@®±´¨¦b¥v­}¤åªÓÀY¡J¡u§v¨£¤F¶Ü¡H§A§v¨£¤F¶Ü¡H«ç»ò»¡§A¤]¤£¯à¨£¦º¤£±Ïªº¬O¤£¬O¡H÷â¡v

¥v­}¤å´§¶}§Úªº¤â¡A²±®ð­â¤H¡J¡u§Ú³o¤£¬O±Ï¤F¶Ü¡H¡v

¥v­}¤å¦A§O¶}¨­¡A§Ú¤Sºòºò¦a¶µÛ°l¹L¥h¡J¡u§Ú­Ì´¤¤â¨¥©M¦æ¤£¦æ¡H§A°µ¤F¦n¨Æ¤SÂ\¥X¤¿¯«´c·Ùªº¼LÁy¯uªº¤Ó©_©Ç¡A§Ú­Ì¦A¦]¬°³o­Ó®Bºj¦Þ¼C´N§ó©_©Ç¤F¡I³o¨Æ¨àÃø¹D¤£À³¸Ó§Ú»¡ÁnÁÂÁ§A¡A§A¦^¥y³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¶Ü¡H¡v

¹ï¤_§Úªº¨D©M¡A¥v­}¤å¨S¦³±µ¨ü¡C

¥LÂù¤â´¡¦b¦ç°Â¨½¡A°±¤F¯e­·ÆJ«B¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O³±Åµ¡J¡u¦ó²ü¡A§Ú°µ¤£¤F¨C­Ó¤Hªº±Ï¥@¥D¡C¡v

¡u¦Û¨p¡A§N¦å¡A¡v§Ú¤ë§I¤f¦Ó¥X¡A¡u¥v­}¤å§Aªñ¾¥ªÌ¶Â¤F¶Ü¡H¡v

¸Ü¤@¥X¤f¡A§Ú·í§Y«á®¬¡A¤U·NÃѦa­n°k¡AµL©`³Q¥v­}¤å¥Î¨­Â߾צí¡A¤@°h°h¨ì¤FÀ𨤡C

¡u­n§ÚµL¨p¶Ü¡H­n§Ú«L¨x¸qÁx¶Ü¡H»¡¯uªº¡A§Ú¥i¥H¤£¬È­º¬È§À¡A¬°©Ò±ý¬°¶Ü¡H¡v

§Ú³Q¹G¡A¤£±o¤£¶æÁn¡J¡u»¡±o¤Ó¦n¤F¡A¥v­}¤å¡A¥h¥Lªº³ì¥ý¥Í¡A¥h§Aªº¦Ê¦~¤j­p¡IDonna¨S¦³¥i¨ú¤§³B¶Ü¡H¦o¸Ñ¤ë§I¤F¡A»P¨ä¦b³ì¥ý¥Í¨­ÃäÀA¦ç¥É­¹¡AÁÙ¤£¦p©a©a¤@®§¡A«÷¥X±ø¥Í¸ô¡I¡v

¤T¬íÄÁªº¦º±I«á¡A¥v­}¤å¤@¯º¡AÃzµo¯ëºì©ñ¡A²´¨¤ªº³½§À¯¾¦p¦P·Ïªáªáä¡C

¥L¤@¤fÀ³¤¹¡J¡u¦n°Ú¡A¦ó²ü¡A³o¼Ë§Ú¨D¤§¤£±o©O¡C§Ú­Ì±a¤W¦ó¿¬¡A§ä¤ù¥@¥~®ç·½¡A§Ú¯Ñ¥Ð¨Ó§A´¥¬¡A­«·s¶}©l¡C®@¡A¹ï¤F¡A¿ËªB¦n¤Í¤]­n³q³q±a¤W¡A¯d¤U¤@­Ó¡A´Nµ¥¤_µ¹¼Ä¤H¯d¤U¾÷·|¡A«á±wµL½a¡C¦AªÌ¤£ºÞ«á­±¦³¨S¦³¤H°l°Q¡A¤Á§Ò¯ó¤ì¬Ò§L¡A§_«h¦Û¤vÀ~¦Û¤v¡A¤]·|À~¥X©Ê©R¡A¥¼¥²¬O±ø¥Í¸ô©O¡C¡v

¡u§A¬°¤°»ò­n©Û·S¤W³oºØ¤H¡K¡K¡v§Ú®ð¶Õ¾U´î¡C

¡uºâ§Ú»~¤Jª[³~¦n¤F¡C¦ý¦A¬¡¤@¹M¡A³o±ø¸ô§ÚÁÙ¬O«D¨«¤£¥i¡C·íªì¨S¦³¥Lªº¿ú¡A§Ú±Ï¤£¤F°ª¼z¡C¡v¥v­}¤å§í´­¹y®À¡A¡u®@¡A»¡¨ì°ª¼z¡ASorry¦ó²ü¡A§Ú­Ì¥i¥H¤ñÁlÂù­¸¡A­«·s¶}©l¡A¦ý©d¤l¤§¦W¡A¤´¬O§Úµ¹¤£¤F§Aªº¡C°ª¼z¶}¤F¤Ñ»ù¡A³o±B¡A§ÚÂ÷¤£±¼¡C¡v

§Ú­e©µ´Ý³Ý¡J¡u¤Ñ»ù¡H¤Ñ»ù¬O¦h¤Ö¡H§A¥v­}¤åÃÀ°ª¤HÁx¤j¡A³o¤Ñ»ù¦b³ì¥ý¥Í¤â¤UÁȱo¡A¥t¿Ñ°ª´N´NÁȤ£±o¶Ü¡H¡v

¡u°ª¼z¬O­Ó¦n¤k¤H¡A¦o¶}ªº¤Ñ»ù¡A«á­±¦³¦h¤Öªº¹s¦o¼Æ³£¼Æ¤£²M¡A¾Þ±±¦oªº¤H¤£¬O§O¤H¡A¤@¼Ë¬O³ì¥ý¥Í¡C¦ó²ü¡A©Î³\¸Ñ¨M¦o¤£¬OÃø¨Æ¡A¦ý¦o¬O°ª¼z¡A¨S¦³¦o´N¨S¦³¤µ¤Ñªº§Ú¡A©Ò¥H§Ú­n©M¥­¸Ñ¨M¡C°£±¼³ì¥ý¥Í¡A¨Ã«O¦o§E¥ÍµL¼~¡C¡v¥v­}¤åªºµ²§ô»y¡A¨Ì¦ñ¥H·L¯º¡A©M·Ö¦p¬K¡C

§Ú°×¤fµL¨¥¡A§L±Ñ¦p¤s­Ë¡C

¥v­}¤å«o¤£¨Ì¤£ÄÇ¡A©ì¤W§Úªº¤â¡J¡u¨«§a¡C¡v

¡u¥h­þ¡H¡v§Ú¶Ã¤F°}¸}¡C

¡u©Ð¶¡°Ú¡A¡v¥v­}¤åº©¤£¸g¤ß¡A¡u§Úªº©Ð¶¡¡C³o¨½¤@¦@³]¦³¤»¤Q®M®M©Ð¡A¦³±M¥Î¥X¤J¤f©M¹q±èªº¡A©Ð¶¡¤ºÀ³¦³ºÉ¦³¤£¨È¤_Á`²Î®Mªº¡A¥u¦³¤@®M¡A±M¨Ñ§Ú¥Î¡C¡v

§Ú¸}¤U¥Í®Ú¡A¥v­}¤å«Kµo¤O¡C

¥©¤F¤S¬O§Ú³Q¥v­}¤å´¤µh¹Lªº¥ª¤â¤âµÃ¡A«ü¦L¥¼®ø¡C§ÚÀ¾¦í¬ÜÀY¡C

¡u®@¡K¡K©êºp©êºp¡C¡v¥v­}¤åÅS¥X¦j±iªº¼LÁy¡A¦b§Ú¦Õ¯`¨¸®ð¹D¡A¡u§Ñ¤F»¡¤F¡AÁÙ¦³¶ê§Î¤j§É¡A°¨¤W§Ú´N·|¦n¦n¸ÉÀv§Aªº¡C¡v

¤@½XÂk¤@½X¡A§Ú¥ú¤õ¡A©ï¸}½ð¤F¥v­}¤åªº½¥»\¡J¡u§A²V³J¡I¡v

¥v­}¤å¤£µh¤£Äo¡J¡u«ç»ò·|²V³J©O¡H§Ú¥H¬°§A´£­Ò¤H¥Í±o·N¶·ºÉÅw°Ú¡C¡v

´N³o¼Ë¡A§Ú³Q¥v­}¤åäWî¾µÛ±a¥XÂå°È«Ç¡Cªò©j¤£´¡¸Ü¡A¤£ªýÄd¡A¬Æ¦Ü³s¬Ý³£¤£¦h¬Ý¤@²´¡A¦ü¬O¦A¥@µØ¦ï¡A¦ýµL±¡µL¸q¡C

±q¤@¼Ó¨ì¤T¼Ó¡A§Ú±q±Ã¤ã¡A¨ì¹q±èªù¤@¶}¡A±Ã¶}¥v­}¤å²v¥ý¤U¤F¹q±è¡J¡u­þÃä¡H¡v

¤£Á«¬OÁ`²Î®M¡A§Ú¿å¶}ªù¡A¤@±æµL»Ú¡A¿ë¤£¥X¤è¦V¡A¤S°Ý¤F¤@¹M¡J¡u­þÃä¡H§É¦b­þÃä¡H¡v

¥v­}¤å¤@Ãä©Ô¶}¥~®M©ÔÃì¡A¤@Ãä¥Î¤U¤Ú¤@«ü¡A¦A§N¶Æ¤£¹L¡C

§Ú¾î¨Rª½¼²¡AÃÞ¤U¾c¤l¡A¼³¤W¶ê§Î¤j§É¡A¤j¦r«¬Â\¦n¡J¡u¨Ó§a¡I¡v

¥v­}¤åÅS¥X¥j»É¦âªº¯Ý½£ºC±y±y¦a¿â¨Ó¡A­Ê¦bªù®Ø¤W¤£¶i¤£°h¡C

§ÚµÛ¤â¸Ñ§ÚŨ­mªº¯Ã¦©¡J¡u¨Ó°Ú¡A¦ý§A¤d¸U¤d¸U§O»~·|¡C§Ú¨S¦³¿ù¡A³o§É¤£¬O¯zªO§Ú¤]¤£¬O³½¦×¡A§Ú©M§A°µ¤£¥Nªí§Ú¦V§A§´¨ó¡A§Ú¨S¦³¿ù¡A¦A¨Ó¤@¤d¹M¤@¸U¹M¡A§ÚÁÙ¬O·|¨D§A±Ï¥XDonna¡A¦b©Ò¤£±¤¡C§Ú©M§A°µ¡A¬O¦]¬°§Ú·Q©M§A°µ¡A©M§A¤@¼Ë·Q©Î¬O¤ñ§AÁÙ­n·Q¡A§ó¦óªp³oÀɤl¨Æ¨à¨­¬°¤k¤H¤]¨S¤°»òÁ«¦n¦Y¡C±µ¤U¨Ó¡A¨¯­W§A¤F¡I¡v

§Ú¤j´¯¤F¥Õ¦âŨ­m¡A¯Ý²ã©M¤p¤ë´_¦]¬°®ð³Ý¦Ó¥æ¬Û¾_Ÿ¡C

¥v­}¤å¤£»y¡AÂù®B³¬±oª½½u¯ëÁ¡¡A¨}¤[¡A¦ü¬O­n§´¨ó¡A²H²H¦a¶}¤F¤f¡A¡J¡u´«­Ó«º¶Õ¦n¤£¦n¡H§A³o¼Ë¯Ý¤f¤@°¨¥­¤t¡A¤@»¡¸ÜÁÙÂù¤U¤Ú¡C¡v

§Ú¤@­Ó¿EÆF¯¸ª½¤F¨­¡AÂù¸}¼A¶}»PªÓ¦P¼e¡A±NŨ­m¥Ï±¼¡A¤W¨­¥uµÛ¤@¥ó¥­¤ZµL©_ªº¥Õ¦â¤º¦ç¡AÂù¤â¤e¤F¸y¡J¡u¹L¤£¹L¨Ó¡H¡v

¥v­}¤å¤µ¤Ñ¥X©_¦a¤ç¤ç­p¸û¡A³o¤S¤Ï¤F®¬¡C

´«¤F¥L¸}¤U¥Í®Ú¡J¡u¦ó²ü¡A§Ú¤]¨S¦³¿ù¡C§Ú·Q«O¥þ§Ú­Ì¡A§Ú¤£·Q«_ÀI¡A¤£·Q¸`¥~¥ÍªK¡A¤£±µ¨ü¹®©¯¡A§A¥i¥H»¡§Ú¦Û¨p¡A¦ý§Y«K¦p¦¹¡A§Ú¤]¨S¦³¿ù¡C¡v§Ú­Ì´N³o¼Ë»ø«ù¡C

§N®ð¤j·§±N©Ð¶¡ºû«ù¨ì¤G¤Q«×ªº¼Ë¤l¡A§Ú¤âÁu¤W¼h¼hÅ|Å|¦a¥Í¤FÂû¥Öª¸½D¡C´X¥G¬O¦P¤@Àþ¶¡¡A§ÚÅs¸y¥h¾ß§Ú©ß¸¨ªºÅ¨­m¡A¦Ó¥v­}¤å«o¤ë§I¤U¤F¥Lªº¥~®M¡A¦V§Ú¦Ó¨Ó¡C

¥v­}¤å¤@¨B¸ó¤W§É¡A§Ú´X¥G¥¢¥h­«¤ß¡C¦Ó§ÚªºÅ¨­m¤~­è­è¨ì¤â¡A«K³Q¥L¤@§â§è¤F¨«¡A¥µ¨ì§É¤U¡C

§Ú­Ì­±¹ï­±¥ß¦b§É¤¤¥¡¡A½Ö¤]¤£¯à¥ý¶}¤f¡C

Á`¦³¤@­Ó¤H¿ù¡A½Ö¥ý¶}¤f¡A«K¬O½Ö¿ù¡C

¦Ó¥v­}¤å³o¼r¤@°O±½°ó»L¡A±N§Úá潡C

§Ú¯T¯V¦a¶^¤U¥h¡A¹Lµ{¤¤­±¥Ø´q´q¡A¤j·§¤S¦³¤FÂù¤U¤Úªººë±mÀþ¶¡¡C

§Ú°±¤î¤F¼u®¤Wªº§E¾_¡C¥v­}¤å¤´®¼©Þ¦Ó¥ß¡A­ÁµøµÛ§Ú¡C

¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L©¿¦a¶ÉÀ£¤U¨Ó¡A§Ú´N¸q¦üªº¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤@°¾ÀY¡A¦A§á¦^¨Ó«á¡A¥v­}¤å´X¥G»P§Ú»ó¦y¬Û©è¡C

¥L¬O´å¤b¦³§Eªº¡A¦Ó§Ú¬O¥u¯È¦Ñªê¡C¶Éªî¤U¨ÓªºÀþ¶¡¡A¥L¤p¤H¦a±N¤â¹ï·Ç¤F¦ì¸m¡A³o·|¨à¤£°¾¤£­Ê¦aº¡´¤µÛ§Úªº¥ª¯Ý¡A±µ¦¬µÛ§Ú¹L³tªº¤ß¸õ¡C

§Ú¤£±o¤£§ó¶i¤@¨B¡A¤í¤F¨­¡A°Ö¤F¤@¤f¥Lªº¤U®B¡A¬O¬DÆ]ªº¡A­n¤Ï±Ñ¬°³Óªº¡C

¦A±µµÛ¡A¬O²Ä¤G¤f¡C

§ÉÀYªº¹q¸Ü¦p¦P¬µ¼u¯ë§@ÅT¡A²r¯P±o¸Üµ©¹³¬O«¤W¤S¸¨¤U¡C¥v­}¤å¬Ü¦t¶¡ªº½u±ø¤@ÂÙ¡C

§Ú¤ßª¾¨{©ú¡A¤ßª¾¨{©ú¡K¡K¦ý«o¿ï¾Ü¦Û´Û´Û¤H¡A¤@¤U¤lÂù¤âºO¦í¥v­}¤åªº²ä¤l¡A½ß¥X¯ºÁy¡J¡u¬O¨Ó°Ý­n¤£­n°eÀ\ªº§a¡H§Ú¤£¾j¡K¡K¤£­n±µ¤F¡K¡K¡v

¥v­}¤åºM¨«¤F§Ú¥ª¯Ý¤Wªº¤â¡A¦ù¥h«ö¤F§K´£Áä¡C

¬Oªü«n¡J¡uSteven¡C¡v

¥v­}¤å¤W¥b¨­¤´À£¦b§Ú¨­¤W¡AÀ³¤F¤@Án¡J¡u»¡¡C¡v

¡u³ì¥ý¥Í±a¤H¨Ó¤F¡A¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¨ì¡C¡v

§Ú¦p¦P¼Y¤J¦B¸]¡AÂù¤â§ï¬°¥¶¦í¥v­}¤åªºªÓÀY¡A±o¥H¦s¬¡¡A¦ý©P¨­¦B¨ì¨ëµh¡C

¥v­}¤å¥u¥æ¥N¤F¤@¥y¡J¡u§â¦ó¤p©jªº¨®¶}¨«¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³æ¨­¶Q°ü¾i¦¨¹ê¿ý³Ì·s³¹¸` | ³æ¨­¶Q°ü¾i¦¨¹ê¿ý¥þ¤å¾\Ū | ³æ¨­¶Q°ü¾i¦¨¹ê¿ý¥þ¶°¾\Ū