²M®c¿Q¦m¶Ç ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ºÉÄÀ«e¶û(1)

§@ªÌ ¡J ¸Ñ»y

¥B»¡®e»·¨««á¡A¤@©]¥¼ºÎªº­â­Y½ö¦b§É¤W¤[¤[¤£¯à¦¨¯v¡A®É¦Ó·Q°_®e»·¡A®É¦Ó·Q°_­NæСA®É¦Ó¤S·Q°_·Å¦p¨¥¡A½¨ÓÂÐ¥h¡Aª½¦ÜªF¤èÅS¥X¤@µ·³½¨{¥Õ¤è¤~¦³¤F¤@µ·ºÎ·N¡A¥¿¦Û¥b¹Ú¥b¿ô¶¡¡A©¿¦a¬Ý¨ì§É¤W§¤¤F­Ó¤H¼v¡A«ÝÖ©²´¬Ý²M®É¦ó¤H®É¹y®É°ä±o¦o±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A¨º¦n¤£®e©öÄ­ÆC¨ÓªººÎ·N¤@¤U¤l¶]±oµL¼vµLÂÜ¡A¡u¥|·Ý¤°»ò®É­Ô¨Óªº¡H«ç±o¤£¨£¤H³q¶Ç¡A¥i¬O¤U¤H­Ì°½Ãi¡H¡v

¡u¬O§Ú¤£Åý¥L­Ì³q¶Ç¡C|¡v­Næм¾¤@¼¾¦o²¤¦³¨Ç¤òÀꪺÆK¨¤¨¥»y¶¡¦³¤Ö¨£ªººp·N¡A¡u¤p½Ã¤l»¡§A¤~½ö¤U¤£¤[¡A¥»·QÅý§A¦hºÎ¤@·|¨à¡A¤£´¿·QÁÙ¬OÅå¿ô¤F§A¡C¡v

­â­Y§è¹L¥ú·Æ¦pÂzªºÀA³QÂЦb¦]ÆJµM°_¨­¦Ó²¤¦³¨Ç²D·Nªº¨­¤W¡A¡u©c¨­¨S¨Æ¡A­Ë¬O¨©°Ç·Ý±z¤@©]¥¼ºÎ¡A¦ó¸Ó¦n¦n¥h¥ð®§¤~¬O¡AÁ@³o²´©³³£¦³¨Çªx«C¤F¡C¡v

­Næ䤦í¦o®}®}º©¹L²´©³ªº¤â«ü¹D¡J¡u¹L·|¨àÁÙ±o¥h¤W´Â©O¡A­þ¦³®É¶¡¥ð®§¡A§Ú©È§A¤ß¨½¤£¦n¨ü¡A©Ò¥H¯S·N¨Ó¬Ý¬Ý§A¡A¬Q©]ªº¨Æ¡K¡K©e©}§A¤F¡I¡v¥L¹Ä¤@¹Ä¤S¹D¡J¡u¦ý§A¤]À³©ú¥Õ¡A¬Q©]¨ººØ±¡ªp¤U²³¨¥©Ò«ü¡A§Ú¤]¤£ª¾¬O§_¸Ó¬Û«H§A¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡v§âª±µÛ­NæЭתøªº¤â«ü»´»´¹D¡J¡u­Y´«¤F©c¨­¯¸¦b¥|·Ýªº¦ì¸m¡A¤]·|¦P¼ËÃhºÃ¡C¡v

ºÉºÞÁn­µ¥­ÀR¦ü¤ô¡A¦ý­NæÐÁÙ¬O¯à±q¤¤§v¥X¤@µ·«Õ«è¡A¥L±N¤â«ü¤WÀJ¦³Às»ñ¹Ï®×ªº¥É§æ«ü®M¦b­â­Y©æ«ü¤W¹D¡J¡u¤W¦^°e¤F¤@­Ó¸Hªº§æ«üµ¹§A¡AÁöµMÄì¦n¤F¦ýÁ`Âk¤£¦N§Q¡A³o¦¸°e§A¤@­Ó§¹¾ãµL¯ÊªºÀs»ñ§e²»¥É§æ«ü¡AÄ@§A©¹«á¹J¨Æ§e²»¡AµL¨aµLÃø¡C­Y¨à¡A§Ú¤£¯à«OÃÒ¥H«á¥ô¦ó¨Æ³£¤£ÃhºÃ§A¡A¦ý§Ú«OÃÒ·|ºÉ¤O¥h¬Û«H¡C¡v

­â­Y¤ß¤¤¤@·x¡Aª¾¥H¥Lªº©Ê¤l»P¨­¥÷¯à»¡¥X³o¥y¸Ü¹êÄݤ£©ö¡A¦o¤£¯à¦A­n¨D§ó¦h¤F¡A·í¤l«e¶ÉÅó¦í¥L·Å¼öªº²ä¤l°Ê±¡¹D¡J¡u©c¨­µ´¤£¶d­t¥|·Ýªº«H¥ô¡C¡v

¦o¯à³o¯ë»¡¡A´Nªí¥Ü¤ß¤¤¤wµLªã¸¦¡A­NæФߨ½¯B°_²ö©ú¦ý«o¯u¹êªºÅw³ß¡A³s¥L¦Û¤v¤]»¡¤£²M¬°¦ó³o¯ë¦b·N­â­Yªº½Ì¸Ñ»P§_¡C

¡u¹ï¤F¡A¸­ºÖ®Ê«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v­â­Y¬ðµM°O°_¦¹¨Æ¨Ó¡A¦£°Ý¹D¡C

­NæЩç¤@©ç¦oªº­I¹D¡J¡u±¡ªp©|¦n¡A®}¤ÓÂå¯d¤F¤C¤ÑªºÃÄ¡A­Y¨ì®É­Ô­L¨à¨ÌµM¦wíªº¸Ü¦A½Ð¥L¹L¨Ó¶Eªv¡A³o¦¸·í¯u¬O¦hÁ«¤F®}¤ÓÂå¡A¤£¤îÂå³N¦n¤ß«ä¥ç²Ó¡A±N¤p¥|³o­Ó¯T¤ßª¯ªÍªº¥£¤~µ¹´ª¤F¥X¨Ó¡C¡v

¡u¥u¥i±¤¨S¦³§ì¨ì¥D¿ÑªÌ¡A©c¨­¥u­n¤@·Q¨ì¨º­Ó³±¬½¬r»¶ªº¤H´N¦b©²¨½´N¦b©c¨­¨­Ãä¡A©c¨­«Kı±o¤ò°©®ªµM¡A§¤¥ßÃø¦w¡C¡v­â­Y¤@Ã仡¤@Ãäòó²´Á@­NæСA¤p¥|¤£¹L¬O¤@­Ó¨ò¤l¡A¯u¥¿¥i©Èªº¬O¥L­I«á¨º¤H¡A¦¹æy¤£°£¡A¦Û¤v°Z¯à¤ß¦w¡C

­NæЩç©ç¦oªº­I¦w¼¢¹D¡J¡u©ñ¤ß§a¡A¦¹¨Æ¤@©w·|¬d­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡Aµ´¤£Åý§A¥Õ¨ü³o¤@³q©e©}¡C¡v»¡¨ì³o¨½¥L¸Ü¾W¤@Âà¹D¡J¡u¥u¬O¦³¤@¨Æ§Ú¤£©ú¥Õ¡A§A¬J¤£´¿°µ¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡A¬°¦ó­n±N´M¯¤l»¡¦¨¬O´M¥ìÄõ©O¡H¡v

­â­Y«r¤@«r®B¡A±NÁy®I¦b³±¼v³B»¡¥X¹H¤ß¤§»y¡A¡u¨ºÂ¯¤l¬O¥|·Ý½àµ¹©c¨­¡A©c¨­«o¥¼¯à«OºÞ¦n¤_¤ß¦³·\¡A©Ò¥H¤£´±©ú»¡¡A½Ð¥|·Ý­ì½Ì©c¨­ªºÁÀ¨¥¡C¡v

¡u©¯¦n³o¦¸¦³¦p¨¥´M¦^¡C¡v­Næзn¤@·nÀY¦Û³S¤¤¨ú¥X¨ºªK¤CÄ_¬ÂÄn¯¿Ë¦Û´¡¦b­â­Yµo¶¡¡A¡u©¹«á¥i¤£³\¦A§Ë¥á¤F¡C¡v

«Ý­â­YµªÀ³«á¡A¥L¬Ý¤@²´µ¡Á_¶¡ªº¤Ñ¦â°_¨­¾ã¤@¾ã´ÂªA´Â¯]¹D¡J¡u®É¨°¤£¦­§Ú¸Ó¥h¤W´Â¤F¡A§A­YıµÛ§x«K¦AºÎ¤@·|¨à¡C¡v

¦b­NæШ««á¡A­â­Y¤FµLºÎ·N¡A·í¤U³ê¾¥¥Éµ¥¤HªA¨Í¦Û¤v°_¨­¡A¾¥¥É¦b±Nµ±¤zªº­±¤y»¼µ¹¦o®É°Ý¹D¡J¡u¥D¤l¡A±z·í®É¬°¦ó¤£ª½±µ§i¶D¨©°Ç·Ý»¡¬O¥Êº¸¨ÎºÖ®Ê¬G·N­ÞªP§A¡A¤Ï¦Ó­n´À¦o¶ê³o­ÓÁÀ¡H¡v

¦o»P§õ½Ã´X­Ó¾A¤~´N¯¸¦bªù¤fµ¥­Ô¡A³oªù¨Ã¥¼ÃöÄY¡A¬O¥H¨½­±©Ò»¡ªº¸Ü¥L­Ì¬Ò¦³§v¨ì¡C¥u­n¤@·Q¨ì¥Êº¸¨Î¤óÀI¨Ç®`¥D¤l»X­Þ¦o´N¤@¨{¤l®ð¡A«ë¤£±o±N¦o¤d¤M¸UÔl¡C

­â­Y²b¹LÁy¦Ü´È¤¤§¤¤U¡A¦o±æµÛ»ÉÃ褤ªº¾¥¥É¯º¤@¯º¨S¦³¥ß§Y¦^µª¡A¦Ó¬O¬Ý¦V¯«¦â¦wµMªº§õ½Ã¡A¡u§A¥i¬O²q¨ì¤F¤°»ò¡A¥B»¡¨Ó§v§v¡H¡v

§õ½Ã¤í¨­§t¯º¨¥¹D¡J¡u¥£¤~¤]¬O¦Û¤v½M²qªº¡A­Y¦³²q±o¤£¹ïªº¦a¤èÁٽХD¤l¨£½Ì¡C¡v

¾¥¥É§vµÛ¥L­Ì¦b¨º¨½¥´°×°g¡A«æ±o¤£¦æ¡A¦o¤£´±¶Ê­â­Y¡A¦ý¹ï§õ½Ã´N¨S¨º»ò«È®ð¤F¡A¸ö¸}¹D¡J¡u§A­Ë¬O§Ö»¡°Ú¡A¿i¿ióOóOªº°µ¤°»ò¡I¡v

§õ½Ã¨S¦n®ðªº¿h¤F¦o¤@²´¹D¡J¡u§A§r¡A¯u¸Ó¦n¦n°Ê¤@°Ê¸£¡A¦A³o¼Ë¤U¥h«D­n¥Íùפ£¥i¡C§A·Q·Q¡A¨©°Ç·Ý·íªì¬O«ç»ò°Ý¥D¤lªº¡H¡v

¡u§Ú°O±o¡C¡v¥¿¦b´À­â­Y®ÞÀYªº¤ô¨q·m¥ý¹D¡J¡u¨©°Ç·Ý°Ý¥D¤l¡J¥u¬O¦³¤@¨Æ§Ú¤£©ú¥Õ¡A§A¬J¤£´¿°µ¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡A¬°¦ó­n±N´M¯¤l»¡¦¨¬O´M¥ìÄõ©O¡H¡v¦o°O©Ê·¥¦n¡A§v¹L¤@¹Mªº¸Ü¥i¥H¤@¦r¤£º|¦aÂà­z¥X¨Ó¡C

§õ½ÃÀ»´x¹D¡J¡u¤£¿ù¡A´N¬O³o¥y¸Ü¡C±q¦¹¸Ü¤¤¥i¥H¬Ý¥X¨©°Ç·Ý¤w¸g¥ý¤J¬°¥D¡A»{©w¥D¤l·í®É¬O¦b»¡ÁÀ¡C­Y¥D¤l²{¦b¥Ú¤f§_»{¡A¨©°Ç·Ý¤£¶È¤£·|¬Û«H¡AÁÙ·|»{¬°¥D¤l¦s¤ß³ø´_¥Êº¸¨ÎºÖ®Ê¡A§Î¶Õ¤Ï·|¹ï¥D¤l¤£§Q¡C¡v

¡u¥¿¬O¦p¦¹¡C¡v­â­Y¹ï§õ½Ã±Ó¾UªºÆ[¹î¤O»á¬°ªY½à¡A¦oµo²{¦Û¤v¶V¨Ó¶V³ßÅw»P§õ½Ã»¡¸Ü¡A«Ü¦h®É­Ô¦Û¤v¬Æ¦Ü¤£¥Î»¡¤@­Ó¦r¥L«K¯à©ú¥Õ¦Û¤v¤ß¤¤¦b·Q¤°»ò¡C

¡u­Y»¡¤p¥|¬O¨ò¤l¡A¨º¥Êº¸¨Î¤ó´N¬O¤ö¤ú¡A­Y«D¦¹¦¸¦o¦Û¤v¼ÉÅS¡A§ÚÁÙ¯u¬Ý¤£¥X¥Êº¸¨Î¤ó³º¬O¦~¤óªº¤H¡A·Q¥²¤§«eÁx¤p¨IÀRªº¼Ò¼Ë¤]¬O¸Ëµ¹¥L¤H¬Ýªº¡C¡v

¤p¸ô¤l§CÀY·Q¤F¤@°}¹D¡J¡u¥£¡K¡K¥£¤~°O±o¥Ê¡K¡K¥Êº¸¨ÎºÖ®Ê¬O¡K¡K¬O³Ì¦­¤J©²ªº¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤C¤K¦~¡A¦o¡K¡K¦oÁö¤@ª½¤£¬O«Ü±o¨©°Ç·ÝÃd·R¡A¦ý¡K¡K¦ý«o±q¤£´¿¥¢Ãd¡A¨©°Ç·Ý¡K¡K·Ý¤@¤ëÁ`¦³´X¦¸¥l¦o¨Í¹ì¡C¡vÁöµM­â­Y¤£´¿¨£©Ç¡A¦ý¤p¸ô¤l¤@ª½¦b§V¤O§ï±¼µ²¤Úªº¤ò¯f¡A²´¤U»¡¸Ü¤w¸g¦n¤F³\¦h¡C

©²¤¤¤k¤l¦p¶³¡A¨C¤@­Ó¬Ò¦³¦pªá¬ü»ª¡A¥Êº¸¨Î¤óªº®e»ª¦b½Ñ¤H¤§¤¤¨Ã¤£ºâ¥X¦â¤SµL¤l¶à¡A³o¼Ëªº¦o«o¯àºû¨t¦í­NæШº¤@ÂIÃd·R¡A¥i¨£¦oµ´¹ï¬O¤@­Ó¦³¤â¬q¤§¤H¡A¥i¯º¦Û¤v¥H«e²Ê¤ß¤j·N¤§¤U³º±q¤£´¿ª`·N¹L³o¤@ÂI¡A¬Ý¨Ó³o¨©°Ç©²¨½·í¯u¨S¤@­Ó¬O²³æ©ö»P¤§½ú¡C

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v§v§¹¥L­Ìªº¸Ü¡A¾¥¥É³o¤~«éµM¤j®©¡A«á©È¦a¹D¡J¡u¦~ºÖ®Ê¦o­Ì¯u¬O¤Ó³±ÀI¤F¡A©¯¦n³o¦¸¥D¤l¦³¶Q¤H¬Û§U°k¹L¤@§T¡I¡v

¶Q¤H¡K¡K­â­Y¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤â»´»´¼¾¤W´¡¦bµoÀg¶¡ªº¤CÄ_¬ÂÄn¯¡A·Å¦p¨¥¡K¡KºÉºÞ¤£ª¾¦o¬°¦ó·|¨º»ò´ê¥©¾ß¨ì¦Û¤v¥µªºÂ¯¤l¡A¦ý¦o¿ï¾Ü¦b¨º­Ó®É­Ô¯¸¥X¨Ó¡AµLºÃ¬O·QÀ°¦Û¤v¡A¦o¡K¡KÃø¹D¤£«ë¦Û¤v¨º¼Ë¹ï¦o¶Ü¡HÃø¹D¦Û¤v¯uªº¿ù·Q¦o¤F¶Ü¡H

§õ½Ã¨£¦o¼¾µÛ¯¤l¤£»¡¸Ü¡Aª¾¦o¥²¬O·Q¨ì¤F·Å¦p¨¥¡A³v¤p¤ß·r°u¤F¨¥»y¹D¡J¡u¥D¤l¡A¥£¤~ª¾¹DÀR¶Q¤Hªº¨Æ¥O§A¶Ë³z¤F¤ß¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥þ¤Ñ¤Uªº¤H³£»P¦o¤@¼Ë¡A¦Ü¤Ö¥£¤~­Ì´Nµ´¤£·|­I«q¥D¤l¡C±z¤§«e²¨»··Å®æ®æ¬O©È¦o»PÀR¶Q¤H¤@¼Ë¤f»e¤ë´_¼C¡A¦ý¬Q©]¦o¯à¯¸¥X¨Ó¡A¨¬¨£¦o¤ß¤¤¯uªº¦³¥D¤l¡CÀA¤W²Kªá²×¬O©ö¡A³·¤¤°e¬´¨£¤H¤ß¡C¥D¤l¡A¤]³\±z·Q¿ù·Å®æ®æ¤F¡C¡v

¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A¥D¤l¡A¥£±A¤]ı±o·Å®æ®æ¬O­Ó¦n¤H¡A¦o¤@©w¤£·|®`¥D¤lªº¡C¡v¥¿¦bµ¹­â­Y®ÞÀYªº¾¥¥ÉÃø±oªº¨S»P§õ½Ã°Û¹ï¥x¡A¤ô¨qµ¥¤H¥ç¦b¤@®Ç­¡Ánªþ©M¡C

¦o¿ù¤F¶Ü¡H­â­Y¥¢¯«¦a±æµÛÃ褤ªº¦Û¤v¡A¸£®ü¤¤¯B²{¦Û¤J©²¦Ü¤µ»P·Å¦p¨¥¬Û³BªºÂIÂIºwºw¡A¶V·Q¦oªº¤ß´N°Ê·n¡A¤]³\¡K¡K³o¦¸¯uªº¬O¦o¿ù¤F¡K¡K

¨}¤[¡A¦o²×¬O¤U©w¤F¨M¤ß¡A¾®¨­¹D¡J¡u«Ý·|¨à§A­Ì³­§Ú¥h¤@½ëÅó¤ë©~¡C¡v

§õ½Ãµ¥¤H¤j³ß¹L±æ¡A¤ßª¾¦o¥²¬O·Q­n¥h»P·Å¦p¨¥­«­×¦n¡A¦£¤£­¡µªÀ³¤U¨Ó¡C

¥Î¹L¦­¿¯«á¡A­â­Y±a¤F§õ½Ã»P¾¥¥É¨Ó¨ìÅó¤ë©~¡A¦¹¨è®É¨°©|¦­¡A­Ý¤§¬Q¤é¦£¶Ã¤@©]¡Aªñ¤Ñ«G®É¤~ºÎ¤U¡A¦Ó¨º©Ô¤ó¤S§K¤F¤µ¤éªº±á©ü©w¬Ù¡A¬O¥H³£ÁÙ¦b¶oºÎ¤¤¡A¾ã­Ó°|¤lÀR®¨®¨ªº¡C

­â­Y®|ª½¨Ó¨ì·Å¦p¨¥ªº¦í³B¡A¥u¨£©Ðªùºò³¬¡A¾¥¥É­è­n¤W¥hºVªù¡Aªù©¿¦a¦Û¤v¥´¶}¤F¡A¯À¶³ºÎ²´´iªQ¦a¨½­±¥X¨Ó¡A«Ý¬Ý¨ì­â­Y´X¤H®É¥ý¬O¤@©Ã¡A±Û§Y§N¤U¤FÁy¡A¤£±¡¤£Ä@¦a¦æ¤F­Ó§¡C

¡u©j©j¿ô¤F¶Ü¡H¡v­â­Y©MÃC®®¦â¦a°Ý¹D¡C

¯À¶³Á@¤F¦o¤@²´³±¶§©Ç®ð¦a¹D¡J¡u­âºÖ®Ê²ö¤£´M¿ù¤F¦a¤è§a¡A±zªº©j©j¸Ó¬O¦b§t¤¸©~¡B¬ÂÄn»Õ¤~¬O¡A«ç·|¦b³o¤p¤pªºÅó¤ë©~¤¤¡H¡v

¡u§Ú¨Ó§ä·Å©j©j¡C¡v­â­Yª¾¦o¦]¤§«eªº¨Æ¹ï¦Û¤v¦³©Ò¤£º¡¡A¬O¥H¨Ã¥¼»P¦o­p¸û¡C

¯À¶³§N¯º¤@Án¹D¡J¡u«ç»ò¡A­âºÖ®Ê²{¦b¤S·Q°_§Ú®a©h®Q¨Ó¤F¡H¥u¬O³o©j©j¤G¦r§Ú®a©h®Q¥i¾á«Ý¤£°_¡A­âºÖ®ÊÁÙ¬O½Ð¦^§a¡C¡v

¦o»¡µÛ«K­n¨«¡A¾¥¥É¥i¬Ý¤£ºD¦o³o¼Ë¤l¡A¤âÁu¤@¦ùÄd¦í¦o¹D¡J¡u§Ú®a¥D¤l¯S·N¨Ó´M·Å®æ®æ¡A§AÁa¬O¤ß¤¤¦³©Ò¤£º¡¤]·í³q¸[¤@Án¤~¬O¡C¡v

¯À¶³²´´Ø¤@Àü²@¤£¥Ü®z¦a¦^¹L¥h¹D¡J¡u§Ú»¡¹L¡A³o¨½¨S¦³­âºÖ®Êªº©j©j¡A¦óªp§Ú®a©h®Q¤]¥¼°_¨­¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²M®c¿Q¦m¶Ç³Ì·s³¹¸` | ²M®c¿Q¦m¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ²M®c¿Q¦m¶Ç¥þ¶°¾\Ū