­I¤W±O¤M¥h­×¥P ²Ä¤Q¤K³¹ ¹ï§Ü

§@ªÌ ¡J ÆQ¤ôµN³J

¤Ñ¦â·t¤F¤S«G¡A¤@¤Ñªº®É¶¡Â಴§Y¹L¡A¤Ó¶§¥¿¤¤¤§®É¡A½ö¦b´òÃ䪺ªL¥ß½w½w¸C¶}Âù²´¡AºCºC§¤¤F°_¨Ó¡Cka"

¡u©I¡A³o¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v¼µµÛÃBÀY¡AªL¥ßÁÙ¦³¨Ç°g½kªº¹¿©B¤F¤@¥y¡C¦ý«Ü§Ö¡A¥Lªºª`·N¤O´N³QÂr¥¬¨RÀ»¤ô­±ªº¥¨¤jÅF»ïÁn§l¤Þ¤F¹L¥h¡C

¡u«x¡A§Ú¤§«e¤£¬O°©Â_µ¬§é¤F¶Ü¡H«ç»ò²{¦b¡K¡K¡v¬Ý¨ì¨º¥¨¤jªºÂr¥¬¡A¥L´N·Q¨ì¤F¤§«eµo¥Íªº¤@¤Á¡C¥i¨­¤W«o¨Ã¨S¦³¤@ÂI¶Ë¶Õ¡A³oÅý¥L·¥¬°¦YÅå¡C¥L¦³¨Ç¤£¥i¸m«Hªº¥þ¨­³£©ç¤F¤@¹M¡A«oµo²{¨­Åé«e©Ò¥¼¦³ªº¦n¡AÅ餺Â_µõªº°©ÀY§¹¥þ´_­ì¡A´N³s­I¤W¨º¤@¶ô¥¨¤jªº¿S¶Ë¤]´_­ì¤F¡C¹ïµÛ¤j»L¬½¬½ªº®º¤F¤@¤U¡A½T©w¦Û¤v¨S¦³°µ¹Ú«á¡A¥L¸£¤¤©ÀÀY­¸Âà¡A«Ü§Ö´N°ò¥»·Q©ú¥Õ¤F¤§«eµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦Û¤v¤@©w¬O½í¨ì¨ººØ¶Ç»¡¤¤ªºÁô¥@°ª¤H¬Û§U¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¥L¥ß§Y¦VµÛ¯Ý¤f¼Ò¥h¡A·Pı¨ìª÷®ÑÁÙ¦n¦nªº©ñ¦b¨º¨½«á¡A¥L¤~ªøªøªºªQ¤F¤@¤f®ð¡C¦ý«Ü§Ö¡A¥L´Nµo²{¤F¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A±Ù°©¤M¸ò¸y¤WÄñµÛªº¨º±øÃ@¤l³£¤£¨£¤F¡A­I¤W­IµÛªº¤@¥]ÆFÃÄ¡A§ó¬O³s¥¬¤ù³£§ä¤£¨ì¤F¤@¶ô¡C

ÂàÀY¬Ý¦V¨º±q°ª³BÅF¶©¯{¤U¨Óªº¥¨¤jÂr¥¬¡AªL¥ß¤S·L·LªºªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A±Ù°©¤M¸ò¨º±øÃ@¤lÀ³¸Ó³£¬O¸¨¦b¨º¤U¤è¤F¡C¥L¬Û«H¨ºµ´¹ï¤£¬O±Ï¥L¤§¤H®³¨«ªº¡A²¦³º¥L¤â¤Wªº®±®MÁÙ¦³³o¥óª÷µ·³n¥Ò±qªí­±¬Ýªº¸Ü¡A³£¤ñ¨º¨â¥óªF¦èªº»ù­È­n°ª¤W¤@ÂI¡C

¡u³o¬O­þ¦ì°ª¤H¥X¤â¬Û§U¡A«ç»ò¤]¤£¯d­ÓÁp¨t¤èªk¡AÅý§Ú¤]®³¨â¤ç½Þ¦×³øµª¤@¤U¹À¡C¡v¹Êøî¤@¥y¡AªL¥ß¤]¨S¦³¦A¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¶Ë¶Õ¬O³Q½Öªv¦nªº³o­Ó°ÝÃD¤WªÈÄñ¡A¤Ï¥¿·Q¤]¨S¥Î¡C¥L¬Ý¦V¨º±øÂr¥¬¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·°í©w¡C±Ù°©¤M¬O¦Ñ±O¤Ò¯dµ¹¥Lªº°ß¤@ªF¦è¡A¥»¨­¤]¬O¤@¥ó·¥¬°¤£¿ùªºÄ_ª«¡A³o¬Oµ´¹ï­n§ä¨ì¤~¦æªº¡C¤Ï­Ë¬O¨º±øÃ@¤l¡A¦¨¤F¥i¦³¥iµLªºªF¦è¡A§ä¤£¨ì´Nºâ¤F¡C

¼Ò¤F¼Ò¤w¸g¶}©l©B©B¶Ã¥sªº¨{¤l¡AªL¥ßÂਭ¤@ÀY¤ã¶i¤F¾ðªL¡A·Q­n¼´¨ú¦Û¤vªº±Ù°©¤M¡A¨{¤l°ÝÃD¡A¤]¬O³Ì¥ý­n·ÓÅUªº­«ÂI¡CªL¥ß¤£ª¾¹Dªº¬O¡A´N¦b¥LÂਭÆp¶i¾ðªL¤§®É¡A»·³Bªº¤@´Ê¤j¾ð¤§Åq¡A¦³¤@¹D¥Õ¼v°{Ã{¤@¤U¡A¦Ó«á®ø¥¢¦b¯í¯íªL®ü¤§¤¤¡C¤§«e±Ï¤F¥Lªº¨º­Ó¤k¤H¡A²×¨s¤]ÁÙ¬O¾á¤ßªL¥ß·|¦bºÎ¹Ú¤¤³Q¤H±þ±¼¡A¦o¤@ª½µ¥¨ìªL¥ßĬ¿ô¹L¨Ó¤§«á¤~Â÷¥h¡C

¦Ê¤V°ª«×¤W¤è¨R¤Uªº¥¨¤jÂr¥¬¡A¤O¹DµL¤ñ¥¨¤j¡AÂr¥¬ªº¤U¤è¡Aªø¦~²Ö¤ë¤§¤U¡A³Q¨R¥X¤F¤@­Ó¨¬¦³¼Æ¤Q¤V²`ªº¥¨§|¡A¤@­±§e±×©Yª½±µ³q¨ì¤p´ò¤¤¥¡¡C§|¤º¤ô¬y´ø«æ¡A¦³¤W¤èªºÂr¥¬¤£Â_¯{¤U¡A¥¨¤jªºÀ£¤O¤§¤U¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤H¯à°÷¶i¤J¨½­±¡CªL¥ß¤§«e­n¤£¬O¦]¬°¨º¤k¤l¤@´x©ç±oÂr¥¬­Ë¬yªº¸Ü¡A¥L²{¦b¦ô­p¦­´N¤w¸g²T¦º¦bÂr¥¬¤U¤èªº²`§|¤¤¤F¡C

´X¥G±N¾ã­Ó´ò©³³£§ä¤F¤@¹M¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ì±Ù°©¤M¡AªL¥ß¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F´ò¤¤¥¡¨º±ø³q©¹Âr¥¬¤U¤èªº±×©Y¡C±×©Y¤U¤èªº§|©³¡A¬O±Ù°©¤M³Ì¦³¥i¯à¥X²{ªº¦a¤è¡C¥u¬O¡AÂr¥¬¨R¤Uªº¤ô¬y¡A°ò¥»³£¬O±q³o±ø±×©Y¨R¤W´ò­±¡A¦³µÛ¥¨¤jªº¨R¤O¡C¥L¥ÎºÉ¥þ¤O¡A¤]¥u¦b¨º­Ó±×©Y¤W«e¦æ¤F´X¤V¡A¤§«á´N³Q¥¨¤jªº¤ô¬y¨R¤Oµ¹¹G¤F¦^¨Ó¡C

§|©³¡A®Ú¥»¤£¬O²{¦bªº¥L¥i¥H¨«¶iªº¦a¤è¡A¥LµLªk©è¾×¤ô¬yªº¨R¤O¡CµL©`ªº°h¦^´ò©¤¡AªL¥ß©ê¤F¤@¶ô¨¬¦³¤W¤d¤çªº¥ÛÀYÄ~Äò¶¶µÛ±×©Y¨«¤U¥h¡Aµ²ªG¡A³o¤@¦¸¥L«e¦æ¤F¤T¤Q¤V¡A¤S³Q¥¨¤jªº¤ô¬y³s¤H±a¥Ûªº¨R¤F¦^¨Ó¡C

¡u§ÚÁÙ´N¤£«H¤F¡A§Ú·|³s§A³o»ò¤@­Ó¤p¤ô§|³£¹ï¥I¤£¤F¡C¡v³Q¤@­Ó¥¨§|³sµf´Û­t¡AªL¥ßªº¬½«l¤]³Q´£¤F¤W¨Ó¡A¥ð®§¤@·|¤§«á¡A¥L¦A¦¸¨R¤J¤ô¤¤¡A¶¶µÛ±×©Y¦V¤U¨«¥h¡C¨Ì¬O¤Q¤V¡A¥L¤S³Q¨R¤F¦^¨Ó¡C¤£¹L¡A¥ð®§¤F¤@¤U¤§«á¡A¥L¤S¦A¦¸Æp¤F¤U¥h¡K¡K¡C

¥L¨M©w¸ò³oÂr¥¬¯Ó¨ì©³¡A¤@¤Ñ¤£±q¨½­±±N±Ù°©¤M§ä¥X¨Ó¡A¥L´N¤@¤Ñ¤£¨«¡C¤Ï¥¿¥L²{¦b­×·Ò¥\ªk¤]¦³¤F¡A¥X¥h¤S·|¾D¤H°l±þ¡A¤Ï­Ë¤£¦p¯d¦b³o¨½¦w¥þ¡C¦Ó¥B¡A¸ò³oÂr¥¬¹ï§Ü¡AÁÙ¥i¥HÅý¥Lªº¨­ÅéÅܱo§ó¥[±j¶´¡A¤@Á|¤T±oªº¨Æ±¡¡A¥@¤W­þ¨½¥h§ä¡A¥L°£«D¬O¶Ì¤l¤~·|Â÷¶}¡C

´N¦bªL¥ß¸ò³oÂr¥¬¯Ó¤W¤§®É¡AÂr¥¬¤W¤è¡A¤Q´X­Ó¤ÑÆF©v§Ì¤l¤]¤@­Ó­ÓªºÄ¬¿ô¤F¹L¨Ó¡C¤§«e¨º­Ó¤k¤l¡A¨Ã¨S¦³±þ¤ß¡A¥u¬O¥Î¥¨¤jªº¤ô¬y±N¥L­Ìµ¹¾_·w¤F¹L¥h¦Ó¤v¡C¤ÑÆF©v¶]¨B«e¦æªº¨º¸s§Ì¤l¨ì¤F¤§«á¡A¤@­Ó­Óªº±N¥L­Ì§ä¨ì¡AµM«á»E¶°¨ì¤@¶ôªÅ¦a¤W¡C

¡u®v¥S¡A§A­ÌÁ`ºâ¬O¿ô¤F¡C¡v¬Ý¨ì³o¤Q´X­Ó¤H¿ô¨Ó¡A·ÓÅU¥L­Ìªº¨º¨Ç¤ÑÆF©v§Ì¤l¤@­Ó­Ó³£ªY³ß¤F°_¨Ó¡C³o¥i¬O¥L­Ìªù¬£¤¤ªº®Ö¤ß§Ì¤l¡A­n¬O¦³¤°»ò·l¥¢¡A¥L­Ì¦^¥h¤§«áªº¤é¤l¥i¤£·|¦n¹L¡C

¡u§Ú­Ì©ü°g¦h¤[¤F¡H¡v·P¨ü¤@Å骬ªp¡Aµo²{¦Û¤v¨Ã¨S¦³¨ü¶Ë¡A»¯­··í§YÁy¦âªºÃø¬Ýªº¦V¨­Ãä¤@­Ó·P®ð¹Ò§Ì¤l°Ý¹D¡C

¡u»¯®v¥S¡A§A­Ì¤w¸g©ü°g¤F¤@¤Ñ¡C¡v¨º­Ó§Ì¤l¶}¤f¡A¬Ý¦V»¯­·´X¤Hªº¥Ø¥ú¤¤¡A±aµÛ·¥¿@ªººÃ´b¡C¥L­Ì³t«×¤ñ¸ûºC¡A¨S¦³¬Ý¨ì»¯­·¥L­Ì¬O«ç»ò©ü­Ëªº¡A¥u¬Oµo²{¥L­Ì¨­¤W³£¨S¶Ë¡C

¡u¤@¤Ñ¡HµM«á¦P®É¿ô¨Ó¡H¡v»¯­·¨S¦³ºÞ¨º­Ó§Ì¤lªººÃ´b¡A¥L¦Û¨¥¦Û»y¡A²´¤¤º¡¬OÅåÀbªº¬ÝµÛ¨­Ã䪺¨ä¥L¤Q´X­Ó¤@°_·w¹L¥hªº®v¥S§Ì¡C¨º¼Ë®£©Æªº¤ô¬y¤§¤U¡A©~µM¯àÅý¥L­Ì²@µoµL¶Ëªº·w¹L¥h¡A§ó¥i©Èªº¬O±±¨î¨ì¤F¥L­Ì¨C¤@­Ó¤HªºÄ¬¿ô®É¶¡¡A¨º±±¨î¤O¤Ó¥i©È¤F¡A´Nºâ¬O¥L­Ìªº®v³Å¡A¤]®Ú¥»¤£¥i¯à°µ¨ì³o¤@¨B¡C¬Q¤Ñ¨º­Ó±N¥L­Ì¾_·wªº¤H¤Ó¥i©È¤F¡A©¯¦n¥L¨S¦³±þ¤ß¡A­n¤£µM¡A¥L­Ì®£©È¦º³£¤£ª¾¹D«ç»ò¦ºªº¡C

¡u»¯®v§Ì¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A¥²¶·­n¸ò®v³Å¦^¸[¡C¡v¤@­Ó­è­è¿ô¨Óªº¾®®ð¹Ò§Ì¤lÂàÀY¬Ý¦V»¯­·¡A§]¤F§]¤f¤ô¡A¦³¨ÇÁ}Ãøªº¶}¤f¹D¡C¤U¤è¦³¨º»ò¤@­Ó®£©Æªº¦s¦b¡A¬O¤£¬OÁÙ­nÄ~Äò°l±þªL¥ß¡A³o¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A§O¤@¤£¤p¤ß±o¸o¤F¤H®a¡A¨º¹ï¤ÑÆF©v¨ÓÁ¿¡A¥i´N¬O¤@³õ¨aÃø¤F¡C

»¯­·ÂI¤FÂIÀY¡A®³¥X¤@¶ô¥É²´¤¦b¤â¤¤¡A¥b®Î¤§«á¡A¥L¤~©ïÀY¬Ý¦V²³¦h¤ÑÆF©v§Ì¤l¹D¡J¡u®v³ÅÅý§Ú­Ì¦^¥h¡A³o¥ó¨Æ±¡¡Aµ¥¥L¨Ó³B²z¡C¡v

»¯­·¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤Q´X­Ó¨£ÃѤF¤§«e³õ­±ªº§Ì¤l¤£¦Û¸Tªº·L·LªQ¤F¤@¤f®ð¡A­±¹ï¨º»ò¤@­Ó®£©Æªº¦s¦b¡A»¡¤£®`©È¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡CÂr¥¬¤U¤è¡A¹ï¥L­Ì¨ÓÁ¿¡AµS¦p°­¦a¡A½Ö¤]¤£·Q¤U¥h¡C

¡u¨«¡A¦^¤ÑÆF©v¡C¡v

°l±þªL¥ßªº²³¦h¤ÑÆF©v§Ì¤l¡A¬Æ¦Ü³s¦VÂr¥¬¤U¤è¬Ý¤@²´ªº«i®ð³£¤£´¿¦³¡Aª½±µÂਭ´N¦VµÛ¤sªL¤§¥~¨«¥h¡A³o³õ°l±þ¤§¾Ô¡A¨ì³o¨½¤]¼È®Éªº§i°±¤F¤@¬q¸¨¡C

ªL¥ß²{¦b¤@ªù¤ß«ä³£¼³¦b¹ï§Ü¨ºÂr¥¬¿E¬yªº¨RÀ»¤§¤W¡A¦Ü¤_¤ÑÆF©vªº§Ì¤l¡A°ò¥»¤w¸g³Q¥L§Ñ¨ì¤F¸£«á¡C¦Û¤vºÎ¤F¨º»ò¤[¡A¥L­Ì³£¨S¦³§ä¨ì¦Û¤v¡A·Q¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O¤w¸g©ñ±ó¤F¹ï¥Lªº·j´M¤F¡C

¦b¹ï§Ü¤ô¬y¨RÀ»ªº¦P®É¡AªL¥ß¤]¦b¤£Â_°Ñ®©¤â¤¤³q¤Ñ¤EÅܪº­×·Ò¤§ªk¡A¨ººØ¥þ¨­¨C¤@­Ó¤ò¤Õ³£­n¦P®É§l¤ÞÆF®ðªº­×·Ò¤§ªk¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹LÁ}Ãø¤F¤@ÂI¡Aµu®É¶¡¤§¤º¡A¥LÁÙ¯uªº¨S¦³¿ìªk°µ¨ì¡C

®É¶¡¬y³u¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¤T­Ó¤ë®¨µM¦Ó¹L¡C³o¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡AªL¥ß°£¤F¦Y³Ü©Ô¼»ºÎ¥~¡A¨ä¥L®É­Ô³£¦b¹ï§Ü¨º¹DÂr¥¬¨R¤U¨Óªº¤ô¬y¸ò­×·Ò³q¤Ñ¤EÅÜ¡C¤£±o¤£»¡¡A³o¼Ëªº¨è­W­×·Ò¡A®ÄªGÁÙ¬O«D±`ÅãµÛªº¡C²{¦bªº¥L¡A¤w¸g¥i¥H¤£­É§U¥ô¦óÀ°§U°f¬y«e¦æ¤T¤Q¤V¡AÂ÷¨º­Ó§|©³¡A¤]¬Û®t¤F¤G¤Q¨Ó¤Vªº¶ZÂ÷¡C¹ï§Ü¤F¤T­Ó¤ëªºÂr¥¬¨RÀ»¡AªL¥ßªº¨­Åé±j¾îµ{«×¤]¤ñ¤§¤T­Ó¤ë«e¼W¥[¤F¤@­¿¦³§E¡AµL½×¬O³t«×ÁÙ¬O¤O¶q¡A³£¦³¤Fªø¨¬ªºªø¶i¡A²{¦bªº¥L¡A¥u·Pı¦Û¤v´ý¨­³£¥Rº¡¤F¤O¶q¡A¦ü¥G¤@®±³£¥i¥H±N¤@®y¤sµ¹Áè¶ò¡C

¥u¬O¡A³q¤Ñ¤EÅÜ¡A¨Ì¬O¨S¦³¤°»òÀYºü¡A¥L²{¦b³s¤Jªù³£¨S¦³¤J¡C¦n¦b¦³¤F«e­±ªº¦¬Àò¡A¤]Åý¥L·L·Lªº¦w¤ß¤F¤@ÂI¡C±q¤ô¨½°V½m¤W¨Ó¡A¥ð®§¤@°}¡AªL¥ß­I°_¤@¶ô¨â¤d¤çªº¥¨¥Û¡A¤@¨B¨B¶¶µÛ¨º±×©Y¨«¤F¤U¥h¡C

¡u¤µ¤Ñ¡A§Ú´N¨Ó¬Ý¬Ý¨ì©³¯à¤£¯à©ºªA§A³o­Ó¤ô§|¡C¡v

­IµÛ¨â¤d¤çªº¥¨¥Û¡AªL¥ß¨C¤@¨B³£·|¦b¤ô©³ªºªd¨F¤§¤¤¯d¤U¤@­Ó²`²`ªº¸}¦L¡A¥u¬O¶V±µªñ¨º­Ó¤ô§|¤¤¥¡¡A¸}¦L¤]Åܱo¶V²L¡C¦n¦b¦³¤F¨â¤d¤çªº­t­«¡AªL¥ßÁ`ºâ¬O¶¶§Qªº¨«¨ì¤F±×©Yªº©³¤U¡A¨º­ÓÂr¥¬¨R¥Xªº¥¨¤j²`§|¤§©³¡C³o¨½¡A¤w¸g¬O¤ô­±¥|¤Q¤V¤§¤U¡AÁöµMÂr¥¬¤O¹DÅå¤H¡A¨ì¤F³o­Ó¦a¤è¡A«o¤]¨S¦³¤F¤Ó¤jªº«Â¯Ù¡A§ìµÛ¤@¶ô¨â¤d¤çªº¥¨¥Û¡A¥[¤W¥»¨­ªº§Ü¤O¡A¥L­Ë¤]¨S¦³³Q¤ô¬y¨R¨«¡C

¥|¤Q¤V²`ªº¤ô©³¡A¶§¥ú³£«ÜÃø·Ó®g¤U¨Ó¡A¤ô©³Åã±o·¥¬°«Õ·t¡AµLºÃÅýªL¥ß´M§ä±Ù°©¤MªºÃø«×¼W¥[¤F¤£¤Ö¡C¶È¶È§ä¤F¤@¶ô´X¤V¤è¶êªº¦a°ì¡AªL¥ß´N¤£±o¤£Â÷¶}¤ô©³¡A¥L­n¨ì¤ô­±¤W¥h´«®ð¡A­n¤£µM¡A±o¬¡¬¡åx¦º¡C

´«®ð¤§«á¡A¥L¦A¦¸¼ç¤J¤ô©³¡A¦A¦¸·j¯Á¤@¤ù¤p¤pªº°Ï°ì¡C¦p¦¹¤@ª½©¹´_¡A¤Q¤Ñ®É¶¡¬y³u¦Ó¹L¡C¥Lªº·j´M¤u§@¡A¤]¨ú±o¤F¡u¥¨¤j¡vªº¦¨®Ä¡C³o¤Q¤Ñ¤¤¡A¥L±q¤ô©³§ä¨ì¤F¤@¶ôª÷¿j¡A¤Q´X¬`¥Íùתºªø¼C¡A´X­ÓÁٺ⧹¾ãªº¾uÅ\ÀY¡AÁÙ¦³¤@¨ÇÂø¤CÂø¤Kªºª÷µP¤§ÃþªºªF¦è¡AÃÒ©ú³o­ÓÂr¥¬¤U­±¡AÁÙ¬O¦³¤£¤Ö­Ë¾`°­¸®¨­¨ä¤¤ªº¡C·íµM¡A¦pªG¨S¦³¨º­Ó¤k¤lªº¤@´x¡AªL¥ß¤]·|¬O¨ä¤¤ªº¤@­û¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­I¤W±O¤M¥h­×¥P³Ì·s³¹¸` | ­I¤W±O¤M¥h­×¥P¥þ¤å¾\Ū | ­I¤W±O¤M¥h­×¥P¥þ¶°¾\Ū