§Î·N¤j»¨§õ¦s¸q 160¡B¤é±F¸£³U¶}¤Fªá

§@ªÌ ¡J ¼g·NªB¤Í

¤@¤é¡A±d¤p¤K¦b¡u«cÀY´×¡v²zµo¡A«cÀY¦K©M¤@¦ìµ¥­Ô¨íÁyªº¦ÑÅU«È¶~½Í¡CµÎ´ÝÃE¤G¤H¤j½|±d¤p¤K¡u²b­J¨Ó¡v¡A¡u±N¨Ó¤£±o¦n¦º¡v¡C±d²z§¹µo«á°Ý¤G¤H¤é¡J¡u§A­Ç»{Ãѱd¤p¤K¶Ü¡H¡v¤G¤H¦^µª»¡¡J¡u½Ö»{ÃѳoºØ²V±bªF¦è¡C¡v±d¼K¼K¤@¯º¤ê¡J¡u¨º»ò±d¤K·Ý¥s§A­Ç·í­Ó©ú¥Õ°­§a¡C¡v»¡µÛ©Þ¥Xºj¨Ó»¡±N¤G¤HÀ»ÀÅ¡A¹ï¥t¤@­Óµ¥­Ô²zµoªºÅU«È»¡¡J¡uºâ§A¨«¹B¡A³o¨â­Ó²V³J½|±d¤K·Ý®É¡A§A¦³¤f¼w¡A¨S¦³·fµÄ¡C§Ú´N¯dµÛ§A³o±i¼L¡Aµ¹·Q¦h¬¡´X¤Ñªº¤H¶Ç­Ó«H¡A¤Ö¦b­I«á¹ï±d¤K·Ý»¡¤T¹D¥|ªº¡C¡v

±d¤p¤K³Q²M§Ê³q½r¡A¦ý¦~»´¦n³Ó¡Aºj¤pÁx¤j¡A¤£ÅUµe¼v¹Ï§Î¦b³q½r¥L¡A¤j¥Õ¤Ñ¥u¨­¨«³X©|¶³²»¡C

©|¶³²»¥X¤jªùªï¤§¡A«ý¤â´H³Ù¡A¤¬¹D¥õ¼}¤§±¡¡A¹EÄâ¤âÅóµÃ(±d¥H¥k¤â±q«á¾î´¤©|¶³²»¥ª¤â)©¹°|¨½¨«¡C±d¶}¨¥¹D¡J¡u§v»¡©|¶³²»ªº¤â«l¤ñ½mÆN¤ö¤OªºÁÙ¼F®`¡H!·í°Ý¨ì¡A¡u¬O¶Ü¡H¡v®É¡A¤â¥Î¤O¤ÏÃö¸`§ã©|¶³²»ªº¥ªµÃ¡A¥s¤F¨â¦¸«l«o²@µL§@¥Î¡A¥H¬°¬O§è¦bÅK¬W¤l¤W¡A¦^ÀYâä®É¨£¤À©ú¬O©|¶³²»ªºµÃ¡C³o®É©|¶³²»¤~µªÁn¡A»¡¡J¡u­þ¨½­þ¨½!¡v»¡¸Ü®É¥ª¤â¤@¨ïµÃ¶¡¡A±d«K¡u°Ú¡I¡v¤F¤@Án¡A¥k»L´X¥G¸÷¦a¡C

¦Ó©|¶³²»¸Ë°µ­YµL¨ä¨Æ¡A¦ü¥¼µoıªº¼Ë¤l¡A¹E¤§¤]§â¤â«l©ñªQ¡A½Í¯º¦Û¦p¡A¨Ï±dªºµ~ºA±o¥H±»¹¢¡C¤Î¦Ü©Ðªù¤¬¬ÛÁ¾Åý®É¡A±d¥Î¥k¤â·f©|¶³²»ªº¥ª¸y³¡¡A¤f¨½»¡Án½Ð¡AªÓÁu¤â¤@»ô¥Î¤O¡A·Q§â©|¶³²»±À¶iªù¨½¡A¤ß·Q«¥¤]½m¹L¤O¹F±é¸`¾Õ¥Î¾ã«l°Ú¡A¨S·Q¨ì©|¶³²»¦æ¶i¤¤ªº¸}³Q³o¤@±À¤Ï¦Ó¦p°v°v¦a¡A¯¾µ·¤£°Ê¡C±d¤@¸Õ¤â«l¡A¦A¸ÕªÓÁu¤O¡A¦A¸Õ¸G¨­¨³²r«l¬Ò¥¢±Ñ¡C¤_¬O¡A¦b¯ºÁn¤¤»¡¤FÁn¡u¦n¥\¤Ò¡I¡v

¶É½Í³\¤[«á¡A§O®É¡A±d¦b«e­±¨«¡A©|¶³²»¦b¨­«á°e¡A¨«¨ìªùÂe³B¡A©|¶³²»¥¿¤@¸}ªù¨½¡A¤@¸}ªù¥~®É¡A±d¦^¨­»¡¡J¡u½Ð¯d¨B!¡v¦P®É­É¦^¨­¶i¨B¤§¤O¡A¥Î¡uÂù±»¤â¡v¦V©|¶³²»¤p¤ë´_À½¨Ó!±d¤p¤K¤ß·Q¡A­ËµÛªº¸LÞì§Ú¤]®À°_¨Ó¹L¡A®ÀµÛªº¸LÞì§Ú¤]©ñ­Ë¤U¹L¡AÁÙ¯à±À¤£°Ê§A¡H©|¶³²»«o©ZµM¤@¯º¡A¤Ï§âÂù¤â©¹¨­«á¤@­I¡A»¡Án¡u½Ð§a¡I¡v¦P®É¤p¤ë´_¬Ù®ð¤@®¼§â±d¥´¨ì¥x¶¥¤U¡A°h¥X¼Æ¨B¤~±N¨­¯¸Ã­Èê¡C

±d®ÔÁn¤j¯º¡A¦V©|¶³²»¦ù¥X¥k¤â¤j©æ«ü¡Aªí¥ÜÃ٨ءA³Ì«á©|¶³²»°e¥X¥L¤Q§E¨½¥~¡C±d¬J´Ü¨Ø©|¶³²»ªº§ÞÃÀ¡A¤S·P©|¶³²»ªº±¡¼°¡C¤À¤â®É°J¤ß¦a»¡¡J¡u¤j­ô©ñ¤ß§a¡A¥u­n¦³¤p§Ì¦b¡A±z¨ì­þ¡A­þ´N·Ç«O¤Ó¥­µL¨Æ¡C¡v¨ä«á±d¤p¤Kµ¥¤S¨ìÃh¬X¿¤¤@±a¡A¦³¤H±N©|¶³²»½Ð¦ÜÃh¬X®É¡A±d¯uªº»·»·Â÷¥h¡C

«á¨Ó±d¤p¤K¤@­Óªí§Ì¡A©÷¥­¤@·¨©m®·§Öª¾¹D¤F¥Lªº¤U¸¨¡A¸Ë§@·N¥~½í¤Wªº¡A§iª¾¨ä¥À¿Ë¦³¯f¦ÓÄF¨ä¦^¤F¦Ñ®a¡C

·í®ÉÔl¦D¤w¸g¤[¤£¨Ï¥Î¡A¦Ó¥B¡m¤j²M«ß¡n¤W¤]µL­â¿ð¦æ¦Dªº¨ãÅé±ø´Ú¡A©Ò¥H°õ¦æªÌ¯ó¯ó¦a¤Fµ²¤F³o±ø´c´Òìþ¡C

¡u¤¦¥Ð¤[·ÒÆF®Ú¥»¡v¬O§Î·N®±¥D­n­n¨D¤§¤@¡C©|¶³²»®v©Ó¤F§Î·N¥\¤Ò¤ë´_³¡®ð¥´©M¤ë´_¥´ªº­Ó¤¤¤T¬N¥\¤Ò¡C¤@¦¸©|¶³²»¦b¥_¨Ê¤Ñ¾ô¡A´X­ÓªZ³N¬É¤H­n¨D¥Lµ¹½m½m¤ë´_³¡®ð¥´¡A©|¶³²»¨£¦³¥Õþ±ì¤G®Ú¡A´NÅý¨ä¤¤¨­¤j¤O²rªÌ¤G¤H«ù±ì¡A¥Î±ìÀY©è¦í©|¶³²»¤ë´_³¡¡C©|¶³²»¤f¤¤¤@Án¡uµ¹!¡v¨â¤H¤@»ô¥Î¤O¡A©|¶³²»¥u¨I®ð¤@®¼¡A¤G¤HºL¥X¤V³\»·¡C

¬YªZ³N®aÁu»L¤§¤O©M¹©¥\¬Ò¬ÆÅå¤H¡A¸¹ºÙ¦³¤d¤ç¤§¤O¡A´¿»P©|¶³²»ªº¤ë´_¥\¬Û¼^¡J©|¶³²»¥õª×¤_¦a¡A¬Y¤½¦b¤ë´_¤W°µ­Ë¥ß¡A¤j¹©¥ß°_«á¡A¹E§Y´£®ð©Þ¸y¡A©}Áu®¶¤O¤@¼u.³º¼u°_¤G¤Ø§E¡C¦bªÅ¤¤©}¨âÁu¡A¤U¸¨®É¥H¤pÁu¾î¸¨¯{©|¶³²»¤p¤ë´_¡A©|¶³²»¹B®ð¤@®¼¡A±N¬Y¤½¼u¥X¼Æ¨B¥~­Ë¤_¦a¡C¤G¤H°_¨­«á¬Û¹ï«¢«¢¤j¯º¡A®ÇÆ[ªÌÅå¹Ä¤£¤w¡C

1904¦~¡AÃzµo¤F¤é«X¾Ôª§¡C³o³õ¾Ôª§¤@­Ó³Ì¯î½Ï¤£¸gªº¯SÂI¬O¡J¾Ôª§¬O¦b¤¤°êªº»â¤g¤W¶i¦æªº¡A¦ý¤¤°ê«o¬O¡u¤¤¥ß°ê¡v¡C¦b¤é«X¬Û¤¬«Å¾Ô3¤Ñ«á¡A·OÁH¤Ó«á¹{µo¤F¤@¹D³ôºÙ¤d¥j©_»Dªº¿Ù¦®¡J¡u¤é«X¨â°ê¡A¥¢©M¥Î§L¡A´Â§ÊÜH©À©¼¦¹§¡¨t¤Í¨¹¡AÀ³«ö§½¥~¤¤¥ß¤§¨Ò¿ì²z¡AµÛ¦U¬Ù±N­x·þ¼¾¡A³q¶½©ÒÄݤåªZ¡A¨Ã¾å¿Ù­x¥Á¤Hµ¥¡A¤@Åé´Ü¿í¡A¥H¿w¨¹¥æ¦Óºû¤j§½¡A¤Å±o²¨»~¡I¯S¦¹³q¿Ùª¾¤§¡I´Ü¦¹¡C¡v

²M§Êªº¡u§½¥~¤¤¥ß¡v¬Fµ¦¡A¬O¦b·í®É¾á¥ôª½ÁõÁ`·þ­Ý¥_¬v¤j¦Ú¡B¨Ã¥B±±¨îµÛ¡u·s¦¡³°­x¡vªº°K¥@³Íªº·¥¤O¥D±i¤U¨î©wªº¡C°Kªº¥D­n²z¥Ñ¬OÁٻݭn®É¶¡¡u½m§L¡v©M§ïÅÜ¡u°]¤O·¥µ~¡vªºª¬ªp¡C1904¦~ªì¡A·í¾Ô¶³±K¥¬¤§®É¡A°K¥@³Í¤W«µ´Â§Ê¡A»¡¡u¥Ò¤È¤§§Ð¡AÃö¤º¥~¦U­x¤£¤U20¸U¡A¤´¨C¥H§L³æ¬°¼~¡Cªp²{¦b«X¤é¥æ«¡¡v¡A§ó¤£¯à¡u¤Þ¤õ¤W¨­¡v¡C¦]¦¹¡A¡u¤£±o¤£ÂÔ¦u§½¥~¡v¡A¡u¥H¬°Ãü±â¤§­p¡v¡C¦Ó·OÁH¤Ó«á³ÌÃö¤ßªº¤]¤£¬O¥DÅv©ÎªÌ¾Ô°Ï¥Á²³ªº¥Í©R°]²£¡A¦Ó¬O¡uªF¤T¬Ù¨t¯ª©v³®¹ì©Ò¦b¡AÃö¨t¬Æ¤j¡v¡A¦b±o¨ì°Kªº¦ºÄÒ¼y¿Ë¤ý«³¨ñ¡u³®¹ì·í¥iµL¸·¡vªºªÖ©wµª´_«á¡A¤]´NªYµM¡u·Ç«µ¡v¤F¡C

²M§Ê¨M©w¡uÃü±â¡v¡B¡u¤¤¥ß¡v¡AÁöµM°µ¨ì¤F¡u¿w¨¹¥æ¦Óºû¤j§½¡v¡A¦ý«o¨Ï§@¬°¥D¾Ô³õªºªF¥_¦a°Ï»X¨ü¤FªÅ«eªº¯E§T¡C¦bªø¹F19­Ó¤ëªº®É¶¡¨½¡AªF¥_¥Á²³ºG¾D§Lïû¤§¨a¡A¶Ë¤`µL­p¨ä¼Æ¡C¤é«X¨â­x«Ø¿v¬¶¥x¡B«õ±¸¾ÔÀ¢¡B­×«Ø¨®¹D®É¡A©î·´¥Á©Ð¡B·´Ãa¥Á¦a¡B¬å¥ï¾ð¤ì¡BÅX¨Ï¥Á¤u¡AµL¤@¤£¨ÏªF¥_¥Á²³¾DÃø¡C¤é«XÂù¤èÁÙÀH·N±N¤¤°ê¥­¥Á·í§@¡u¶¡¿Ò¡v¦¨§å³B¨M¡C

¥¿­È¤é«X¾Ôª§´Á¶¡¡A§õ¦s¸qªº®{§Ì§õ¬P¶¥Å@°e´X½øº¡¸ü¯]Ä_º÷½vªºÃ𨮥hÃö¥~¡C

§õ¬P¶¥¦Û¥®¤Ñ¸êÁo¼z¡A¨è­W¦n¾Ç¡A¦Ó³Ì¹ï§õ¦s¸qªº§Î·N®±¤º¥\¸r¼}¤£¤w¡C¦Û«ô§õ¦s¸q¬°®v«á¡A§ï½m¤º®a®±ªk¡A±o§õ¦s¸qªººë¤ß¶Ç±Â¡A§õ¬P¶¥¤S¸Û¤ßÆp¬ã¡A­W½m¤£½ù¡A²×¤_­×±o§Î·N¤º¥\ºëÅè¡C

·í«e§õ¬P¶¥¥¿§¤°}¦b±`³ÓÃ𧽪ºªF¥_©^¤Ñ¤À§½¡C

§õ¬P¶¥ªº§Î·N¤º¥\¡C¤×¥H¡u¤­ªá¬¶¡v¡B¡u¼A®±¡¦¡B¡u¼³´x¡v¨£ªø¡A¥Lµ½¥Î¡uªê¼³¤l¡vÀ»¤H«e¯Ý¡A¨ä¥X´x¤§¯«³t¡A¤O¶q¤§¤¿²r¡A³ôºÙ¤@µ´¡C¥¿¥Ñ¤_¥L¤º¥\²`«p¡A©Ò¥H¦b¥L´X¤Q¦~«OÃð¥Í²P¤¤¡A¥X¤Jªê¥Þ¡A§¡¯à¤ÆÀI¬°¦i¡C¤@¦¸¡A¥L«OÃð­¼²îªu¤ô¸ô¥h¤sªF¡A³~¤¤¹J¤g­ê«ùºj§T²î¡C¦³­Ó­ê®{¨£§õ¬P¶¥¯¸¥ß²îÀY¡AÁ|ºj´N®g¡A´N§v¡u¥z¡v¦a¤@Án¡A§õ¬P¶¥À³Án­Ë¤U¡C´N¦b¥L§Ö­n®â­Ë¦b²îªO¤WªºÀþ¶¡¡A¬ðµM¤@­Ó¨¬¦yÂI¦a¡A¥LÁa¨­¤@ÅD¡AÅD¹L¤K¤Ø¦h¼eªº¤ô­±¡A±q²îÀYÅD¨ì¤F©¤¤W¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¡A¦ù¤â§ì¦í¨º­Ó­ê®{ªººjºÞ¡A¥Î¤O¤@À¾¡A´§Áu¤@±Á¡Aºj¦«¥¿¤¤¹ï¤è¸£³U¡A­ê®{À³Án­Ë¦a¡C³o¤@³s¦ê°{¹q¯ëªº°Ê§@¡A§â©P³ò¤Q´X­Ó­ê®{³£Åå§b¤F¡A¤@Á|¨îªA¤F§T­ê¡A¨­¤W¤£¹L¬O¦ç»o³Q¬ï¤F­Ó¤p¬}¡A¥Ö¦×¤À²@µL·l.³Ì«á¤Ï¦Ó¬O­ê®{³]®b³­¸o¤F¨Æ¡C

ªF¥_¤T¬Ù§¡³Q¤é±F«I¦û«á¡A¦bÃö¥~¨«Ãð¬O«D±`¦MÀIªº¡CªGµM¡A¤@¤é¨«¥X¤@¤ù¤sªL¡A¥Lµo²{¸ô¤W¦³¨®Âá°¨¸ñ¡A«K¥OÃ𨮰±¤U¡A¿W¨­«e¥h±´¸ô¡C

¥L­è¨«¥X¥|¤­¦Ê¦Ì¡A´N³Q¸ô®Ç®I¥ñªº¨â­Ó¤é¥»§L®»¦í¡C­ì¨Ó¥L­Ì»~¤J¤é­x°}¦a¡A¤é¥»§L¥H¬°¥L¬O«X¦l²Ó¡A«K©ã°e¥L¥h¥q¥O³¡¨ü¼f¡C­±¹ï¨­«á¨â­Ó²üºj¹ê¼uªº¤é¥»§L¡A¥LÁ{¦M¤£Äß¡A·í¨«¨ì¤@®y¤p¤s¤W®É¡A¥L¬ðµM¨­¤l©¹¤U¤@ÃÛ¡A¸òµÛÂਭ´N¬O¤@°O±Y®±¡A±N¤@­Ó¤é¥»§LÀ»¤U¤s©Y¡C¥t¤@­Ó¤é¥»§L¡u«z¡v¦a¤j¥s¤@Án¡AºÝµÛ¨ë¤M¦V¥L¤ã¨Ó¡A§õ¬P¶¥¨­¤l¤@°{¡A¦ù¤â¤@¼·ºjµ©¡A­¸°_¤@¸}±N³o­Ó¤é¥»§L¤]½ð¤U¤s©Y¡C±µµÛ¡A¥L§ä¥ÛÀY­n©¹¤U¯{¡A§ä¨ì¤F¤@¨Ç100¨Ó¤ç­«ªº¥ÛÀY©È¤£¸Ñ®ð¡A§ä¨ì¤F¤@¶ô¬ù200¦h¤ç­«ªº¥¨¥ÛÁ|¤F°_¨Ó¡A¹ï·Ç¤s©Y¤Uªº¤é¥»§L¬½¬½¯{¥h¡A²´¬Ý¨º¨â­Ó¤é¥»§L¸£³U¶}¤Fªá¡A¥L¤~¦^¨­¥h°l»°Ã𨮡C

²M§Ê¾Ô«á²Î­p¡AªF¥_¤H¥Á¦º¤_¾Ô¤õªº¦³2¸U¦h¤H¡A°]²£·l¥¢§é»È6900¸U¨â¡C

¦pªG²M§Ê²ÎªvªÌ¯à¬ï¶V¨ì1964¦~¡A¥iª¾¤¤°êªº²Ä¤@Áû­ì¤l¼u¤w¸g¸U¨Æ­Ñ³Æ¡A¥u¤íªF­·¡C¦ý·í®É¹ï¤_¬O¤£¬O¥ß§Y¸ÕÃz¡A¨Mµ¦¼h¬O¦³¤Àª[ªº¡C­t³d¡u¨â¼u¡v¤uµ{ªº¤¤¥¡±Mªù©e­û·|¤Ï´_¬ã¨s¡A´£¥X¤F¨â­Ó¤è®×¡A¤@­Ó¬O¡u¦­¸Õ¡v¡A¤@­Ó¬O¡u±ß¸Õ¡v¡C¡u±ß¸Õ¡vªº¥Øªº´N¬O­n¡uÃü¥ú¾i±â¡v¡AÁ׶}¾W¨~¡A¥ý§ìºò¤T½u«Ø³]¡C³ø§i°e¨ì¤F**¨º¨½¡A³o¦ì¤£ª¾¬ÈÄߪº¾ú¥v°¶¤H.Åv¿Å¦A¤T¡A¤@Áè©w­µ¡J­ì¤l¼u¬OÀ~¤Hªº¡A¤£¤@©w¥Î¡A¬JµM¬OÀ~¤Hªº´N­n¦­ÅT¡C

²M§Ê©M°K¥@³Íªº¡uÃü±â¡v¤Î¡u¤¤¥ß¡v¬Fµ¦¡A¨Ã¨S¦³¹³¥L­Ì¹w·Qªº¨º¼Ë¬°¡u½m§L¡v©M§ïÅÜ¡u°]¤O·¥µ~¡vªºª¬ªpűo®É¶¡¡A²M¤ý´Â¤Ï¦Ó¦]¦¹³à¥¢¤F³Ì«á¤@ÂI¦Xªk©Ê¡A¦b¤é«X¾Ôª§µ²§ô¤§«á¶È¶È6¦~´N·À¤`¤F¡C¦Ó¤é¥»¦b¾Ô³Ó«X¤§«á¡AÀò±o¤F¦bªF¥_¾n¤Ù­x¶¤ªº¯SÅv¡A³o¬°¥H«áªº¡u¤E¡E¤@¤K¡v¨ÆÅܤι襤°êªº¥þ­±¤J«I®I¤U¤F¥ñµ§¡A¤¤µØ¥Á±Ú´X¥G¦]¦¹¼Z¤J¸U§T¤£´_ªº²`²W¡C¦Ó**¡uÀ~¤H¡v¤§«á¡AÁöµM¤@®É¨Ï¤¤°êÅã±o¡u¾W¨~²¦ÅS¡v¡A¦ý¨Ã¨S¦³¡u¼W¥[¤¤°ê¤H¥Áªº¤£¦w¥þ·P¡v¡C¬Û¤Ï¡A±q¨º¥H«á¡A¤¤°ê¾D¨ü¤j³W¼Ò¤J«Iªº¦MÀI¡A°ò¥»¤W¤@³Ò¥Ã¶h¦a®ø¥¢¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Î·N¤j»¨§õ¦s¸q³Ì·s³¹¸` | §Î·N¤j»¨§õ¦s¸q¥þ¤å¾\Ū | §Î·N¤j»¨§õ¦s¸q¥þ¶°¾\Ū