雪叢珊大喇喇地坐在任海面前，語氣不耐煩︰「有話快說，我忙著呢！」
任海拿出尺子狠狠敲了一下她的腦袋，雪叢珊立馬朝他齜牙咧嘴，「讓你不耐煩！」
雪叢珊手指一下一下點著剛剛被打的地方，哭喪著個臉說︰「一大清早的我還沒吃飯呢，接到你的電話我二話不說地就來了，您老人家到底有什麼指示啊？」
任海不屑地望天，「也不知道是誰一口否定說不來的來著，還不是見錢眼開的主！」
「我一直都缺錢，你又不是不知道。舒駑襻快說說你那個生錢之道，讓我好好聞一聞那銅臭味。」雪叢珊大大方方承認，一張臉上全是興奮之色。
任海將一份資料推到雪叢珊面前，雪叢珊拿過來翻了兩下，然後抬頭問導師︰「全是些專業詞匯，我說老師，你該不會是想給我開小灶吧？」
「三天時間你把這些詞給我記熟，不許出現一點錯誤，我三天之後會考察，到時候要是答錯一個單詞，後果你懂。」任海說。
雪叢珊撇撇嘴，又低頭看了看幾乎上千的密密麻麻單詞，眼楮快速眨了眨，然後點頭說︰「沒問題。」
「爽快，我就知道這些詞難不倒你。」任海笑了笑。
「好了，現在我們來談一下價錢吧，一個單詞，唔……十塊錢怎麼樣？」雪叢珊頭也不抬，手指頭在紙上面一點一點，好像是在數著具體有多少個單詞。
任海嘴角抽了抽，又拿出尺子在雪叢珊的頭頂上敲敲，「鑽錢眼兒里去了吧！」
雪叢珊面目猙獰地抬起頭來，怒視他，「不許再打我的頭！」
任海挑著眉毛，我就打，你能把我怎麼樣？
雪叢珊忽然掏出手機，邊翻找號碼邊自言自語，「小姨媽的電話是多少來著……」
任海以肉眼可見的速度迅速站起身來，劈手奪過雪叢珊的手機，「說話就說話，你激什麼動呢！」
「果然是一物降一物，看你平常人模人樣的，真不敢相信一提到小姨媽你立馬就變臉啊，唔，這件事情我要找時間好好和小姨媽聊聊。」雪叢珊說的煞有介事，間或還不忘搖頭晃腦地增加事情的可能性。
「得，我怕了你了，」任海立馬投降，將手機恭恭敬敬地遞還給雪叢珊，那樣子特沒骨氣，雪叢珊得意地笑，這一招多少年了都沒有過期，屢試不爽，他對小姨媽特別的死心塌地，雪叢珊就是因為抓住了這個弱點才能狠狠將他的軍。當然了，有時候她也會被反將。
「說吧，讓我背這些單詞干什麼？」
「我朋友要去英國談生意，他的御用翻譯有病告假，一年半載的恐怕回不來了，所以就找我來要人，薪酬出的很高，我知道你就認錢而且能力也不錯，就把這個美差事交給你了，而且你也快畢業了，這樣的實踐機會對你有好處。」
任海收起玩笑嘴臉，一本正經地和雪叢珊談起了正事。然而嘴上邊說心里還不忘把顧西給從里到外的罵一遍，什麼御用翻譯，什麼告假，他和他認識這麼多年，除了那個秋思齊之外，他就沒見過他身邊有過什麼翻譯！美女倒是天天環繞在身側！
雪叢珊點點頭表示了解，忽然腦中閃現出剛才踫到的叫顧西的人，便月兌口問說︰「你那位朋友叫什麼名字？」
任海想了想，「ouest。」
「法語啊？」
「他從法國來的。」任海簡單回答。
雪叢珊默了默，心中有些微的失望，原來是從法國回來的，還以為是他，不過看他樣子和那些紈褲子弟沒有什麼區別，想來在商場上也不會有什麼作為。略作思索，想到梁晉對她傳達她那個爹要給她找人家的想法，雪叢珊當即點頭答應︰「行，我去。」
既然她爹眼看著就要出手了，那她還不如躲到國外去逍遙一陣。