µe´u ²Ä¥|¤Q¤T³¹ ¥ï¤Ñ¶ð°Ê

§@ªÌ ¡J «C¤ì¬õ¹Ð

§ó·s®É¶¡¡J2013-02-19

¤KºX±jªÌ¥¬¦¨ªº¤j°}¸Hµõ¡A°n®g¥XµLºÉ®£©Æªº§Eªi¡A¦bµLÃ䪺¦å®ü¤¤¯F°Ê¡A¯E¿º¼ê´û¡C¦P®É¡A¶³Å]¦å¦ç­¸´­¡A¤â«ù¨g¤Mºzµøªº¨nµÛ©P¨­ªº¤KºX±jªÌ¡A¿h¤F¤@²´¥ï¤Ñ¶ðªº¦a¤è¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·»´½°ªº¯º®e¡J¡u°Ï°Ï°}ªk¡A´N·Q§x¦í§Ú¶³Å]¡A§A­Ì¤]¤Ó¨g¶Æ¤F¡I¡v

»¡¸Ü¤§®É¡A¶³Å]©à°_ªø¤M¡A©P¨­¯í¯í¦å®ü¦p¼é¤ô°h¥h¡A¤ù¨è«KÅS¥X¤F³±ÅµªºµêªÅ¡C

¡u­ó¡A¥ð­n²s¨g¡A§Ú¤KºX¥j±Ú¦XÀ»°}ªk«aµ´¥j¤µ¡A«ç»ò·|±þ¤£¤F§A¡v¡A¤Ñ±Ú±jªÌÁy¦â·L·L¼é¬õ¡A¬½©Ñªº»¡¹D¡A¡u¶³Å]¡A§Ú°O¦í§A¤F¡A§Ú·|Åý§A¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡C¡v

¡u¥i±¤°Ú¡A§A­Ì¤w¸g¨S¦³¾÷·|¤F¡I¡v

¶³Å]¼L¨¤¤Ä°Ç¥X¤@µ·¯º®e¡A¥Rº¡¤F¬DÆ]¡A¬Ý±o¤KºX±jªÌ¦p¨~¦b­I¡A¦p¼Y¦Bµ¢¡C¸Ü­µ­è¸¨¡A¦å¦âªº¨g¤M·L·L´­°_¡Aª½«ü«e¤èªº©¨±Ú±jªÌ¡A¨¥»y§Nºz¡A¦p¦P¦aº»¦º¯«ªº«Å§P¤@¯ë¡J

¡u§A¡A¦º¡I¡v

¸Ü­µ¤@¸¨¡A¶³Å]«K±N´­°_ªº¨g¤M««¤F¤U¥h¡AÁôÂþW¨~¡A¦p¦P¤@¶ôù×ÅK¯ë¡C

¡u«¢«¢«¢¡K¡K§A¡A´N³o¼Ë¡A§A´N¯à±þ¤F§Ú¡A§A¥H¬°§A¬O½Ö¡A¯u¬O¥i¯º¤§·¥¡v¡A©¨±Ú±jªÌ¨£¶³Å]©ñ¤U¤F§L¤b¡A¥þ¨­®ð¶Õ®ø´²¡A¥­²H¤§·¥¡A·í§Y¨g¯º¹D¡A¬ÝµÛ¨­«eªº¦å³T¤¤¦~¡A¯«±¡»þ¨æ¡A¡u´N¾Ì§A¯¸¦b­ì¦a¡A«K¯à±þ¦º§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¥¿¬O¡I¡v

¶³Å]¼Â°Ê¦ç¹Ð¡A­t¤â¦Ó¥ß¡C

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A©¨±Ú±jªÌ¯«¦âÁŵM¤jÅÜ¡A­±¦âÅܱo®ï¬õ¡A¥þ¨­ªºÂA¦å´ÂµÛÀYÆ`¯F¥h¡A²³¤H¥u§v¨£«¦ªº¤@Án¡A©¨±Ú±jªÌ²ä¤l³BÆJµM¥X²{¤@¹D¦å¦âªº¤M²ª¡A³vº¥©µ¦ù¡C

¡u¼P¡I¡v

µêªÅ¤§¤¤¡A©¨±Ú±jªÌªºÀYÆ`©¿µMºu¸¨µêªÅ¡A²ä¤l³BÂA¦å°n®g¦Ó¥X¡A±Û§Y²³¤H¥u§v¨£¤@ÁnºG¥s¡A©¨±Ú±jªÌªºÆF»î³Q´ó·À¬pºÉ¡A»î­¸¾z´²¡C

¥ï¤Ñ°ì¤§¥~¡A¤d¸U­×¤h¤jÅ奢¦â¡A¤ßÀY´q´qªº¬ÝµÛ¶³Å]¡A¡u¦n®£©Æªº¤O¶q¡A¶³Å]¤@­Ó·N©À©Ò¾®»E¦Ó¦¨ªºÂßÅé¡A¦b²³¤H©|¥¼¦³¤ÏÀ³¡A«K±N©¨±Ú±jªÌ±Ù¤_¤M¤U¡v¡A³o¨Ç¤H«ç¯à¤£¤ßÅåÁx¾Ô¡A­ì¥»¦b¥L­Ì²´¤¤¥i¥u¤â¾B¤Ñªº±jªÌ¡A¦b¶³Å]­±«e¡A³ºµM¤£³ô¤@À»¡A·í¯u¬O®£©Æªº«Ü¡C

¤£¶È¥ï¤Ñ°ì¥~ªº¤d¸U­×¤h¾_Åå¡A´N³sªÆÃf¤§¤Uªº¤KºX±jªÌ¡A³£Àû¤Õ«æÁY¡A«á¯á«_¥X´H·N¡C

¶³Å]¼L¨¤¾²µÛ¤@µ·¤H¯bµL®`ªº¯º®e¡A¤â«ü»PµêªÅ¤¤²H²H¤@¦ù¡Aª½«üÂűڥ¨À¼¡AÁn­µ¥­²HµL©_¡A«o¦pºuºu¹p¾^¦b²³±jªÌ¶¡¬µµõ¶}¨Ó¡J

¡u¤U­Ó´N¬O§A¡I¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡AÂűڱjªÌ­±ÅSÅåÀb¡A¨­§Î«æ³t«á°h¡A·QÁ׶}¶³Å]±þ¤HµL§Îªº§ðÀ»¡A©P¨­¨¾±s¤@¼h±µµÛ¤@¤o¡AµS¦p³Q¿ûÅKªø«°©Ò¥]»q¡A©T­Yª÷´ö¡C

¬ÝµÛªÆÃf¤§¤U­·¹£¹q´wªº¨­¼v¡A¶³Å]¼L¨¤ªº¯º®e·Uµo»þ¨æ¡K¡K

¡u¯y¡I¡v

¤@ÁnºG¥s¡AÅT¹ý¤è¶ê¤d¨½¡AªÆÃf¤§¤U¡AÂűڱjªÌªº¨­¼vÆJµMÃzµõ¶}¨Ó¡A¤Æ§@¤@¹Î¦åÃú¡A¥Rº¡¤ôÃúªº¦å²Gºw¸¨ªøªÅ¡C

¡u§A­Ì²{¦bÁÙ¦³«H¤ß±þ§Ú¶³Å]¶Ü¡v¡A¦å³T­¸´­¡A¶³Å]²Hºzªº»¡¹D¡A¡u¤KºX¥j±ÚÁöµM¾ú¸g¸U¥j¡A¥i¬O¨º¤S¦p¦ó¡C¦Ûªtªt¤Ó¥j¦Ü¤µ¡A¦¿¤s§ó´À¡A¾ú¥vÅܾE¡AÀþ¶¡¤§¶¡·É®ü®á¥Ð¡A¤S¦³¦h¤Ö¹ê¤O¡A´Ý¦s¤F¤U¨Ó¡C»G¦´ªº©v±Ú¡A¥²±N´ó·À¡A¤KºX¥j±Ú¤]«Â­·¤F¼Æ¸U¦~¤F¡A¸Ó¨ìÀY¤F¡I¡v

»¡¸Ü¤§®É¡A¶³Å]ªº¤â«ü¦A«×±´¤JµêªÅ¡K¡K

¡uÅF¶©¶©¡K¡K¶©¶©¡K¡K¡v

¥ï¤Ñ¶ðªº¦a¤è¡A©¿µM¶Ç¥X¤FÅå¤Ñªº¾_ÅT¤§Án¡A¯E¯E¿º¿º¡AµS¦p¦Ê¸U¹p¾^¦b¤@Àþ¶¡¶ÉÂm¦Ó¤U¡C¶³Å]¬ÜÀY¤@½K¡A·í§Y±æ¦V¤F¥ï¤Ñ¶ðªº¦a¤è¡A¥u¨£¤KºX±jªÌ¤À¥ß¥ï¤Ñ¶ðªº¥|©P¡A¤â¤¤¦L¥O¶°µ²¡A¨g­·ÆJ«B¯ë¦VµÛ¥ï¤Ñ¶ðÅFÀ»¦Ó¥h¡A¥Rº¡¤F¦¿¤s¾Ô®ß¯ëªº®£©Æ¡C

¼Æ¤Q¹D§ðÀ»¦P®É¸¨¦b¥ï¤Ñ¶ð¤W¡A¦Ó¥ï¤Ñ¶ð¥u¤£¹L·L·L¤@¾_¡A¤KºX±jªÌ©Òµo¥Xªº±j¤j§ðÀ»¤O¡A·í§Y³Q³·¥Õªº¯«¶ð©Ò§]¾½´ó·À¡C

¡u¨º¥i¬O¥ï¤Ñ¶ð¡A°Z¬Oº¸µ¥¥i¥H¾Ù°Êªº¡H¡v

¶³Å]»´½°ªº¼J¿Ø¹D¡A¡u¤]Ãø©Ç¡A§A­Ì­è¯}¶}«Ê¦L¡A«çª¾¤j³°¬yÂà¤d¦~ªº«U»y¡v¡A¦å¦âªº³T¿A¤_ªÅ¤¤ÂyÂy­¸´­¡A¶³Å]­±ÅSÅö¨g¡A¡u³o¥ï¤Ñ¶ð¡A¤d¦~µL¤H¥i¾Ù°Ê¡F¶i¥h¹Lªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥X¨Ó¹L¡K¡K¤£¹ï¡A¶È¦³¤@­Ó¤H¥X¨Ó¹L¡A¤D¬O¦]¬°¥L¾Ö¦³»·¥jªº¤£¦º¯«¯ß¡C§A­Ì¡A·Q¾Ù°Ê¡B·Q¶i¥h¡AµL²§¬O·ö¤H»¡¹Ú¡I¡v

¡u§A¬ÝµÛ§a¡A¤£´N¬O¤@®y¶ð»ò¡A§Ú·|±N¥¦½V±o¯»¸H¡I¡v

¥ï¤Ñ¶ðªº¦è¤è¡A¦a±Ú±jªÌ´Ë§Nªº»¡¹D¡A¡u«Ê¦L¤§¤W¡A¦]¬°¥L¬O°}²´¡A§Ú­ÌµLªk¾aªñ¡A¥i¬O²{¦b¤£¦P¤F¡A§Ú­Ì¼¹µõ¤F«Ê¦L¡A³o¥ï¤Ñ¶ð¤]¨S¦³¨º»ò®£©Æ¤F¡I¡v

»¡¸Ü¤§®É¡A¦X³ò¦b¥ï¤Ñ¶ð¥|©Pªº¥ÕºX±jªÌ¦A«×½´xµ²¦L¡A®£©Æµ´­Ûªº®ð®§¡A±q´x¤ß¶ÉÂm¦Ó¥X¡A¤ñ¤§«eªº¦L¥O®£©Æ¤Q­¿¦³§E¡C¾ã­ÓªÆÃf¦bÀþ¶¡Åܱo³±Åµ¡AµêªÅ¤¤À±º©¤F¦º±Iªº®ð®§¡AÅý¤H·P¨ìµL½aªºÀ£§í¡A´Nºâ¬O¶ÂºX±jªÌ¦b³o¨½¡A¤]·|³Q³o¨½ªº®£©ÆªºÀ£¤OÀ£¦º¡C

¡u§O©Ç§Ú¶³Å]¨S¦³´£¿ô§A­Ì¡A§A­Ì¦p¦¹°µ¡AµL²§¤_¦Û´M¦º¸ô¡I¡v

µêªÅ¤§¤¤¡A¶³Å]ªº¯º®e«Kªº·Å©M¾§¶®¡A¬Ý¤£¥X¥bÂI¤¿©Ñ»P±þ¥ï¡A«oÅý¤H·P¨ìµLÃä¦B´H¡C

¤£¹L¡A¶³Å]¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤KºX±jªÌªº§ðÀ»¤wµM¥X¤â¡AµS¦pªø­i³e¤é¦VµÛ¥ï¤Ñ¶ðªº®Ú°ò¦Ó¥h¡K¡K

¡u¶ä¡K¡K¶ä¡K¡K¶ä¡K¡K¡v

¦ü¥G·P¨ì¦MÀIªºÁ{ªñ¡A¥ï¤Ñ¶ðµo¥X·L·L®Ì°Ê¡Aµo¥X»´§u¤§Án¡A§v¦b²³¤H¦Õ¤¤«o¦p¦P¶ÀÄÁ¤j§f¯ëÅT¹K¦æ¶³¡A¤£¸T·P¨ì¥þ¨­µo¤ò¡C³vº¥ªº¡A¥ï¤Ñ¶ð¤¤­¸¥X¤@¹D¹D¥È¶øªº¦r²Å¡A³ò¶¥ï¤Ñ¶ð§Ö³tÂà°Ê¡A¨C¤@¤ù²Å¤å³£¥Rº¡¤F»·¥jªº®ð®§¡A©ñ®g¥Xª÷¦âªº¸t¨~¡C

¥ï¤Ñ¶ðæ°ì¸U¨½¤§¤º¡Aª÷¥ú´ï´ï¡A¥È¶øªº®ð®§¥R¥¸¤Ñ¦a¤§¶¡¡AÅý¤H·P¨ìµLºÉªº«ÂÄY»P¯«¯µ¡C

¨­³B¦bª÷¦âªº®ü¬v¤§¤¤¡A¤KºX±jªÌ²{¦b¤ß¤¤¤É°_¤F¿@¯Pªº¤£¦w¡A¥L­Ì¦ü¥G¬Ý¨£¤F¦b¥ï¤Ñªºªí­±¦³¤@¹D·¥¬°±j¤jªº«Ê¦L¡A¾_¥jÃ{¤µ¡A¦Ü¤Ö¥i»P«Ê¦L¥L­Ì¤d¦~ªº°}ªk¬Û´£¨Ã½×¡A°}ªk¬yÂध¶¡¡A®£©Æªº®ð®§¶ÉÂm¦Ó¥X¡A·UµoªºÅý¤HÁx´H¡C

¦Ó¥ï¤Ñ¶ð¡A¦ü¥G¥X²{¤F¤@µ·«ã®ð¡K¡K

¡u¶ä¡I¡v

³·¥Õªº½ñ¨­¼@¯P¤@¾_¡A¯F¥X¤@¹D¾Ù°Ê¹Ð¾Èªº¼F¨~¡A¤KºX¥j±Ú©Ò´²µo¥Xªº®£©Æ¤O¶q¡A¦b¤@Àþ¶¡³Q¼F¨~©Ò´ó·À¡A®£©Æªº·´·À¤§¤O¤@¸ôºR¬\©Ô¦´¡A¦VµÛ¤KºX±jªÌŧ±þ¦Ó¥h¡C

¥ï¤Ñ¶ð¥|©Pªº¤KºX±jªÌ­±¦â¥¨ÅÜ¡A¬ÝµÛ¼F¨~ŧ±þ¦Ó¨Ó¡A¤ß©³«æ¼@¤É°_¤@µ·®£·W¡A¦ü¥G¬Ý¨ì¦Û¤v¾î¦º·í³õªºµ²§½¡A¨}¤[¤§«á¤è¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤£¹L³º¬Oªº¼F¨~¤wµMÁ{ªñ¡A¯E¯E¿º¿º´²µo¥X®£©Æµ´­Ûªº®ð®§¡A±¡«æ¤§¤U¡A¤wµM¨Ó¤£¤Î«á°h¡A¥þ¨­¹D®ð¯F°Ê¡A¦b©P¨­§Î¦¨¤@¹D°í©Tªº¨¾±s¡C

¡u¯y¡I¡v

¼F¨~¾U´H¡A±þ®ð©Û±i¡AÂ಴¤§¶¡«K±N©T­Yª÷´öªº¨¾±sÀ»¼ì¡C

¤@Án´e­ó¡A¤KºX±jªÌ¨­Åé«K¦pÂ_½uªº­·ºå¡A¹º¹LªøªÅ¡K¡K¦Ó¥ï¤Ñ¶ð©Òµo¥Xªºªº¼F¨~«o¨Ã¥¼®ø¤`¡A¤@¸ô·´·À¡A¦VµÛ¥ï¤Ñ¶ð¥|©Pªº¤KºX±jªÌ¤@­Ó­Ó®u¨÷¦Ó¥h¡A¤£¹L¤ù¨è®É¶¡¡A³ò¦b¥ï¤Ñ¶ð¥|©Pªº¤KºX±jªÌ¼ì¤£¦¨­x¡A­±¹ï®£©Æªº¼F¨~¡A³ºµM¨S¦³µ·²@¤ÏÀ»¤§¤O¡C

¥ï¤Ñ°ì¥~¡A¤d¸U­×¤h¼L¤¤¨¬¥H¶ë¤U¤@­Ó°¦ªG¡A¡u¥ï¤Ñ¶ð¡A³ºµM¾Ö¦³¦p¦¹®£©Æªº¤O¶q¡v¡A¤d¦~¥H¨Ó¡A³£¶Ç»¡¥ï¤Ñ¶ð¾Ö¦³µL½aªº¤O¶q¡A¥i¬Oª¾¹D¤µ¤é¡A¥L­Ì¤~¯u¥¿¨£ÃѨì¥ï¤Ñ¶ðªº®£©Æ¡A¨º¥i¬O¤KºX±jªÌ¡A¨C¤@­Ó³£¦bµêµLºXªº¹Ò¬É¡AÀH·N¤@­Ó¡A©ñ¦b¤j³°¡A³£³ôºÙ»ñ¤òÅ﨤¯ëªº¦s¦b¡C

µM¦Ó¡A¦p¦¹·í¥@¥¨À¼¡A³ºµM³Q¥ï¤Ñ¶ð©Ò¾_¿º¥Xªº¼F¨~¡A§Ë±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡C

µêªÅ¤§¤¤¡A¶³Å]´§°Ê³T¿A¡A¡u§Ú»¡¹L¡A§A­Ì¦p¦¹°µ¡AµL²§¤_¦Û´M¦º¸ô¡v¡A¬ÝµÛ­ì¥»³ò§ð¥ï¤Ñ¶ðªº¤KºX±jªÌ¡A¦¹®É¤f¦RÂA¦å¯T¯V¤£³ô¡A¶³Å]©ñÁn¤j¯º¡A¥Rº¡¤FµL½aªº¼É©Ñ¤§±¡¡C

¯í¯íµêªÅÅT¹ýÅö¨gªº¯ºÁn¤§®É¡A¶³Å]¨­¦p°{¹q¡A¦bµêªÅ¤¤©Ô¹L¤@¤ù¦å¦âªºÃ¦°ì¡A¤â¤¤¨g¤Mµo¥X¦y¼Fªº¼SÁn¡A¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A²³¤H¶È¬Ý¨£¦å¦â­â¼Fªº¤M¤b©Ù¹L«|³ï¡K¡K

¡uÃô¡I¡v

ªø¤M¤JÀT¡A¶³Å]ªº¨­¼v¶Æ¥ßªøªÅ¡AÂà¹L¨­·L¯ºªº¬ÝµÛ§b­Y¤ìÂûªº´X¤j±jªÌ¡C

¡u¼P¼P¼P¼P¡K¡K¡v

¯E¯EªÆÃf¤§¤U¡A´X¤j³ò§ð¥ï¤Ñ¶ðªº±jªÌ¡A¨S¨Ó±o¤Î¤@ÁnºG¥s¡AÀYÆ`«K³Q¶³Å]¤@¤M¬å¤U¡A´XÁûÀYÆ`ºuºu¸¨¤UªøªÅ¡A¦åÂq¤T¤V¡AÅx¸¨ªøªÅ¡I

¤â«ü¤Ä°Ê¦å¦âªºÆKµo¡A¶³Å]¼L¨¤¾²µÛ¤@µ·¯º®e¡A¡u¥i±¤¤F¡A§Ú¶³Å]¨Ã«D¤°»ò¥¿¤H§g¤l¡C¦³¥»¨Æ¡A§A­Ì¦A«×¾Ù°Ê¥ï¤Ñ¶ð¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A­Ë¬O¬Ù¤F§Ú¤£¤Ö¨Æ¡A¤@¤M«K¥i»´ªQ¸Ñ¨M¡v¡C

¤KºX±jªÌ¬ÝµÛ¤£»·³Bªº¶³Å]¡AÂù®±®ºªºµo«C¡A²´¤¤¥Rº¡¤FµL½aªº«ã¤õ¡A¥L­Ì¨S¦³·Q¨ì¡A¦b¤£¹L¤ù¨è®É¶¡¤º¡A¤KºX±jªÌ³ºµM¹k¸¨¤@¥b¡A¦Ó¥B¼Ä¤H³º¨S¦³µ·²@¨ü¶Ë¡A¨Ì¨º»ò®£©Æ¡A¨º»ò¨ã¦³À£­¢¤O¡C

¡u¥»Å]ªº®É¶¡­n¨ì¤F¡A¤£»P§A­Ìª±¤F¡I¡v

¶³Å]¼L¨¤ªº¯º®e©¿µMÅܪº´Ë§N¡A¶³Å]¤b½w½w±´¤JµêªÅ¡A¬ÝµÛ¨­«eªº´X¦ì¤KºX±jªÌ¡Aµo¥X¤@Án¾_«ãªº¨g¼S¡AµLÃä±þ¾÷°n®g¦Ó¥h¡K¡K¥ï¤Ñ°ì¥~¡A²³¤H¶È§v¨£¶³Å]¤â¤¤ªº¨g¤Mªø¼S¡A·íªÅ¼A¤U¡A¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¤@¦ì±jªÌ©R³à·í³õ¡C

¦Ó¨º¹D¦å¦âªº¨­¼v¡A«o¬O·Uµoªº±y¶~¡A¦bªÅ¤¤¶~®x«H¨B¡A¨C¤@¤M¤U¥h¡A«K¬O¤@¦ì¤KºX±jªÌ¾î¦º·í³õ¡A³º¨S¦³µ·²@©ñ§Ü¤§¤O¡C

¤£¹L´X­Ó©I§l¡A¶³Å]¤@Áy¯º·Nªº¬ÝµÛ¤Ñ±Ú´Ý¦sªº±jªÌ¡J¡u§Ú»¡¹L¡A§Ú·|Åý§A¡A±aµÛ¹ÚÆL¦º¥h¡I¡v

»¡µÛ¡A¤M¾W·L´­¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µe´u³Ì·s³¹¸` | µe´u¥þ¤å¾\Ū | µe´u¥þ¶°¾\Ū