§Å¹D±þ¯« ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ¤å¤H¤ß­p

§@ªÌ ¡J °ª©Y

§Ö¨B¨«¹L¨Ó«á¡A¤p¨FÀ±¦bªÅµL¤j®v¦ÕÃä¤pÁn¦a»¡¤F´X¥y¡C«áªÌÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£ªL¶¡¤p¹D¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¥X²{¤F¤@­Ó°þ®Rªº¨­¼v¡A¦b¤@­Ó¨Í¤kªº³­¦P¤U½ñµÛ«C¥Û¤p¸ô´Ú´Ú¦Ó¨Ó¡C

¨­¬ï¤@¥ó«C¦âªø³T¡A«F«F¥É¥ß¡AÁïºïªºªø³T¤]¾B¤£¦í¯·²À°þ®Rªº¨­§÷¡CÁy¤W»XµÛ¤@­±»´¯½¡A²M¨qªº¤­©x­YÁô­Y²{¡A¯Q¶Âªºªøµo°ª°ª¦a½L¦b¸£«á¡CÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¡A±aµÛ¤@ªÑ»P¥Í­Ñ¨Óªº°ª¶Æ©M§Nºz¡K¡K

¤@­Ó¯«¯µ¤k¤l¡A¬ðµM¨ì¨Ó¡C

¡u¤j®v¦³¶Q«È¨Ó³X¡A¦b¤U´N¤£¦A¥´ÂZ¡A¥ý¦æ§i°h¤F¡I¡v

¨N­·¯¸°_¨Ó§@´¥¡Aª¾½ì¦a·Ç³ÆÂ÷¥h¡C

¯«¯µ¤k¤l¤@¬Ý´Nª¾¹D¨­¥÷«D¦P¤@¯ë¡A¨Ã¥B¡AªÖ©w©MªÅµL¤j®v³o­Ó¦Ñ©M©|¬ÛÃÑ¡C³o­Ó®É­Ô¦A¤£¦Û¦æ§i°h¡AÄ~Äò¯d¦b³o¨½¡A¨º´N¤Ó¥¢Â§¤F¡I

¡uµ¥µ¥¡I¡v

¨Sµ¥¨N­·Âਭ¡A¦Ñ©M©|´N¤@Án¥s¤F°_¨Ó¡A¹y¤F¹y¡A½w½w¦a±µµÛ»¡¹D¡J¡u¨N¤½¤l¡A¦pªG¤£«æµÛ»°¸ô¡A¤£§«¨ì¤s¤U¦ó®aªº¯ª¼X¨«¤@¨«¡I¡v

¦ó®a¯ª¼X¡H

¨N­·¦³¨Ç·N¥~¡A²¤·L¿ðºÃ«á¤]¨S¦³Ä~Äò°l°Ý¡A¹DÁ«á§ßµÛ¯ðµLÂùÂਭ¤U¤s¡C

¡u¨N­·­ô­ô¡A¦Ñ©M©|¤S¦b¥´¤°»ò°×»y¡A¦ó®a¯ª¼XÃö§Ú­Ì¤°»ò¨Æ¡H¡v¯ðµLÂùÄǬOÁo©ú¬ÂÄn¡A¤@®É¤§¶¡¤]·Q¤£¨ì¦Ñ©M©|ªº¥Î·N¡C

¡u½Öª¾¹D©O¡H¤£¹L¡A§Ú·Q¡A³o­Ó¦Ñ©M©|¤]¤£·|¦³¤°»ò´c·N¡I¡v

¨N­·²H²H¤@¯º¡A¨S¦³¦b¯ðµLÂù­±«e¦h»¡¡C

ÁöµM¤£ª¾¹D¦Ñ©M©|ªº¯u¥¿¥Î·N¡A¦ý¥L¤ß¤¤Áô¬ùı±o¡A³o©Î³\©M³Q¦Û¤v¦¬¨ì¤Q¤K¦å§Å¥OºX¤ºªº¤k°­¦ó¬yÁ÷¦³Ãö¡C

¤W¤sÃø¡A¤U¤s¤]¤£»´ªQ¡A¤×¨ä¬O§ßµÛ¤@­Ó¤j¯fªì·Uªº¬X®z¤k¤l¡C

¤s¸ô±T¹òÃø¨«¡A¦³¨Ç¦a¤è¡A¤@Ãä¬O°~®kªº¤s¾À¡A¤@Ãä´N¬O²`¤£¥i´úªºÄa±V¡A¸ô¤S¯¶¤SÀI¡C¬°¤F¹w¨¾¸U¤@¡A¨ì¤F«á¨Ó¡A¨N­·¤z¯Ü¤@¸ô­IµÛ¯ðµLÂù¨«¤U¥h¡A¦b±T¹òªº¤s¶¡¤p¸ô¤W°·¨B¦p­¸¡C¹J¨ì¤W¤sªº­»«È¡A¦A¤£®É¯¸¨ì¤@ÃäÅý¤@Åý¡C¤U¨ì¤s¸}«á¡A¤i¶§¤w¸g§Ö­n¤U¤s¤F¡C

¬°¤F¹w¨¾¸U¤@¡A¨N­·¨S¦³ª½±µ«e©¹¦ó®a¯ª¼X¡A¦Ó¬O§â¯ðµLÂù­I¦^¤F¦ó®a¦Ñ¦v¡A§â¦o©ñ¤U¨Ó¡C¥[«ù¶§¦å°}ªº«Â¤O¡A­«·sºw¤@°éºë¦å¤W¥h¡A¡uÂù¨à¡A§Ú¥h¬Ý¤@¤U´N¦^¨Ó¡A§A¦b³o¨½µ¥§Ú¡C°O±o¡AµL½×µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A³£¤£­nÂ÷¶}¦a¤W³o­Ó¶ê°é¡I¡v

¡u¦n¡I¡v

¯ðµLÂù¨Ä¥©¦aÂIÂIÀY¡C

ÁöµM«ë¤£±o¨C®É¨C¨è³£©M¨N­·¦b¤@°_¡A¦ý¦o©ú¥Õ¡A¦Û¤v¥h¤F¤]À°¤£¤W¦£¡A¥u¬O¬Oµ¹¨N­·¼W¥[­t¾á¦Ó¤w¡C¬°¤FÅý¥L©ñ¤ß¡A¤@­Ó¤HÀRÀR¦a«Ý¦b©Ð¤º¡C

¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¥i¥H®º¸H³o¹D²Å¤å¡A§Ú°¨¤W´N¯à»°¦^¨Ó¡I¡v

¨N­·Ãh¨½¨ú¥X¤@¹D§Å²Å¡A¶ë¨ì¯ðµLÂù¤â¨½¡C

³o¬O³Ì²³æªº¤@¹D§Å²Å¡A¨S¦³¥ô¦óªº§ðÀ»¤O¡A¤]¨S¦³¨¾±s¤O¡A¥u¬O¦b¤W­±Å|¥[¤F¤@¹D²Å¤å¦Ó¤w¡C¦ý¥u­n¤@®º¸H¡A¦Û¤v¥ß°¨´N·|¦³©Ò·PÀ³¡A²³æ¦ý¹ê¥Î¡C

¡u¶â¡A¨N­·­ô­ô¡A§A¤]¤p¤ß¡I¡v

¯ðµLÂù¯¸¦b¶§¦å°}¤º¡A¼~¤ßÊÝÊݦa¥Ø°e¨N­·»·¥h¡C

©I¡K¡K

ÁöµM¬O®L¤Ñ¡A¦ý©]¹õ­°Á{«á¡A³¥¥~¤]§N­·°}°}¡C¤×¨ä¬O¦ó®a¤j¦v«á¤s¡A¶Vµoªº³±§N¡C¤@²´¬Ý¥h¡A¤@®y®y¼XÀY§N§N¦aÁq¥ß¦b¶Â·t¤¤¡A´X¹ÎÁC¤õ»·»·ªº­YÁô­Y²{¡A»·¤è¤£®É¶Ç¨Ó´XÁn©]Åa¯ëªº³Ú­ú¡AÅý¤H¤ß¨½¤@°}°}µo¤ò¡C

¦bÂaÄgªº¤ë¦â¤U¡A¨N­·³s¤õ§â³£¤£¥´¡A¤@­Ó¤H©t¨­¨Ó¨ì¤F¦ó®a¤j¦vªº«á¤s¡C

¦ó®a¯ª¤W¡A¤]´¿¤H¤B¿³©ô¡A¥i±¤¡A¨ì¤F¦ó­û¥~³o¤@¥N´N¥u¦³¤@®Ú¿W­]¤F¡C¦ó®a¤j¤p©j¦ó¬yÁ÷¤@¦º¡A§ó¬O¹ý©³Â_¤F­»¤õ¡C©Ò¥H¡A·í¦~¦ó¦Ñ­û¥~¤Ò°ü¤~·|¨º»ò¶Ë¤ß¡A¦b¤@¦~¤§¤º¬ÛÄ~Â÷¶}¤H¥@¡C´X¤Q¦~¨Ó¡A¤@®y®y¼XÀY¥Ñ¤_µL¤H¥´²z¡A¦­¤wÂø¯óÂO¥Í¡A¤@¤ù¯î¿¾¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç¼XÀY³£¤w¸g§Ö³Q¤s¬x¨R¥­¤F¡A¤@¬£¿½·æ¡C

¡u¬yÁ÷©h®Q¡A¥X¨Ó§a¡I¡v

½T»{©P³ò¨S¤H«á¡A¨N­·²½¥X¤Q¤K¦å§Å¥O¡CÀK®É¶¡¡A³±­·°}°}¡A´¿¸gªº¦ó®a¤j¤p©j¦ó¬yÁ÷¤Æ§@¤@¤ù¥ÕÃú±qºX¼m¤Wº¯¥X¨Ó¡AºCºC¦a¾®»E¦¨§Î¡C

¡u¯R¡K¡K¡A®Q¡K¡K¡v

³o¤@¦¸¡A³±´Ë´Ëªº¤k°­¤£¦A¹ï¨N­·§@¶Õ±ý¼³¡A¤]³\¬O·Q©ú¥Õ¤F¡A¤]³\¬OÅU§Ò¨N­·±j¤jªº¹ê¤O¡C¨³³t¦V¤÷¥Àªº¼X¹ÓÄƹL¥h¡A¼³¦b´³»éªº¹Ó¸O¤Wª_¤£¦¨Án¡C

·í¦~¡A¦Û¤v¬°±¡¦Û±þ¡A¥»¥H¬°¤@¤F¦Ê¤F¡C½Ö¯à·Q¨ì¡A³ºµM³s²Ö¤÷¥À¤@°_¶Ë¤ßÂ÷¥@¡AÅý©õ¤é­º©}¤@«üªº¦ó©²²_¸¨¦¨¦p¤µ³o­Ó¼Ë¤l¡H

¦ó¬yÁ÷¤ß¨½¡A¦bºw¦å¡I

¼¾¼ÒµÛ¤÷¥ÀÂù¿Ëªº¹Ó¸O¡A³o¤@¨è¡A¦o·P¨ì¤F²`²`ªº«á®¬¡A©ú¥Õ¦Û¤v·í¦~¬O¦h»òªº·MÄø¡C

¦Û¤v§ë¤«¦Û±þ¡A±o¨ì¤F¤°»ò¡H

¿ËªÌµh¡A¤³ªÌ¯º¡A°£¤F¥Õ¥Õ«K©y¤FµL±¡ªº­t¤ß­¦¡C¤°»ò³£¨S±o¨ì¡A¤Ï¦Ó¥¢¥h¤F³ÌÄ_¶QªºªF¦è¡I

°]´I¨S¤FÁÙ¥i¥H¦A¥hÁÈ¡A¥\¤O¨S¤FÁÙ¥i¥H¦A­×·Ò¡A°ß¿W¨Ó¦Û¤÷¥Àªº¿Ë±¡¡A¥Ã»·¤£·|Åܽè¡C¨S¤F¡A´N¬O¯uªº¨S¤F¡Cµ¥¨ì«á®¬ªº®É­Ô¡A¤w¸g®¬¤§²ö¤Î¡I

¡u¬yÁ÷©h®Q¡A¸`«s¶¶Åܧa¡A¬Ý¬Ý§A­Ì¦ó®aªº¯ª¼X¡A¦³¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡I¡v¨N­·ÀRÀR¦a¯¸¦b¦ó¬yÁ÷¨­«á¡A¤pÁn¦w¼¢¡C

¬ÝµÛ¶Ë¤ß±ýµ´ªº¦ó¬yÁ÷¡A¬ðµM¶¡¡A¥L´N·Q°_¤F¦Û¤v¨­±w­«¯fªº¥À¿Ë¡A·Q°_¤F¦oµê®zªº¨­Åé©M¼¬±|ªºÁyÃe¡C·t·t¨M©w¡A±q¬r©vÂk¨Ó«á¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£¦A©M¥À¿Ë¤À¶}¡A´Nºâ¨ì»»»·ªº¦¿³®©²¨D¾Ç¡A¤]­n±aµÛ¥À¿Ë¤@°_«e©¹¡C

¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£¦b¡I

¥L·t·tµo»}¡Aµ´¤£Åý¨º¼Ëªº¨Æ±¡¸¨¦b¦Û¤vÀY¤W¡I

¡u¶â¡I¡v

¦ó¬yÁ÷©Ù¤@§âÁy¤Wªº²\¤ô«á¯¸°_¨Ó¡A¥J²Ó¥´¶q³o¤ù´¿¸gµL¤ñ¼ô±x¡A¤p®É­Ô¨Ó¤F¤£ª¾¦h¤Ö¹Mªº¯ª¼X¡CµM¦Ó¡A¬Ý¨Ó¬Ý¥h¤]¨Sµo²{¤°»ò²§¼Ë¡A¨}¤[¡A¬ÝµÛ¨N­·ºÃ´b¦a·n¤F·nÀY¡Cª½¨ì²{¦b¡A¦o³£ÁÙ¤£ª¾¹D¨N­·³o­Ó¯«¯µªº®Ñ¥Í¬°¤°»ò¬ðµM±a¦Û¤v¨Ó¨ì³o¨½¡C

¬JµMªÅµL¤j®v¨º»ò»¡¡AªÖ©w¦³²`·N¡I

¨£¦ó¬yÁ÷³o­Ó¤k°­¤°»ò¤]¨Sµo²{¡A¨N­·¨S¦³©ñ±ó¡A¥J²Ó¥´¶q¡C³Ì«á¡A¤z¯Ü³¬¤WÂù²´¡A«Ì¤ßÀR®ð¡A¥Î¯«»îÀRÀR¦a·PÀ³¡A¯¸µÛ¤@°Ê¤£°Ê¡C¨}¤[¡A´N¦b¦ó¬yÁ÷³£§Ö­n¥¢¥h­@¤ß¡A·Ç³Æ¶}¤f¸ß°Ýªº®É­Ô¡A²´´ØÀNµM¸C¶}¡A«üµÛ³Ì°ªªº¤@®y¼X¹Ó»¡¹D¡J¡u¬yÁ÷©h®Q¡A¨º®y¼X®Iªº¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡u¨ãÅ餣²M·¡¡A¾Ú»¡¡A¦n¹³¬O§Ú­Ì¦ó®a±ÚÃЦ³¤F°O¿ý¥H¨Ó¡A³Ì¦Ñªº¤@­Ó¯ª¥ýªº®I°©¤§¦a¡I¡v¦ó¬yÁ÷ºÃ´b¦a¬ÝµÛ¨N­·¡A¤@ÀYÃú¤ô¡A¤£ª¾¥Lªº¥Î·N¡C

¦ó®a¥ý¯ª¡H

¨N­·­Y¦³©Ò«ä¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A¸}¦y¦b¦a­±¤W¥Î¤O¤@ÂI¡A´X­Ó°_¸¨´N¨Ó¨ì¤F³o®y³Ì°ª¡B³Ì¤jªº¼X¹Ó«e¡CÂà¤F¤@°é«á¡A´N¦b¦ó¬yÁ÷¾á¤ß¥L·|¤£·|§â¯ª¥ýÀe°©«õ¥X¨Óªº®É­Ô¡A¥u¨£¥L¥k¤â¤@¦ù¡A«ö¦b¥j¦Ñªº¹Ó¸O¤W¡C¸òµÛ¡A»´»´¤@¥Î¤O¡A´N§â¾ã¶ô¹Ó¸O©Þ¤F¥X¨Ó¡C

¦bÂaÄgªº¤ë¦â¤U¥J²Ó¤@¬Ý¡A¹Ó¸OÅS¦b¦a­±¤Wªº¥bºI¨S¤°»ò²§¼Ë¡A¦ý®I¦b¤g¦aªº¤U¥bºI¡A«o¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¥]¤W¤F¤@¼h«p«pªºÅK¥Ö¡A¤W­±¨èº¡¤F¥O¤H²´ªá·¶Ãªº²Å¤å¡A©ÎªÌ»¡¡A²Å©G¡C«p«pªºÅK¥Ö¡A¤£¤Ö¦a¤è¤w¸g¥ÍùסAÅãµM¤w¸g¦b¦a¤U®I¤F¦h¦~¡C

¡u°Ú¡K¡K¡A³o¡K¡K¡A³o¬O½Ö¤zªº¡A¬O½Ö³o»ò¤ï¬r¡H¡v

¦ó¬yÁ÷¥¢ÁnÅå¥s¡AÁöµM¤£ª¾¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ýÅK¥Ö¤W³±´Ë´Ëªº²Å©G¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C¸Ü­µ­è¸¨¡A¬ðµM¤ß¤¤¤@°Ê¡A¸£®ü¨½¯B²{¤F¤@­Ó¹D»ª©¤µM¡A¬Ý°_¨Ó¤@ªí¤H¤~ªº®Ñ¥Í¡A¡u¦ó¥È°ª¡A²ö«D¡K¡K¡A¬O¥L¡H¡v

¡u¬½¡A±þ¤H¤£¨£¦å¡A¥Î§O¤H¯ª¤W¿n¤Uªº³±¼w¨Ó§ïÅܦۤvªº©R¹B¡A¦¨¥þ¦Û¤vªº«eµ{¡AªGµM°÷¬½¡I¡v

¨N­·¬Ü¤ò¤@´­¡AÁy¦â¦B§N¡C·t·t§Æ±æ¡A¤k°­¦ó¬yÁ÷·í¦~©Ò½í¨ìªº¨º­Ó¤W¨Ê»°¦Òªº®Ñ¥Í¡A©M¦Û¤v»{ÃѪº¤h¤j¤Ò¤£¬O¦P¤@­Ó¤H¡C

¨­¬°¤@­Ó®Ñ¥Í¡A¦UºØ¦U¼Ëªº®ÑÄy¥L³£¬Ý¤F¤£¤Ö¡A¨ä¤¤¡A´N¥]¬A¤@¨ÇÄÄ­z­·¤ô©R¹Bªº®Ñ¡C¦b³o¤è­±ÁöµM»·»·¤£¦p³Â¤@¹D¤H©MªÅµL¤j®v³oºØ°ª¤â¡A¦ý¤]²¤ª¾¤@¤G¡C¦b§O¤Hªº¯ª¼X¤WÅK¥Ö¥]¹Ó¡A¨è¤W¬r©G¡A³o¥i¥H»¡¬O³Ì·l¡A³Ì³±¬½ªº¤@ºØ°½¤Ñ´«©Rªº³±©Û¤F¡C

¡u¨N¤½¤l¡A§A¯«³q¼s¤j¡A¨D¨D§A®æ¥~¶}®¦¡A±a§Ú¦æ¨«¤Ñ²P¡A§ä¨ì¦ó¥È°ª¨º­Ó´c¤H¡AÅý§Ú¿Ë¤â±þ¤F¥L¡I¤p¤k¤lµL¥H¬°³ø¡A¤U½ú¤l¡A¤£¡A¥@¥Nµ¹±z°µ¤û°µ°¨¡I¡v

¤k°­¦ó¬yÁ÷¯«±¡°í¼Ý¡AÂù²´³q¬õ¡AÃ仡Ãä¸÷¦b¨N­·­±«e¡C

³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦o¥»¥H¬°¦ó¥È°ª¨º­t¤ß¤H¥u¬OµL±¡¦Ó¤w¡A¨S·Q¨ì¡A¥L³ºµMÁÙ¦p¦¹¤ï¬r¡I¦¹¤³¤£³ø¡A¦³¤°»ò­±¥Ø¥h¨£¦a¤Uªº¤÷¥À¡H

§@¬°¤@­Ó§ë¤«¦Û±þªº¤k°­¡AÁöµM³o¨Ç¦~¨Ó³±®t¶§¿ù¤§¤U§l­¹¤F¤£¤Ö¤Ñ¦aÆF®ð¡A¦³¤F¤@¨Ç¹D¦æ¡F¦ý¬O¡A¤´µMµLªk¤ë§IÂ÷¤Ñ¦aªº§ô¿£¦Ó¥|³B¦æ¨«¡AÆF»î³Q¤@ª½Åù©ã¦b³o¨½¡C³æ¾a¦o¦Û¤v¡A¥Ã»·¤]µLªk¬~¨ê²`¤³¤j«ë¡C

¡u²{¦b¡A²×¤_¬Û«H§Ú¤£¬O¨º­Ó­t¤ß¤Hªº¤Æ¨­¤F»ò¡H¡v

¨N­·Áy¦â¥­²H¡A¬ÝµÛ¶Ë¤ß±ýµ´¡A°õ·N³ø¤³³·«ëªº´¿¸gªº¦ó®a¤j¤p©j¡A¤@Án¹Ä®§¡C­è·Q±µµÛ»¡¨Ç¤°»ò¡A¬ðµM¬Ü¤ß¤@¸õ¡A¨Ìµ}§v¨£¤@µ·­Y¦³­YµLªº©I§l¡C²rµMÂਭ¡A°{¹q¯ë¦V¤£»·³Bªº¤@¤ùÄé¤ìÂO¼³¹L¥h¡A¡u¤°»ò¤H¡A¥X¨Ó¡I¡v

©I¡K¡K

­Z±KªºÄé¤ìÂO¤¤¡A¤@±ø¶Â¼v¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¨S¦³©M¨N­·¥¿­±µw½í¡A²@¤£µS¿Ý¦a©â¨­³t°h¡C¨N­·­è·Q°l¤W¥h¡A¤@©Ù´H¥ú´N©I¼S¦Ó¦Ü¡A±aµÛ­â¼Fªº±þ®ð¡C¦ù¤â§¨¦í¤@¬Ý¡A»®µM¬O¤@¬`¾W§QªºÂ_¼C¡A¦bº£¶Âªº©]¦â¤U´H¥ú°{°{¡A¾W§QµL¤ñ¡C

¼F®`¡I

¨N­··t·t¤ßÅå¡A«Ý­n¦A°l¤W¥h¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¹ï¤è¤w¸g®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C¯w²´¶¡¡A´N¹³ªÅ®ð¤@¼Ë®ø¥¢¤F¡A°£¤F¤â¤W³o¬`µu¼C¥~¡A¨S¯d¤U¤@µ·²ª¸ñ¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Å¹D±þ¯«³Ì·s³¹¸` | §Å¹D±þ¯«¥þ¤å¾\Ū | §Å¹D±þ¯«¥þ¶°¾\Ū