¸U¹D¿W´L ²Ä682³¹ ¥L¤w¸g¨Ó¤F

§@ªÌ ¡J §j³·¼C¯«

¡u¨þ¨þ¡A¤£´±·íÅ]µë¤j¤ý¦p¦¹µû»ù¡A§Úµ¥¤T¤H¥¿¬O·À¯«À°¤T¦ìÀ°¥D¡C¡ð¡v

¼Ô¹Ð·Å©Mªº¯º¤F¯º¡A¦V¨ä«ý¤F«ý¤â¡A¦Û¨Ó¼ôªº©Ô¹L¤@¥u¥Û´È§¤¤U¡C

¡uÅ]µë¤j¤ý¡A¦³«È¦Û»·¤è¨Ó¡A¤£¥ç®®¥G¡A«ç»ò¡A¤£Åwªï¶Ü¡H¡v

¼Ô¹Ð¤j°¨ª÷¤Mªº§¤¤U¡A¨v«i»P¸­¸t¤G¤H¦ÛµM¤]¤£·|«È®ð¡A¦U¦Û©Ô¹L¤@§â´È¤l§¤¦b¼Ô¹Ð¨­Ãä¡C

¦Ó¥V¯T»P¾Ôªê¤G¤H«h©ëÂÔªº¯¸¤_¤T¤H¨­«á÷e¡C

¡u§¤§a¡AµL»Ý¨º»ò¦hªº³W¯x¡C¡v¼Ô¹Ðµo¸Ü¤F¡C

¤­¤H§¤©w¡AÅ]µë¤j¤ý¤~±q¾_Å夤¦^¹L¯«¨Ó¡C

¡u«¢«¢¡A¤µ¤é¦³©¯¨£¨ì·À¯«À°¤T¦ì¤j¯«¡A¨Ó¡A³Ü°s¡IÈð¡v

Å]µë¤j¤ý­«·s®³¥X¨â­Ó¥¨ªM¡A¨C¤@­Ó³£¤ñ´¶³qªº¤HÃþ¶º¸JÁÙ­n¤j¡C

·rº¡¤TªM°s¡A¼Ô¹Ð´X¤H¦P®É®³°_°sªM¡A¤@¤z¦Ó²b¡C

¡u¦n°s¡I¡v

¨v«iªº²´¯«¤@«G¡A³o°s¤J¤f¿@¯PµLÂù¡A¦p¦P¤@¹D©¥¼ßÄé¤J¤f¤¤¡A¨ì­G«á«o´²µo¥X¤@ªÑ·Å©M¤§¤O¡A¾ã­Ó­G¤@·x¡AµLªk§Î®eªº·Pı±q¥|ªÏ¦ÊÀe¥Í¥X¡A¦p¦P¥PÆC¡C

¦P®É¤@ªÑªÑ²M²HªºÃÄ­»¨ý±q¥Ö½§¥Í¥X¡A»D¤§ºë¯«¤@²n¡C

¼Ô¹Ð´X¤H¤]¬OÖ©µÛ²´´ØÃٹġA³o¬O¥L­Ì³Ü¹Lªº²Ä¤@µ¥ªº¦n°s¡C

Å]µë¤j¤ý¨£¨ì¦³¤HÃѳf¡A¤j¬°ºZ§Ö¡A«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡J¡u¦n¡AªGµM¬O²n§Ö¤§¤H¡AÃѳf¡I

¤£¿f²³¦ì¡A§Ú³o°s¤D¬Oªö¨úµL¼Æªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡A°t¥H®ü©³ÆFÃÄ®ûªw¦Ó¦¨¡AÀs±Ú¤§¤¤¤]¶È¦³Às¤ý¦Ñ¨à¨º¾KÀsÆC¯à°÷·B¬ü¡A¥i±¤ªº¬OÀs¤ý¦Ñ¨à¹ê¦b¤Óáà¡A±q¨ÓªÙ¤£±o®³¥X¨Ó»P¤H¤À¨É¡C¡m¡n¡v

¤@ªM°s¤U¨{¡A±N¤j®a¤§¶¡ªº¶ZÂ÷©Ôªñ¤F³\¦h¡AÅ]µë¤j¤ý¤T¨¥¨â»y´N±NÀs¤ýµ¹½æ¤F¡A§â¨ä»¡±o¤@¤å¤£­È¡C

¼Ô¹Ð¤T¤H¤]¤£¦h»¡¡A¥u¬O³­µÛ¥L³Ü°s¡A°¸º¸´¡¤@¨â¥y¸Ü¡A¹ï¤_¥L­Ìªº¨Ó·N¡A¥u¦r¤£´£¡C

°s¦Ü¥b¶o¡AÅ]µë¤j¤ý²´´Ø¤@Àü¡A¹D¡J¡u¤T¦ìÀ°¥D¡A¦³¸Ü¤£§«ª½»¡¡A§A­Ì·Q¨Ó¬OµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ¡C¡v

½w½wªº±N°sªM©ñ¤U¡A¼Ô¹Ð°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾Às±Ú¦p¤µ§½¶Õ¦p¦ó¡H¡v

¡uÁÙ¯à¦p¦ó¡A¨º¹x©Tªº¦ÑÀs¤ý¤£§v§ÚÄU§i¡A«D­n·Q­É§U¤£¦ºÅ]±Úªº¤O¶q¨Ó§Ü¿Å¤H±Ú¡A¦p¤µ¤Ï³Q¤£¦ºÅ]±Ú©Ò±±¡A¥i´d¥i¹Ä¡I¡v

Å]µë¤j¤ý¡uËé¡vªº¤@Án©ñ¤U°sªM¡A²´¯«¯F¥X¾á¼~¤§¦â¡C

¦b¤£¦ºÅ]±Ú§ä¤WÀs±Úªº®É­Ô¡AÅ]µë¤j¤ý´N´¿¸gÄU¿Ï¹L¥L¡A§Æ±æ¥L¤£­n¤Þ¯T¤JºÛ¡A­þª¾¹D³o¤@¥NÀs¤ý³¥¤ß¤£¤p¡A¤£¥Ì¤ßÀs±Ú¦p¤µªº¦a¦ì¡A·Q­n»Pªê¿Ñ¥Ö¡A­É§U¤£¦ºÅ]±Úªº¤O¶q¨ÓÂX¤jÀs±Úªº¼vÅT¤O¡A¥H¨D¦b¶Ã¥@¤§¤¤¹Ï¿Ñ§ó¦hªº§Q¯q»P¸Ü»yÅv¡C

­þª¾¹D¤£¦ºÅ]±Ú¯T¤l³¥¤ß¡A¤£¦ý­n¹ï¥I¯«¹D¤@¯ß¡A³ºµMÁÙ·QºÙÅQ¾ã­Ó¯«Ã~¬P¡AÀs±Ú¦ÛµM¤]³Q¥L­Ì¯Ç¤J¤F©ºªAªº¤@ªÑ¶Õ¤O¡C

Às¤ýµo²{¤w±ß¡A¤­¤j«í¬P¯Å±j±a»âµÛ¤£¦ºÅ]±Ú¥þ³¡ºë¾U­°Á{Às±Ú¡A±N¾ã­Ó¬Ó±Ú¤§¤H¥þ³¡±±¨î¡A¤@©]¤§¶¡²_¬°¶¥¤U¥}¡C

­Y«D¬O¥L­ÌÁÙ¦³§Q¥Î»ù­È¡A¤£¦ºÅ]±Ú·Q³q¹L¥L­Ì±±¨î¾ã­ÓÀs±Ú¡A®£©È¦¹®É¾ã­ÓÀs±Ú¬Ó±Ú³£¤w¸g³Q©Ù¥h¤F¡C

§v¨ìÅ]µë¤j¤ýªº±Ô­z¡A¼Ô¹Ðµ¥¤H³o¤~©ú¥Õ¨Æ±¡ªº¸g¹L¡A¤@­Ó­Ó­±­±¬Ûòó¡A¨S·Q¨ì³oÀs¤ý³ºµM·MÄø¦Ü¦¹¡C

­n¤£¬O¦Û¤vªº¥S§ÌÀsÅQ¤Ñ¤]³Q§ì¤F°_¨Ó¡A®£©È¥L¥ß§Y©Þ»L´N¨«¡AÀs±Ú¦ºµ´»P§_¡A»P¥L¥b¤ò¿úªºÃö¨t³£¨S¦³¡C

¡u¨þ¨þ¡A¯uªº¤S¬O¤£¦ºÅ]±Ú·dªº°­¡A¨S·Q¨ì³ºµM¸ú¨ìÀs±Ú¤§¤¤¡AÃø©Ç§Ú­Ì«ç¼Ë³£§ä¤£¨ì¡C¡ð

§A­Ì¤d¤£¸Ó¸U¤£¸Ó§â¤â¦ù¨ì§Ú¥S§Ìªº¦a½L¤W¨Ó¡A¬Ý¨Ó¬O¸Ó¨ì¤F¤Fµ²ªº®É­Ô¤F¡C¡v

¼Ô¹Ð²´¤¤ªº±þ¾÷¤@°{§Y³u¡C

¡uËé¡v¡AÅ]µë¤@©ç¥Û®à¡A¤j³Ü¤@Án¡J¡u¼Ô¥S§Ì¡A¦pªG§A·Q­n»P¤£¦ºÅ]±Ú¶}¾Ô¡AÅ]µë§ÚÄ@¬°¥ý¾W¡A­þ©È¬O«÷¤F³o±ø¦Ñ©R¡A¤]­n±N¥L­Ì«r¤U¤@¤j¶ô¦×¨Ó¡C¡v

¨v«i¤]«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡J¡uÅ]µë¤j­ôµL»Ý¦h¼{¡A¦³§Ú­Ì¤T¥S§Ì¦b¦¹¡A³o¤@¦¸¤£¦ºÅ]±Ú«D·À¤£¥i¡A®£©È§AÁÙ¤£ª¾¹D§a¡A¥L­Ì¦³¨â­Ó«í¬P¯Åªº¦Ñ©Ç¡A¤w¸g³Q§Ú­Ìµ¹±þ¤F¡C¡v

»¡½}¡A¥L±N¤£¦ºÅ]±Ú¨º¨â¤Hªº¬Û»ª´y­z¤F¤@¤U¡C

¡u¼R¡A­ì¨Ó¬O¤£¦ºÅ]±Ú¤­¤j±jªÌ±Æ¦W¦b²Ä¥|²Ä¤­¦ìªº¨©Ã¹¼w¡B¤Ó©þâ¨â¤H¡A§Ú»¡¨v¥S§Ì¡A§A­Ì·í¯u¡K¡K·í¯u±N¥L­Ì±þ¤F¡H¡v

¤£©ÇÅ]µë©_©Ç¡A¨º¤­­Ó¦Ñ©Çª«¨C¤@¤H³£¤ñ¥LÁÙ­n±j¤j¡A§_«h¥L¦­Áp¨tÀs±Úªº¥t¥~´X¦ì±jªÌ±þ¤WÀs®q¡A±Ï¥XÀs¤ý¤@¯ß¤F¡C

¦bÀs®q¥~°ì¡A¥ú¬O¥L³o¼Ëªº±jªÌ´N¦³¤T¥|¦ì¡A¥[¤WÀs¤ý¤@¯ßªº±jªÌ¡A¥»¨Ó¬O¤£®z¤_¤£¦ºÅ]±Úªº¡A­þª¾¹D³ºµM³Q¥L­Ì±q¤º³¡¯}Ãa¡A°ó°óªºÀs¤ý¤@±Ú³ºµM³Q¤Hµ¹±±¨î¦í¤F¡A¦p¤µ¦º¦uÀs®q¡A¥L­Ì³o¨Ç¥~°ìªº¤j¯à¤]®{©I©`¦ó¡C

¥L­Ì³£«D±`²M·¡¡A­Y¬OÀs¤ý¤@¯ß¯uªº¦ÚªA¤F¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº©R¹B®£©ÈµL¤ñ²YºG¡C

¤£¦ºÅ]±Ú¤@¯ß»PÀs¤ý¤@¯ßÁp¦X¡A®£©È³o¤Ñ¤U³£§ä¤£¥X¯à°÷»P¥L­Ì¤Ç¼Äªº¶Õ¤O¨Ó§a¡A°£«D¨º¶Ç»¡¤¤¦p¦P±k¬P±U°_ªº·À¯«À°¡C

§v»¡·À¯«À°¤@­Ó­ÓÅ»«iµ½¾Ô¡A¤T¤jÀ°¥D¡B¤Q´X¤j¤z±N­Ó­Ó¶¯µ´¤@®É¡A±q¥X¥@¤§¤é°_´N¾î±½¯«Ã~¬P©Ò¦³¼Ä¹ï¶Õ¤O¡A±qµL¼Ä¤â¡C

¨Ã¥B§v»¡¥L­Ì»P¤£¦ºÅ]±Ú¤§¤¤ªº¤³«ë¤]¬O¤£¦º¤£·À¡A­Y¬OÁܱo¥L­Ìªº´©¤â¡A¨º»òÀs±Ú¤§¦M«ü¤é¥i¸Ñ°Ú¡C

¥i±¤¥L­Ìªº·N¨£¨S¯à§Î¦¨²Î¤@¡A¯S§O¬O¥t¥~ªº´X¤jÀs±Úµf¤ý¡A¥L­Ì¥´¤ß©³¬Ý¤£°_¤HÃþ¡A·QÅý¥L­Ì¥h¨D¤@­Ó¤HÃþªº¤p¤l¡A¨º»P±þ¤F¥L­Ì¨S¦h¤j®t§O¡C

¥L­Ì·í®É¨ä®É¤]¬O¥´µÛ»P¤£¦ºÅ]±Ú¦X§@ªººâ½Lªº¡A¤£¹L¤£¦ºÅ]±Ú³Ì²×¿ï¾ÜÀs¤ý¤@¯ß¥X¤â¡A¥L­Ì¤~°k¹L¤@§T¡C

¡u¤£¿fÅ]µë¤j­ô¡A³o¨âÅ]¤§¦º¡A§Ú¥i¤£´±©~¥\¡A¥þ³¡³£¬O¤p¹Ð±þªº¡C¡v

§vµÛ¨v«iªº¤¶²Ð¡AÅ]µë³o¤~­«·s¥´¶q¼Ô¹Ð¡Aµo²{¥L¨Ì¬O²`Âä£ÅS¡A¤£¹L¥L«D±`¬Û«H¡A­Y¬O¦Û¤v·Q­n°Ê¤°»ò¬nÂI¤l¡A®£©È¥L¥ß§Y´N¼ÉÅS¥X±WÀ¯¡A±N¦Û¤v½ò¦b¸}¤U¡C

¡uÅ]µë¤j­ô¡A§Ú­Ì³o¦³¤@­p¡A¬O³o¼Ëªº¡K¡K¡v¼Ô¹Ð±N¦Û¤vªº¥´ºâ¶Ç­µµ¹¤FÅ]µë¡A±q©Ò¿×ªk¤£¶Ç¤»¦Õ¡A«O±K¨Ç¬O¤£·|¦³¿ùªº¡C

Å]µëªº²´´Ø¶V§v¶V«G¡A¨ì³Ì«áµo¥X¤F±o·Nªº¤j¯ºÁn¡C

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Às±Úªº¬Ó®c²`³B¡A¦³¤@³Bµ´¹ïªº¸T¦a¡A³o³B¸T¦a¦¹¨è¥~­±¥¿§â¦uµÛ³\¦h¤£¦ºÅ]±Úªººë¾U¡A¤@­Ó­Ó¯Tºëªê²rªº¨nµÛ¸T¦aªº²`³B¡C

³o¨½¥¿¬OÀs±ÚÃö©ã²§±Ú¥Ç¤Hªº­«¦a¡I

¤Ñ¨c¤§¤¤¡A¼Æ¤Q­Ó¨c«Ç¤À¹j¶}¨Ó¡AÀs¤ý¤@¯ß¼Æ¦Ê¤H¥þ³¡³Q¥}¤_¦¹¡A¦b¤@­Ó¥¨¤jªº¨c«Ç¤§¤¤¡A´X¹D¤w¸g³Q§é¿i±o¤£¦¨¤H¼vªºÀs±Ú¦¨­û³Q¸j¿£¦bÂêÀs¬W¤W¡A¤@­Ó­Ó©a©a¤@®§¡C

³o¨ÇÂêÀs¬W¬OÀs¤ý¤@¯ß¬°¤F¹ï¥I¤£§v¸ÜªºÀs±Ú¦¨­û¦Ó¯S§O·Ò¨î¡A¤@¥¹±NÂêÃì¬ï³z¥L­Ìªºµ\µ]°©¡AµL½×¦³¤Ñ¤jªº¯à­@¡A¤]µLªk±Ã¤ë§I¡A¥u¦³¥ô¤H³½¦×¡C

Åý¤HÃտتº¬O¡A³o­Ó´¿¸g³Q¬Ó±Ú¤@¯ß¥Î¨Ó¦¬©ã¥ÇÀsªºÂêÀs¬W¡A¦p¤µÂê¦íªº¥þ³¡¬O¥L­Ìªº¤H¡C

ÂêÀs¬W©~¤¤¤@¤H¨­§÷²§±`ªº°ª¤j¡A´X¥G»PÅ]µë¤j¤ý¤£¬Û¤W¤U¡AÁöµM§C««µÛÀYÆ`¡AÀYµo±N¨äÁy®e¾B¦í¡A¤£¹L¨ººØ¤ÑµM¥Íªº¬ÓÅQ¤§®ð¨ÌÂÂÅý¤H¤ß¥Í§Ò¼ª¡C

¦b¥LªºÃä¤W¡A¨C¤@¹D¨­¼v´X¥G³£¬O¤@¼Ëªº°ª¤jÅQ®ð¡A¥u¤£¹L²{¦b³£¬O©a©a¤@®§¡A§C««µÛÀYÆ`¡C

¡u«y«y¡v¡A©~¤¤ªº¨º¹D¨­¼v³Ì¥ý¿ô¤F¹L¨Ó¡A©ï°_ÀY¨Ó¡C

º¡ÁyªºÂA¦åµLªk±»¹¢¥LªºÅQ®ð¡A¥u¨£¦¹¤H¿@¬Ü¤j²´¡A¼e¤jªº°ê¦rÁy¥Rº¡¤F¤W¦ìªÌªº®ð¶Õ¡AÁöµM¨­¤W¹M¥¬²`¥i¨£°©ªº¶Ë¤f¡A¥i¬O¥Lªº²´¤¤°£¤F§N»Å»P¤³«ë¤§¥~¡AµL¤@µ·µh·¡ªºªí±¡¡C

¡u«y«y¡A¤Ñ¨à¡A³o¤@¦¸¬O¤÷¤ý¹ï¤£°_§A­Ì¡A¨S·Q¨ì¦b¤÷¤ýªº±a»â¤U¡A³ºµM±N§Ú¬Ó±Ú¤@¯ß¸m¨­¤_¦p¦¹ÀI¹Ò¡A¤÷¤ý·\¹ï§Ú¬Ó±Ú¤@¯ßªº¦C¯ª¦C©v°Ú¡C¡vÀs¤ýÀs³»¤Ñ²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ··\ª¹¤§¦â¡A¤@°{¦Ó³u¡C

­Y«D¥L¤@·N©t¦æ¡A¬Ó±Ú¤@¯ß¤]¤£·|²_¸¨¨ì³o­Ó¤U³õ¡C

¡u«y«y¡A¤Ñ¨à¡A¤£ª¾¹D§A»¡ªºªZÅQ¡A¥i§_«h·|¨Ó¡H¬°¦ó³o»ò¦h¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤@ÂI®ø®§¤]¨S¦³¶Ç¨Ó¡H

§Ú¬Ó±Ú¤@¯ß¤w¸gµ¥¤£°_¤F°Ú¡I¡v

°ª¶Æ¦p¥L¡A¦¹¨è²×¤_§Ô¤£¦í°Ý°_¦Û¤vªº¨à¤l¡A¨º­Ó¥L­Ì¤dµ¥¸Uµ¥ªº¨k¤l¡A·|§_¨ì¨Ó¡C

¤£¬°¦Û¤vªº©Ê©R¡A¬O¬°¬Ó±Ú¼Æ¦Ê¤Hªº¥Í¦ºµÛ·Q¡C

ÂêÀs¬Wªº³ÌÃä¤W¡A¤@¹D¦~«Cªº¨­¼v©ï°_ÀY¨Ó¡A¤@ÀYª÷µoÀHµÛ¥Lªº°Ê§@®Ì°Ê¡A¦p¦P³ÌÄ£²´ªºªi®ö¡C

°í¼Ý¤£©}ªº­±®e¤W¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬yÅS¥X¤@µ·²H©wªº¯º®e¡C

·Q°_¨º­Ó°ß¤@Åý¥L·qªAªº¨k¤l¡A¥L´N¤@°}¤ß¦w¡A¹D¡J¡u¤÷¤ý½Ð©ñ¤ß¡A¥L¤@©w·|¨Óªº¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A´N¨S¦³¥L¿ì¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A¦pªG¥L¦¬¨ì¤F§Ú¯d¤Uªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|²Ä¤@®É¶¡»°¹L¨Óªº¡C¡v

¥Lªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¬ðµM©ï°_ÀYÆ`¡A¦VµÛ¤Ñ¨cªº¤W¤è¬Ý¥h¡AÁy¤Wªº¯º®e·U²±¡A¹D¡J¡u¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤w¸g¨Ó¤F¡C¡v

¥L¤w¸g·Pı¨ì¡A¤@ªÑ·L®zªº·PÀ³±q»·³B±°¨Ó¡A´ÂµÛÀs®q©Ò¦bªº¤è¦V¾aªñ¡A·Q¨Ó´N¬O»P¥L¦³µÛ«´¬ùÃö¨tªº¼Ô¹Ð¤F¡C

¥Lªº¸Ü­µ­è¸¨¡A´N§v¨ì¥~­±¶Ç¨Ó¤F¤@Án¥¨¤jªº©H­ý¡J¡u¤£¦ºÅ]±Úªº§¯Ä^¡A¥X¨Ó¨ü¦º¡I¡v

¡i¡j

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸U¹D¿W´L³Ì·s³¹¸` | ¸U¹D¿W´L¥þ¤å¾\Ū | ¸U¹D¿W´L¥þ¶°¾\Ū