¤Q¸¹ 30.ªiº¸¹Ï¶Ý¦å¤ÏÀ»

§@ªÌ ¡J Às­Ì«È

()²y³õ¤W¡Aªiº¸¹Ï¶¤ªº¨¾¦u¶¤­û¤]¬O¤ß¦³§E±ª¡A³o²yÁÙ¬OÄa°Ú¡A¥u®t¨º»ò¤@ÂIÂI°Ú¡A³o²y­n¬O¥á¤F¡A¥L­Ì³o³õ¤ñÁÉ¥i´N¬O¯uªº³Q°Ê¤F°Ú¡C

²yªù«eªºªiº¸¹Ïªù±N§V¿Õ¦P¼Ë¬O¤ß¦³§E±ª¡A¯¸°_¨­¨Óªº¥L³£¤£¥Ñ±o²`©I§l¨â¤f®ð¡A¨Ó½Õ¸`¤@¤U¦Û¤vªº±¡ºü¡A§Æ±æ¤£­n¼vÅT¨ì«á­±ªºµo´§°Ú¡C

¡u³o­Ó²yÁÙ¯u¬O¦MÀI¡A¦pªG¶Oº¸«n¦h?¦«¹p´µ¯à°÷¦­±Ò°Ê¨º»ò¤@ÂIÂI¡A³o­Ó²y´N¦³¤F°Ú¡C¯u¬O¥i±¤¡I¡vBBCºt¼½¤jÆU¨½¡A¬ù¿«?²ö¯S´Ë³o­Ó®É­Ô¨Ì¦b·P¹ÄµÛ¡C

¡u³o²yÃä¸ôªº§J¨½´µ?ªô¶Ç±o«Ü¬Oº}«G¤F¡AÅý¦uªù­û©M«á½Ã³£«D±`ªº´o¤õ¡A¤£´±«_µM¥X¸}¡A³o´Nµ¹¤F¤¤¸ô«e¾W¾÷·|¡A¥u¬O¥i±¤¶Oº¸«n¦h?¦«¹p´µ¸ò±o¦³¨ÇºC¤F¡I¡v°¨¬ì?³Ò­Û´Ë¤ÀªRµÛ¡C

¡u©Î³\¡A³o¬O¦]¬°³o¬O¦è¯Z¤ú«e¾Wªº¼Ú«a³B¤l¨q¡A¥L¤º¤ß¹L¤_¿E°Ê¤F§a¡C¤£¹L¡A³o²y¦è¯Z¤úª÷µ£¯à°÷·m¨ì¤]«Ü¤£¿ù¤F¡A³o¬°§Qª«®ú¶}¤F¤@­Ó¦nÀY¡C¦P®É¡A¤]¨ú¨ì¤FºV¤s¾_ªêªº§@¥Î¡A³o¤Uªiº¸¹Ï¤H¤£´±¹³¤§«e¨º»ò¤jÁx¤F§a¡C¡vBBCªº¸Ñ»¡­û¬ù¿«?²ö¯S´Ë­É¤f¹D¡C

ªiº¸¹Ï¥¨Às²y³õ¤º¥ß§YÅT°_¤F§Qª«®ú¶¤²y°g¿³¾ÄªºÅw©IÁn©M´xÁn¡A·íµMÁÙ¦³µL¼Æ©I³Û¦«¹p´µ©Mªô¿A¦W¦rªºÁn­µ¡C

³õÃä§Qª«®ú¶¤ªº¥D±Ð½m¨©¥§¯S´µ®³¥X¤â¨Ó¡A¹ª°_´x¨Ó¡A³o­Ó²y½T¹ê«Üº}«G¡A®t¤@ÂI´N¨ú±o¶i²y¤F°Ú¡A³o¬O¤@­Ó¦n¥üÀY¡A¥u­n§Qª«®ú¶¤Ä~Äò³o¼Ë½ð¤U¥h¡A³o³õ¤ñÁÉ¥L­Ì®³¤U¬O¤£¦¨°ÝÃDªº¡C

ªiº¸¹Ïí©w±¡ºü¡A¥ß§Y±N¨¬²yµ¹¶}¥X¨Ó¡A§Ö³tµo°Ê¶i§ð¡C¦¹®É¡Aªiº¸¹Ï¤H¨Ã¨S¦³¹³BBCªº¸Ñ»¡­û¬ù¿«?²ö¯S´Ë»¡ªº¨º¼Ë³Q¾_¦í¡A§Qª«®úªº³o¦¸¶i§ð¤£¦ý¨S¦³À~¨ìªiº¸¹Ï¤H¡A¤Ï¦Ó¿E°_¤F¥L­Ìªº¦åx¡@ng¡Aªiº¸¹Ï¤HÄ~ÄòºÆ¨gªº¶i§ð¡A¦Ó¥B¦b¤¤³õ¥L­Ì¥[¤j¤F·m.§Tªº¤O«×¡C

§Qª«®ú¶¤ªº«¢ºû?ªü¶©¯Á¦b¤¤¸ô®³²y¡A¦ý¬O¡Aªiº¸¹ÏªºL?©£ÂĹp´µºÆ¨g¦a¨R¤F¤W¨Ó¡C«¢ºû?ªü¶©¯Á«ÜÅãµM¨S¦³·Q¨ìL?©£ÂĹp´µ³o»ò§Ö¼³¤W¨Ó¡A©Ò¥H¡A¥Ö²y³QL?©£ÂĹp´µµ¹Â_¤F¤U¨Ó¡C

Â_²y¤§«áªiº¸¹Ï¤H¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº©ì©µ¡AL?©£ÂĹp´µª½±µ±N¥Ö²yÂà¥æµ¹¤FÃä¸ôªº³Õ¨¯¥Ë¡C

¤@±µ¨ì¥Ö²y¡A³Õ¨¯¥Ë´N¨³³t¦a±N¥Ö²yµ¹¶Ç¨ì¤Fµ¹¤F¥ª¸ôªº¶ë§J´£¯Q¥ì¡C§Qª«®ú¶¤ªº¶¤­û­Ì¨£¨ì¥Ö²y¨³³t¦a­¸¦V¥ª¸ô¡A³£¤j¦Y¤@Åå¡A¥L­Ì¨S¦³·Q¨ì¤§«e¤@ª½¥D¾É¶i§ð³o±øÃä¸ô³ºµM·|ª½±µ±N¥Ö²yÂಾ¨ì¥t¥~¤@Ãä¡C¦Ó¥B¡A¨º¤@ÃäÁÙ¬O¤@¤jªÅ¾×¡A¥L­Ìªº¨¾¦u­«¤ß¥ß§Y¦V¥ªÃä²¾°Ê¡C

¥i¬O¡A³o­Ó®É­Ô¡A¶ë§J´£¯Q¥ì¤w¸g±µ¦í¥Ö²y¦V«e¨R¥h¡A¦Ó¥B¦j¹p´µ°¨©M¬¥¨Ø´µ³£ºÆ¨g¦a«e´¡¡C¥u¦³¶Ç²yªº³Õ¨¯¥Ë¦V«á°h¥h¡C

¤¤¸ô©M¥kÃä¸ôªºªÅÀÉ´NÅã²{¤F¥X¨Ó¡A¶ë§J´£¯Q¥ì®³¦í¥Ö²y¦b¥ªÃä¸ô¾î¨Rª½¼²¡A®Ú¥»´N¨S¦³±N§Qª«®ú¶¤ªº¶¤­û©ñ¦b¤ß¤W¡C¨ì³o­Ó®É­Ô¡A§Qª«®ú¶¤ªº¶¤­û½T¹ê¦³¨Ç¸ò¤£¤W¶ë§J´£¯Q¥ìªº¸`«µ¡A¦]¬°¶ë§J´£¯Q¥ì¾Ú¤F¥ý¾÷¡A³Õ¨¯¥Ëªº¬ðµMÂಾÅý¹ï¤è«ÜÃø¨¾¦u¡C

¦ý¬O§Qª«®ú¶¤ªº²y­ûÁÙ¬O¦bºÆ¨gªº¦^°l¡A¥L­Ì¥i¬O§Qª«®ú¤H¡A¥L­Ì¥i¤£·|´N³o¼Ë»´©öªº©ñ±ó¡A¥L­ÌºÆ¨g¦a¦^°l¡A¤Q¨¬ºÆ¨g¡C

¶ë§J´£¯Q¥ì¤U©³¡A®Ì¶}¼³¤W¨Óªº§Qª«®ú¶¤ªºÃä«á½Ã¡AµM«á¶ë§J´£¯Q¥ì¥ß§Y±N¥Ö²yµ¹°_¶i¤F¸T°Ï¡C¸T°Ï¨½¡A¬¥¨Ø´µ©M¦j¹p´µ°¨¦P®É°_¸õ¡A¥L­Ì¨­Ãä¤]¦³§Qª«®ú¶¤ªº«á½Ã¶¤­û¦b¤zÂZ¡C¥i¬O¡Aª§¨ì¥Ö²yªºÁÙ¬Oªiº¸¹Ïªº¶¤­û¡C

¸m¨­«eÂIªº¦j¹p´µ°¨²r¦a¦V«e½ñ¥X¤@¨B¡A°ª°ª¦a¸õ°_¡A¥ÏÀY§ðªù¡CÁöµM¡A¦j¹p´µ°¨ªºÀY²y¯à¤O¨Ã¨S¦³¬¥¨Ø´µ¨º»ò¥Xs¡@¡A¦ý¬O§Qª«®ú¤H¨Ì¤£¯à¤pòó¡C¦Ó¥B³o¦¸¡A¥L·Pı³¡¦ì¦Y±o«Ü·Ç¡A¥L¦Û¤v·Pı¡A³o­Ó²yµ´¹ï¬O¦³¤Fªº¡C

¤¤¸ôªº¬¥¨Ø´µ¦wí¦a¸¨¤U¦a¡AÂù²´ºòºò¦a¨n¦í¥Ö²y¡A¤£¥u©M¥L¡A¥þ³õªº²y°gÂù²´³£ºòºò¦a¨n¦í¥Ö²y­¸¦æªº­y¸ñ¡C¥Ö²y°{¹q¯ë¦a­¸¦V²yªù¡A²´¨£´N­n­¸¹L²yªù½u¤F¡A³o­Ó®É­Ô¤@¥u¤â¬ðµM¦ù¥X¨Ó¡A«ü¦y¼·°Ê¤F¥Ö²y¡A¥Ö²yµyµyÅܦV¡AÀ¿µÛ¥ß¬W­¸¥X©³½u¡C

¡u©I¡K¡K¡v¥þ³õªº§Qª«®ú¶¤²y°g³£¤j¤j¦a©I¥X¤F¥H¤f®ð¡AÁÙ¦n³o­Ó²y¨S¦³¶i¡A­è­è¯u¬O¥L¦MÀI¤F¡A´N®t¤@ÂI´NÅý¹ï¤è§ð¯}²yªù¤F¡A³o¯u¬O¤ÓÄa¤F°Ú¡C

§Qª«®ú­è­èµo°Ê¤F¤@¦¸«D±`¦³«Â¯Ùªº¶i§ð¡A³oªiº¸¹Ï°¨¤W´N¤ÏÀ»¦^¨Ó¤F¡A³o¯u¬OÅý¤H¦YÅå¡C¬ù¿«?²ö¯S´Ë§ó¬O¤@Åå¡A¥L¨S¦³·Q¨ìªiº¸¹Ï¤H³ºµM¦p¦¹¤jÁx¡AÃø¹D¥L­Ì¤£©È§Qª«®úªº¶i§ð¶Ü¡H

¬Oªº¡A³o­Ó®É­Ô¡Aªiº¸¹Ï¤H¦ü¥G¦³¨Ç¶°ÅéµoºÆ¤F¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤@­Ó­Ó¦p¬x¤ô²rÃ~¤@¯ëªº¶i§ð¡AÀ£±o§Qª«®ú³£¦³¨Ç³Ý¤£¹L®ð¤F¡A²{³õ§Qª«®úªº²y°g³£ºò±i¨ì¤F·¥ÂI¡A¦Óªiº¸¹Ïªº²y°g«h¬O¿³¾Ä¤£¤w¡C

L?©£ÂĹp´µªø¶Ç§ä¬¥¨Ø´µ¡A«áªÌÀY²yÂ\´çµ¹¶ë§J´£¯Q¥ì¡A¶ë§J´£¯Q¥ì±a¤F¨â¨B«á¡A³Q§Qª«®úÃä«á½Ãªüºûù¨ÈÄñ¦í¤F¡A¿ï¾Ü¤F¦^¶ÇL?©£ÂĹp´µ¡C

§Qª«®ú¤¤³õ²y­ûªô¿A¨¾¦uL?©£ÂĹp´µ¡A¥L«O«ùµÛ¶ZÂ÷¡A¨Ã¨S¦³ª¼¥Øªº¤W·m¡CL?©£ÂĹp´µ¨£ªô¿A¨S¦³¶K¨­¹G·m¡Aµy·L°±¤@¤U²y«á¡A¨Ã¨S¦³Ä~Äò±a²y¡A¦Ó¬Oª½±µ±N¨¬²y¤ÀÃä¤F¡C

±o²y«áªº²ö¹pµÜ´µ¡A­±¹ï³o­Ó¥b°ª²y¡A¨S¦³°±²y¡A¦ù¸}¶¶¶Õ§â²y¤@¹Ô¡A§â²y¹Ô¦V«e­±¡A¨º¨½¦j¹p´µ°¨¦^¨Ó±µÀ³¤F¡C²{³õªiº¸¹Ï²y°g²´¨£¦j¹p´µ°¨¦^¨Ó±µ²y¡A¥L­Ì¥ß§Y¿³¾Ä¦aÅw©I°_¨Ó¡C

¦j¹p´µ°¨­Ê¦í¤F¥v¸¦ªâ?ªN©Ô¼w¡A±N¯Ý³¡°±²y«á¡A±N¨¬²y¬Dµ¹¤F¥ªÃ䪺¶ë§J´£¯Q¥ì¡A¦Û¤v´ÂµÛ«e³õ¶]¹L¥h¡C

¥d©Ô®æ¤W¨Ó¤F¡A¥LµS¿Ý¤F¤@¤U¤l¡A¨S¦³²z·|±o²yªº¶ë§J´£¯Q¥ì¡A©¾¹êªº°õ¦æ±Ð½mªº«ü¥O¡Aºò¸òµÛ¦j¹p´µ°¨ªº¸}¨B¡Aªiº¸¹Ï§Q¯÷Áp­n¶i²yªº¸Ü¡A«á³o¤@¸}¶Ç²y¡A¤@©w·|¶Çµ¹³o­Ó¤H®ð¶W°ªªº¤p¤lªº¡A³o¤w¸g¬O¤£¤Ö²y¶¤ªº¦@ÃѤF¡C

ªGµM¡A´X¬íÄÁ«á¡A¶ë§J´£¯Q¥ì¤@­Ó¦aºu²y¶Ç²y¡A±N¨¬²y¶Çµ¹¤F¦j¹p´µ°¨¡A¦j¹p´µ°¨­I¨­±µ²y¡A¶¶¶Õ±N¨¬²y»â¹L¨Ó¡Aª½±µ­±¹ï¥d©Ô®æ¡AµM«á¡A±N¨¬²y´ÂµÛ«e­±¤@¼·¡A´N­n±q¶ë§J´£¯Q¥ìªº¨­Ãä±j¦æ¬ð¯}¡I

²{³õªiº¸¹Ïªº²y°g²´¨£¦j¹p´µ°¨®³²y¬ð¯}¡A¥L­ÌªºÅw©IÁn´N§ó¤j¤F¡A¦³ªº®a¥ëÁٺƨg¦a«ã³ÛµÛ¡J¡u¹L¥L¡I¹L±¼¨º­Ó­^®æÄõ¨Ð¡I¹L±o¥L§ä¤£¨ì¥_¡I¡v

¡u³o»ò²³æ´N·Q¶i¥h¡H¡v¥d©Ô®æ·Pı²´«e³o­Ó¤p¤l¬O¤£¬O®ö±oµê¦W¤F¡A©~µM¥H¬°³o»ò®e©ö´N¯à¬ð¯}¦Û¤v¡A¥LÃø¹D¥H¬°­^¶W²y¶¤ªº«á½Ã¬O¨º»ò¦n´Û­tªº¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥d©Ô®æªº¤º¤ß¨½©~µM«æ¼@ªº¿±µÈ¤F¡A³o¤@¨è¡A§Qª«®ú¤¤«á½Ã¦ü¥G¥H¬°¦Û¤v´N¬O§Qª«®úªº¶O­}«n¼w¡C

¥L¦ù»L¤@ÀÉ¡A¥Øªº¬O©ñ¹L¦j¹p´µ°¨¡A¦ý¬O«o±N¨¬²y¯d¤U¨Ó¡A¹B®ð¦nªº¸Ü¡AÂ_²y¤§«á¡AÁÙ¥i¥Hµo°Ê§Ö³t¤ÏÀ»ªº¡C

¦ý¬O¡A¥d©Ô®æ´X¥G¬O¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¡A¦j¹p´µ°¨¥k¸}±N¨¬²y©Ô¦^¨Ó¡A¥H¥ª¸}¬°¶b¤ß¡A¤@­Óº}«Gªº°¨Áɦ^±Û¡A±N¨¬²y©Ù¹L¨Ó¡A¶¶¶Õ¦ù¸}¤@Ѷ¡A¨¬²y±q¦Û¤vªº¨­Ãäºu¹L¥h¡Aºò±µµÛ¡A³o­Óªiº¸¹Ï¤p¤l¤@­Ó¤j¨B¤W«e°l¤W¤F¨¬²y¡K¡K

¡u¤Ñ¡I¡v¥d©Ô®æ¹y®É¦p¾D¹pÀ»¡A³o®a¥ëÃø¹D¬O§J¨½´µ¸¦¨È¿Õ?ù¯Çº¸¦h¶Ü¡H¥d©Ô®æ¤ß¤¤¤@°}¿ù´j¡A¦P®É¬O²`²`¦a«á®¬¡A«á®¬¦Û¤v¤Ó¤p¬Ý³o®a¥ë¤F¡C

¨Ó¨ì¤Fªiº¸¹Ï¥¨Às²y³õªº¥D¶¤²y°g©Ò»E¶°ªº¬Ý¥x¤W¡AÅwÁn¹p°Ê¡AºÆ¤F¤@¼Ëªºµo¥X³Ü±mÁn¡A¹ï¤_ªiº¸¹Ïªº²y°g¨Ó»¡¡AªY½à¦j¹p´µ°¨ªº¥Rº¡Å]¤Oªºªíºt¡A´N¬O°ªÈé´ÂªºµjÅˮɨè¶}©l¤F¡I

¡u«z®@¡I¯«©_ªº¬ð¯}¡A¯«©_ªº°¨Áɦ^±Û¡I¤Ñ©Ô¡Aªiº¸¹Ï¨s³º¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¦a¤è¡H±q­þ¨½¥X¨Óªº²y­û¸}¤U§Þ³N³£³o»òµØÄR»ò¡H¡v³o­Ó®É­Ô¡A­^®æÄõBBCªº¸Ñ»¡­û¬ù¿«?²ö¯S´Ë³£¤£¥Ñ±o·P¹Ä¹D¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¥Lªº¸£®ü¨½¥X²{¦b¤F§J¨½´µ¸¦¨È¿Õ?ù¯Çº¸¦h¡A¯Ç¥§¡A§J¨½´µ?ªôµ¥µ¥¦W¦r¡I

¡u¨£°­¡IÄd¦í¥L¡I¡v§Qª«®úªù±N¦è¯Z¤ú¤H¹p¯Çªº³ÛÁn¤¤¡A¦^¹L¯«¨Óªº¥d©Ô®æ¤@¥Ï»H¤l¡A¤S¹G¤F¤W¥h¡A¥´ºâ¦j¹p´µ°¨¬ð¶i¸T°Ï¤§«e¡A±N¨¬²yÂ_¤U¨Ó¡A´N¬O¥Ç³W¤]©Ò¤£±¤¡I

²yªù«e¡A§Qª«®úªù±N¹p¯Ç¥¿²¾°ÊµÛ¦Û¤vªº¸}¨B¡AÀH®É·Ç³Æ«Ê°ô¦j¹p´µ°¨ªºsh¡@ªù¡C

¦j¹p´µ°¨­è¤~Âਭªº®É­Ô¡A¸}¤Uµy·L¤@­Ó©Õ»[¡A©Ò¥H³t«×ºC¤F¤U¨Ó¤F¡A³o¨¬°÷¨­«áªº¥d©Ô®æ°l¤W¨Ó¤F¡C°l¤W¨Óªº¥d©Ô®æ·Pı¦Û¤vªº¤â¡A¤w¸g­n§ì¦í¦j¹p´µ°¨ªº²y¦ç¤UÂ\¤F¡C

¦ý¬O¡A¦j¹p´µ°¨´N¦n¹³¬O¬O¸}¤W¦³¤F¤õ½b§U±À¾¯¤@¼Ë¡AªÓ»H¤@®Ì¡AÂù¤â¤@¥Ï¡A¤@­Ó¥[³t¡A³oÅý¥d©Ô®æ¤@­ÓäWA¦j¹p´µ°¨¶¶¶Õ¬ð¶i¤F¸T°Ï¡C

¡u¤£¯àÅý¥L¹L¥h¡IÃê²y¡I¨£°­¡I¥Ç³W¤]©Ò¤£±¤¡I¡v¤£ª¾¹D¬O¤£¬O­è¤~³Q¦j¹p´µ°¨ªº°¨Áɦ^±Û¬ð¯}·Pı¨ü¨ì¤F²Û°dÁÙ¬O«ç»ò¤F¡A¥d©Ô®æ²{¸£¤l¨½¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A¨º´N¬Oªý¤î³o¦¸¶i§ð¡Iµo¥X¤@Án§C§q¡A´ÂµÛ¬õs¡@ªº­I¼vÃê¤F¥X¥h¡K¡K¤@­Ó´c·Nªº­I«áÃê²y¡I

¥¨Às³õ²y³õ¤@¤ùÅå©I¡A©Ò¦³¤H³£²M·¡³oºØ­I«áÃê²y¹ï²y­ûªº¦M®`x¡@ng¡A³o¤@¸}­n¬OÃꤤªº¸Ü¡Aªiº¸¹Ï7¸¹ªÖ©w·|¨ü¶Ëªº¡A¦Ó¥d©Ô®æ¤£¶È¶È·|³Q¬õµP»@¤U¡A³oºØ¦³¹HÅé¨|¹D¼wªº¦æ¬°¡A§Ë¤£¦nÁÙ·|³Q³B¥HÄY¼FªºÃg»@¡I

³õÃä¡A¶O¹p©Ô¤]Àü¤j¤F²´´Ø¡A­n¬O¦j¹p´µ°¨³QÃê¶Ëªº¸Ü¡A³o¦ì®a¥ëµ´¹ï·|¨R¤W²y³õ¥hµ¹¥d©Ô®æ¤@®±¡I

¦j¹p´µ°¨ªº¨­«á´N¦n¹³¬Oªø¤F²´´Ø¤@¼Ë¡A±N¨¬²y¬D¤F°_¨Ó¡A¦Û¤v¶¶¶Õ¸õ°_¡A¸ú¹L¤F¥d©Ô®æªº³o¸}¦MÀIªº­I«áÃê²y¡C

¨¬²y¯ó¥Ö¤W¼u¤F°_¨Ó¡C

¦j¹p´µ°¨´X¥G¨S¦³¥h¬Ý§Qª«®úªº²yªù¡A¤@­Ó½b¨B°l¤W¤F¨¬²y¡AµM«á±Á°_¥k¸}¡Aª½±µ­âªÅ©âsh¡@¡I

¤w¸g¥XÀ»ªº§Qª«®úªù±N¹p¯ÇºÜ¥þ¤O´ÂµÛ¨¬²y¼³¤F¹L¥h¡A¦ý¬O¡A¥L¨Ã¨S¦³½í¨ì¨¬²y¡A¦j¹p´µ°¨ªº³o¸}sh¡@ªù«Ü¤NÆp¡A¨¬²y±q¹p¯Çªº¥k¤âÃ䶹L¥h¡K¡K

§Qª«®úªù±N¸¨¦aªº®É­Ô¡A¦^ÀYµ´±æªº¬ÝµÛ¨¬²y¥´¥ª°¼ªº¥ß¬W¤º°¼¤W¡AµM«á¦A¼u¶i¤F²yªù¡C

²y¶i¤F¡I¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Q¸¹³Ì·s³¹¸` | ¤Q¸¹¥þ¤å¾\Ū | ¤Q¸¹¥þ¶°¾\Ū