¤ÏÂà¤H¥Í 497. ¨Ê«°ªB§J

§@ªÌ ¡J ¸¨¹æªº¿ÂÃÆ

´X­Ó®a¥ë¯T­ú°­Àz¡A´¡¬ì¥´ë¡¡A­Ë¬O§â®ðª^µ¹·d°_¨Ó¤F¡A»¡¹ê¸Ü­ì¨Ó¥H§õ¶h¦|ªº¤ß¹Ò¡A¹ï¤_³o¼Ëªº¤j¾Ç¥Í¬¡¡A¥L¬O¦³ÂI±Æ¥¸ªº¡C

¸g¾ú¹L¨º»ò¦hªº¥Í¥Í¦º¦º¤§«á¡A¥L¹ï¤_³o¼Ë¦³¨Ç¥­±eªº¤j¾Ç¥Í²P¡A¨Ã¤£¬O©ê¦³¤Ó¦hªº´Á«Ý¡AÁöµM¥L¥~«¬¤W¤~¤G¤Q¥XÀYªº¦~¬ö¡A¥i¬O¤ß²z¤W½T¹ê¤T¤Q¦h©b¥|±i¥hªº¦~¬ö¡A¹ï¤_¾Ç¥Í¦~¥N¡A¥L¯uªº¨S¤°»ò¦n´Á«Ýªº¡C

²¦³º¨º¨Ç¸ô¡A¥L­ì¥»³£¨«¹L¤F¡A¦Ó¥B¸g¾ú¹L«á¥@¨º¨ÇªLªLÁ`Á`¤­±m´³Ä㪺¥Í¬¡¤§«á¡A¾Ç¥Í¥Í²P¦b¥Lªº¤ß¨½§ó¦h¬OµL©`©M¥­¤Zªº¡C

¥i¬O¨S·Q¨ì³o´X­Ó®a¥ë³o»ò¤@¾x¡A­Ë¬OÅý¥Lªº¤ß¨½¤É°_¤F¤@ªÑ·x¬y¡A¦n¹³·í¦~¾Ç¥Í®É¥N¨º¨Ç´¿¸gªº¬ü¦n¡A¤S¤@¤U¤l³£¦^¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡A¦n¹³¤S§ä¦^¤F¤@¨Ç·í¦~ªº·Pı¡C

µL¼~µL¼{¡AµL©ëµL§ô¡A¤j®a¤@°_¤Ñ«n¦a¥_ªº§j¤û¡A¨Ô¤j¤s¡A¦n¹³¾Ç¥Í¥Í²P¤]¤£¹³­ì¥»·Q¶H¤¤ªº¨º»òµL²á¡C

´X­Ó®a¥ë°­­ú¯TÀz¡A­n§õ¶h¦|¦n¬Ý¡A¦Ó§õ¶h¦|«o¬G§@²`¨Iªº¨IÀq¤£»y¡A³o¤]Åý³o¨Ç­Ó®a¥ë¼Ò¤£²M­è­èÃQ²±»¡ªº¨ì©³¬O¯u¬O°²¡A²¦³ºÃQ²±³o¤p¤l¬Ý¼Ë¤l¬O¦³ÂI¾K¤F¡C

¡u¤£¦¨¡A³o­Óª¯¤j¤á¡A¤£¯à´N³o»ò»´©öªº©ñ¹L¥L¡A¤Hªøªº¤ñ§Ú«Ó¡A¿ú¤]¤ñ§Ú¦h¡A³Ì¥i´cªº¬OÁÙ§â¯Z¤WªºÀY¸¹¬ü¤kµ¹ÅQ¦û¥h¤F¡A¤µ¤Ñ´N³o»ò¦Y¥L¤@¹y¶ºÁÙ¯u¬O«K©y¥L¤F¡A­ô´X­Ó¡A¬Ý¼Ë¤lÁÙ±oµ¹³o¤p¤l©ñÂI¦å¤~¦æ°Ú¡I¡v

¦¶¦¨³o¤j¤j«¨«¨¡A©Q©Q©I©Iªº¼Ë¤l¡A¬Ý°_¨Ó¥i¯uªº¤@ÂI³£¤£¹³«n¤è¤H¡C¤£¹L§õ¶h¦|­Ë¬O«D±`³ßÅw³o®a¥ë¡CÁöµM³o¤p¤lªº¥~§Î¬Ý°_¨Ó¯u¬O¦³ÂIµTº¾¡C¦ý¬O³o©Ê±¡«o¯uªºÆZ¹ï¦Û¤vªº­G¤fªº¡C

¡u´N¬O¡A´N¬O¡A¤@¹y­þ°÷¡A§Ú¬Ý³Ì°_½X¤]­n¤­¤»¤C¤K¹y¤~¦æ¡C¡v

¼B¾åÀܤ]¸òµÛ©Q©IµÛ»¡¹D¡A¤ò¼y¦bÃä¤W¤]¬OÅDÅD±ý¸Õ¡A¥u¦³±iÄP§¤¦b¥t¥~¤@Ãä¥u¬O²H²Hªº·L¯º¡A±q©l¦Ü²×¥L³£¦n¹³¨S¦³¿Ä¤J¨ì§õ¶h¦|¥L­Ìªº³o­Ó¤p°é¤l¨½¡C

¡u¦æ¡A­ô´X­ÓÀH«KÂI¡C¥u­n§A­Ì»¡¡A¨º«¥´N´±±µµÛ¡C¡v

§õ¶h¦|­Ë¤]»¨²nªººò¡A¦~»´¶Ü¡A´N­n¶XµÛ¦~»´¸v·Nªº©ñ¿º¤@¯ë¤~¦æ¡A¦Ó¥B³o¨Ê«°¨½½T¹ê¬O¦³¤£¤Öªº¦nªF¦è¡A¦bµ¥µÛ¥L¨Ó¹Á¸Õ©O¡C

¡uËç³Ü¡A¤f®ð¤£¤p¡A§Ú­Ë¬O§v»¡¡A«¥­Ì¨Ê«°¦³®a¦Ñ²öÀ\ÆU¥i¬O®¼¦³¦Wªº¡A¦­´N·Q¥h¹Á¹Á¤F¡C¬JµM§A¤p¤l³o»ò¤j¤è¡A¤£¦p©Û«Ý¤j®a¥ë¥h¨º¦a¤è¤@¹¡¤fºÖ¡C¡v

¼B¾åÀÜ¥b¶}ª±¯º¦ü¦a°Ý§õ¶h¦|¨ì¡C¦Ñ²ö¦b¨Ê«°ªº¾Ç¥Í°é¨½¦W®ðÁÙ¬O®¼ÅTªº¡A¥H«e¥X¦W¬O¦]¬°³o¬O¨Ê«°¤ñ¸û¥¿©v¡A¤ñ¸û¦Ñ¦r¸¹ªº¦èÀ\ÆU¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¾Õªøªº¤]¬O«X°êªº­¹«~¡C

¤£¹L»¡¹ê¸Ü³Ìªñ¤@¨Ç¦~¨Ó¡AÀHµÛ¤j¶qªº¦èÀ\ÆUªº¯F¤J¡A³o®aÀ\ÆUªº²£«~©M¤H®a¤ñ°_¨Ó¦­´N¨S¤°»òÀu¶Õ¤F¡A¤£¹LÁÙ¬O¦³«Ü¦h¾Ç¥Í³ßÅw¡A¦]¬°´£°_¨º­Ó¦W¦r¡A´N¥NªíµÛ¤@ºØ±¡µ²¡C

¡u¨S°ÝÃD¡A«¥´N¥h­þ¡I¡v

§õ¶h¦|ªº»¨²nÁÙ¯u¬OÅý¼B¾åÀܦ³¨Ç¦YÅå¡A¦Ñ²ö¨º¦a¤è¥L¥H«e¦b¨Ê«°Åª¹L®Ñªº¦Ñª¨¬O©À©À¤£§Ñ¡A¸g±`¦b¥L¦ÕÃä´£°_¹L¡A¤£¹L¦b¨º¨½®ø¶O¤@¦¸¥i¯uªº¤£«K©y¡A¤@¹y¶º´N¥L­Ì³o´X­Ó¤H­n¬O¨S¦³¤d§â¶ô®Ú¥»¤U¤£¨Ó¡A¥i¬O¨S·Q¨ì§õ¶h¦|ÁÙ¯u´N¤@¤fµªÀ³¤U¨Ó¤F¡A§õ¶h¦|ªº¯u»¨²n¡AÀþ¶¡´NÅý¼B¾åÀܹï¥L¬O¦n·P­¿¼W¡C

³o¤p¤l­È±o¥æ¡A¯uªº¤@ÂI³£¤£áà¡I

¦Ó¤ò¼y©M¦¶¦¨¨â­Ó¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¦Ñ²ö¬°¦óª«ªº®a¥ë¡A¥uª¾¹D¥L­Ì¤S¦¨¥\ªº±q§õ¶h¦|³o¨½³_¨Ó¤@¹y¶º¡A·íµM¬OÅw©I¤£¤w¡C

¦Ü¤_ÃQ²±¡A³o®É­Ô¤w¸g©êµÛ°s²~¤lºÎµÛ¤F¡A¦Ó±iÄP¡A³o®É­Ô¨Ì¬O§¤¦b¥L­Ìªº®ÇÃä¡A·L¯º¤£»y¡K¡K

´X­Ó¦~»´¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¨³³tªº¦b©Ôªñ¡A±iÄP°£¥~¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥L´N¬O¦n¹³¹ï³o­Ó°é¤l¦³¨Ç®æ®æ¤£¤Jªº·Pı¡C

§õ¶h¦|«Ü»¨²n¡A¥i¬O±iÄP¤ß¨½«o¦³¨Ç¤p¤pªº¤£²n¡A¥L¬O­Ó°µ¤°»ò¨Æ³£³ßÅwºâ­pªº«Ü²M·¡ªº¤H¡A§O¤H½Ð«È¥L·íµM³ßÅw¡A¥i¬O¦pªG¨ì®É­Ô­n¥L¦^½Ðªº¸Ü¡A¥L´N¦³¨Ç¤ß¯k¤F¡C

§õ¶h¦|³o¼Ë¤j¤âµ§ªº½Ð«È¡A¦b³õªº³o¨Ç¤H¦pªG¯uªºÃѽ쪺¸Ü¡A¨ì®É­ÔªÖ©w·|¦^½Ðªº¡A²¦³º³o´N¬O¦b³o­ÓªÀ·|¤Wªº¥Í¦s¤§¹D¡A¦pªG§A¤@ÂIªí¥Ü³£¨S¦³¡A¥u·|¥h¦Y¤j¤á¡A¦û«K©y¡A¤@¦¸¨â¦¸¤]½}¡A¦h¤F¤H®a½ÖÁÙÄ@·N·f²z§A¡C

©Ò¥H¤ò¼y¡A¦¶¦¨¡AÁÙ¦³¼B¾åÀÜ¥L­ÌÁöµM¨S©ú»¡¡A¦ý¬O¥L­Ì³£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡A¦^½ÐªÖ©w·|ªº¡A¦ý¬O±iÄP³o¨½´N¦³¨ÇµS¿Ý¤F¡C

¦^½Ð¥L­Ì¤@¹y±o¦n´X¦Ê¡A³o¥i¬O¥L¤j¥b­Ó¤ëªº¥Í¬¡¶O©O¡A¦Ó¥B´N³o»ò©M¥L­Ì²V¦b¤@°_¡A¦³¤°»ò¦n³B¡H

ÁÙ¤£´N¬O¦Y¦Y³Ü³Ü¡A»P¨ä§âºë¯«³£®ö¶O¦b³o¨½¡AÁÙ¤£¦p¦n¦n¾Ç²ß¥h©O¡A·Q¨ì³o¨½¡A±iÄP´N¤U©w¤F¨M¤ß¡A¤µ«á¤£©M³o¨Ç¤H¤@°_¥X¨Ó¦Y¶º¤F¡C

¦Ó§õ¶h¦|³o®É­Ô¦b¤ß¨½¤]¦³¤FÂ_©w¡A¤U¦¸¦Y¶ºµ´¹ï¤£¥s±iÄP¤@°_¥X¨Ó¤F¡A³o®a¥ë¬Ý¼Ë¤l´N¬O­ÓÅK¤½Âû¡A¦Ó¥B©M³o­Ó¤p°é¤l¨½ªº¤H¦n¹³¤£¤Ó¦X±o¨Ó¡C

´X­Ó¤H¤S¶}©l¦Y¦Y³Ü³Ü¡A¶¶«K½Í¤Ñ»¡¦a§j¤ûb¡A¤S¹L¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A±iÄP°_¨­¥h¤W­Ó´Z©Ò¡A¤j®a¤]³£¨S¦b·N¡A¥i¬O¹L¤F¦n¥b¤Ñ¤]¨S¦^¨Ó¡A§õ¶h¦|¥H¬°³o¤p¤l°½°½¦a·È¤F©O¡A¥i¬O´N¦b³o®É­Ô±q¬~¤â¶¡¨ºÃä¶Ç¨Ó¤F¤@°}§n¾xªºÁn­µ¡C

§õ¶h¦|¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤§¶¡¦b³q©¹¬~¤â¶¡¨ºÃ䪺¨«´Y¤W¡A±iÄP¥¿³Q¤H´ªµÛ²ä»â¤l³»¦bÀð¤W¡C

±iÄPªº¨­°ª¤£¸G¡A®t¤£¦h¦³¤@¦Ì¤K¡A¨­§÷¤]¤£¿ù¡A¬ïµÛµu³S´N¯à°÷¬Ý¨ì³o®a¥ëÅS¥X¨Óªº¤pÁu¤WÁÙ¬O®¼¦³¦×ªº¡A´ªµÛ¥L²ä»â¤lªº¨º®a¥ë¡A¨­°ª¤]¤£¹L¤~¤@¦Ì¤C¡A½G¤£©Ô´X¡AÀYµo§ó¬O¤@°Æ¦j±iªºÂû«aÀYªºÀY«¬¡A¼e¤jªº¶ÂÅé«ò¡A¬Oºò¨­¶Â¤û¥J¿Ç¡AÁÙµeµÛ¿@«pªº·ÏÂt§©¡A¬Ý¤£¥X¬O¨k¬O¤k¡C

³o®É­Ô³o®a¥ë¬½¬½ªº©ï¤â¤@¤Ú´x´N©â¦b¤F±iÄPªºÁy¤W¡A¥i¬O±iÄP³o¤­¤Ø°ªªºº~¤l¡A³ºµM¤@ÂI¤Ï§Ü³£¨S¦³¡A¤Ï¦ÓÁÙ³¬¤W¤F²´´Ø¡A«ç»ò¦^¨Æ¡AÃø¹D³o­Ç¤H»{ÃÑ¡H

¡u§A¶ý­Ó¯äbªº¡A²´´Ø½M¤F¡A¦n¦nªº¸ô¤£¨«¡A©¹§A·Ýªº¸}¤W½ò¡I¡v

©Ç²§¸Ë§êªº®a¥ë¡A§èµÛÀn²ä¶Ú¹ï±iÄP½|¹D¡A½|§¹©ï¤â¤S¬O¤@°O¦Õ¥ú©Û©I¤F¹L¥h¡C

³o®a¥ëªºÄÛ±i©M±iÄPªºÀ¶®z¡A¹y®É´NÅý§õ¶h¦|©M¦¶¦¨¨Ó¤F¤õ®ð¡A¤ò¼y©M¼B¾åÀÜ¥­®É¤£¬O³ßÅw·S¨Æªº¤H¡A¥i¬O¤µ¤Ñ³Ü¤FÂI°s¡A³o®É­Ô¤]¦³ÂI«ã¤õ¤WÀY¤F¡C

ÁöµM¤£¤Ó³ßÅw±iÄP¡A¥i¬O¤]¤£¯à²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦P¾Ç³o¼Ëªº³Q¤H´Û­t¡I

§õ¶h¦|°_¨­´N©¹¨ºÃ䨫¤F¹L¥h¡A³o®É­Ô·ÏÂt§©ªº®a¥ëªº©P³ò¤w¸g³ò¤F¤@°éªº¤H¡AÅãµM³o¨½ªº°ÊÀR¡A·S¨Ó¤F¤£¤Öªº³òÆ[¸s²³¡C

¶º©±ªº¥ë­p©M¦ÑªO³£¹L¨ÓÄU¡A¥L­Ì·íµM¤£Ä@·N³o¨Ç¤H¦b¦Û¤vªº¶º©±¨½¾x°_¨Ó¡A¥i¬O·ÏÂt§©®Ú¥»´N¤£¶R¥Lªº±b¡A¨Ì¬O¤@¤â§ìµÛ±iÄPªº¦ç»â§â¥L³»¦bÀð¤W¡A¤@Ãä©â¥Lªº¦Õ¥ú¡C

¨«ªñ¤F´N¯à§v²M¡A³o®a¥ë¤â¤Wªº¤O¹D¥i¤£»´¡A©âªº±iÄPªºÁy³£¸~¤F¡AÁٮɤ£®Éªº¶Ç¨Ó°}°}ªº¡¥°Ô°Ô¡¦Án¡C

¡u¯óªd°¨ªº¡A²´½M¤F¡A¾×¦b¸ô¤W¤z§A¶ý¡H¡v

§õ¶h¦|¤W¥h´N¬O¤@¸}¿å¦b¨º­Ó·ÏÂt§©¨­¤W¡A¤@¸}´N§â¥Lµ¹¿åªº­¸¤F¥X¥h¡A¶¶¤â§â±iÄPµ¹±Ï¤F¤U¨Ó¡C

¥L­Ì³o¤@¦æ¤H¨½¡A¥L¦U¦Û³Ì°ª¡A¤@¦Ì¤K¤K±Nªñ¤@¦Ì¤E¡A¼B¾åÀܪº¨­°ª¤]¦³¤@¦Ì¤K¦h¡A¦¶¦¨¤@¦Ì¤C¤­¡A¤ò¼y¤@¦Ì¤C¤G¡A¤£¹L¥L±aÀY¡A³o¤@¥ë¤H¨«¹L¨ÓÁÙ¬O«Ü¦³®ð¶Õªº¡C

·ÏÂt§©³Q³o¬ðµM±þ¥X¨Óªº¤@¥ë¤Hµ¹¾_¦í¤F¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì§õ¶h¦|¨­«áªº¼B¾åÀÜ´X­Ó¤â¨½ÁÙ©ðµÛ°à°s²~¤l¡A¥Lªº¼L¤ÚØoØo¦ý¬O¤£´±¥XÁn¡AÅãµM¤]¬O­Ó´Û³n©Èµwªº¥D¡C

¡uËç¡I½Ö³o»òÄÛ±i°Ú¡A´±¦b³o¨½¥´§Úªº¥S§Ì¡H¡v

³o®É­Ô¤@­Ó§v°_¨Ó«Ü¼ô±xªºÁn­µ¦b§õ¶h¦|ªº¨­«áÅT°_¡A§õ¶h¦|¦^¹LÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@­Ó¦³¨Ç­¯¥Í¡A¦ý¬O«o¤SµL¤ñ¼ô±xªº®a¥ë¥¿¯¸¦b¦Û¤vªº¨­«á¡C

¶ÂÅé«ò¡A¶Â¦âºò¨­¤û¥J¿Ç¡A¸}¤W¬O¤@Âù¥Õ¦âªº­@§JªºªO¾c¡A¤@ÀYªøµo¡A¨­§÷¨Ì¬O¨º»ò½G¡A¤£¹LÁy¤W­Ë¬O¬[°_¤F¤@°Æ¶Â¦âªº²Ê®Ø¶ì®Æ²´´Ø¡A¦Õ¦·¤WÁÙ¦h¤F´X­Ó«G°{°{ªº¦Õ°v¡C

¤@°Æ¼Ð·ÇªºªB§J·nºu¥´§ê¡A²´´Ø¤W¤]µe¤F¤ñ¸û¿@ªº·ÏÂt§©¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü¬O©Ç²§¡A¦ý¬O¥u­n¥J²Óªº³o»ò¤@¤À¿ë¡A§õ¶h¦|´Nª¾¹D³o®a¥ë¦Û¤vÁÙ¯u´N»{ÃÑ¡C

¡uÈã¡A­ì¨Ó¬O§A¤p¤l°Ú¡H«ç»ò¡A³o¬OÁÙ¦bª±·nºu©O°Ú¡H¡v

¨º¤H¬ÝµÛ¨­«e¨º¤jº~²rªº¤@¦^¨­ªº®É­Ô¡A¥ý¶}©l¯«±¡¤]¬O¤@´h¡A¤£¹L¦b¬Ý²M·¡³o§§º~ªºÁyÃe¤§«á¡A¹y®É¼L¤@«¨¡A¼Ö¤F¡I

¡uÈã¡A§Ú·í¬O½Ö©O¡A­ì¨Ó¬O§A¤Xªº°Ú¡A§A¤X¯u¤£°÷·N«ä¡A¦n´X¦~¤£¨£¡A§v»¡§A¦Ò¶i¤F¨Ê«°¡A¥i¬O§A¨Ó¤F¨Ê«°¤]¯S»ò¤£§ä§Ú©Û©I¤@Án¡A§A¤X¯u¬O¤Ó¤£¦a¹D¤F¡C¡v

¡u¼K¼K¡A¹ï¤£¦í¡A¹ï¤£¦í¡A«e¬q®É¶¡¦³ÂI¨Æ¤@ª½¦b¥~¦a¡A³o¤£¤~¨Ó»ò¡A¤µ¤Ñ©M±JªÙªº¥S§Ì­Ì¥X¨Ó³Ü°s¡A¨S·Q¨ì´N¹J¨ì³o¨Æ¡K¡K¡v

¡u±o±o±o¡A¬Ç¸ò§Ú´£³o­Ó¡A¨«¡A§ä­Ó¦a¤è³Ü°s¥h¡A¤µ¤Ñ§A¤X¥²¶·µ¹§Ú°÷·N«ä¡A­n¤£µM§Ú¥i¤£Åý§A¨«¡C¡v

§õ¶h¦|ªº´X­Ó¦P¾Ç³£¶Ì²´¤F¡A¥L­Ì¬O«ç»ò¤]·Q¤£³q¡A§õ¶h¦|«ç»ò·|©M³o»ò¤@¥ë¨Ê«°¡¥ªB§J¡¦­Ì»{ÃÑ¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤ÏÂà¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | ¤ÏÂà¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | ¤ÏÂà¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū