薛一氓和胡佳走出羅馬假r 西餐廳，為了趕時間，便搭了一個出租車。
出租車只花了不到5分鐘的時間，就來到了協和醫院的門口，兩人下了車，摩托隊的助理教練袁方早就在這里候著了。
「薛一氓同學，你能來真是太好了！」
袁方領著薛一氓和胡佳進了醫院，說起今r 下午時候的場景。
原來，今r 是摩托隊的一場主場比賽，由于在周中的時候，摩托隊踢得不錯，打出了自己的風格和水平，與甲級聯賽排名第二的青島海馬隊戰平，並且還有機會取勝。
因此球迷們對這場球賽的期望很高，今天的比賽來了不少人，都是來給摩托隊加油助威的，對手是和摩托隊一樣的中游球隊，大家都認為這場比賽摩托隊能夠贏下。
康凱升教練在比賽中排出了進攻的陣型，想要一舉拿下比賽，但是卻事與願違，摩托隊的進攻並沒有多犀利，給對手造成的威脅不多，反倒是因為投入進攻的人多了，導致後防空虛，被對手反擊打入一球！
這場比賽的結果，是摩托隊以0:1輸掉了球賽，輸球原本沒有什麼大不了，但是球迷們卻是抱著希望來看球的，現在卻等來這樣一個結果，所以不少的球迷就遷怒于主教練康凱升，說他根本就不懂足球戰術，明明攻擊力弱還排出進攻陣型，致使球隊輸球。
比賽結束後，看台上喊「康凱升下課！」的聲音持續了很久，一些極端的球迷不願意離去，在新聞發布會結束、摩托隊離開6萬人體育場的時候，幾名球迷手持早已準備好的鐵棒，沖上去對康凱升一陣暴打，保安來不及阻止，康教練已經被打得頭破血流，被送進了醫院……
「就是這里了！」
袁方將薛一氓帶進了201病房，這是一間雙人病房，不過摩托隊卻將它包下來了，現在是康凱升教練的私人病房。
薛一氓看躺在床上的康教練，頭部受了不小的傷，纏著厚厚的繃帶，若是年輕人，受這樣的傷大概沒有什麼，但是康教練都五十好幾了，被幾根鐵棒一敲，人自然就倒下了。
「袁方，快扶我起來。」
見薛一氓來了，康教練有些激動，袁方扶他起來，薛一氓和胡佳慢慢走近。
「這位是……」康教練指著胡佳問道。
「胡佳，我的朋友。」
「哦，朋友啊~~~~」
康教練嘆了一聲，臉上露出不懷好意的微笑，可惜的是以薛一氓的觀察力，這種壞笑是看不出來的。
康凱升失望的搖搖頭，嘆道︰「我這真是自作自受啊！明知道摩托隊的進攻不行，還非要逞強，擺什麼4－3－3的陣型，這下可好，輸了比賽不說，連人也受傷了。」
薛一氓道︰「我听說了，這的確是你的責任，身為教練，應當知道自己的球隊究竟有多少分量，不能夠因為對手太弱而去盲目的改變戰術，這樣隊員們會無法適應。」
對于康凱升這樣的國內知名教練，薛一氓在言辭中卻一點沒有為他開月兌的意思，實話實說，將摩托隊輸球的責任歸到他身上。
胡佳拉拉薛一氓的手，讓他多少體諒一下傷者的心情，但是薛一氓卻完全沒有意識到，繼續說道︰「如果我的隊伍已經被教成善于打防守反擊的戰術，那麼在r 後的比賽中，我會根據對手的強弱而在防守反擊這個大前提下做改動，而並非照搬別隊的戰術體系，我會通過計算，得出當天比賽最適合于球隊的戰術。」
薛一氓的一席話，听得康教練恨不得找個洞鑽進去，他連連嘆氣，道︰「薛一氓同學，你說得沒錯，輸球的責任在我，而我也知道的這一點，可惜的是，現在我受傷住院了，這摩托隊究竟應該怎麼辦啊？」
「醫生們怎麼說？」薛一氓問道。
袁方道︰「康教練的頭上縫了十多針，醫生說，傷在腦袋上，所以必須靜養，不能再去做那些費神的事情，要好好的休息一下，恢復期至少是一個月。」
「薛一氓同學，你再過來一點。」康凱升向薛一氓招招手。
薛一氓來到康凱升教練的床邊。
「坐！」
薛一氓坐在床沿上。
康凱升一把拉住薛一氓的手，懇求道︰「薛一氓同學，在我住院的這段時間里，我希望你能夠率領摩托隊打幾場比賽，可以嗎？」
此言一出，袁方和胡佳都大驚。
袁方倒是見過薛一氓布置戰術的，雖然吃驚，但卻在他的意料之中，而胡佳則完全覺得匪夷所思了，你薛一氓僅僅是一名大學生而已，竟然被一支職業球隊的教練要求來帶隊打比賽，這要說出去，誰信啊？
薛一氓搖著頭，道︰「可是，我要學習、要上課，恐怕沒有時間去帶摩托隊打比賽。」
康凱升又道︰「無妨的，身為教練，並不一定隨時和球隊待在一起，你只要每天來一次，指導球隊訓練就可以了，其余的時間，你可以留在學校里，學習、上課，和朋友們出去玩，這些都沒有影響的……至于酬勞嘛，我的年薪是20萬元，你帶隊一個月，我付你兩萬元怎麼樣？」
康教練開出的價格可算不低了，一名大學的在校學生，月薪兩萬元，這是一個什麼概念？胡佳更是覺得不可思議，心想康教練你究竟看中了薛一氓的哪一點，才能許下如此高的薪水？
薛一氓仍然顯得猶豫，康凱升這下忍不住了，帶著哭腔說道︰「薛一氓同學，難道你非要我跪下來求你你才肯答應嗎？」
說著，就要從床上起來，袁方和胡佳連忙攔住他。
「康教練，不可以，你受的傷重，千萬不可以激動！」
費了好大的勁兒，才把康教練又勸回床上，薛一氓知道自己拒絕不了了，只好說道︰「好吧，我帶隊打一個月的比賽，但是也只是一個月，等你回來了之後，我就不帶了。」
康凱升臉上立即浮現出笑容，道︰「你到了摩托隊中，名義上還是助理教練，不過你行使的卻是主教練的權力，幾名教練中你最大，其他的助理教練，都要听你的。」說著頭轉向袁方，「你知道了嗎？」
袁方道︰「我知道了。」
「……」
薛一氓朝胡佳看了一眼，露出無可奈何的苦笑，而胡佳的心中更憋屈，薛一氓啊薛一氓，你這究竟是在鬧什麼，還當起職業球隊的主教練了？爺爺可是要你去幫忙做課題的，你究竟什麼時候才能回到物理學的正途上來？？