§Úªº¥Á°ê¥Í²P ²Ä¤­¦Ê¤»¤Q¤G³¹ ¿é¤£°_ªºªÅ¾Ô

§@ªÌ ¡J ¤d¤ç³»

()®É¶¡ºCºCªº¹L¥h¡A¤Ó¶§§â¾ÔÄ¥©M¤Hªº¼v¤l¤@ÂIÂIªº©Ôªø¡A¯¸¦bÄ¥¾ô¤Wªº»·Ãóߤ@ªºÁy¦â¦p¦PÁ穳¤@¯ëªº¶Â·t¡A°Ñ¿Ñªø¦t®ÙÄñ¯¸¦b¤@®Ç¤]¬OÀq¤£§@Án¡C

´N¦b¤µ¤Ñ¡A¥LªºÄ¥¶¤¤w¸g¾D¨ì¤F¨â¼·¨Ó¦Û®ü©³ªºÅ§À»¡A³oºØŧÀ»¬O¬ð¦p¨ä¨Óªº¡A¤]¬O²@µL¹w¥üªº¡C½Ö¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô·|±q»·³B¨R¹L¨Ó¤@¹D±aµÛ¥Õ¦âªwªjªº¿E¬y¡AµM«á³o¹D¿E¬y´N·|¸Ë¤WÄ¥¶¤¨½ªº¬Y¤@¿´²î¥u¡A³oºØ·Pı´N¶H¦è¤è¤H±`»¡ªºÄa±¾¦bÀY³»ªº¹F¼¯§J§Q´µ¤§¼C¤@¯ë®£©Æ¡A¦]¬°½Ö¤]¤£ª¾¹D¨aÃø·|¦b¤°»ò®É­Ô¨ì¨Ó¡A½Ö¤£©w´N¦b§A¤W´Z©Òªº®É­Ô¤@ªT±aµÛ·´·Àªº³½¹p´N·|©M§A©Ò¦bªº²î¥u¨Ó¤@¦¸¿Ë±K¤§§k¡AµM«á¾ã¿´Ä¥²î´N·|¦bÃz¬µÁn¤¤¸®¨­³½¤ë´_¡C

«U¸Ü»¡±N¬O§L¤§Áx¡A»·Ãóߤ@ªº±¡ºü·P¬V¤F«ü´§«Ç¤ºªº®ðª^¡A©Ò¦³ªº­x©x­Ì¤]³£ºò±i°_¨Ó¡CÁöµM¦b¨â­Ó¤p®É¤§«eªº¥æ¾Ô¤¤¥L­Ì¤]À»¨I¤F¹ï¤è¤@¿´¼ç¸¥¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¯à°ª¿³±o°_¨Ó¡A¦]¬°¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó³o¦¸¥L­Ì¹ê¦b¬OÁ«¤j¤F¡C

¨º¨Ç¥i´cªºµØ®L¤H¥Î¤@¿´¼ç¸¥ªº¥N»ùÀ»¨I¤F¥L­Ì¤@¿´ÅX³vÄ¥¨â¿´¹B§L²î¡A­«³Ð¤F¥L­Ì¤@¿´»´¨µ¬vÄ¥¡A¨Ã¾É­P¤F¤­¦Ê¦h¦W¤ô§Lªº¶Ë¤`¡A³o­Ó¥N»ù¤£¥i¿×¤£¨I­«¡C¤×¨ä¥O¥L­Ì¤£¦wªº¬O¥L­Ì¤£ª¾¹D³o¼ËªºÅ§À»¤°»ò®É­Ô¬O­ÓÀY¡A³oÁÙ¬O¨º¤ä¥­¤é¨½Åý¥L­ÌµLµøªºµØ®L®ü­x¶Ü¡H

§âÀYÂà¦V¤F®ÇÃ䪺¤@¿´ÅX³vÄ¥¡A¬ÝµÛ³·¥Õªwªjª¬ªº®ü¤ô±qÅX³vÄ¥²î²ìªº±Æ¤ô¤Õ¯F¥X¡A»·Ãóߤ@ÀY¤]¤£¦^ªº°Ý¹D¡J¡u²{¦b¬O¤°»ò®É¶¡¤F¡H¡v

¥L¨­«áªº¦t®ÙÄñ´h¤F¤@¤U¡A©ï²´¬Ý¤F¤UÀð¤Wªº±¾ÄÁ¥ß§Y¦^µª¹D¡J¡u³ø§i±N­x»Õ¤U¡A²{¦b¬O1730®É¡C¡v

¡u1730®É¡I¡v»·Ãóߤ@¬Ý¤F¬Ý¤w¸g¶}©l¶É±×ªº¤i¶§¡A¬ÜÀY¶¡ªº½K¯¾¤S²`¤F´X¤À¡A¡u©R¥O¨º¨Ç¤Ñ¤Wªº­¸¾÷³£·Ç³Æªð¯è§a¡A¦pªGµ¥¨ì¤Ñ¶Â¦Aªð¯è·|¦³¦MÀIªº¡C¡v

¦t®ÙÄñ·«¤F¤@¤U¡C¡u¥q¥O©x»Õ¤U¡A¦pªG§â­¸¾÷³£¥l¦^¨Óªº¸Ü¤ä¨º¤Hªº¼ç¸¥¦A¥X²{«ç»ò¿ì¡A³æ¾aÅX³vÄ¥®£©È¤Ï¬M¨S¨º»ò¨³³t¡A¦Ó¥B²{¦b¤Ñ¦âÁÙ¨S§¹¥þ¶Â¤U¨Ó©O¡C¡v

»·Ãóߤ@©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¤WÅܦ¨¾ï¶À¦âªº³½Å쪬ªº¶³±m¡A¦A·P¨ü¤F¤@¤U²¤±aÀã·Nªº®ü­·¡A¥L·n¤F·nÀY¹D¡J¡u±q¤Ñ¦â¤W¬Ý¡A¤µ¤Ñ±ß¤W«Ü¦³¥i¯à·|¦³¤j«B¡AÁÙ¬O»°ºòÅý­¸¾÷­°¸¨§a¡A§_«hµ¥¨ì¤Ñ¶Â¦A­°¸¨ªº¸Ü«á¶Ôªº¤H­û´N¨S¦³®É¶¡§â­¸¾÷©ì¶i¾÷®w«á©T©w¦n¤F¡C¡v

¡u³o¡K¡K¡v¦t®ÙÄñ´h¤F¤@¤U¡A¥u¦nµL©`ªºÂI¤FÂIÀY¡C¤j®ü¤Wªº­·¼É¥i¤£®É¾xµÛª±ªº¡C§Y«K¬O¦b±`¤H¬Ý°_¨ÓºÓ¤j¶¯°¶ªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¦b¤j¦ÛµMªº­±«e¤]»P¥­±`ªº¾ð¸­¤@¯ëµL²§¡A§ó§O´£¨º¨Ç­¸¾÷¤F¡A¦pªG¤£¦b¼É­·«B¨Ó¤§«e±N­¸¾÷©ì¶i¾÷®w©T©w¦n¡Aµ¥¨ì¼É­·«B¨ì¨Ó«á´N«Ü¦³¥i¯à·|¤Þ°_¤£¥²­nªº«D¾Ô¤æ·l¥¢¡C

´N¦b¦t®ÙÄñ¥¿·Ç³Æ¨«¦V«ü´§«Çªº®É­Ô¡A¬ðµM¦ì¤_®é±ì¤W¤èªºÄµ³øºÆ¨gªºÅT¤F°_¨Ó¡A²Y¼FªºÄµ³øÁn¾_±o¦ì¤_¥¦­Ì¤£»·³Bªº»·Ãóߤ@©M¦t®ÙÄñªº¦Õ¦·¶ä¶ä§@ÅT¡C

¡u¤£¦n¡A¬O¨¾ªÅĵ³ø¡I¡v»·Ãóߤ@©M¦t®ÙÄñ¹ïµø¤F¤@²´«á²§¤f¦PÁnªº³Û¤F°_¨Ó¡AÀH§Y´X¥G¦P®ÉÂਭ´ÂµÛ«ü´§«Ç¶]¥h¡K¡K

±q¦è«n¤è¦V­¸¨Ó¤F¤@­ÓÃe¤jªº¾÷¸s½s¶¤¡A³o­Ó½s¶¤¤À¦¨¤W¤U¤T¼h¡C¨C¤@¼h³£¦³¼Æ¤Q¬[­¸¾÷¡A²Ê²¤¤@¼Æ´N¦³ªñ¨â¦Ê¬[¡C

±i¬v¾r¾pµÛ¤ß·Rªºp-51³¥°¨¾Ô¾÷­¸¦b¤F­¸¦æ½s¶¤ªº¥ªÁl¡A¥L§áÀY¬Ý¤F¤@¤U¥kÃ䥿¦b½s¶¤­¸¦æªºsbd-5µL¿×¦¡­Á¨RÅF¬µ¾÷¡A¥Ø¥ú«Ü¬O¦³¿³½ìªº´ÂµÛ¥L­Ì¥´¶q¤F°_¨Ó¡C

¬ðµM¡C¥ªÃä¤@­Óªí¥Ü¤º³¡³q°Tªººñ¦â«H¸¹¿O«G¤F°_¨Ó¡A¥LÀH¤â«ö¤F¤@¤U«áÃi¬v¬vªº°Ý¹D¡J¡u¦ÑªûÔ£¨Æ°Ú¡H¡v

¤@­Ó«Ü¦~»´ªºÁn­µ¦b¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡J¡u¬v¤l¡A§A¬Ý¨ì«¥­Ì®ÇÃ䪺­¸¦æ½s¶¤¨S¦³¡C¡v

±i¬v¤£­@·Ðªº»¡¹D¡J¡u¼o¸Ü¡A¦Ñ¤l¤S¨S½M¡C·íµM¬Ý¨ì¤F¡C¡v

¡u§A¦³¨S¦³µo²{¥L­Ì¤¡¤¡ªº¡A³£§Ö©MÅF¬µ¤¤¶¤ªº¨º¨Ç´µ¹Ï¥d¦³±o¤@«÷¤F¡C¡v

±i¬v»D¨¥«á¯º¤F¡J¡u¾a¡A¦Ñªû§A¨º±i¯ä¼LÁÙ¬O¨º»ò¤£¿n¼w¡C·í¤ßÅýÅF¬µ¤¤¶¤ªº¤H§v¨ì·|©M§A«÷©R¡A¥L­Ì¥i¬O§â´µ¹Ï¥d·í¦¨¦Û®a¨à¤lªº¡C¡v

¦Ñªû¬O±i¬v·s°tªº¹±¾÷¡A¤@­Ó¨Ó¦Û¦wÀ²ªº¦~»´¤H¡C§Oªº¤°»ò³£¦n¡A´N¬O¬°¤H¤Óù¶Û¤FÂI¡C§v¤F±i¬vªº¸Ü«á¥LºJ¤FºJ¼L¡A¡u¥»¨Ó´N¬O¡A§A¬Ý¬Ý®ü¯è®vªº³o¨ÇÅF¬µ¾÷¡A¾÷Ál¤U¨º¨Ç´î³tªO³ºµM¥þ¬O¬}¡AÃø¬Ý¦º¤F¡AÁÙ¤£¦p§Ú­Ì¤G®vªº´µ¹Ï¥d¦n¬Ý©O¡A­n§Ú»¡°Ú®ü¯è¦pªG­n¸Ë³ÆÅF¬µ¾÷¬°¹À¤£¥Î´µ¹Ï¥d¡A¸ü¼u¶q¤j¤£»¡¡A¦Ó¥BÅF¬µªººë«×ÁÙ°ª¡AÃø¹DÁÙ¤£¤ñ³o¯Í»H¤W¨ì³B¬Oº|¬}ªºª±·N±j¡H¡v

¡u§A³¬¼L¡I¡v±i¬v¤S¦n®ð¤S¦n¯ºªº½|¹D¡J¡u§Aª¾¹D­Ó§¾¡A®ü¯èªº­¸¾÷©M«¥­Ì¤£¦P¡A§AÃø¹D¨Sµo²{®ü¯èªº­¸¾÷¥Îªºª÷ÄÝ¥þ³£°µ¤FÂù­«¨¾®ü¤ô»G»kªº³B²z¶Ü¡H¬°ªº´N¬O¨¾¤î¥¦­Ì¹L¦­ªº¥ÍùצѤơA¦Ó¥B¥L­Ì§óµÛ­«°V½m°_­¸©M­°¸¨ªº°V½m¡CÁÙ¦³¡A¥L­Ì¶i¦æÅF¬µ°V½m®É°¼­«ªº¬O¹ï²¾°Ê¥Ø¼ÐªºÅF¬µµ¥µ¥¡A³o¨½ÀY°Ï§O¤j¤F¥h¤F¡A§A¤p¤l¤°»ò³£¤£À´´N®A®A¬n¬nªº¶ÃÁ¿¡A¤]¬O§Ú§v¨ì¤F¡A­n¬OÅý§O¤H§v¨ìÁÙ¤£±o«ç»ò¯º¸Ü«¥­Ì©O¡C§A¤p¤l¥H«á¥i§O»¡³oºØ¶Ì¸Ü¤F¡A§v©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡u®@¡K¡K¡v¦Ñªû¦³¨Ç©e©}ªºµªÀ³¤F¤@Án¡A¼L¨½«o¨Ì¦³¨Ç¤£ªA®ðªº¹¿©B¡A¡u¥L­Ì¦A¯«®ðÁÙ¤£¬OÅý«¥­ÌÀ°¦£¡C¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v³q°T¾¹¨½¥O¤@ÀYªº±i¬v½KµÛ¬ÜÀY°Ý¡C

¡u°Ú¡K¡K¨S¤°»ò¡A§Ú¬O»¡ª`·N«e¤è¡A¥i¯à¦³±¡ªp©O¡C¡v

¥¿·í¾m¤l¦£¤£­¡ªº§ä­É¤f®É¡A¦Õ³Á¨½¶Ç¨Ó¤F«ü´§©xªºÁn­µ¡A¡u©Ò¦³¤Hª`·N¡I©Ò¦³¤Hª`·N¡I§Ú­Ì¤w±µªñ¤é­x¯è¥À½s¶¤¡A©Ò¦³ÅF¬µ¾÷©M³½¹p¾÷¥ß§Yª¦°ª¡C®ü¯è®vªºªÅ¤@¹Î©MªÅ¤G¹Î¤À§O¦V¥ª¥k¨â°¼ª¦°ª¦Ü¤»¤d¦Ì°ª«×¡AªÅ¤G®vªº¾Ô¾÷«e¥X©M¼Ä¾÷¶i¦æ±µÄ²¡I¡v

¡u¬O¡I¡v

§v¨ì©R¥O«á¡AªÅ¤G®vªº¨â­Ó¤¤¶¤«Ü§Ö´N¥[¤j¤Fªoªù¦V«e­¸¥h¡C¦b¥L­Ì±µªñªº®É­Ô¡A¶ZÂ÷¥L­Ì¤Q¦h¤½¨½¥~ªº¤é­x¯è¥À½s¶¤¤WªÅ¡A²Y¼FªºÄµ³øÁn¦­´NÅT¦¨¤F¤@¤ù¡A¤@¬[¬[¹s¦¡¾Ô¾÷±q¯è¥Àªº¥ÒªO¤WÄ˪ŦӰ_´ÂµÛ±i¬v¥L­Ì­¸¤F¹L¨Ó¡A¦bÄ¥¶¤ªº¥~³ò¡A¤@¿´¿´ÅX³vÄ¥©M¨µ¬vÄ¥ªº¥ÒªO¤W¡A¤é¥»¤ô§L¤]¦­´NÄY°}¥H«Ý¡C

¬Ý¨ì´ÂµÛ¤v¤è­¸¨Óªº¹s¦¡¾Ô¾÷¡A±i¬v¤¤¶¤ªº¶¤ªø¦b³q°T¾¹¨½¤jÁn¹D¡J¡u¥S§Ì­Ì¡A«¥­Ì¥H©¹²b§vµÛ§O¤H¸ò«¥­Ì§j¤û»¡¤p°­¤lªº®ü¯è­¸¦æ­û¬O¦p¦óªººë¾U¤F±o¤F¡A¤]¦³¤H¯º«¥­Ì²Ä¤T¤¤¶¤©MÂû§À¤Wµeªº¤k¤D¼L¤@¼Ë¥u¯à´Û­t¤@¤U¤é¥»³°¯èªº¨º¨Ç³n³J­¸¾÷¡A²{¦b¤p°­¤lªº®ü¯è­¸¾÷´N¦b²´«e¡A«¥­Ì­n¤£­n¥´¥L®Qªº¡H¡v

¡u¯ó¡A¤z¥L®Qªº¡I¡v

¡u¦Ñ¤l¦­´N§v»¡¤p°­¤lªº®ü¯è³£¬Oºë¾U¡A²{¦b«¥­Ì´N©M¥L­Ì½í½í¡A«¥­Ì¤¤¶¤¥´ªº´N¬Oºë¾U¡I¡v

¤k¤D¼L¤¤¶¤ªº­¸¦æ­û­Ì³Q¤¤¶¤ªø³o»ò¤@¿E¡A­þ¨½ÁÙ«ö±Ì±o¦í¡A¤@­Ó­Ó¹È¹È¥s¤F°_¨Ó¡C

¡u¥S§Ì­Ì¡A³£¸ò¤W§Ú¡A±þ°Ú¡I¡v

¦¹®Éªº±i¬vªº²Ä¤T¤¤¶¤¤w¸g­¸¨ì¤FÄ¥¶¤ªº¥~³ò¡A¤é­xªº¼Æ¤Q¬[¹s¦¡¾Ô¾÷¤]ªï¤F¤W¨Ó¡A±i¬v¥ß§Y´ÂµÛ»âÀYªº¤@¬[¹s¦¡¾Ô¾÷¨R¤F¹L¥h¡A¬[³]¦b¾÷Ál¨â°¼ªº¤»®¼12.7²@¦Ì«k®Ô¹ç¤j¤f®|¾÷Ãöºj¢e¡@¢s¢¤¤@¤]¦P®É¼Q¥X¤F¤õ¦Þ¡A¤@³õ¿E¾Ô¹y®ÉÃzµo¤F°_¨Ó¡K¡K

¡u¤K¹Ç¶®³À¡A°¨¤WÅý©Ò¦³ªº¾Ô¾÷¥þ³£°_­¸¡K¡K°_­¸ªï¼Ä¡K¡K¡v¦Ó¦b®ü­±³Q²³¦hÅX³vÄ¥¨µ¬vÄ¥«OÅ@°_¨Óªº¨ª¸Û¸¹¯è¥À¤W¡A¿E°Êªº»·Ãóߤ@´§»RµÛ«ü´§¤M¹ïµÛ©P³òªº­x©x­Ì¤jÁnªº¨g§qµÛ¡C

¨S¦³¤H³d©Ç»·Ãóߤ@¼È®Éªº¥¢ºA¡A¦¹®É©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¥þ³£³Q¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Óªº¾Ô¾÷µ¹§l¤Þ¤F¡C¦­¦bµØ®L¾Ô¾÷¶ZÂ÷¤é¥»Ä¥¶¤ÁÙ¦³¤G¤Q¦h¤½¨½ªº®É­Ô¤é¥»Ä¥¶¤´N¤w¸gµo²{¤F¥L­Ì¡A¤]¬°¥L­Ìűo¤FÄ_¶Qªº°_­¸ªï¼Ä®É¶¡¡A¦ý¬O¥]¬A»·Ãóߤ@¦b¤ºªº©Ò¦³¤H¨Ã¨S¦³¤H¬°¦¹¦Ó¼y©¯±o·N¡A¦]¬°²{¦b§Y«K¬O³Ì¶Ìªº¤H¤]¯à¬Ý±o¥X¤v¤èªº¦H¶Õ¡C

ÁöµM¯è¥ÀÄ¥¶¤ªº¤T¿´¯è¥À¦@¸ü¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦h¬[¹s¦¡¾Ô¾÷¥i¥H¬°¥L­Ì´£¨Ñ«OÅ@¡A¦ý­±¹ï¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨ÓªºµØ®L¾Ô¾÷¡A¥L­Ì½Ö¤]¨S¦³§â´¤¥þ¨­¦Ó°h¡C

Ä¥¶¤¤WªÅªºªÅ¾Ô±q¤@¶}©l´N¶i¤J¤F¥Õ¼ö¤Æªº¶¥¬q¡A¼Æ¦Ê¬[¾Ô¾÷¦b¤ÑªÅ¤¤¬Û¤¬ªÈÄñµÛ¡A¤@¹D¹D¤õ³D¦b¤ÑªÅ¤¤¹º¹L¡AÅF¶©¶©ªººjÁn¥R¥¸¤F¾ã¤ù¤ÑªÅ¡A¤£Â_¦³¾Ô¾÷«_µÛ¶Â·Ï´ÂµÛ¤j®ü¼Y¸¨¡A¤]¤£Â_¦³¾Ô¾÷µÛ¤õ¬Æ¦Ü¬O­âªÅÃz¬µ¡C

µL½×¬OµØ¤éÂù¤èªº­¸¦æ­û¦¹¨è¤]¥þ³£±þ¬õ¤F²´¡A¥L­Ì³£©ú¥Õ¤v¤è¤w¸g¨S¦³¤F°h¸ô¡CµØ®L¤@¤è­Y¬O¿é¤F¨º´N·N¨ýµÛ¤é¥»¤H¥i¥H±NÄ¥¶¤¶}¨ì®ü©¤½u®Ç¡A¥Î¥L­Ì±j¤jªºÄ¥¬¶ÅFÀ»¨Ã±»Å@¥L­Ìªº¦a­±³¡¶¤¶XµÛ©]¦âºM°h¡C¦Ó¤é¥»¤@¤è­Y¬O¿é¤F¨º»ò¤]´N·N¨ýµÛ¥L­Ì³Ìºë¾Uªº¨â­Ó®v¹Î­n³QµØ®L¤H§]¨Ã¦Y±¼¡A³o¹ï¤_¤é¥»¨Ó»¡µ´¹ï¬O¤@­Ó¨I­«ªº¥´À»¡A´N³s³Ìºë¾Uªº²Ä¤G²Ä¤T®v¹Î³£³QµØ®L¤H¥þÄè¤F¡A¥L­Ì§j¼Nªº¤jªF¨È¦@­Y¥u¯à¬O¤@­Ó¯º¸Ü¦Ó¤w¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Úªº¥Á°ê¥Í²P³Ì·s³¹¸` | §Úªº¥Á°ê¥Í²P¥þ¤å¾\Ū | §Úªº¥Á°ê¥Í²P¥þ¶°¾\Ū