­×¯u±jªÌ¦b®Õ¶é ²Ä¤T¤E¤­³¹ «e¯Ý¶K«á­I¤Uªº¯u¹ê

§@ªÌ ¡J ÄÁ¨N¹Ð

§â¤@­Ó¤H­IµÛ¨«¡A³o¥ó¨Æ±¡»¡°_¨Ó²³æ¡A¨ä¹ê°µ°_¨ÓÁÙ¬O«ÜÃø¡A¦Ó¥B¦³µÛ¤@©wªºÀª§¼©Ê¡K¡K¨Ò¦p²{¦bªº¸­¼Ç©Mù¼§ªµ¡Aù¼§ªµªº«e¯Ý¶KµÛ¸­¼Çªº«á­I¡C¦pªGù¼§ªµ¬O¨kªº¡A¨º¨SÔ£°ÝÃD¡A¥iù¼§ªµ¬O¤@­Ó¤kªº¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­Ó¯Ý³¡«Ü¹¡º¡ªº¤kªº¡C

¤_¬O¡Aù­¯·P¨ì¨â¹Î·x©M¦Ó¤Ï¬X³nªºªF¦è¦b¦Û¤vªº­I¤WóO¨ÓóO¥h¡A§â¦Û¤vªº¯Ý½£´|±o¼³³q¶Ã¸õ¡A®ð®§¤]ºCºC¦aÅܱo²Ê¤F°_¨Ó¡C

¥L¬O¥¿±`ªº¨k¤H¡A·íµM·|¦³¥¿±`ªº¤ÏÀ³¡AÁöµM¬O¦b³oºØ¬Û·íÁV¿|ªº±¡ªp¤U¡A¦ý¤ÏÀ³ÁÙ¬OµLªkÁקK¡K¡K¤×¨ä¬O·Q¨ìù¼§ªµ³o¼Ë¤@­Ó¨­°ª»Lªø¡A¸y²Ó¯Ý¤j¡Aªø±oÁ٫ܺ}«Gªº¤k¤H¥¿­w¦b¦Û¤v­I¤Wªº®É­Ô¡A¨ººØºY±Ý·P¡A´N§O´£¤F¡C

¸­¼Ç´N¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤§¤¤¡AÁ}Ãø¦a©¹«e¨«¡A¥Lª¦¤W¤F³o­Ó¤s±ç¡Aù¼§ªµ¤@ª½¦b¥Lªº²äÀV¤§¶¡©I§l¡A²Ó·Lªº©I§lÁn¡AÅýù­¯²ä¤l¤Wªº¦a¤è·P¨ì¤F¤@°}¨G­»¡C

ù¼§ªµ¤]ºÉ¶q¦a§â¦Û¤vªº¸£³UÁÚ¶}¤@ÂI¡A¤£¥hÅý©I§l½í¨ìù­¯ªº²äÀV¡A³o»ò§áÀY¡A¤]³Q¸­¼Çµ¹·Pı¨ì¤F¡A¸­¼Ç¥H¬°Ã¹¼§ªµ²{¦bÁÙ·Q±Ã¤ã©O¡A¤ß¤¤¤]¦³¨Ç¥Í®ð¡X¡X§Ú³o¥i¬O¦b§â§A±a¨«©O¡AÁöµM¤èªk¦ü¥G¦³ÂI¨àÅý¤H·Pı³J¯k¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¸­¼Ç¤]ÁÙ¬O·Q§âù¼§ªµ±a¨«¡A¦ýù¼§ªµ¤@ª½¨º»ò±Ã¤ã¡K¡KÅý¤H·Pı¯u¬OÁV³z¤F¡C

¤_¬O¡A¸­¼Ç¦b«á­±¦«µÛù¼§ªµÂ׺¡ªºÂù¤â°Ê¤F°Ê¡A«Â¯Ù¦a»¡¹D¡J¡u§O¶Ã°Ê¡I¡v

¸­¼Ç³o»ò°Ê¤@¤U¡AÁöµM¨S¦³¤°»ò¦û«K©yªº·N«ä¡C¦ýÁÙ¬O¯à°÷·Pı¨ìù¼§ªµ¤W¨º§¹¦nªºÂ׺¡¡C¤ß¤¤¤]¤£±o¤£·P¹Ä¤@¤U¡C³o®Q­Ìªº¥»¿ú¯u¬O¥R¨¬¡A«e¯Ý«áÁv³£¬O¨º¼Ë¡C

ù¼§ªµ§v¨ì¸­¼Ç¤¿¬½ªº¸Ü¡A¤ß¤¤¤]©e©}±o¤£¦æ¡A¤]¤£·Q¥­¥ÕµL¬G¦a¦³³o­Þ©}¡A´N¦b¸­¼Çªº­I¤W»¡¡J¡u§A¤¿¤°»ò¤¿°Ú¡A§Ú­þ¨½¶Ã°Ê°Ú¡H¥»¨Ó´N¬O§A¦Û¤v¡A¤G¸Ü¤£»¡´N§â¤H®aµ¹­I°_¨Ó¤F¡A§A²{¦bÁÙ¨º»ò¤¿¡C¡v

ÁöµMù¼§ªµªº»y®ð«Ü¤£²n¡C¦ýù­¯«o¯à°÷±q¤¤§v¨ì¤@ºØ¥H«e¦bù¼§ªµ¨­¤W³£¨S¦³·PIJ¨ìªºªF¦è¡X¡X¤p¤k¨àºA¡C

§v§vù¼§ªµ¡A©~µM³£¦ÛºÙ¤H®a¤F¡C

³o¦bù¼§ªµ¥H«eªº¾ú¥v¤W¡A¬O±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¡A¸­¼Ç¤Ï¥¿¬O±q¨Ó¨S¦³§v¨ì¹L¡A¥u¬O¡A¥L²{¦b§v¨ìù¼§ªµ³o¼Ëªº»y½Õ¡A«o¤Ï¦Ó¦h¤F¤@ºØ¦³¨Ç°f¤Ï¤ß²zªº·Pı¡AÀ³¸Ó»¡¬Où¼§ªµªº»y®ð¡A¤Ï¦Ó¿E°_¤F¼çÂæb¨k¤H¤ß¤¤ªº**¡A¸­¼Ç´N¥´ºâ³r³rù¼§ªµ¡C¾ÇµÛ¥Lªº»y®ð»¡¡J¡u¤H®a«Ü¤¿¹À¡H¤H®a§â§A­I°_¨Ó¤£¤]¥u¬O¦]¬°§Aªº»LÂ_¤F»ò¡C¡v

§v¨ì¸­¼Ç¾Ç¦Û¤vªº»y®ð»¡¸Ü¡Aù¼§ªµ§ó¥Í®ð¤F¡C·Q¥Î¤p®±ÀY´¨¸­¼Ç¡A¦ý¦oªº®±ÀYÁÙ¯kµÛ¡A³o·|¨à¦³ÂI»Ä³nµL¤O¡A«K¤S«æ¤S®ð¡A¦b¸­¼Çªº­I¤W»¡¡J¡u©ñ§Ú¤U¨Ó¡I§Ú¦Û¤v¨«¡I¡v

¸­¼Ç·Pı¨ìù¼§ªµ¥Í®ð«Ü¯u¡A¤]´N»°ºò½ß¯º¡A¥»¨Ó¦Û¤v´N¥u¬O³r¦oªº¡A´N»¡¡J¡u¦n¤F¦n¤F¡Aù¦Ñ®v¡A§Ú­è­è¶}ª±¯ºªº¡A§O¥Í®ð¤F°Ú¡A¤£¤¿§A¤F¡A¤£¤¿§A¤F¦n¤£¡H¡v

¥i¬O¡Aù¼§ªµ¤µ¤Ñ¤]¤£ª¾¹D«çªº¡A¥i¯à¬O¨­Å骺¯kµh¡A¦A¥[¤W¦n¤ß¦n·N¦a±Ï¤F¸­¼Ç³o¼r¡A³o®a¥ë«oÁÙ¶}¦Û¤vª±¯º¡A©ÎªÌ¬O¦b¦P®É·Q°_¤F¦Û¤v±q¤p¨ì¤j¡A¨­Å騽¦Ñ¬O¦s¦b°ÝÃDªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¤@®É¶¡¤§¤º¡A©~µM§Ô¤£¦í¦³ÂI¨à²´°éªx¬õ¡A²´²\§aÜÖ§aÜÖ¦a±¼¨ì¤F¸­¼Çªº­I¤W¡C

¡u©ù¡H¡v¸­¼Ç·Pı¨ì¦³²GÅéºw¦b¤F¦Û¤vªº­I¤W¡AÁÙ¦³²ä¤l¤W¡A¹y®É¶¡¤]¦³¨Ç·W¶Ã¡A¦]¬°¥L·Pı¨ì³o¥i¯à¬Où¼§ªµªº²´²\¡A´N·QµÛ³o¤k¤H·P±¡¬O¤£¬O¤Ó¯Ü®z¤F°Ú¡H¦ý¥L¥J²Ó·Q·Q¡A³]¨­³B¦a¡A¦pªG¦Û¤v¬Où¼§ªµ¡Aª¾¹D¦Û¤v¤£¤[¤§«á´N±N·|¥h¥@¡A¨ºÁٯण¯à°µ¨ì©M¦o¤@¼ËÁŹF¡H

¦o¬O¯uªººâÁŹFªº¤H¤F¡C

¸­¼Ç´N¬°¦Û¤v­è­è¾Ç¦o»¡¸Ü·P¨ì¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡A»¡¡J¡uù¦Ñ®v¡A§O¥Í®ð¤F¡A¦æ¤£¡H§Ú¿ù¤F¡I§Ú¿ù¤F¡I§Ú¬O­Ó²V³J¡C¡v

¡u½Ö­n§A¹Dºp¡A§A¦³¤°»ò¿ùªº¡C¡vù¼§ªµªºÁn­µ©~µM¦³¨Ç®C«|¡J¡u§Ú¥u¬O¥Í¦Û¤vªº®ð¦Ó¤w¡K¡K¡v

¡u§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡A¦ýù¦Ñ®v¡A§A±Ï¤F§Ú¡AµL½×¦p¦ó§A³£¬O§Úªº±Ï©R®¦¤H¡A©Ò¥H¡A§Ú¤£·Q¬Ý¨ì§AÃø¹L°Ú¡C¡v

¡u±Ï©R®¦¤H¡H§A·Q³o­Ó¤z¤°»ò¡C¡vù¼§ªµªºÁn­µÁÙ¬O¦³ÂI»y¤£¦¨½Õ¡J¡u§Ú¥u¬O¶¶¤â±Ï¤F§A¤@¤U¡A§A·P¿E¤z¤°»ò¡K¡K¥u¬O¨S·Q¨ì±Ï¤F§A³o­Ó°Q¹½°­¡C±q³Ì¶}©l´N¬O¾Ç°|¨½³Ì©_©Ç³ÌÅý¤H¤£¬Ù¤ßªº¤@­Ó¡A¦ý¤]´N¬O¤µ¤Ñ¡A§Ú©M§A³o¼Ë±q¤Ñ¦Ó±¼¡A§Ú«o¤@¤U¤l¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤H¥Í¡A¦Û¤vªº¤H¥Í¡A´N¨º»ò¯T¯V¡C¡v

¦¹®É¦¹¨è¡Aù¼§ªµ»¡¸Ü®C«|¡A¦n¹³¤@­Ó¤p«è°ü¡A¦A¨S¦³¤F¥­±`¦bÁ¿¥x¤W°ª¸ò¾·~®M¸Èol®É­Ôªº±s©j½d©M»¤´b¡A¤]¨S¦³¤F©M¸­¼Ç½Í¦V©¹¤ÑªÅ©M¦º¤_¤j¦aªº²HµM¡C¦ý´N¬O³o¥÷»y®ð¡A°h¤U¤F¦o¥~ªí¨º°íµwªºÂß´ß¡A¤Ï¦ÓÅý¸­¼Ç·Pı«Ü¯u¹ê°_¨Ó¡C

¸­¼Ç´N»¡¡J¡u­þ¦³°Ú¡Aù¦Ñ®v¡A§Aªº¤H¥Í¤@ÂI³£¤£¯T¯V©O¡A¨ä¹ê¤j®a¤@ª½³£«Ü³ßÅw§A¡A¤£¶È¶È¬O¦]¬°§Aªºªø¬Û¡A¤]§ó¬O¦]¬°§AÅý¤j®aÅܱo§ó¦n¡K¡K¡v¸­¼Ç¤]¥u¦n¦w¼¢Ã¹¼§ªµ¡A«oµo²{¦Û¤v·j¸z¨í¨{¤]¤£ª¾¹D§äÂI¤°»ò¦³»¡ªA©Êªº²z¥Ñ¡Aªº½T¨ä¥L¤Hı±où¼§ªµ®¼¦n¡A¦ý¸­¼Ç¤§«eÁ`¬O§Ñ¤F¥hµo²{ù¼§ªµªº¤@¨ÇÀuÂI¡C

ù¼§ªµ«o¦b¸­¼Çªº­I¤W·n·nÀY¡A»¡¡J¡u¦³ªº¨Æ±¡§A¤£ª¾¹D¡A§Ú±q¤p¥X¥Í¦b¤@­Ó¡K¡K¶â¡Aµy·L¦³ÂIÅv¶Õ¡A¦³ÂI¿úªº®a¡A¦ý§Ú»P¥Í­Ñ¨Ó±aµÛ¤@ºØµLªkªv·Uªº¯e¯f¡A¬°¤F«OÅ@§Ú¡A§Úª¨¶ý¥L­Ì±q¤p¤]¤£Åý§Ú©M¨ä¥L¥ë¦ñ¦³¤Ó¦hªº±µÄ²¡A§Ú´N¥u¦³¤@­Ó¤H¼u¿ûµ^¡A¬Ý¤@¨Ç®Ñ«×¹L¦Û¤vªºµ£¦~¡A«Ü¦h¤H³£»¡§Ú«Ü¸Ë¡K¡K¦ý¡K¡K¡vù¼§ªµ»¡¤£¤U¥h¤F¡A¤@ºØ´d¶Ë¦b³vº¥ÂX´²¡C

¡u°Ú¡H¡v§v¨ì³o¥y¸Üªº¸­¼Ç«oªêÂߤ@¾_¡I

¥L§v¨ìù¼§ªµ»¡¦o®a¦³ÂI¿ú¡A¦³ÂIÅv¶Õ¡K¡K

³o¥y¸ÜÅý¥L«Ü¬O¾_Åå¡A¦]¬°³oÃÒ©ú¤F¤§«e¸­¼Ç«Ü¦h®É­Ôªº§PÂ_¥¢»~¡A¥L¥H«e¦Ñ¥H¬°Ã¹¼§ªµ³Q¥]¾i¤F¨ÓµÛ¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡K¡K¦ü¥G¬O¦Û¤vªº·Qªk¤ÓÆSÅƤF°Ú¡H

ps¡J©êºp¡A¬Q¤ÑÂ_§ó¤F¡I¤£¦n·N«ä¡A«Ý·|¨à¦³¤@±i¡A³o­Ó¤ë¦r¼Æ¤ÖÂI¡A¦ý¤U­Ó¤ë·|§ó¦h§ó·sªº¡A§ÚºÉ¶q¸ÕµÛ¤U­Ó¤ë¤é§ó¸U¦r¡K¡K

¦ý³o­Ó¤ë¡A¡C¼K¼K¡Aµy·L½w¤f®ð¡C

ÁÂÁ§A­Ìªº¤ä«ù¡I·PÁ¤C¤ëªº¤ô¤j¤j1888ªº¤j¥´½à¡A·PÁÂÆÀÆ¿Äq¬u¤ôÈì

¤j¤j«ùÄò¤£Â_¦a¥´½à¡C

·PÁ§ë¤ë²¼ªº¦U¦ì¡A·PÁ¤j®aªº­q¾\¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­×¯u±jªÌ¦b®Õ¶é³Ì·s³¹¸` | ­×¯u±jªÌ¦b®Õ¶é¥þ¤å¾\Ū | ­×¯u±jªÌ¦b®Õ¶é¥þ¶°¾\Ū