在這次行動中出錯的不僅僅是英國人，美國人也一樣出了問題。比如在空投給養的的時候，由于需要補給的部門太多，需要空投的各種物資也是五花八門，所以，嗯，偶爾搞錯了其實也沒什麼太令人驚訝的。比如說，現在，把守橋梁的第82空降師的士兵們就拿到了他們的新補給品——可口可樂+斯帕姆+巧克力。
這些東西如果在法國發給82空降師的小伙子們，他們一定會非常高興，因為，在經歷好幾年的戰爭之後，歐洲人的生活水平已經低得一塌糊涂了。在法國，只要一塊巧克力，或者是一罐讓所有的美國佬都痛恨不已的斯帕姆，就足以讓他們和一位漂亮的法國姑娘發生一些浪漫的故事了。然而現在，對面的德國佬雖然和那些法國姑娘們一樣物資貧乏，但他們可不會因為美國人那里有斯帕姆或是巧克力，就排隊向美國人投降。他們只會嗷嗷叫地撲上來，殺死美國佬，然後再大吃搶來的斯帕姆的。現在，第82師的小伙子們最需要的是地雷、鐵絲網、還有反坦克炮。
「該死的！快給那些傻瓜發報，告訴他們，趕在天黑前，給我們把有用的東西送來！」呂馬斯營長的臉都綠了。
憑借著強大的工業能力，盟軍在補給的問題上相當的奢侈，任何的補給品，在英國那里都是有備份的。但是，運力卻是一個瓶頸，在一天之內，要空投那麼多的部隊，那麼多的物資，這幾乎將運輸機部門的運力都佔滿了。所以，一旦出了這樣的錯誤，要立刻補發過來，很容易就會打亂運輸機部隊的任務節奏。
好在，在研究作戰方案的時候，在羅恩的提議下，針對這樣的情況，盟軍還是做了準備。除了運輸機，盟軍還有大量的轟炸機。這些轟炸機雖然無法用來空投傘兵，而且，因為彈倉的限制，頁無法攜帶一些大件的物品，比如吉普車什麼的，但是用來空投一般的武器彈藥，倒是不成問題的。甚至于就連m1型57毫米反坦克炮這樣的東西，也可以拆散了從新包裝起來，然後利用英國人的蘭開斯特轟炸機超大的彈倉來進行空投。
……
杜勒斯上士是德國武裝黨衛軍的一名偵察兵，今天中午，他受命帶著他的班去偵察佔領了奈梅亨高速公路橋的美國傘兵的情況，為晚上的反攻做好準備。
這個任務有一點的難度。美軍因為兵力問題，在橋的兩頭控制的區域不算太大。這本來給了偵察兵很大的自由度。但是這一帶地區都是平原，唯一的制高點，一座高度不到100米的丘陵也在美軍的控制之下，這使得德國偵察兵們很難找到一個能夠看清美軍陣地的縱深配置的位置。
杜勒斯小心的從一片向日葵地里向著橋頭靠過去，這片向日葵地很大，里面的向日葵也很多，能夠給他們提供不錯的掩護。而這片向日葵地的邊緣距離橋頭只有一公里多一點，距離美軍正在構建的陣地則更近，從這里靠近雖然還是無法看清美軍陣地的全貌，但至少可以看得更清楚一些。
美軍顯然也覺察到了這一大片的向日葵地的危險，所以杜勒斯發現，美軍在這邊配置的機槍很多。不過杜勒斯也發現了一個讓他感到很奇怪的事情︰美軍的陣地上居然沒有布置鐵絲網。另外，無論杜勒斯怎樣認真的觀察，他也沒有發現美軍的反坦克炮。
「也許美軍沒有反坦克炮？他們只打算靠巴祖卡來對付坦克？」杜勒斯這樣想著。美國人的巴祖卡在射程上明顯優于德國人的「鐵拳」，但是它的威力卻很成問題。112毫米的破甲深度理論上有機會從前方擊穿虎式坦克110毫米厚的裝甲板。但事實上，由于命中角度以及起爆距離等不確定因素，使得這種火箭彈幾乎不可能從正面擊穿虎式或者是豹式坦克。當然，美軍的反坦克炮也無法擊穿虎式和豹式坦克的正面，但是至少他們可以從更遠的距離上向著坦克開火，而不是像巴祖卡那樣要貼近到30碼以內。
「美國人似乎沒有準備好呀。」杜勒斯一邊這樣想著，一邊向身後的戰友打了個手勢，一邊小心翼翼的向後匍匐著退去。他覺得，能夠看到的自己都已經看到了，現在該回去了。
就在這時，天空中傳來了飛機引擎的聲音，听得出，這是一個不小的機群。
「又有新的敵軍來增援了嗎？」杜勒斯停止了後退，又從新爬回了他剛才的那個觀察位置。那個位置在一些長長的茅草後面，很是隱蔽。
這次出現在天空中的並不是杜勒斯想象中的運輸機群，而是一群蘭開斯特重型轟炸機。這些四發動機的轟炸機開始降低高度，一直將高度下降到了500米左右，這使得杜勒斯能夠清楚的看到這些轟炸機那正在打開的彈倉。
「他們要干什麼？」杜勒斯想。
一連串的帶著降落傘的東西朝著地面落了下來。其中一個長長的東西一直向著杜勒斯飄了過來，就落在了杜勒斯身後一點的地方。
「該死！這東西會把美國佬吸引過來的。」杜勒斯立刻趴在地上向著後方倒爬。同時也抓緊了手里的stg-44突擊步槍。他不敢退得太快，這樣很容易會被美國人發現的，而就在距離他不過400米的地方，就擺著兩挺m-2大口徑機槍。
這時候，杜勒斯看到，有十個美國兵已經朝著這邊跑了過來。看來美國人知道這片向日葵地可能很危險，所以這十個美國兵都成散兵隊形展開了，m1半自動步槍也是拿在手上而不是背在背上。另外，通過望遠鏡，杜勒斯也看到，那兩挺m-2機槍的機槍手也做好了射擊準備。
杜勒斯知道，越是危險，也要沉著。敵人距離他還有一百多米，而且他們走得並不快。美軍士兵們分成了兩組，相互掩護著向前躍進。杜勒斯估計，等到他們到達自己的位置的時候，自己應該已經能退到向日葵地的深處了。到那個時候，敵人對他最為危險的m-2機槍就無法派上用場了。
如果不考慮任務，杜勒斯甚至都想在這片向日葵地里伏擊美國佬一家伙。在這里，大家的視野都非常有限，能夠看到的距離也非常小。雖然自己這邊只有5個人，但是靠著stg-44突擊步槍強大的火力和伏擊的優勢，杜勒斯有信心全殲這些美國佬。什麼？美國人的迫擊炮和m2機槍？這個真不用考慮，因為向日葵會擋住他們的視線，他們盲目開火會打死自己人的。
杜勒斯現在已經退到了那個掉下來的東西旁邊了。現在密密麻麻的向日葵已經完全擋住了他，而他的那幾個在後面的戰友早就在查看那件東西了。
「這是什麼東西？」杜勒斯壓著聲音問道。
「從大小和重量來看，應該是反坦克炮的炮管。」一個士兵低聲回答說，沒有得到杜勒斯的允許，他沒有用自己的匕首劃開外面的帆布包裝看個究竟。
「開個小口子看看，動作要快。」物品在降落過程中將帆布包裝撕開一點是很正常的。
那個士兵掏出匕首，在帆布上劃了一個口子，順手還將一些泥土抹在劃開的地方，並且還往包裝里面灑了一點。
「是57毫米反坦克炮的炮管。」杜勒斯看了一眼，點點頭說。現在他可以確定，敵人手里肯定會有反坦克炮了。
「好了，我們走，美國人就要來了。清理一下痕跡，不要被他們發現。過于會兒，我們還要回來看看的。」杜勒斯說。
幾個士兵小心的擦掉了自己的足跡，然後消失在向日葵叢林中。
……
十多分鐘之後，杜勒斯又一次帶著偵察兵們出現在美軍陣地的前沿，不過這一次，他稍微更換了一下自己的位置。因為他不能確定，那些美國人有沒有發現他們留下的痕跡。
這一次，杜勒斯看到，美軍的陣地有著明顯的變化，最外面的一層蛇月復鐵絲網已經拉起來了，更多的蛇月復鐵絲網也正在假設當中。蛇月復鐵絲網架設方便，特別適合現在這樣需要快速架設鐵絲網的情況。
另外，杜勒斯還看到，一些美國人正忙著在前沿埋設地雷。那些一個人一次只能抱一個過來的，像一張大圓餅的是反坦克地雷，而那些一個人就可以提上一大口袋的則是最讓步兵們痛恨的反步兵地雷。
杜勒斯知道，美國人的反步兵地雷是最為陰險的。它的裝藥少得可憐，剛好夠炸掉腳掌而已。除非你摔了一跤，直接把腦袋摔倒地雷上了，否則這地雷絕對炸不死你。但在戰場上，受傷致殘的戰友，比死亡的戰友麻煩多了。隊友戰死了，你可以大喊一聲︰「兄弟們，為**報仇呀！」說不定還能士氣大振。但是如果到處都是在喊︰「醫護兵，救救我！」那就完全不一樣了，更何況為了把這些傷員送下去，你還至少要讓兩個身體健康的可用于作戰的戰士在關鍵時刻月兌離戰場。而那些傷員回去後還會給後勤帶來更大的壓力，而且他永遠都不可能再回到戰場上去了。
杜勒斯悄悄地掏出了小本本，在一個位置上坐下了一個標記︰雷區。
這個時候，天空中又傳來了飛機的引擎聲。
「天馬上就要黑了，這個時候，他們還要送什麼東西過來嗎？」杜勒斯一邊這樣想著，一邊抬起頭來朝著天空張望。他很快發現，這一次出現的並不是運輸機或者是蘭開斯特這樣的重型轟炸機，而是一群p/a-38攻擊機。
領頭的一架p/a-38攻擊機向著這片向日葵地俯沖過來，投下了一枚炸彈。
「他們發現我們了？這怎麼可能？在飛機上不可能發現我們。而陸地上的家伙如果發現了我們，肯定直接就用m2機槍或者是迫擊炮直接就打過來了。」
那枚炸彈落在地上，立刻就拉出了近百米長的一道火焰之牆。
「凝固汽油彈！」杜勒斯立刻明白了，美國人不放心附近的這片玉米地，干脆就讓飛機來扔燃燒彈了。一把火燒掉就不用擔心德國人了。
雖然這燃燒彈不是針對著杜勒斯的，但杜勒斯知道，在不快跑，就一定會被燒死了。于是他再也顧不得敵人的m2機槍和迫擊炮了。他沖地面上一躍而起，就轉身向著遠方跑去。