­]æÅÛ¨Æ ²Ä¤E³¹ »ø¤rÅÛÂΡA¸s¤r³ò§ð

§@ªÌ ¡J

¤p©P·Q¥²¬O©Ôµ¾©Ô¨ì¤F¤@¥b¡A¿Ç¤l³£¨S¦³¬ï¦n¡A¤@Ãä¶]¡A¤@Ãä«z«z¤j¥s¡A¸Õ¹Ï¤Þ°_¤j®aªºª`·N¡C|«Î³»¤W©ñ­ïªº­J¤å­¸§â¤â¹q©¹¥L«á­±¤@·Ó¡A«o¬O¤@­Ó´ý¨­ªd¤gªº¤H¡A§FܼµÛ¨­¤l¡A´ý¨­­]®a²±¸Ë¡AµM¦Ó³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó¬¡¤H¡AÁy³£Äê¤F¤j¥b¡A¶Â¥G¥Gªº¥þ³¡³£¬O»G¦×¡A¦³¥Õ¦âªº³IÂΡA³ïÄV¨½ÁÙµo¥X¤@°}°}§C¨Iªº§q¥sÁn¡C

¤£¹L¥¦¦æ¨«ªº³t«×¨Ã¤£¬O«Ü§Ö¡A¤ñ¥¿±`¤HÁÙ­n½wºC¤@¨Ç¡A¥u¯àÀ~¤H¡A­Ë¤]¤£·|¹ï¤p©P³y¦¨¯u¥¿ªº¶Ë®`¡C

§Ú¤ß¤¤¤@Åå¡A¦A±æ¦V¹ë¤f³Bªº¨º¤@±Æ·s¼X¡A¥u¨£¨º©_©Çªº¹Ó¸O¬nªF­Ë¦è¡AµM«á¼X°ï¦h³Q§S¶}¡A¶Â·t¤¤¡A¦ù¥X³\¦h¤â¨Ó¡F¤]¦³ªº¤rÅé¤w¸gª¦¤F¥X¨Ó¡AÁy´ÂµÛ¤õ¥úªº³oÃä¬Ý¡AäWa¦æ¨«¹L¨Ó¡C§Ú­Ì³£Äµ§Ù°_¨Ó¡A¦U¦Û±N¨­¤Wªººj®³¦b¤â¤W¡A§d­è´ÂµÛ¨«¸ô«º¶Õ»á¬°¥j©Çªº¤p©P¤j³Û¡A»¡§A­Ó¦Q¤ò¡A»°ºò¶]°Ú¡H«ç»ò¸ò­Ó¯QÀt¤@¼Ë¡K¡K´N¦b§A«á­±¤F¡I

¤p©P¤@¿EÆF¡Aª½¥ß°_¨­¤l¡A´Â§Ú­Ì³oÃä¤@°}¨g©b¡AÉe­Ç¬íÄÁ«á¡A«K­·¤@¯ëªº¨R¨ì¤F§Ú­Ì­±«e¡C

¤]³\¬O®`©È¥¢¥h¡A§d­èÅã±o®æ¥~ªºÄY¼F¡A¤jÁn³Ü½|¹D¡J¡uÈã¡A¥­¤é¨½¬O«ç»ò¾Þ½m§Aªº¡H©Ê©RÃöÀY¡A¶]±oØj­ÓºC¡H¡v¤p©P­ú³àµÛÁy¡A«üµÛ¦Û¤vªº¿Ç¤l¡A»¡µ¾ÔóÃ˨½­±¤F¡A¯à¤£ºC»ò¡H¯¸¦b®ÇÃ䪺§Ú¤@²`©I§l¡AªGµMÁÙ¦³¼öÄËÄ˪ºµ¾¨ýÄÆ´²¡C

¦¹¨¥¤@¥X¡A§Ú­Ì³£¦Ûı¦a¸ò¤p©P«O«ù¤F¤@©wªº¦w¥þ©I§l¶ZÂ÷¡C

¤£¹L¦M¾÷ÃöÀY¡A®e¤£±o»¡¯º¡C¹ë¤f¯F¥X¤@¤j°ïªº¦º¤H¡A·n·n®Ì®Ì¦a´ÂµÛ§Ú­Ì³oÃä¨R¨Ó¡A³o¸Þ²§ªº±¡§ÎÅý¦n´X­Ó¤H³£À~±o»î­¸¾z´²¡A¦Ñª÷§ó¬O¨S¥X®§¦a¤@·È·Ï¸ú¦^¤F¯¨°ó«Î¤l¨½¡A°¨®üªi±æµÛ©ÐÀY¤Wªº­J¤å­¸¡A°Ý³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³o¨Ç¦º¤H«ç»ò³£ª¦¥X¼X¨Ó¤F¡A¬O¶B¤r»ò¡H

­J¤å­¸¤]ºÃ´b¡A»¡«ç»ò¥i¯à©O¡H¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N¬d±´¹L¤F¡A¨º¼X°ï¨½¨S¦³¤°»ò«è®ð°Ú¡H

§Ú­Ì½wºC¦a©¹«á­±°h¡A·¨¾Þ¦³¨ÇÅåºÃ¡A»¡³o¥ñ³£±Ðªºª±·N¡A«ç»ò·|¦b³o¨½¥X²{¡AÁÙ¬O»¡¥L­Ì³Q¤U¤F»ø¤rÅÛ¡H»¡¸Ü¶¡¡A°l¦b¤p©P«á­±ªº¨º­Ó¦º¤H¤w¸g¶]¨ì¤F§Ú­Ì«e­±¤Q¦Ì³B¡A¦b´X¥u¹qµ©ªº·Ó®g¤U¡AÅý¥Lªº­±®e§ó¥[¦a²M´·¤F¡J³o¬O¤@­Ó¥|¤Q·³ªº§§¦~¨k¤l¡A¨­°ª¤@¦Ì¤»´X¡AÀY¤W¥]»qµÛ­]¤H±`¨£ªºÂŶ¦⩬¤l¡A¥ªÁy¤w¸gÄ꧹¡AÅS¥X¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº¤ú¼Ñ¡A²´´Ø¬O¥Õ¦âªº¬Á¼þÅé¡A¨½­±¬yÅS¥X¨Óªº¦B§N©M¤³«ë¡AÅý¤H¬Ý¤@²´´N¤ßÅå¦×¸õ¡C|

¦b©Ð³»ªº­J¤å­¸²v¥ý¶}¤õ¤F¡A¦Û°Ê¨Bºj²M¯ÜªºÂI®gÁnÜÖÜÖ§@ÅT¡C

²Ä¤@±ô¤l¥´¦b¤F¯Ý«e¡A¨¹¨¹§@ÅT¡A¥´±o³o¦º¤H«á½­Ë¦a¡CµM¦Óµ¥¨ìºjÁn°±¤îªº®É­Ô¡A¨º¨ã¤rÅé¤S¶}©lį°Ê¤F°_¨Ó¡C·¨¾Þ¾®¯«ºË·Ç¡A¤@ºj®g¶i³o®a¥ëªºÀY»\°©¨½­±¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¯º¸Ü­J¤å­¸¡J¡u³£»¡¬O¥ñ³£±Ðªº¬¡¦º¤H¤F¡A°_§@¥Îªº¬O¸£¤z³¡¤Àªº¯«¸g¨t²Î¡A§AÁÙ¥´¯Ý¤f¡HÃzÀY°Ú¡K¡K¡v

¥¿»¡µÛ¡A¨º­Ó¸£³U¦å²O²O¡B¸£ªù¤W¤@­Ó¤j¬}ªº¬¡¦º¤H¡A©~µM¦³¶}©lį°Ê°_¨Ó¡A·¨¾Þ«h±i¤j¤F¼L¡A¨S¦A»¡¸Ü¡C

§Ú©¹«á­±°h¤F´X¨B¡A·Q¨ì¤F¡mÂíÀ£¤sÅr¤Q¤Gªkªù¡n¤¤¨|ÅÛ¤@¸`ªº°O¸ü¡A¬Û¶Ç°E¤×»P¶À«Ò¤¤­ìª§ÅQ¡A¦º¶ËªÌµL¼Æ¡A¹ê¤O¤j´î¡A«á¨Ó±o§Å¯«±Ò¥Ü¡A·Ò¨î¤F¤@ºØ¦W¬°¡u¤gÁ²¬¾¡vªºÂΤl¡A¯à°÷Åý¦º¥hªº¤H­«¬B°_¥Í«eªº¥»¯à¡A±µµÛ¾Ô¤æ¡Aª½¨ì¯»¸H¸H°©¦Ó¦º¡F·í®É¦¹ª«»á¬°®£©Æ¡A´¿¸gÅý°E¤×¦b¬Y¤@¬q®É¶¡Àò±o¤W­·¡A¥i±¤¶À«Ò±o¤F¤E¤Ñ¥È¤kªº¡m¶§²Å¸g¡n¡A±N¨ä§J¨î¡F«á¨Ó°E¤×¨­¦º¡A¤E¾¤±Y¶Ã¡A¤sªe¯}¸H¡A¤@ª½¨ì­C®Ô¤jÁp·ù®É´Á¡A¤~¦³¤@¨Ç¤s¤¤¿ò±Ú·Ò¨î¦¹ª«¡A¦W¤ê»ø¤rÅÛ¡B»ø¤rÂΡA¥~§Î¦p¤rîo¥ÒÂΡA¯Í»H¬õ«G¡A¥H¤d¤H³¡¸¨§Ü¿Å¤jÁp·ù¡F«á¨Ó³vº¥¥¢¶Ç¡A¤£¹L¾Ú»¡´ð¦è¬Y¨Ç»°¤r®a±Ú¦³¨Ç¶Ç©Ó¡A¤]·|·Ò¨î¦¹ª«¡C

­Y¯u¬O»ø¤rÅÛ¡A±¡ªp´N¦MÀI¤F¡C

­nª¾¹D¡A³QºØ¤F»ø¤rÅÛªº¤H¨S¦³¯kµh¡A¨S¦³·NÃÑ¡A¦ý¬OÁÙ«O¯dµÛ¥Í«e³¡¤Àªº¾Ô¤æ·NÃÑ¡AÁöµM¤£¹³¬ü¼@¨½­±ªº³à¤r¤@¼Ë¡A¥i¥H³q¹L¼¹«r©M§ì¶Ë·P¬V¡A¦ý¬O¨{¤l¨½­±ªº»ø¤rÂίà°÷§Ö³t¦Û§ÚÁc´Þ¡AµM«á±N¤rÅéÂà¤Æ¬°¦P¼Ëªº¬¡¦º¤H¡A¦Ó¥B¼@¬r¡F§ó­«­nªº®É­Ô¡A³oªF¦è¤£ª¾¹D·|Âè­¦b¦ó³B¡A¤]³\¬O¸£³U¨½¡A¤]³\¬O¯ÝµÄ¤¤¡A¬Æ¦ÜÂæb¤p§Ì§Ì¨½­±¡A³£¦³¥i¯à¡C

¦pªG½ä¤£¹ï¡A§Ú­Ì¥²¶·±N¥¦µ¹©î´²¤F¡A¤~¯à°÷¨¾¤î¨ä´_µo¡C

·¨¾Þ­·¤@¯ë¦a¶]¦^«Î¤l¨½¡A®³¥X¤@§â¤T¤Q¤½¤Àªº­x¤M¨Ó¡AµJ«æ¦a°Ý§Ú«ç»ò¿ì¡H

©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£§ë¦V¤F§Ú¡A¦]¬°¦b³o¨½¡A§Ú¬O°ß¤@ªº­]æ¾iÅÛ¤H¡C

¥i±¤¡A§Ú¤]¨S¦³¤°»ò¦n¿ìªk¡A»ø¤rÂγoªF¦è¡A´°¹ë­]ÅÛ¤@¯ß¹ï¦¹¨ÃµL¬ã¨s¡A¬¥¤Q¤K¦bµ§°O¤¤¹ï³oªF¦è¤Q¤À»´µø¡A»¡¤£¹L¬OÀJÂΤp§Þ¡A´£¨Ñ¬¶¦Çªºª±ÃÀ¨à¡X¡X¥L¦Ñ¤H®a²´¬É°ª¡A«o¤£´¿·Q®{®]­ÌªºÃø³B¡C¨£§Ú·nÀY¡A·¨¾Þ½b¨B¦V«e¡A¤@¤M¬å¦b¤F³o­Ó¬¡¦º¤HªºÀYÆ`¤W¡A¥L¬O¥Î¤F¦º«l¨à¡A¨ºÀYÆ`¥ß¨è¤Æ§@¤@­Ó¶ê²yºu¤U¨Ó¡A·¨¾Þ¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A¤M¥X¦p­·¡A¤T¤U¨â¤U¡A´N±N­±«eªº³o­Ó¬¡¦º¤H¥|ªÏµ¹¨ï¤F¤U¨Ó¡C

¤K¨ö¨kµo°_¬½¨Ó¡A½T¹ê­n¤ñ¤@¯ë¤H³C®«±o¦h¡C

³o­Ó¤¡­®ªº¬¡¦º¤Hµ¹·¨¾Þ¤À¤F¤r¡A±Ã¤ã¤F¤@·|¨à¨S¤F°ÊÀR¡AµM¦Ó¤@¤j¸s±q¼X¹Ó°ï¤¤ª¦¥X¨Óªº¬¡¦º¤H¡A¤w¸g¹Gªñ¤F§Ú­Ì³oÃ䪺¤Q¦Ìĵ§Ù½u¤º¡C­J¤å­¸´Â§Ú­Ì¤j³Û¡A»¡¼Ä¤H¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¥~­±¤Ó¶Ã¡A¥ý¸ú¶i¯¨°ó¨½­±¥h¡A©è¾×¤@µf¦A»¡¡C¦­¤w¸gÁ@±o´ý¨­¾Ô®ßªº°¨®üªi¡B§d­è¡B¤p©Pµ¥¤H¯É¯É«á°h¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤w¸g¨ì¤F¯¨°ó¨½­±¡A³Û§Ú­Ì¶i¥h¡C

¬JµM¬OÅÛÂΡAª÷ÅúÅÛ§@¬°­¹ª«Ãì¤W´åªº¦s¦b¡A©wµM¬O¤£©È¥¦­Ìªº¡A§Ú¤ß©À¤@°Ê¡A¥ß¨è¤@©ç¯Ý²ã¡A°ª³Û¡J¡u¦³½Ðª÷ÅúÅÛ¤j¤H²{¨­¡I¡vµM«á¤f¸¹»¡§¹¡A«o¨Ã¨S¦³±o¨ì¦^À³¡A§Úªº©ÀÀY¨I¤J¨­Å餤¡Aµo²{¦¹¨èªºª÷ÅúÅÛ¡A³ºµM¶i¤J¤F¨I¯vªº¶¥¬q¡A«ç»ò©I³ê¡A¤]³ê¿ô¤£¹L¨Ó¡C

§ÚÆJµMÅT°_¤FÂø¤ò¤p¹D¹ï§Ú»¡¹Lªº¸Ü¡Jª÷ÅúÅÛ¹ï¨Ó¦Û²`²WªºªF¦è¡A¦³¤@ºØ¤ÑµMªº®£Äß¡C

Ãø¹D¡A§Ú³o±þ¤â¡@­nÅܦ¨¬qÅAªº¤»¯ß¯«¼C¡A®ÉÆF®É¤£ÆF¤F»ò¡H

­±¹ïµÛ¦M¾÷¨ÓÁ{¡A§Úªº¸}¨B½w½w«á²¾¡A­J¤å­¸¤]±q©Ð³»¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ«e¤è¤C¤K¦Ìªº¤T¤­­Ó¬¡¦º¤H¥ý¾W¹Î¡A§Ú¡BÂø¤ò¤p¹D¡B·¨¾Þ¡B­J¤å­¸¥|¤H¹ï±æ¤@²´¡AµM«á»ô»ô¨R¤F¤W¥h¡C¦¹¨è¶XµÛ¤H¤Ö¡A§Ú­Ì¥ý¸Ñ¨M¤@¨Ç¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¤èªk¯}¸Ñ¡C§Ú¤â¤W«ùµÛªº¡A¬O¦­¤Wªº¨º§â¶}¤s¤M¡A¤@¤M¼A¦b³Ì«e­±ªº¨º­Ó¦Ñ°ü¤H­±«e¡A¦o³ºµM©¹«á¤@¸ú¡A¤ñ¦æ¸ô®É¤S­nÆF±Ó¤F´X¤À¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A¦oÁÙ¨£¤FªÅ»Ø¡A¤@¤Ú´x¥Ï¨Ó¡C

¦oªº¤â¦p³¾¤ö¡Aµ¬ÁY¥Öºò¡A¤W­±ªº«ü¥Ò¤S¦y¤Sªø¡A§e²{¥X¤@ºØ«C¦âªñ¥G¯Q¶Âªº®£©ÆÃC¦â¡C

§Ú¥i¥H·Q¶H¨ì¥¦ªº°íµw¡C

¤âµÃ¤@Âà¡A¥k¤â¤Wªº¶}¤s¤M»P¦oªº«ü¥Ò¬å¦b¤F¤@°_¡A½Ø¡I¤õªá¤@°{¡A¦³²ö¤jªº¤O®ð±q¿û¤M¤W¤@ª½¶Ç»¼§Úªº¥k¤â¶¡¡A¾_±o§Ú¤âµÃµo³Â¡A¶p¶p¦a¯k¡C§Ú©¹«á­±¤@ÅD¡AÂø¤ò¤p¹D«K±q§Ú®ÇÃäÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A®ç¤ì¼C­¸§Ö¦aÂI¨ì¤F³o¦Ñ°ü¤HªºÃB¶¡¡C¥L´X¥G¦b¥b¬íÄÁ¤§¤º¡A¥Î²Å¨î®ç¤ì¼Cªº¼C¦y¡A¦b³o¬¡¦º¤HªºÃBÀY¤Wµe¤F¤@Áû´_Âøªº²Å¦r¡C

¦¹¦r¤@¦¨¡A¼CŸ°Ê¦p¹L¹q¡AÂø¤ò¤p¹D¤f¤¤ºì©ñ­Y¬K¹p¡A¤j³Ü¤@Án¡J¡u«Ê¡I¡v

¤@»y¤§«á¡A³o­Ó¬¡¦º¤H³ºµM©w¦b·í³õ¡A±µµÛ³n³n¦a­Ë¦b¦a¤W¡C

¤£·\¬O­T¤s¹D¤h¡AªGµM¹ï³oµ¥°­ª«¦³µÛ±j®Äªº±þ¶Ë¤O¡C

Âø¤ò¤p¹DÅw³ß¦a°ª³Û¡J¡u§Ú­T¤s¯µ¶Çªº¡mµnÁô¯u³Z¡n¡A¹ï¥I¦¹ª«¦³®Ä¡I¡v¡A©v±Ð§½¨â¤H¤]¦b³s³s«á°h¡A¤@§v³o¸Ü»y¤Q¤À°ª¿³¡A·¨¾Þ¨£¤G¤Q¨Ó­Ó¬¡¦º¤H¤w¸g¥þ³¡³£¯F¨ì¸ò«e³B¡A©È³Q³ò§ð¡A°ª³Û»¡§Ú­Ì¥ý¸ú¤J«Î¤l¨½¡A¦A°µ©w¹Ü¡C§Ú¥XÁn»¡¦P·N¡A²v¥ý°h¤Jªù¤¤¡AÂø¤ò¤p¹D¼C¦y¿U²Å¡A±N³ò¤W¨Óªº¬¡¦º¤H¤@¼C¹G°h¡A¥¿·Ç³Æ±N«e­±ªº¤@­Ó¤k¤Hµ¹«Ê¦í¡A¬ðµM§v¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¤@­Ó¤p¤k«Ä²M¯Üªº³ÛÁn¡J¡uªü©i¡K¡K¡v

Âø¤ò¤p¹D¤@´h¡A¦^ÀY¬Ý¡A¥u¨£¤p­]¤k±y±y¬Ý¨ì¥L«e­±ªº¨º­Ó¤@¨­Äê¦×ªº¤k¤H¡A­úª_¦a³Û¥sµÛ¡A·Q­n©b¥Xªù¤f¡C°¨®üªi¤â§Ö¡A¥ª¤â¤@§â±N³o¤p­]¤kµ¹ºO¦í¡A©ì¶i©Ð¶¡¨½¥h¡C

´N¦b³o¤@´h¯«ªº¥\¤Ò¡A¨º­Ó³Q¤p­]¤k±y±y¥s§@ªü©iªº¤k¤H«K¤@¤U¤l©ê¦í¤FÂø¤ò¤p¹D¡A±i¤f´Â²ä¤l¶¡«r¨Ó¡C§Ú¤ß·W¡A³o¥iÁÙ¤F±o¡H¸ó¹LªùÂeªº¸}¤S¦¬¦^¨Ó¤F¡A±Ç¥XÃh¤¤ªº¾_Ãè¤@·Ó¡J¡uµL¶q¤Ñ´L¡I¡vª÷¥ú¤@·Ó¡A¨º¦º¤H­Ë¤U¡A§Ú§v¨ìÂø¤ò¤p¹D¡u°Ú¡vªº¤@Án¥s¡A¥L¯Þ»K¤Wªº¦çªA¡A³ºµM³Q¹º¥X´X¹D¶Ë²ª¨Ó¡C

§Ú¤@§â±N¥L©ÔµÛ¡AµM«á©¹«á¤@¸õ¡Aºu¶i¤F¯¨°ó¨½¡A¤@ª½¦b®ÇÃäµ¥«Ýªº§d­è©M¤p©P¥ß¨è§â¤jªùÃö¤W¡AµM«á·h¨Ó´X­Ó¥Û¹¹¤l¦º¦º©è¦íªù¡C§Úºu¤F¤@°é¡Aµy¤@í©w¡A«K¥h¬ÝÂø¤ò¤p¹Dªº¥ªÁu¡A¤W­±¤@¤ù«C¸~¡A¦³Áw¤ô¥X¨Ó¡C

§Ú¤G¸Ü¤£»¡¡Aª½±µ®³¹L¨Ó¡A¶}©l§l¬r¡A¤T¤f¨â¤f¦a§l¡A·Pı¦Þ¦yµo³Â¡A©¹¦a¤W¦R³èªj¡A¥þ¬O¶Â¤ô¡C

¨S¤@·|¨à¡AÂø¤ò¤p¹Dªº¤âÁu®ø¤F¸~¡A¦Ó§Úªº¦ÞÀY«o¤j¤F¤@°é¡C¥~­±¯y¯yªººVªùÁnÅT°_¡A¬ðµM­J¤å­¸¤jÁn¥s¹D¡J¡u½Ö¬Ý¨ì¸ë·L¤F¡H¡v§Ú©ïÀY¤@¬Ý¡A¨º­Ó¤@ª½³Q§Ú­ÌÃhºÃªº¸ë·L³ºµM¦b³o²V¶Ã¤§¤¤¡A®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­]æÅۨƳ̷s³¹¸` | ­]æÅۨƥþ¤å¾\Ū | ­]æÅۨƥþ¶°¾\Ū