¤j¤N¥Á ²Ä¥|¦Ê¥|¤Q³¹ ¦³ÂI·N«äªº´´¤j¤Ö

§@ªÌ ¡J ¥ò¬P¦Ð

´Nºâ¬O½mªZ¤§¤H¡A¤@©]ªºÁ÷®ð¸g¨ü¤U¨Ó¡A¤]Ãø§K·|¦b¨­Å餺®I¤UÁô¯e¡A§ó¦óªp¾G¤Ñ¯T¦b¬ü°ê°Ê¹L¤â³N«áÁÙ¨S¥X«ì´_´Á«K¤w¦^°ê¡C¡ð³Ì«áÁÙ¬O§õ¶³¹D¥Î½ð¥L¦^¬ü°ê¬Û­n®µ¡A³o­Ó»á¦³«L¸q¤ß¸zªº¦~»´¤H¤~«j±jµªÀ³¥h¹j¾Àªº¦¸ª×¥ð®§¡C

¦¿¥_°Ïªº¶Ã§½¦p¦P¤@¶ô¥¨¤jªº¥ÛÀYÀ£¦b§õ¶³¹Dªº¤ßÀY¡AÁöµM­ÉµÛ°s«l«Ü§Ö¤SºÎ¤F¹L¥h¡A¦ý²M±áªF¤èªì¥Õ®É¡A¥L«K¿ô¤F¹L¨Ó¡C±Àªù¥X¨Óªº®É­Ô¡A«ê¦n¾G¤Ñ¯T¤]±q¦¸ª×¨½¥X¨Ó¡A¥ð®§¤@±ß«á¤p¥ë¤ljing¯«§ÝÂ]¡A¬Ý¨ì§õ¶³¹D¤]°_±o¦p¦¹¤§¦­¡A»á·P·N¥~¡J¡u¤T¨û¡A«ç»ò¤£¦hºÎ·|¨à¡H¬Q±ß§A³Ü±o³Ì¦h¡C¡v

§õ¶³¹D¦ù¤F­ÓÃi¸y¡J¡u¤H¤£°Ê¡A´N¯u­n¥ÍùפF¡C«e¬qri¤l¨ü¶Ë¡A­Ë¬O§â±á½m©Ô¤U¤F¡A³o¨Ç¤Ñ¤]«ì´_±o®t¤£¦h¤F¡A¤]¸Ó¦n¦n°Ê°Ê¤F¡C¡v

¾G¤Ñ¯T¸Ü¥»´N¤£¦h¡AÀqÀq¸òµÛ§õ¶³¹D¨ì¥~ÀY¶]¨B¡C¬Q©]¤U¹L¤@³õ¤p«B¡A¤@±½³sriªºÃúŵ¡CªF¤è¤@¤ù¾í¬õ¡AÁö¬O¥V©u¡A¦ý»ñ°Ä¥xªº¼Ó»Õ¶¡ºØ¤F¤£¤Ö»aªQ¡B­»¼Ì©M®Ûªá¤@Ãþªº¥Vri±`«C¾ðºØ¡A¥[¤W¤S¬O¥«­¥¡AªÅ®ð®æ¥~·sÂA¡C¨â¤H¤]¤£¦h»¡¸Ü¡A¥uªuµÛ¤p¼ÓÃ䪺ÃZ§Z¥Û¤p¹D¶]¨B¡A­è¶}©l¾G¤Ñ¯T¨Sı±o¦³²§±`¡A¦ý¬O¤Q¨Ó°é¶]¤U¨Ó¡A¥L¨­Ã䪺¤T¨û¨ÌÂÂÁy¤£¬õ¤ß¤£¸õ¡C¾G®a¤H¦Û¥®²ßªZ¡A´X¤Q°é¶]¤W¨Ó¤]¤£±a³Ý®ð³o¬O¥¿±`²{¶H¡A¤£µM¤]¹ï¤£°_¾G¤ó¤º®a®±ÅT¹ý¶Àªe¥_©¤ªº¦WÀY¡C¥i¬O§õ¶³¹D¤@°Æ¤å®z®Ñ¥Í¼Ò¼Ë¡A¤Q¨Ó°é¤]°_½X¦³¤T¤½¨½¡A¦Ó¥B¯à¤@¨B¤£©Ô¦a»P¦Û¤v¨Ã¦æ¡A³o´N¥Ñ¤£±o¾G¤Ñ¯T¤£¦n©_¤F¡C­è­è¬°¤F°t¦X§õ¶³¹D¡A¾G¤Ñ¯T¬G·N©ñºC¤F¸}¨B¡A¦¹®É¥L¨è·N±N³t«×´£¤W¥h¡A«o¤´Â¨S¨£§õ¶³¹D©Ô¤U¥b¨B¡C

¤G¤Q¨Ó°é¶]§¹¡A¨â¤HÃBÀY¤W³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a»]Ä˵ۤô®ð¡A¾G¤Ñ¯T¤~¦n©_¹D¡J¡u¤T¨û¡A­è­è¶]¨B®É§v§Aªº©I§l¦n¹³¬O¦³¨ÇÁ¿¨sªº¡H¡v

§õ¶³¹D¤@Ãä©çµÛ·L·Lµo»ÄªºÂù»L¤@Ã䯺¹D¡J¡u§Ú³o¤H±q¤p´N°f¤Ï¤ß²z±j¡A¤j®v¤÷ÅýŪ¦ò¸g¡A§Ú°¾­n¥h­I¡m¹DÂán¡AµL·N¤¤§ä¨ì¤F³oºØ¹D®a¾i¥Í©I§l³N¡A¤§«e¤]¬O¸ÕµÛª±ª±¡A«á¨Ó¤W¤sªö¥É¨«¤s¸ô®Éµo²{³o»òµÛ©I§l¦n¹³¯u¨S¨º»ò²Ö¡C¡ð¡v

¾G¤Ñ¯TÂIÀY¡J¡u§Ú®a¾G®a¤º®a®±ªº¤@©Û¤@¦¡¤]¬OÁ¿¨s©I®ð©M§l®ðªº¡A¨C¤@¦¸µo¤Oªº©I§l¤è¦¡¤]³£¬O¦³Á¿¨sªº¡A¤T¨û§A·í¦~§ä¨ìªº¥i¯à¤]¬O°t¦X¬YºØ¹D®a¥\ªkªº©I§l³N¡C¡v

§õ¶³¹D·Q¤F·Q¹D¡J¡uÁÙ¯u¦³¥i¯à¡A¤§«e¦b©I§l³N¬O§Ú¦b¤@¥U¹D®a¥jÄy´Ý¨÷¨½§ä¨ìªº¡A¯Ê¥¢ªº³¡¤À©Î³\´N¬O§A»¡ªº¬YºØ¹D®aªº®±³N¡C¡v

¡u³o­Ë¬O¥i±¤¤F¡A©h©h»¡¹D®a¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤H¦Û¤v¤Hªº¤å¤Æ¡A¨ä¶¡¤£¤Ö³£¬O¶°¤W¤U¤­¤d¦~¤å©ú¤j¦¨ªºjingÅè¡A¹D®aªºªF¦è¾A¦X¤¤°ê¤H¡A«o¤£¤@©w¾A¦X¥~°ê¤H¡A´N¹³§Ú¦b¬ü°êÁ`¬O¦Y¤£ºD¨º¨àªº­±¥]¤ûnai¤@¼Ë¡C¡v»¡¨ì­±¥]¤ûnai¡A¾G¤Ñ¯Tªºªí±¡­Ë¬O»á¬°¥j©Ç¡AÅãµM¥h¬ü°ê³o¬q®É¶¡¹¡¨ü¦è¤è¶¼­¹¤å¤Æªº§é¿i¡C

¦Ó«á¾G¤Ñ¯T¶}©l½m®±¡A§õ¶³¹D¨£¹L¾G®a©h˼¥´¥L­Ì¯ª¶Çªº¤º®a®±¡A¦ý©h©h©M˼¤l¨Ï¥X¨Óªº®±ªkÁöµM®M¸ô¤@¼Ë¡A¦ý«o¬O¨âºØºIµM¤£¦Pªº­·®æ¡C¾GÅaÅa½mªZ®É©Û©Û¥Í¶Õ¡A¦p¹p¦p¹q¡A«Â­·µL¤ñ¡A¥i¨ì¤F¥L˼¤l¾G¤Ñ¯T³o¨½«o¦pÀÜÀܦ¿¤ô³sºø¤£¨M¡A§óÃþ¦ü¤_¹³¤Ó·¥ªº¥´ªk¡C

§õ¶³¹Dª¾¹D¾G¤óªº¤º®a®±¬O¤£¥~¶Çªº¡A©Ò¥H¤]¤£¦h¬Ý¡A¦Û¤v­A¤F¨â¹M¤Ó·¥®±¡A¥»¨ÓÁÙ·Q½m½m¤p¤M¡A¥i¬O¤W¦¸¦b¨Ê«°§Ë¥á¤F¨º§â¸Þ²§ªº¤T¸W¤M¡A©Ò¥H¥´§¹¤Ó·¥§õ¶³¹D´N¦Û¤v¦^©Ð¶¡¡A­è¨ì¨«´Y¤W¡A´N¬Ý¨ì¤w¸g¦ç¸Ë¾ã»ôªº´´®a¤j¤Ö¯¸¦b©Ð¶¡ªù¤f¡A¤@ÁyµS¿Ý¤£¨M¡A³Ì«áÁÙ¬O»´»´ºV¤FºVªù¡A¨S§v¨ì°ÊÀR¡A³o¤~¹ÄµÛ®ð®IÀY©¹¦^¨«¡A®tÂI¨à¤@ÀY¼²¦b§õ¶³¹D¨­¤W¡C¡ð

¡u¶³¹D­ô¡K¡K§A¡K¡K§A¦­°_¨Ó¤F¡H¡v

¡u§A¬Q¨à¤£¬O³Ü±¾¤F¶Ü¡H«ç»ò¤]³o»ò¦­´N¿ô¤F¡H¡v

´´Ä_Ä_Ãø±o¤@Áy»{¯u¡J¡u­ô¡A¦³¨Ç¨Æ¡A§Ú·Q§ä§AÀ°§Ú°Ñ¿Ñ°Ñ¿Ñ¡AÃö¤_§Ú«e³~ªº¡K¡K¡v

¡u®@¡H§A³o¤j¤½¤l²×¤_·Q°_¦Û¤vÁÙ¦³«e³~³o¤@»¡¤F¡H¦n¨Æ¨à¡A¶i¨Ó¦A»¡¡I¡v§õ¶³¹D¯ºµÛ©Ô´´Ä_Ä_¶i¤F©Ð¶¡¡A¡u§AÅý«È©ÐªA°È°e¦­À\¨Ó¡A§Ú¬~­Ó¾þ¡A§b·|¨à«¥­ô­ÇÃä¦Y¦­À\Ãä²á¡A¹ï¤F¡A¦h¥s¤@¥÷¡A±a¤W¤Ñ¯Tªº¡C¡v

¡u«u¡I¡v´´Ä_Ä_¦V¨Ó¹ï§õ¶³¹Dªº§h©J¬O¤£§é¤£¦©¦a°õ¦æ¡Aµ¥§õ¶³¹D¨R§¹¾þ¥X¨Ó¡AÂײ±ªº¦­À\¤w¸gÂ\º¡¤F¤@®à¤l¡A¤£¥Î·Q³£ª¾¹D¡AªÖ©w¬O¦N¤ÖµØ§h©J¦nªº¡A¥ØªºÁÙ¦b¤_©ç¨º¦ì»·¦b¨Ê«°ªº¥_¤Öªº°¨§¾¡C

¡u¬Q±ß¥ú³Ü°s¤F¡A³o·|¨àÁÙ¯u¾j¤F¡I¡v§õ¶³¹D©ð°_¤@­Ó¼öÄËÄ˪º¤pÅ¢¥]¥µ¶i¼L¨½¡A¥ß¨èº¡¤f§E­»¡AÀ³¸Ó¬O¦­¤W­è±q¡u¥P¨ýÆ[¡v°e¨Óªº¤pÅ¢¥]¡C

´´Ä_Ä_¤]©ð¤F¤@­Ó¶ë¶i¼L¨½¡A§t½k¤£²M¹D¡J¡u­ô¡A¨ºÀ°¹D¤hÁÙ¯u·|§éÄË¡A§Ú§v¬À¬À»¡¡A²{¦b¦³¦n´X®a­·§ë¤½¥q°l¦b¥L­Ì«á­±·Qµ¹¥P¨ýÆ[§ë¸ê¡A¥i¤H®a³¾³£¤£³¾¡A¾Ú»¡³s¬õ§ü¸ê¥»³£¨Ó¦Ò¹î¹L¡A¦Ó¥Bµû»ù¬Û·í°ª¡C¡v

¡u¨º¤]±o¦³¯u¤~¹ê¤z¤~¦æ¡C´N»¡³o¥]¤l¡A¦Ñ¦Ê©mÄ@¤£Ä@·N¶R³æ¡A§¹¥þ¬O¬Ý¥]¤lªº¨ý¹D¦n¤£¦n¡A¦pªG¤£¦n¡AÅK©w¨S¦³¦^ÀY«È¡A¦pªG¦n¡A¨ººØ¤f¤f¬Û¶Çªº§ÚºÙÃÙ¤ñ¥ô¦ó¼s§iªº®ÄªG³£­n¦n¡C¡v§õ¶³¹D¤]¤£¥Î¸_¤l¡Aª½±µ¥Î¤â©ðµÛ¥]¤l©¹¼L¨½¶ë¡A¦Ó¥BÁÙ³t«×·¥§Ö¡AÅãµM¹ï¦p¤µ­·Ãû¥þ°êªº¡u¥P¨ýÆ[¡v¤]¬OÃÙ¤£µ´¤f¡C

¡u­ô¡A¨ä¹ê§Ú¤µ¨à´N¬O·Q½Ð§A°Ñ¿Ñªº¨Æ¨à¸ò³o¥]¤l¤]®t¤£¦h¡A²´âäµÛ§Ö²¦·~¤F¡A§Ú·Q¦Û¤v³Ð·~¡A¤£·QºÛ¦b¦Ñ·Ý¤lªº§ÈÅ@¤U¹Lri¤l¡C¡v´´Ä_Ä_«Ü»{¯u¦a¬ÝµÛ§õ¶³¹D¡A¯«seÁÙ¦³¨Çºò±i¡AÅãµM¬O¾á¤ß³Q§õ¶³¹D¤@¤f§_¨M¡C

¡u®@¡H³Ð·~¡H§A·Q°µ­þ¤è­±ªº§ë¸ê¡H¦³¨S¦³³Ð·N¡H¥«³õ¦b­þ¨à¡H§A¯à½Õ°Ê¦h¤Ö¸êª÷¡H³Ì¤jªºªýê¬O¤°»ò¡K¡K¡v§õ¶³¹D¼L¨½§tµÛ¥]¤l¡A¦ý«o¤@¤f®ð°Ý¥X¤F¦n´X­Ó°ÝÃD¡C

´´Ä_Ä_¤]ª¾¹D§õ¶³¹D¬O¦b»{¯uÀ°¥L°Ñ¿Ñ¡A¥ß°¨»{¯u¹D¡J¡u­ô¡A§Ú·Q¹L¤F¡A§Ú·Q¶}³Ð¤@­Ó°ªºÝ±¡½ì¥Î«~ªº«~µP¡C³Ð·N¥D­n¬O¨Ó¦Û¤_¡K¡K¶â¡A§AÀ´ªº¡K¡K¬À¬À»¡¡A²{¦b°ê¤º³£¬O¤s¹ë¼t°Ó¦b¥Í²£³oºØ²£«~¡A¤j®aÁʶR¤j¦h¤]³£¬O³q¹Lºô¤WÁʪ«¡A¦ý«o¨S¦³¤@­Ó§Ú­Ì¤¤°ê¤H¦Û¤vªº¥Á±Ú«~µP¡C©Ò¥H§Ú·Q³o¤@¶ôªº¥«³õÁÙ¬O¤@­ÓªÅ¥Õ¡A²¦³º²{¦b«i¤_¬ð¯}¥@«U²´¥úªº§ô¿£¨Ó°µ³oºØ¥Í·Nªº¤HÁÙ¤£¦h¡K¡K§Úªº²£«~¡A¤@¶}©l¥u°µ°ªºÝ¸sÅé¡Aº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý¨D¡K¡K¸êª÷¨º¤@¶ô¡A¬À¬À¤w¸g¸ò¨â®a­·§ë¤½¥q½Í¹L¡A¦³¤@®a¤ñ¸û·P¿³½ì¡AÄ@·N¥ý¥X¤­¦Ê¸Uµ¹§Ú­Ì·í¶µ¥Ø±Ò°Ê¸êª÷¡A¦ý±ø¥ó¤ñ¸û­V¨è¡A¥L­Ì´£¥Xªºri«á¦ûªÑ¤ñ«Ü°ª¡A¦ý§Ú¸ò¬À¬À°Ó¶q¹L¤F¡AªÙ¤£±o«Ä¤l®M¤£µÛ¯T¡A¥u­n¯à°µ¦n¤F¡A¤@¦~¤W¤d¸U¬Æ¦Ü¤W»õªº§Q¼í³£¦³¥i¯à¡C¡v

´´Ä_Ä_¦b»¡ªº®É­Ô¡A§õ¶³¹D¤w¸g°±¤U­¹«ü¤j°Êªº°Ê§@¡A»{¯u§vµÛ´´Ä_Ä_ªº¸Ü¡A«Ý¥L°±¤U¨Ó¡A¤~¯º¹D¡J¡u§A³£¤w¸g·Q¦n¤F¡A«ç»òÁÙ¨ÓÅý§Ú°Ñ¿Ñ¡H¡v

´´®a¤j¤Ö·bµÛ¤â§]§]¦R¦R¹D¡J¡u²{¦b³Ì¤jªºªý¤O¨Ó¦Û¤_§Ú®a¨º´X¦ì¡A¥L­Ì·Q§Ú¤@²¦·~´N¶i¤W®üjing³Æ¥q¡A¦³§Ú¥~¤½¦b¡A§b¤W´X¦~¤]¯à²V¥XÂI¦W°ó¡A¥i¬O§Ú¯uªº¤£·Q·í§L°Ú¡A§Ú¹ï·í§L¤@ÂI¨à¿³½ì³£¨S¦³¡K¡K¥i§Ú¶ý»¡¤F¡A¦pªG§Ú¯u´±¹H­I®a¨½ªº·N«ä·d¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº¨k¤k¥Îªº¨ºª±·N¨à¡Aµ´¹ï§â§Ú±½¦a¥Xªù¡AÂ_µ´¥À¤lÃö¨t¡K¡K¥H«e§Ú¶ýÁÙ®¼³ßÅw¬À¬Àªº¡A¥i¬O²{¦b§v»¡¬À¬ÀÄ@·N¸òµÛ§Ú§éÄË¡A§Ú¶ý¥ß°¨´N½Áy¤F¡A»¡¤°»ò¥u­n¦o¦b¥@¤@¤Ñ¡A¬À¬À´N¬Ç·Q¶i§Ú®a¤jªù¡K¡K¡v´´Ä_Ä_Ãø±oÅS¥X¤@Áy¥i¼¦¤Ú¤Úªº¼Ò¼Ë¡AÅãµM³o¬q®É¶¡§¨¦b¥¿µP¤k¤Í©M¥À¿Ë¤§«e¨S¤Ö¨ü®ð¡C

¡u¨º§A¦Û¤v«ç»ò·Qªº¡H¡v§õ¶³¹D¯ºµÛ°Ý¹D¡A¡u¬O·Q©M¬À¬À¤@°_³Ð·~©O¡AÁÙ¬O·Q­n¥À¤lÃö¨t¡H¡v

¡u­ô¡A§Ú¡K¡K§Ú·íµM·Q­n¡K¡K¡v

§õ¶³¹D·Q¤F·Q¡A¤~°Ý¡J¡u§A­Ì®a¦Ñ·Ý¤l¬O¤°»ò¬Ýªk¡H¡v

´´¤j¤Ö¹D¡J¡u¦Ñ·Ý¤l¤@ª½³£¨S¦³ªíºA¡A¦ý¬Ý¼Ë¤l¦n¹³¬O¯¸¦b§Ú¶ý¨º¤@Ãä¡C¡v

§õ¶³¹D«o·nÀY¡J¡u§A°Ú¡A´N¬O·í§½ªÌ°g¡A¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡C¡v

¡u©Q»¡¡H­ô¡A§Ú¥i¬O§ä§A¨Ó±Ï©Rªº¡K¡K¡v

§õ¶³¹D¯º¹D¡J¡u§A­Ì®a¦Ñ·Ý¤l¦pªG¯u¬O¦Ñ¥j¸³¡A¯¸¦b§A¶ý¨ºÃ䪺¸Ü¡A¦­´N­¢¤£¤Î«Ý¦a¸õ¥X¨Ó¤F¤Ï¹ï¤F¡A§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A¥L¬°¤°»ò¨ì²{¦bÁÙ¤£ªíºA¡H¡v

´´Ä_Ä_¬nµÛ¸£³U·Q¤F·Q¡J¡u¬O°Ú¡A¦Ñ·Ý¤lªººA«×¬O¦³ÂI¨à¤Ï±`¡A¥H©¹§Ú§éÄË­Ó¤°»ò¨Æ¨à¡A¥L²Ä¤@­Ó¸õ¥X¨Ó­n±ÇºjºjÀŧڪº¡A³o¦^¡K¡K­ô¡AÃø¹D§A¬O»¡¦Ñ·Ý¤l¥L¡K¡K¡v

§õ¶³¹D¯ºµÛÂIÀY¡J¡u³o¨Æ¨à¡A§Ú¦ô¼ÒµÛ¦Ñ·Ý¤l¬O©Ô¤£¤U­±¤l¡A²¦³º§A­n¤zªº³o­Ó¦æ·~¡A¹ï¥L­Ì¨º¥N¤H¨Ó»¡¡A´£°_¨Ó³£Åý¤HÁy¬õ¡C§Ú«Øij§AÁÙ¬Oªö¨ú¨±¦^±¹¬I¡A§Aªº¨Æ¨à¥ý¿ìµÛ¡A¦Ñ·Ý¤l¨ºÃ䪺¤u§@¤]¤£­n©Ô¤U¡A§A¥À¿Ë¨ºÃä¡A§A¸ÕµÛ°µ°µ§A¥~±Cªº¤u§@¡AÅý¦o¹ï¸ò§A¥À¿Ë½Í¡C¹ï¤F¡A³o¨Æ¨à§A¯R¨SªíºA¡H¡v

¡uªíºA¤F¡A¥u»¡¤F¤C­Ó¦r¡C¡v

¡u­þ¤C­Ó¦r¡H¡v

¡u¡¥²V¤p¤l¡A¦³ÂI·N«ä¡¦¡I¡v

¡i¡@§ó·s§Ö¡@µL¼uµ¡¡@¯Â¤å¦r¡@¡j

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j¤N¥Á³Ì·s³¹¸` | ¤j¤N¥Á¥þ¤å¾\Ū | ¤j¤N¥Á¥þ¶°¾\Ū