汽車駛出5號洲際公路，進入到洛杉磯小墨西哥城。道路兩旁隨處可見的漂亮涂鴉，已不是簡單的平面藝術，而是強烈的墨西哥文化的表現。
在洛杉磯，拉美裔幾乎佔到人口的一半以上。但是被稱之為老墨區的這里，雖然是洛杉磯的發祥地，卻也因為治安不好，而被大多數白人敬而遠之。
夏蘭自然也是第一次見到這種景象。
望著道路兩邊都是西班牙語的招牌，夏蘭不禁感嘆道︰「這里已經完全墨西哥化了，到處都是西班牙語。可惜我之前沒怎麼學西班牙語，只會幾句簡單的日常用語。」
「哦？蘭除了英語還會點西班牙語？」里奧有些驚訝地問道。
「正確的說是除了英語、法語、德語、日語、俄語之外，還會點西班牙語。」夏蘭表情淡然地說道。
「……呵呵，蘭會的真多啊~！」里奧臉上的微笑稍微有點僵硬。雖然很想吐槽夏蘭到底是要會多少國語言啊？但是想到這個小姑娘是智商高達265＋的天才，這區區六國外語也就不足為奇了。
「我想如果能在西班牙語的環境里，一周左右我就能熟悉西班牙語了。」
夏蘭再度爆出天才驚人的學習速度，里奧已經無力吐槽了。
「……蘭，我會給你這個學習西班牙語的機會哦~！」
「小墨西哥城就是我們的目的地嗎？」原本以為只是途經這里的夏蘭，有些吃驚。
「沒錯！我說的平民式的隱藏方法就是躲在洛杉磯最廣大的勞動人民當中哦~！」里奧微笑著說道︰「我的老朋友賽喬會照顧咱們的，蘭不用擔心~！」
「……」
紅色的沃爾沃停在了路邊，里奧帶著夏蘭步行來到了一幢老舊的公寓樓下。
進了公寓，走上樓梯，就是里奧此行的終點，老朋友賽喬的房間。
里奧敲了下門，門立刻就打開了。看到一張年輕的墨西哥人的臉，左側臉頰上有一道明顯的刀疤。
站在里奧身後的夏蘭立刻感覺這里絕對不是什麼普通勞動人民的地方，不自覺地往里奧的寬闊後背靠了靠。
里奧發覺出夏蘭的緊張，只是笑而不語。
對方用西班牙語詢問什麼事，里奧也用西班牙語回答說想見魯伊斯。魯伊斯是賽喬的姓氏。
「有預約麼？」
年輕男人目光敏銳，態度異常警覺。
「沒有預約過，不過我是他的朋友。能不能幫我傳達里奧來看他了。」
「不行，沒有預約的人不能見魯伊斯。回去！」
正當男人要關門之際，房間里傳出了另一個男人的聲音。
「馬特，是誰？」
里奧立即出聲︰「賽喬，是我啊！里奧！」
「……里奧？」
在門的縫隙間出現了賽喬驚訝的臉。賽喬在年輕男人的耳邊輕聲說了幾句，門上的保險鏈被拉下了。
里奧終于見到了老朋友賽喬。
「里奧！你小子怎麼會突然來看我啊？」
名叫賽喬的男人外表看起來只有三十多歲，但那威風凜凜的相貌顯露出一種王者的氣息。
賽喬有著不輸給里奧的強健肌肉和充滿野性的精悍神情。透過T恤可以看見他那淺黑色手腕上的圖騰刺青，右邊則紋著墨西哥的聖母瓜達魯佩。
「哈哈，賽喬老哥，我想和你一起喝酒了啊！」里奧笑呵呵地張開雙臂，和賽喬緊緊擁抱。從里奧清澈藍眸透出的信任眼神可以看出，賽喬是他非常親密的朋友。
「騙人！有人喝酒還帶著小朋友的嗎？」
早就注意到躲在里奧身後的小人，賽喬臉上帶著爽朗的笑容，溫和地注視著夏蘭。
「哎呀！被你發現了啊~！」里奧用玩笑的語氣說道。
「好啦，里奧，快進來吧，管你是喝酒還是觀光，我都十分歡迎！當然，可愛的小朋友就更歡迎啦~！」
賽喬熱情地招呼里奧和夏蘭進屋。
里奧回頭溫柔地對夏蘭說道︰「蘭，進來吧，這里絕對安全。」
「嗯……」
夏蘭輕輕點了點頭，跟著里奧進了賽喬的房間。