「你們真是……我最可愛的勇士！」凱蘿絲丁歡呼著走了過來，來到氣喘吁吁但是仍然不停地糾正儀容的二人面前。她的臉紅紅的，看起來正在組織詞語。
「這可沒什麼！小姐。」伯特搶在科蘭面前說道，他身上染滿了鮮血，顯得猙獰可怖。鮮血有的是那各種猛獸的，有的是他自己的。他覺得非常悶熱，但猶豫了許久，還是沒有摘下鏈甲盔。他一直認為凱蘿絲丁不會喜歡他臉上的傷痕。血色巨劍上也滴著鮮血，它已經奮力戰斗了兩個小時，但還是精神抖擻。
「是的！您的任務，我們豁出性命也會完成！不管是什麼！只要看見您的笑容，任何疲憊和憂愁都一掃而空了。」科蘭說著熱烈的情話，然後狂熱地看著公爵小姐。似乎她就是科蘭心中的一切。在科蘭•莫爾克心中，她就是溫德肯夫之巔，攀上她這座高不可及的山峰，就意味著一份輝煌而燦爛的榮耀。
斗獸結束了，兩人很拼命。在打完最後一頭猛 象後，他們直接倒在了地上，徹底虛月兌，全身上下傷痕密布。不過三千個金幣的獎勵還是很誘人的，斗獸場的負責人直接將一大袋金幣遞給他們。而當凱蘿絲丁走過來的時候，他們干脆直接從地上跳了起來，就像是從冬眠中蘇醒的野兔聞到了可口的鮮草一般。
兩個人都不約而同地瞬間恢復了體力，精力充沛，隨時可以因為凱蘿絲丁的一個天真的想法，或者一些閑言碎語，而去冥界、魔界、深淵等幾個七七八八的位面轉一圈。所有的疼痛都被他們心中固執而頑強的意志力給暫時阻擋住了，他們現在只想仔細聆听凱蘿絲丁的每一句話，並把它視為自己人生的格言。
「你們很勇敢。」凱蘿絲丁用一句話輕松換取了他們兩人兩個鐘頭的浴血奮戰，「如果你們不介意的話……」她紅著臉，「清澈泉水街三十一號。左邊和右邊都有一個花園。你們應該懂的。」她羞澀地跑走了。
她打算用這句話來換取伯特和科蘭的下一次浴血奮戰了。雖然從旁觀者的角度來說，這很不可思議，但他們兩人在一開始時，就已經打算接受凱蘿絲丁的考驗了。兩人興奮地交談著——盡管他們重傷著躺在地上。
「她是什麼意思呢？」科蘭絞盡腦汁。
「我猜她是邀請我們和她幽會。」伯特心跳加速，「呼！想想吧，科蘭！」
「幽會！啊哈！我明白了，我從左邊的花園過去，你從右邊的花園過去，夜晚十點。」科蘭激動地說道，「來吧，比一比誰能獲得可愛的凱蘿絲丁小姐的歡心！」
「求之不得。」伯特激動欲死，「我這輩子還沒有幽會過……還是跟一個公爵小姐！想想就令人激動！不過公爵府的衛兵一定相當多……」
「這也是一個考驗！考驗我們如何躲過那些防守嚴密的守衛！」科蘭說，「來比一比！」
「好啊，我等不及夜晚到來了！」伯特被人用擔架抬了起來。
「我的朋友！」伯特大笑著，和科蘭對擊一拳。
「你也是！」科蘭也笑了起來，笑聲興奮而樸素。
夜晚九點，卡斯霆公爵莊園外。
利爾湊到高高的圍牆旁邊，伸出手臂，墊在派查克身上，抓住了圍牆的一塊凹出部。他身體稍一發力，右手把一根鋒利的梭鏢刺在了圍牆上，把它牢牢地固定在那里。然後，利爾左手握住梭鏢，右手扒住牆壁，然後腳踏在立足處，猛力一蹬，抓住了花園那有著許多裝飾的鋼鐵圍欄。他喘著氣，四肢並用，迅速穿越了圍欄，跳到了牆上。
他雙腳站在梭鏢上，兩只手使勁地固定住牆壁，穩定自己的平衡，然後觀察花園里的守衛分布。這會兒花園里的守衛並不多，他們沿著大理石和碎裂玻璃鋪成的漂亮小路行進，警惕地觀察著周圍的動靜，巡邏路線極有章法，嚴密無比。
利爾眉頭一皺，守衛的數量其實算不上多，比他預想的要少多了。他猜測公爵府的精銳應該拱衛在公爵本人身邊，而此刻，根據消息，伊什貝爾公爵今夜並不在莊園里。而公爵小姐為了減少難度，應該是將守衛的數量減少了。
他如同一頭真正的野狼，慢慢地爬下了牆壁，躲過衛兵的目光，來到了草地上。他潛伏在花叢中，用銳利的目光看著那些裝備精良的衛士，在草叢與花台間穿梭。
利爾沒敢發出聲音，他的動作非常小，噪音也不足以達到驚動守衛的地步。他曾經練過這種東西。事實上，有誰知道一個父母雙亡，無依無靠，蹲在難民窟里的家伙，能在一年之內掌握多少的求生技能？
他伸出雙手，抓住了一個石翼龍雕像，然後悄悄躲在雕像的羽翼背後，等待兩名守衛走過。在這幾秒鐘的時間里，他看見守衛的階級並不是很高，心下稍定。很快，利爾轉過身，撲上了一棵樹，開始學雪雕叫喚。
守衛皺著眉頭，撿起石頭往樹上打去，利爾識趣地停下了聲音。然後縱身到另一棵冬青木上，雙腳立在樹枝上，然後跳到棕紅木板鋪成的屋頂上，趴子，听著屋里的動靜。
這里有三個房間，科蘭說其中一個是凱蘿絲丁的閨房。
最左邊的房間里是急匆匆的走路聲，隱約還可以听到幾本書籍被慌慌張張地撞到了地上，書頁一定不甘地翻動著，過了片刻，她似乎開始更衣；中間的房間里是一個不安分的女孩，她想必握著一柄長劍，正在刺擊一個草人，噗——噗的聲音不絕于耳；右邊的房間里比較安靜，只能捕捉到整理被子鋪床的聲音。
誰是凱蘿絲丁嘛，利爾已經判斷出來了。
他的任務已經完成了，于是他往下扔了一塊小石頭，引起了守衛的注意。
「有人潛入了公爵府！」守衛隊長大聲說道，「第一小隊圍住屋子，第二小隊注意圍牆，第三小隊看好大門，第四、第五小隊準備弓弩。快！快！快！」
利爾一下子感覺殺機四伏，于是他迅速轉過身體，在屋頂上穿梭著。無論是陽台、煙囪、尖頂，都被利爾給一一跨過，一切可以抓牢的地方他都注意到了。利爾如同螞蚱一般迅速地穿越了半個公爵府，他的速度很快，彈跳力也很驚人。
他以屋頂上的煙囪為著力點跳到了另一間屋子上，然後踩住了風向標，借機跳下屋子，然後爬上木桶，借著手推車登上陽台，然後抓住屋檐，翻身上屋。借著月光的掩護，利爾逃月兌了一波又一波的箭雨侵襲，如同夜里來餃走小羊的野狼一般，跳出了公爵府的範圍。是的，守衛放水了，否則利爾早就變成了篩子。
他迅速地拍了拍道路邊的一個木桶︰「中間的屋子。鐘樓頂上和公爵宅的閣樓。」然後在一群窮凶極惡的衛兵的追擊下開始繞著街區狂奔。
這種事情人們已經見怪不怪了——幾乎每天都有冒失的追求者跑的凱蘿絲丁家里去，然後被守衛攆得滿城跑。
很快，在看見守衛已經追著利爾跑遠時，杰斯當從木桶里鑽了出來。他看著圍牆上伺機而動的烈風和暴風，伸出一只手。烈風很快就將一根繩子給放了下去，杰斯當抓住繩子，爬進了圍牆中。
衛兵被利爾給調走了大部分，這讓杰斯當的任務變得輕松了一些。他跳上房子，模到公爵府鐘樓旁邊，伸手搭上了黑色磚瓦，慢慢向上爬。
隱約可以听見里面有談笑聲和飲酒吃肉的聲音，杰斯當湊著月光往里面看，那是一群身穿全副鋼板甲的卡斯霆家族騎士。他們是一個家族的精銳部分，數量不多，但是品質絕對優良，這些年輕有為的騎士將會是家族未來的聯姻對象和鋒利的長矛。
「也許你們的酒宴可以邀請我來參加。」杰斯當輕聲說道，然後往身下，公爵宅的閣樓處發射出一頭小型的黑暗龍。
被炸裂的閣樓處立刻鑽出來了一群灰頭土臉的魔法師，他們加持上飛行術，凶狠地沖向了杰斯當這個打擾他們的家伙。而家族騎士們也憑著強橫的實力，躍出窗台追擊杰斯當。這回公爵府大半的守衛力量都被調動了。
他的肩膀上很快中了一箭，然後被一道風刃割傷了手臂。
「不過這沒什麼。」杰斯當迅速地從大門逃了出去，然後緊緊抓住一個手腳架，爬了上去，逃離公爵手下的追捕。
「怎麼樣？」伯特的聲音從干草堆里傳了出來。
「還行，我的兄弟，你很快就可以去見你的小姑娘了。而我和利爾可得在深更半夜繞著城市跑圈。」杰斯當聳聳肩，然後將守衛吸引到與伯特背道而馳的地方。
「你們是我最棒的朋友。」伯特微笑著，從干草堆中鑽了出來，沖進伯爵府。
「別讓我們的犧牲白費。」杰斯當苦笑著，看向伯特的黑影。
就在這時，伯爵府西邊也傳來了一陣陣連環爆炸聲，在爆炸聲中夾雜著衛兵們的呼喊，戰馬的嘶鳴，火焰燃燒的劈啪聲，風刃切斷兵器的叮鐺聲。看來是科蘭開始行動了，他從公爵府西邊開始突進，準備和伯特搶奪今夜第一個見到心上人的權力。