一轉眼，關守恆馬上要考試了。
全國翻譯專業資格（水平）考試，是國內最權威的，在國家人力資源和社會保障部的指導下，由「中國外文局」組織實施與管理。
考試分七個語種，四個等級，兩大類別，獲得考試證書者可以將個人會員身份加入中國翻譯協會。
總而言之，這是一門很專業、很高級、很有難度、又很有含金量的考試。
關守恆很重視這次考試，因此他減少了打工的時間，全面復習沖刺，但這樣一來，收入減少了，他的壓力卻更大了，他沒有退路，這次考試只許成功不許失敗！
所以他每天都看書到很晚，家里沒有條件，沒有專門的書房，但他點燈熬夜勢必會影響到薄荷睡覺，孕婦的睡眠品質是必須要保障的，因此每天晚上，他都是先陪她一起躺下，等她睡著後再一個人去樓道里看書，有時候快到天亮時才回來。
其實他自己也知道，最近他拼得太凶了，體重一直往下掉，可是不拼不行，這次考試對他來說非常非常重要，考上後他以後賺錢就會更容易，那將對他們一家三口的生活有很大的改善。
雖然嬰兒床的事情已經過去了，可是將來要買給孩子的東西還有很多很多，處處都要花錢的，所以即便他累到有時候會在樓道里站著睡著，他也還是咬牙堅持，因為他現在不光是為自己堅持，更是為了他的小妻子和他們的孩子。
一想到他們，他再苦再累，也感覺幸福。
考試分筆譯和口譯，要考兩天，地點在上海，從溪海到上海，要坐十幾個小時的火車。
薄荷一想到他要考兩天試，然後又要坐那麼久的車才能回來，就忍不住提議，「關守恆，你坐飛機好不好？坐飛機的話只要兩個小時就到了。」
關守恆收拾行李的手，忽然頓住，他當然也知道坐飛機有多好、多快，可是，機票太貴了。
「不用了，火車票已經買好了。」
薄荷望著桌上那張硬座火車票，不滿地皺起秀眉，他就是怕花錢嘛！
「我幫你訂好不好？」她拿出手機準備打電話，來回機票加起來也才三千多，他何苦要受那份罪？
關守恆背對著她的臉色忽然一僵，忍了數秒後，才緩緩轉過身來，抽走她手里的電話，「我們不是說好了，等我考完試就一起上街為寶寶買床？那筆錢先留著吧，買床的時候再用，你說呢？」
「……嗯。」她默默點頭，可其實，她說的不是那筆買床的錢，她的意思是，她可以幫他出機票的錢。
這個話題沒有繼續，他們也沒有吵架，可是，氣氛不對了。
薄荷知道，關守恆對她再好、再寵她、再愛她，他也還是有他的底線，他備考的這些天，她也有花錢為他買一些健腦補身的營養品，他雖然沒有不高興，但也沒有很高興，他知道那是她做妻子的一點心意，可是，也就是那樣了，他不可能接受更多的。