紫夜發現西原佑比以前更加黏著自己了，從放學以後跟在她身後，說著不著邊際的話，他還說動了爺爺，讓她不用考試就能直接升入大學部，這樣，紫夜就能在家里一直休息到春天新學期的開始。
日野明杰的生日派對就在今天晚上，紫夜決定，不讓風夜紫出現，她以紫夜的身份去參加，風夜紫再次出現在桌球社的王子們的面前，實在太危險了。
放學的時候，紫夜給日野打了電話，約他在學校附近的咖啡廳見面，她想告訴日野她的真正身份，希望能取得他的諒解，日野明杰沒有參加桌球社的練習，身上穿著桌球社的制服就跑來了，看起來是正好換好了衣服準備去練習的。
紫夜找了一個很隱蔽的角落，有翠綠的植物遮擋別人的視線，日野明杰到的時候，她已經給他點好了檸檬汁，自己點的是橙汁。
「有事嗎？」面對女孩，日野還是很害羞，坐在自己對面的人還是他心儀的女生，把書包放在背後靠著，端起檸檬汁灌了自己一口，他接到電話是一路跑來的，用了最快的速度。
紫夜微微一笑，柔聲說道︰「慢點喝。」
「你的頭好點了嗎？」日野放下玻璃杯，看著她的頭，雖然繃帶已經拿掉了，可是，想起她腦袋上纏著繃帶的時候，還是讓人感到後怕。
「日野，我想告訴你一件事，你是我進入白櫻第一個朋友，我覺得不該欺騙你。」紫夜很內疚的對他說道，「我很想強詞奪理的說，我騙你也是出于無奈，但是，不管怎麼說，我都騙了你，請求你的原諒。」
「你指什麼？」日野微微一怔，「你還有什麼事情瞞著我嗎？」
「其實，我有姓……」紫夜尷尬的拖長了聲音，「我姓西原，叫西原紫夜。」
日野明杰恍然大悟，「我沒有猜錯，那天在西原家看到你，我很吃驚。」
「你發現了？」紫夜驚訝的看著他，「狐狸他們呢？」連日野這樣粗線條的男生都發現了，那東雲霖和哥哥他們一定也看出一點倪端來了。
「他們什麼都沒有說。」日野很誠實的回答，「你別擔心，我是因為知道你是女生才想到你可能就是佑王子的妻子，紫夜，我能這麼叫你嗎？」
「當然，我原本的名字就叫紫夜。」紫夜感激的對他笑，他知道了自己的真正身份，沒有一點的生氣，「謝謝你，日野，我以為你會生氣，生氣我騙了你。」
「為什麼要生氣？」日野明杰不解的看著她，她是自己第一個願意說話的女生，第一個不會用驚恐的眼神看著他的女生，是自己第一個喜歡的女生，他相信她是一個值得他喜歡的人，「你為什麼要假扮成男生？」
「我可以暫時不說原因嗎？」紫夜哀求的望著他，「日野，我告訴你我是西原紫夜，因為晚上就是你的生日派對我只能用一個身份參加，紫夜去了，他們以為的風夜紫就不能去了。」
「風夜紫，西原紫夜，紫夜，你有三個名字。」日野明杰捧著玻璃杯，微笑著，「我還是喜歡你叫紫夜。」
「所以，日野，西原佑的妻子不會出現在你的生日派對上，你不會生氣吧？」眨眼，眨眼，可憐巴巴的猶如小狗的神情。
「我明白你的意思了，你是想以紫夜的身份去參加。」日野明杰被她的模樣逗笑了，「可是，你在他們面前已經答應參加的，所以，你得用你風夜紫的身份去參加，紫夜，你不要讓他們知道你在西原家的名字叫西原紫夜。」
「我不要以女生的身份去面對老謀深算的東雲霖。」紫夜不禁哀叫，身體像一灘水癱在桌上。
「紫夜，答應的事情不做到，他們會更加懷疑，紫夜不參加的話，還可以找借口，西原家的少夫人不參加，很難找借口。」
紫夜驚訝的抬頭，她沒有想到日野明杰會想這麼多，點頭笑笑，「日野，你不愧是未來的黑幫頭子，想的很周到。」
這句話把日野明杰的臉說紅了，未來的黑幫頭子，這就是他的身份，所以，即使他很喜歡眼前這個女生，他還是只能隱藏自己的感情，他的未來只能一個人走下去。