何小翠剛走出櫃台，看到周大妹進了代銷店。她靠了過去。
「妹子，買點什麼？」
周大妹慢慢地打量著何小翠，眼里既艷羨，又有一絲嫉妒。
「你是書記老婆，哪能跟你比啊？我沒有錢，只有來賒點東西了。」
周大妹的挖苦何小翠一點也不生氣。
「長明在林場里過得還好？」
周大妹猛然驚醒，長明調到林場，肯定是何小翠幫的忙。何小翠的為人全大隊的人都知道，她除了紅杏出牆外，卻是一個熱心腸的人。周大妹不由有點感激，語調也柔軟了許多。
「他很好。現在飯量也大了一些，人也胖了一點。」
「這就好，這就好。」
看著周大妹半天沒有動作，何小翠含笑道︰「妹子，你賣你的東西吧，我好久沒來這里，看一看。」
周大妹面有窘色。何小翠向王明玉示了個眼色，王明玉立即熱情地問周大妹需要什麼。周大妹吭哧半天，瞅了何小翠一眼。何小翠裝作沒看見，把臉扭向布架上。周大妹小心地挑了幾樣日用品，叫王明玉記上帳。這時何小翠轉過來。
「明玉，大妹這上面有多少帳？」
王明玉用算盤撥打一會，說︰「一共一十三塊六角七分。」
何小翠面向周大妹，說︰「妹子，我看你一年到頭都穿著這身舊衣服，是不是沒有換洗的？」
周大妹憋紅了臉，不敢搖頭，也不敢點頭。
「那個藍色碎花的你說好不好看？」
周大妹順何小翠的手勢，看那一版藍碎花布，十分鮮艷奪目，眼里蕩起羨慕之色，只一會，就目光黯淡，慢慢低下頭。何小翠忙叫王明玉撕了五尺，說出了價錢︰「四塊五角五分。」。周大妹大驚失色，小聲說︰「我穿不起。」
何小翠拉著周大妹的手，輕輕地說︰「妹子，今天就算是姐為王長貴那畜生贖罪，今天的帳姐全部為你付了。」
何小翠邊說邊掏出二張十元鈔票，遞給王明玉。周大妹急忙拉著何小翠的手。何小翠把錢給了王明玉，撫著周大妹瘦削的身子說︰「都是女人，誰沒愛美之心。你也不用感謝我，這是你應得的補償。妹子，你就收了吧。」
周大妹的眼里流出了感激的淚水。何小翠又要了一條手帕，幫周大妹擦了擦淚，把手帕放進周大妹的口袋里。
這一幕，被從房里出來李琳看到，大為慨嘆。這個女人真是菩薩心腸，王長貴那個畜生不知哪輩子修來的福氣，娶到這個能干的女人。不覺對何小翠刮目相看了。
午飯時分，何小翠進了劉愛國的門。
朱福生正坐在堂屋里，劉愛國板著臉，氣氛有點尷尬。何小翠所料不差，劉愛國 驢脾氣，不是一般人能說服的。她掃視著二人，忽然咯咯一笑，嚷道︰「朱大連長，什麼風把你也吹來了？」
朱福生看見何小翠進了門，心里一松。劉大保托他做劉愛國的工作，他挺為難的，可是他也不敢拂了王長貴的意。現在以劉向東為首的幾個人正緊鑼密豉地掀起倒王風波，朱福生知道已踏上冰層，稍有不慎便跌入水中。他心里權衡再三，覺得王長貴還是不易扳倒的。王長貴畢竟根深蒂固，且老百姓大多安于現狀；劉向東雖然工于心計，但勢單力薄，絕非王長貴敵手。
這年頭，利益還是高于一切的。
劉愛國看到何小翠，忙起了身，劉愛國自然明白何小翠的來意，但何小翠待人大方，平時也沒克薄他，劉愛國不好拿她撒氣，訕訕地打了個招呼。
何小翠見這陣勢，知道朱福生勞而無功，由不得微蹙眉頭，水靈靈的大眼在兩個男人的身上掃來掃去，劉愛國和朱福生都不敢對接她的目光。何小翠忍不住掏出手帕捂著嘴笑。這神情，讓劉愛國心頭一震。
就愛國起身讓了坐，何小翠卻沒有挪到凳子上，與劉愛國臉對著臉，相距不足二尺，對方的呼吸都听得清楚。何小翠太陽底下趕路，那身上象浸了水一樣，上上下下濕透了，天藍色的短袖襯衣粘在身上，**鼓凸凸的格外惹眼。何小翠呵氣如蘭，眉眼滿意是笑，不錯珠地盯著劉愛國。劉愛國慢慢低下頭。
這時蘇玉鳳听到聲音，從廚房里走出來，沖何小翠靦腆地笑了笑。何小翠一把摟住蘇玉鳳，模著她汗流浹背的身子，瞪了劉愛國一眼。
「你們都大老爺是不是，女人都是該侍候你們的？還不快去做飯！我要和妹子好好聊一聊。」
劉愛國如逢大赦，抹了把頭上的汗，瞥了蘇玉鳳一眼。蘇玉鳳沒有留意劉愛國的表情，劉愛國松了一口氣，應了一聲，腳步虛浮地進了廚房，朱福生避過何小翠拋來的媚眼，趕緊隨劉愛國進了廚房。
何小翠把蘇玉鳳拉進了房，關上門。
七月天氣，悶而燥熱，房里有如蒸籠。知了的聒噪讓人心煩。
何小翠走到窗戶前，側著臉看屋前的大樟樹，樟樹下一片濃蔭，無人歇息，卻有幾個小孩穿著褲衩，赤著上身躥來躥去撒著歡，兩條小狗跟在後面跑；前排的房子離了十幾米遠，也無人蹤。何小翠關上窗戶。房里光線驟暗，房頂幾片亮瓦射入幾片光柵，仍裹著熱氣沁入。
蘇玉鳳拿來一把蒲扇，遞給何小翠。何小翠衣褲盡濕，襯衣緊緊地貼在身上，薄薄的現出優美的曲線。這玲瓏的身段讓蘇玉鳳看得呆了。
「妹子，你盯著我干什麼？你又不是男人，要不然姐給你看看？」
蘇玉鳳紅了臉。她料不到何小翠竟灑月兌到如此地步。
何小翠拉過蘇玉鳳，用力地揮著蒲扇，立即一片涼爽。何小翠邊扇邊掏出手帕，給蘇玉鳳擦了臉上的汗，把她推到床上坐下，笑嘻嘻地打量著。
蘇玉鳳不好意思地搓著手。
良久，何小翠嘆了口氣。
蘇玉鳳一直忐忑不安，不知何小翠神神秘秘的要說些什麼，听到何小翠的嘆息，忍不住問︰「大姐，你嘆什麼氣呀？」
何小翠慢慢撫著蘇玉鳳的身子。
「真是一歲年齡人哪，跟妹子比，姐老羅。」
蘇玉鳳看著何小翠白晰的面孔， 哧一笑。
何小翠眼一瞪︰「你笑什麼？」
蘇玉鳳說︰「大姐那麼迷人，還能說老了？」
「你取笑我啊，我哪里迷人呢？」
「大姐皮白肉女敕，要面相有面相，要身材有身材，哪兒都迷人。」
「可惜就是有人迷不了。」何小翠有點怨艾。
蘇玉鳳氣短心促，不敢搭腔。何小翠又嘻嘻一笑。
「妹子，你也很漂亮啊，不知我這身子和妹子的身子有什麼區別，這樣吧，我們來比一比。」
蘇玉鳳臉上發燙，擋住何小翠伸來的手。她可沒有何小翠的膽大率性。
「都是女人，你害什麼羞啊。」
何小翠說著，又伸手解蘇玉鳳的衣扣，蘇玉鳳嚇得趕緊揪住何小翠的手。何小翠手掌轉向，伸到蘇玉鳳腋下，撓起癢癢來。蘇玉鳳左遮右攔，扭著身子。但何小翠手指靈活，粘在蘇玉鳳身上一般，不住地在蘇玉鳳的腋下撓著。蘇玉鳳感到腋下象蟲子在爬，憋不住格格地笑，把手也伸到何小翠腋下。兩個女人你躲我追，滿屋子打轉。不一會兒，何小翠的襯衣掀到肩膀上，蘇玉鳳只套著一只衣袖。都露出雪也似的胸脯，和光潔的肚月復。
何小翠皮膚白女敕，蘇玉鳳膚色白里透紅，卻充滿韌性。
「姐是比不上你了。」
何小翠幽幽一聲嘆息。蘇玉鳳不自然地望著何小翠，有些奇怪。
「好好的你嘆什麼氣呀？」
何小翠伸手模了一下蘇玉鳳溜圓的肚腩，又拍拍自己微微隆起的小月復，說︰「姐不管怎樣保養，可這贅肉生出來了，哪比得上妹子楊柳般的身材。這身子就是女人的本錢，沒了本錢，女人就要改名了。」
蘇玉鳳鬧了個大紅臉，啐了一口。
「大姐進來就沒正經的，什麼本錢不本錢，沒本錢那要改什麼名呀？」
「那就不叫媳婦，也不叫老婆，要叫老太太了。」
蘇玉鳳憋不住笑︰「你還想成精哪？」
何小翠緩緩搖頭，又點點頭。「我看你就是迷死人的狐狸精，我也風光了一回。可現在，長江後浪趕前浪，風光不再哪。雖然人總是要老的，可我總希望在最美好的時光里多留連。春風過後桃花發，莫待秋風落葉枯，人哪，也不能錯過了季節，過了季節就風華不再了。」
蘇玉鳳听何小翠瘋言瘋語，心跳加速，不禁睨了何小翠一眼。
「大姐鮮女敕著呢，面如桃花，身如白玉，多少人為你……」蘇玉鳳忽覺失言，趕緊打住了話頭。
何小翠嫣然一笑。
「妹子不必顧忌，想說就說。妹說得不錯，姐這輩子遇上個花心的男人，姐賭氣，也不為他留貞節。姐這輩子得許多男人寵愛，也不枉了女兒身。姐是感傷這春華易逝，現在還徒有其表，也還有幾個登徒子如貓逐腥。可你看姐這副身材，這鮮艷還能多久呢？」
蘇玉鳳听得面紅耳赤，大氣都不敢出。
何小翠撫著蘇玉鳳光潔的背脊，嘖嘖稱贊。
「你真是天生尤物，不僅面相好，身材更好，這肌膚彈性十足，姐哪里比得上啊。」
「大姐，你別說了，怪羞人的。」
何小翠又笑。看著蘇玉鳳緩緩地穿上衣服，何小翠點點頭。
「妹子典型的良妻賢母，不比我楊花心性，招蜂惹蝶。妹子，姐的名聲出去了，現在就是想抹也是一身的穢跡。妹子循規蹈矩，無人不曉，可不要上了別人的當，被人利用，壞了名聲。」
蘇玉鳳見何小翠終于說出了想說的話，不覺暗暗佩服她的心機。
「要不然，姐姐幫你還份夙債？」
「還什麼夙債？」蘇玉鳳一時沒悟過來。
何小翠嘻嘻一笑，點了一下蘇玉鳳的額頭。
「免得你男人心理不平衡，姐就讓我的身子頂替你的身子，行不行？」
何小翠半真半假，直直地盯著蘇玉鳳。蘇玉鳳羞得拍了何小翠一下。
「大姐，你要還債找愛國去，看他要不要你還。」
「你答應？」
蘇玉鳳大羞。
「他們男人想怎麼做，我也管不了，只要姐有心，他有意，我就當不知道。」
自從被王長貴玷污後，劉愛國嘴里不說，蘇玉鳳卻知道他心里有一個結。劉愛國是個本分人，但獨佔性強，現在和蘇玉鳳的房事明顯的減少了許多，蘇玉鳳不知道怎麼安撫他。蘇玉鳳想，自己吃了虧，讓自己的男人蒙羞，他若真的以此得到心里平衡，那也沒啥說的。劉愛國心疼自己，也不能讓他憋屈。
蘇玉鳳哪里知道，何小翠早就對劉愛國有心。不過劉愛國跟緊王長貴時，自己逗了他幾次，劉愛國沒有什麼反應。但她知道，大凡男人，沒有幾個見了美色而不動心的。何況有了蘇玉鳳受辱之事，劉愛國心里肯定失衡。
看到蘇玉鳳痴痴的樣子，何小翠察顏觀色，知道蘇玉鳳動了心。對劉愛國這種類型的人，何小翠也能猜測一些。剛才劉愛國看她的樣子，那眼神早透出了信息。蘇玉鳳默允了，就只要剝下劉愛國臉上那層薄薄的遮羞布，自己夙願就能得償。何小翠心里說不出的暢快，她整理好衣服，慢慢打開窗戶。猛烈的光線射進房里，讓何小翠眯起了眼。
「妹子，那就這麼定了，姐這樣做，也是為了你好。」
也許這樣真的他好我也好。蘇玉鳳緊張得心里砰砰跳。她不知道這樣做究竟合適不合適。蘇玉鳳想，給個機會劉愛國吧，他怎麼選擇，那是他的事。
這時傳來敲門聲。蘇玉鳳趕緊開了門。
劉愛國看到蘇玉鳳紅暈未褪的臉，奇怪地望著何小翠。何小翠沖劉愛國拋了個媚眼。劉愛國有點窘迫，招呼道︰「飯弄好了，吃了飯去吧。」
何小翠看看蘇玉鳳，蘇玉鳳淺淺一笑，先出了門。何小翠跟著出門，卻把身子在劉愛國身上蹭了一下。那柔軟的感覺讓劉愛國有點木。
「老朱呢？」
劉愛國輕聲說︰「剛走了，留他吃飯他不肯。」
何小翠暗喜，忙笑道︰「太陽太毒，我懶得走，怕這身子曬月兌了皮。我就不走了，在你這里吃了飯吧。」
何小翠一邊說，一邊撫著白女敕的手臂。劉愛國看得面紅心跳。