·RÁ`µô§O¶Ã¨Ó 194²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤»³¹ ªL·¡¥Íªº¹q¸Ü

§@ªÌ ¡J Ĭªj¦·¦·

()¦¿¾]¤Ñ½w½w©ñ¤U¸J¡AÀ¾µÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ¦o²M²Hªº²´¯«¡C¦o¯¸¦b¥Lªº­±«e¡A¬ïµÛ¤@¥ó¤Î½¥ªº¯»ÂŦâ¤pµu¸È¡A·¡·¡°Ê¤H¡A²MÄR¥i·R¡C¦oªº²´¯«¤]¦p¦oªº¦çµÛ¤@¼Ë²M²n³z¹ý¡C¨º¤@Âù¶Â¥Õ¤À©úªº¬üÄR²´´Ø¥é¦ò­n¬Ý©ú¥Õ¥L¤ß¨½©Ò·Qªº¤@¤Á¡C

¡u§A³£ª¾¹D¤F¡H¡v¥L°Ý¡C

Ĭªj««¤U²´Ã®¡AÅfµMÂI¤FÂIÀY¡J¡u¾]¤Ñ¡A§AÀ³¸Óª¾¹D³o¨Æ¿f¤£¤F§Úªº¡Ca¥«ªº¦a¤è®T¼Ö·s»D³£·|ºu°Ê¼½¥X¡K¡K¬Oªº¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v

¦¿¾]¤Ñ¬ÝµÛ¦o»a¥Õ¬üÄRªº°¼­±¡A»¡¡J¡u§Úª¾¹D§Ú¿f¤£¤F§A¡C§A¿ð¦­·|ª¾¹D¡C¦ý¬O¡Aªjªj§Ú±a§A¥X®ü¡A§AÃø¹D¤£ª¾¹D§Ú¬°¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v

¥Lº£¶Âªº²´Àû¹³¬O¨â¤fµL©³ªº²`¤«¡A¨nµÛ¦o¡A¥é¦ò­n±N¦o·ÄÀŨ䤤Èê¡C

Ĭªj¦A¤]§Ô¤£¦í¯¸°_¨­¦V«á°h¡C¦o³ä³ä¦a»¡¡J¡u©êºp¡I¾]¤Ñ¡A§Úª¾¹D§A·Q­n©M§Ú¦b¤@°_¡A¥i¬O²{¦bªº§Ú¡K¡K¯uªº¨S¦³·Ç³Æ¦n¡I¡v

¦¿¾]¤Ñ²r¦a±q§É¤W°_¨­¡A¤@­Ó½b¨BÄd¦b¤F¦oªº¸ò«e¡C

¡uĬªj¡A§A­n¥h­þ¡H¡I¡v¥L¾×¦b¤F¯f©Ðªù¤fæB¡C

Ĭªj¦¹®Éı±o¯h¾Î±q¤ß©³¤£°±¦a½¯©µ½¯©µ¡A¬y¦V¥|ªÏ¦ÊÀe¡C¦o±q¬Q¤Ñ¨ì²{¦b¤@¤ÀÄÁ³£¨S¦³¦X¹L²´¡C³Q§Tªº¯«¸gºòÁ^ÁÙ¦³±oª¾ªL·¡¥Í»PÁ¨Á¨¦wµ²±B®Éªº¶Ë¤ßµ´±æ¡AÅý¦o¸£¤¤®Ú¥»°±¤£¤U¨Ó¡C

¡u¾]¤Ñ¡A¹ï¤£°_¡C¡vĬªjªº²´¤¤¦³µÛ¥L¼ô±xªº¯Ü®z»PµL§U¡J¡u©ñ¤F§Ú¡CÅý§Ú¤@­Ó¤HÀR¤@ÀR¡C·R±¡¡K¡K¤£¬O§A·Q­n´N¯à¥X²{¡A¤]¤£¬O§AÂ÷¶}´N¯à¹ý©³Â_µ´¡C¾]¤Ñ¡A§Ú§Ñ¤£¤F¥L¡I§Ú¯uªº§Ñ¤£¤F¥L¡I¡v

¦o³q¬õªº²´¤¤¤w¨S¦³¤F²\¡A¥u¦³¹³¤@¥u°g¸ô¤Fªº¤p³À²´¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¾]¤Ñ¡A§Ú§Ñ¤£¤F¥L¡I

³o¤@¥y¹³¬O¤@Áû©w®É¬µ¼u¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¤£°±¦a¦^ÅT¡C§ó¹³¬O¤@°O´e´Ò¥´¦b¥LªºÀY¤W¡C

³o»ò¦h¤Ñ¤F¡A¥L³­¦b¦o¨­Ãä¡C³o»ò¦h­Ó¤ë¤F¡A¬O¥L¦b¦o¶Ë¤ßµ´±æªº®É­Ôµ¹¦oÁ×­·ªº´äÆW¡C¥L¥H¬°¦o¯uªº¥i¥H­«·s±µ¨ü¦Û¤v¡A¥i¬O³o¤@¤Áªº¥I¥X¡A¦b³o¤@¥y¸Ü¤¤²Î²Î¤Æ¦¨¤F¯Q¦³¡I

¦¿¾]¤ÑºCºC¹Gªñ¦o¡C¥Lªº²´¯«Åܱo³±¨I¥i©È¡A«ã¤õ¦b¥Lªº²´©³Â½ºu¡A¹³¬O§Y±N¼Qµoªº©¥¼ß¡CĬªj³Q¥Lªº²´¯«À~¤F¤@¤j¸õ¡AºCºC°h«á¡C

¡u¾]¤Ñ¡K¡K¡v¦o®`©È³o¼Ëªº¦¿¾]¤Ñ¡A§NºzµL±¡¦a·Q­n¶Ë®`¦o¡I

¡u¾]¤Ñ¡A§A§v§Ú»¡¡I§Ú¯uªº¡K¡K¡vĬªj·Q­n¸ÑÄÀ¡A¥i¬O¤U¤@¨è¤â¤w¸g³Q¥L¨c¨c®»¦í¡C

¡u§A§O»¡¤F¡C§A·Q»¡§A¯uªº¬O§Ñ¤£¤FªL·¡¥Í¬O¶Ü¡H¡v¦¿¾]¤Ñ§N¯º¡A²´©³ªº³±õ­¥O¦o¥´¤ß²´¨½Å¸§Ý°_¨Ó¡C

¡u¥u­n¥L¤@¥X²{¡A­þ©È¤@ÂI®ø®§³£¯àÅý§Úªº§V¤O«e¥\ºÉ±ó¬O¶Ü¡H¡v¥L§N¯º¦a»¡¡A¡u§A·Q­nªº¥u¦³¦b¥L¨­Ãä¬O¶Ü¡H¡v

¥Lªº¤â®º±o«Üºò¡AĬªj¥uı±o¦Û¤vªºÂù¤â¹³¬O³QÅK¹X¤@¼Ë¹X¦í¤F¡A¥Í¯k¥Í¯kªº¡C

¦o§Ô¤£¦í¶ã«|¡J¡u¾]¤Ñ¡A§A§Ëµh§Ú¤F¡I¡v

¦¿¾]¤Ñ¤@§â±N¦o±À­Ë¦b§É¤W¡AĬªj¤@Åå¡A§Ô¤£¦íÀü¤j²´¬ÝµÛ²´«e³±¨I¼É«ãªº¨k¤H¡C

¥L·Q­n¤z¤°»ò¡H¡IÃø¹D¦o»¡¤F¯u¸Ü¥L³o»ò¤£¯à®e§Ô¶Ü¡HÁÙ¬O¡K¡K¤§«e¥Lªº¶}®Ô©MÃd·Ä³£¬O°²ªº¡H

¡u¾]¤Ñ¡K¡K¡vĬªjÁÙ¨Sµo¥XÁn¡A´N³Q¥LªºÁ¡®B¬½¬½¦a°ô¦í¡C

³o¤@¦¸¥L¤£¦A·Å¬X¡A¦Ó¬OºÆ¨g¦a§kµÛĬªjªº®B¡AĬªj¥uı±o¦Û¤v³Q¤@®y¤j¤sÀ£¦b¨­¤U¡C¦o¨Ì¨Ì§r§r¦a·Q­n©I±Ï¡A¥i¬O¸ÜÁÙ¨S¥X¤f´N²Î²Î³Q¥L°ô¦b¤F³ïÄV¶¡¡C

¥Lªº§k±aµÛÃg»@ªº·N¨ý¡A¦ü¥G¬G·N·Q­nÅý¦oµh­W¡C¥L¬½¬½«r¤F¦oªº®B¡CĬªj¦YµhÅå©I¡A¥Lªº¦Þ¶X¾÷±´¤J¡A¦b¦oªº¤f¤¤°l³vµÛ¦oªº¦Þ¡CĬªj¥uı±o¦Û¤v´X¥G­n²¿®§¤F¡C

³Q¥Lªº§kµ¹§k²¿®§¤F¡I

¦¿¾]¤Ñ¤@¥u¤â¹X¨î¦íĬªjªº¤âÁu¡A¥t¤@¥u¤â¦ù¤J¦oªº¸y¶¡©Ô¶}¦o¸È¤lªº©ÔÃì¡A­×ªøªº¤â¤£«È®ð¦a±´¤J¡A¦b¦oÁd²Óªº¸y¶¡´å¨«¦Ó¹L¡C

Ĭªj³Q¥L¦º¦º«Ê¦í¤f¡A¦o¯à·Pı¨ì¥LºòÁ^ªº¨­Å馺¦º¦a©è¦í¤F¦Û¤v±Ã¤ãªº¨­Åé¡C

¥L¹ï¥I¦o¡A²ª½©ö¦p¤Ï´x¡C

¦o¨­¤Wªº¸È¤l¤w³Q¥L¤£­@·Ðªº¿Æ¤U¡A©Ô¨ì¤F¸y¶¡¡A³·¥Õªº¯Ý²ã¤W°£¤F¤º¦ç¦A¨S¦³¨ä§Eªº¾B¾×¡CĬªj¥uı±o¼ö¦å±q¤ßż¯F¥X¨Ó¡A²Î²Î³£À½¨ì¤F¸£®ü¤¤¡C

¦o·Pı¨ì¤F²Û°d¡C

¦¿¾]¤Ñªº¤â§N§N¦a¦a¼¹§èµÛ¦oªº¸È¤l¡C¥L´N¹³¬O¤@¦ìµo«ãªº¼É§g¦bÃg»@µÛ¦Û¤v¤vªº¸TÃd¡CĬªj´ý¨­»øµw¡A°£¤F¥i¯ºªº±Ã¤ã¥~¡A¦o¤£ª¾¹D¦Û¤vÁٯవ¤°»ò¡C

¦oªº²´²\ºu¸¨¡A¯É¯Éºw¸¨¦bªEÃä¡Aªøµo¤w¸g­â¶Ã¤£³ô¡C¥Lªº§k¦B§N¨S¦³·Å«×¡A§k¤W¦oŸ§Ýªº®B¡A§k¤W¦o¬y²\ªº²´´Ø¡C

¡uªjªj¡K¡K¡v¥L«~¹ÁµÛ¦oªº²¢¬ü¡A¤]«~¹ÁµÛ¦oªº­WÀß¡C¨C¤@¤o¥L³£¤£·Q©ñ¹L¡C

«Ü§Ö¡AĬªjªº¸È¤l´N­n¦¨¬°¤@±ø¥i¯ºªº¯}¥¬¡A¦Ó¦o¤]«Ü§Ö´N­n¦b¥L­±«eµLªk¦A¾B±»¡C¦o¯à·Pı¨ì¥Lªº¤â«ü¤w±´¦V¦oÁ¡Á¡ªº©³.¿Ç¡A¥¿­n±N¦o³Ì«á¤@¼h¾B¾×³£¼¹¥h¡C

Ĭªj§Ô¤£¦íµ´±æ¥s¹D¡J¡u¤£¡X¡X¾]¤Ñ¡A§A¦pªG¯uªº³o¼Ë°µ¡K¡K§Ú·|«ë§Aªº¡I¡v

¦¿¾]¤Ñ²r¦a°±¦í¤â¤¤ªº°Ê§@¡C¥L§N§N¬ÝµÛ¨­¤U­â¶Ã¤£³ôªº¤p¤k¤H¡C

¡uªjªj¡A¦pªGÅý§A«ë§Ú¯à°÷±o¨ì§A¡C¨º§A´N«ë§a¡I¡v

¦¿¾]¤Ñ§N§N©ß¤U³o¤@¥y¡A¡u¼¹©Ô¡v¤@Án¡A¥L§N§N¦a¼¹¶}¤F¦o³Ì«á¤@¼h¾B¾×¡C

Ĭªjµ´±æ¦a¨nµÛ³·¥Õªº¤ÑªáªO¡C²´²\¦b³o¤@«b¨º¶¡¦ü¥G³£°±¤î¤F¬y°Ê¡C

¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H

¬°¤°»ò·|¬O³o¼Ë¡H

¡K¡K

¦¿¾]¤Ñ¬ÝµÛ¨­¤U»a¥Õ¦p¯ÈªºÁy¡A²´©³±°¹L¤@µ·µ·ªºµS¿Ý¡C¦oªº¼Ë¤l´N¹³¬O³Q©ß¤W©¤¤Wªº³½¡A¦A¤]µLªk©I§l¡A¥é¦ò¤U¤@¨è´N­nµ´±æ¦º¥h¡C

¥L¯uªº­n¡K¡K³o¼Ë°µ¶Ü¡H

¥¿¦b³o®É¡A¯f©Ðªºªù¡u¯y¡vªº¤@Án¥´¶}¡C¦¿¾]¤Ñ²r¦a¦^¯«¡A·í¥L¬Ý¨ì¨Ó¤H®É¡A²r¦a±È¶}³Q¤l±NĬªj¥]¦b¨ä¤¤¡C

¡u´¸´¸¡I¡v¥LÅå«ã¥æ¥[¦a¬ÝµÛÂô¶i¨Óªº¤k¤H¡A¥¢Án°Ý¡A¡u§A¨Ó¤z¤°»ò¡H¡v

Ĭ´¸¯¸¦bªù¤f¡A§b§b¬ÝµÛ§É¤Wµo¥Íªº¤@¤Á¡C¦o¨­«á¸òµÛ¦¿¾]¤Ñªº«OÃð¡C¥L­ÌÀª§¼¦a»¡¡J¡u¦¿Á`¡A§Ú­Ì¡K¡KÄd¤£¦íĬ¤p©j¡K¡K¡v

¦¿¾]¤Ñ§N§N¬ï¤W¦Û¤vªºÅ¨­m¡A«ã³Ü¤@Án¡J¡u³£µ¹§Úºu¡I¡v

«OÃð»°ºòÂਭÂ÷¶}¤F³o­Ó¡u¬O«D¤§¦a¡v¡C¤vªº¸TÃd¡CĬªj´ý¨­»øµw¡A°£¤F¥i¯ºªº±Ã¤ã¥~¡A¦o¤£ª¾¹D¦Û¤vÁٯవ¤°»ò¡C

¦oªº²´²\ºu¸¨¡A¯É¯Éºw¸¨¦bªEÃä¡Aªøµo¤w¸g­â¶Ã¤£³ô¡C¥Lªº§k¦B§N¨S¦³·Å«×¡A§k¤W¦oŸ§Ýªº®B¡A§k¤W¦o¬y²\ªº²´´Ø¡C

¡uªjªj¡K¡K¡v¥L«~¹ÁµÛ¦oªº²¢¬ü¡A¤]«~¹ÁµÛ¦oªº­WÀß¡C¨C¤@¤o¥L³£¤£·Q©ñ¹L¡C

«Ü§Ö¡AĬªjªº¸È¤l´N­n¦¨¬°¤@±ø¥i¯ºªº¯}¥¬¡A¦Ó¦o¤]«Ü§Ö´N­n¦b¥L­±«eµLªk¦A¾B±»¡C¦o¯à·Pı¨ì¥Lªº¤â«ü¤w±´¦V¦oÁ¡Á¡ªº©³.¿Ç¡A¥¿­n±N¦o³Ì«á¤@¼h¾B¾×³£¼¹¥h¡C

Ĭªj§Ô¤£¦íµ´±æ¥s¹D¡J¡u¤£¡X¡X¾]¤Ñ¡A§A¦pªG¯uªº³o¼Ë°µ¡K¡K§Ú·|«ë§Aªº¡I¡v

¦¿¾]¤Ñ²r¦a°±¦í¤â¤¤ªº°Ê§@¡C¥L§N§N¬ÝµÛ¨­¤U­â¶Ã¤£³ôªº¤p¤k¤H¡C

¡uªjªj¡A¦pªGÅý§A«ë§Ú¯à°÷±o¨ì§A¡C¨º§A´N«ë§a¡I¡v

¦¿¾]¤Ñ§N§N©ß¤U³o¤@¥y¡A¡u¼¹©Ô¡v¤@Án¡A¥L§N§N¦a¼¹¶}¤F¦o³Ì«á¤@¼h¾B¾×¡C

Ĭªjµ´±æ¦a¨nµÛ³·¥Õªº¤ÑªáªO¡C²´²\¦b³o¤@«b¨º¶¡¦ü¥G³£°±¤î¤F¬y°Ê¡C

¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H

¬°¤°»ò·|¬O³o¼Ë¡H

¡K¡K

¦¿¾]¤Ñ¬ÝµÛ¨­¤U»a¥Õ¦p¯ÈªºÁy¡A²´©³±°¹L¤@µ·µ·ªºµS¿Ý¡C¦oªº¼Ë¤l´N¹³¬O³Q©ß¤W©¤¤Wªº³½¡A¦A¤]µLªk©I§l¡A¥é¦ò¤U¤@¨è´N­nµ´±æ¦º¥h¡C

¥L¯uªº­n¡K¡K³o¼Ë°µ¶Ü¡H

¥¿¦b³o®É¡A¯f©Ðªºªù¡u¯y¡vªº¤@Án¥´¶}¡C¦¿¾]¤Ñ²r¦a¦^¯«¡A·í¥L¬Ý¨ì¨Ó¤H®É¡A²r¦a±È¶}³Q¤l±NĬªj¥]¦b¨ä¤¤¡C

¡u´¸´¸¡I¡v¥LÅå«ã¥æ¥[¦a¬ÝµÛÂô¶i¨Óªº¤k¤H¡A¥¢Án°Ý¡A¡u§A¨Ó¤z¤°»ò¡H¡v

Ĭ´¸¯¸¦bªù¤f¡A§b§b¬ÝµÛ§É¤Wµo¥Íªº¤@¤Á¡C¦o¨­«á¸òµÛ¦¿¾]¤Ñªº«OÃð¡C¥L­ÌÀª§¼¦a»¡¡J¡u¦¿Á`¡A§Ú­Ì¡K¡KÄd¤£¦íĬ¤p©j¡K¡K¡v

¦¿¾]¤Ñ§N§N¬ï¤W¦Û¤vªºÅ¨­m¡A«ã³Ü¤@Án¡J¡u³£µ¹§Úºu¡I¡v

«OÃð»°ºòÂਭÂ÷¶}¤F³o­Ó¡u¬O«D¤§¦a¡v¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·RÁ`µô§O¶Ã¨Ó³Ì·s³¹¸` | ·RÁ`µô§O¶Ã¨Ó¥þ¤å¾\Ū | ·RÁ`µô§O¶Ã¨Ó¥þ¶°¾\Ū