這天,阿嫦到教堂的時候,也帶給她一個大盒子,說是給伴娘的禮物。櫻兒笑道,「伴娘也有禮物啊?你可太破費了。」
阿嫦笑道,「我倒是想給其他人也做一份的,不過別人恐怕都沒有這個本事。」
櫻兒打開盒子一看,啞然失笑,原來盒子里是一雙高跟鞋。瑪麗亞一看也不認得,說這里的旗人穿花盆底的鞋,但這這個鞋子造型奇異,穿上了怎麼走路,阿嫦也笑著對櫻兒道,「我是沒本事穿的,前兒听說你穿上細高跟也能健步如飛,我想這次配著西洋禮服也許更合適。」
櫻兒笑道,「我穿這個鞋子還能跳舞呢,不信,我跳給你們看?」說著穿上了那件半成品的伴娘禮服,阿嫦看著興起,瑪麗亞又不由分說地推著她來到琴室,請德理格神父伴奏。
于是在吉他的伴奏下,櫻兒隨著音樂跳起了西班牙舞,她提著長裙的裙擺隨著身姿舞動,更讓人絕妙驚奇的是到最後,櫻兒輕輕提著裙擺,用腳尖和腳跟踩著樂曲的節拍,踩踏著木地板翩翩而舞,真是令人嘆為觀止
一曲終了,突然身後傳來大聲喝彩,她們回頭一看,原來威廉陪著八阿哥、九阿哥站在身後。大家連忙過來見禮。
九阿哥揮扇笑道,「哈哈,真是‘翠幕動風亭,時疑響屜聲。’(典出北宋張先的《菩薩蠻》︰夜深不至春蟾見。令人更更情飛亂。翠幕動風亭。時疑響屜聲。花香聞水榭。幾誤飄衣麝。不忍下朱扉。繞廊重待伊。傳說吳王夫差命令在靈岩山為西施建了館娃宮,又修了響屜廊,就是在地上鑿一個大坑,把一口大缸放進坑里,然後在上面鋪上木板鋪平。夫差讓西施穿著鞋在上面行走,錘鋪有聲,所以叫響屜廊。夫差听著美人的玉足踏出的聲音而神魂顛倒。這可比夏桀為妹喜、商紂為妲己造的酒肉型的「瓊宮」、「瑤台」要風雅文明得多了)。原來卻不知道舞步居然也可以如此別出心裁,和著節奏,真是令人心曠神怡。」
八阿哥也微笑道,「我本來對于詩詞歌舞一道,並不翔熟,現在看來再怎麼誦讀,還是不如櫻兒的另外一種詮釋。」
櫻兒聞言,心下略覺不妥,趕忙說,「櫻兒原本只是純粹的娛樂,可沒那麼多說法。二位爺可不要關聯到什麼「響屜」之類,令人怪不自在的」
九阿哥哈哈一笑,「這本來就是玩笑話,不要介意。哦,我們只是來找神父要些書籍的,沒想到卻開了另一番眼界。」
八阿哥也點頭欠欠身,溫言道,「雖說是玩笑,但也確實造次。倒是我們比喻不當。」
九阿哥也朝她拱拱手,又回頭問威廉,婚禮籌備得怎樣,還缺什麼
婚禮的當天請了不少人,難得有西洋人大肆操辦婚禮,于是京城的所有西洋人幾乎全體出動。阿哥們、幾個相熟的官員和紳士、教區的教眾都趕來觀禮。不過大家都是便裝。
教堂聖樂響起,只見兩個小花童,拿著小籃子,走在前面,將玫瑰花瓣撒在地上,只見後面跟著的新娘,穿著紅色禮服,戴著玫瑰花環,拿著玫瑰捧花,走向了神壇前等著她的新郎,當時的禮服顏色並沒有什麼特別的規定或俗成,由于中國的絲綢是最為華貴的,櫻兒就和瑪麗亞一起商定了一個大家都非常喜歡的樣式。不過雖然兩人都認為改良了不少,但是其樣式還是讓每個觀禮者驚艷不已。
後面櫻兒一襲粉紫色的長裙,拿著花束走在新娘後面,頭上也帶著花環,走過眾位皇子們身邊時,眼角看到這幾個分明是驚艷的神情,也微微報以微笑。
主教主持婚禮,儀式比較注重宗教的成分,也有立誓和交換信物的環節,最後主教向新人們說道,「請你們兩個人都一同跟著我說︰你往那里去,我也往那里去。你在那里住宿,我也在那里住宿。你的國就是我的國,你的神就是我的神。根據神聖經給我們權力,我宣布你們為夫婦。神所配合的,人不可分開。」
櫻兒在現代在電影和電視中看過無數次婚禮的場面,但是現在身臨其境,仍然是感動得熱淚盈眶,尤其是這兩個人所經歷的故事,那位聖潔、仁慈、勇敢的公主,那深沉的愛和大智大勇,無論如何,她的愛、她的情,都會在世上永遠留傳。她只覺得在這個世上,如果有人能夠在這麼神聖的地方向心目中的神祗發誓,這真的令人感動。她從小就是個獨立的人(不,應該說是一個孤獨的人),她從來沒有經歷過這樣的場面,但看著瑪麗婭臉上洋溢的那種幸福的微笑,她不禁悠然神往,羨慕地看著她想,自己這輩子是否會有人為她發這樣的誓,唉,我根本就不是這個世上的人,羨慕又有什麼用?我自己都不知道在這里還有多少時間,況且,發誓有什麼用,有的誓言不過就是嘴角的一抹笑容,下一刻連痕跡都不會再有…(典出《羅密歐與朱麗葉》)。
下面是晚宴加舞會,熱鬧程度也讓各位皇子們稀奇不已。大家暢飲葡萄酒,神父彈著琴,還有伴隨著風笛聲聲,大家歡快地跳著帕凡舞(一種風靡歐洲的宮廷舞蹈,最初是由民間傳入宮廷,男女列隊就著音樂跳著華麗的舞步,但是男女的手和身體並不接觸),櫻兒也笑著和大家一起翩翩起舞。
皇子們只是在一邊觀看,有時也交頭接耳,于是櫻兒一邊跳一邊也不時回頭向他們致意。幾曲終了,櫻兒回到皇子們身邊,大家又興高采烈地評論一番。
見到大家又轉身去和不同的人說話了,四貝勒問,「櫻兒,今天看你在新娘子身邊,怎會抹眼淚?」
櫻兒道,「貝勒爺听過什麼叫做喜極而泣?以前總不相信,這世上竟然還會有真情。」
這時,四貝勒和八貝勒同時向她望了一眼,櫻兒笑著繼續對他們說,「兩個人經歷那麼多磨難,終于能夠廝守在一起,怎不叫人感動。」于是又將他們的誓言翻譯給他們听。旁邊八貝勒也笑道,「從來沒有見過這麼熱鬧的婚禮,果然風土人情不與中土相同。櫻兒,無論到哪里,人間真情卻是一樣的。」
櫻兒突然問,「二位爺,你們都相信誓言嗎?」
四貝勒慨然道,「大丈夫一言既出,駟馬難追。若是立誓的話自然都要遵從。」
八貝勒也笑道,「起誓是十分鄭重的事情了,櫻兒又怎會問出信不信的話來?」
櫻兒看著他們,點點頭,「噢,櫻兒這是問的可笑了。」
櫻兒心想,若是在現代,起誓是一個可有可無、歡笑娛樂的環節,現代社會連訂立的契約都可能隨時反悔,這可是屬于法律範疇的,而起誓這種純粹的道德範疇的概念,又怎麼靠得住呢?不過她穿越到這里後,發現這里的人文風俗要比現代醇厚溫良的多,而且信義誠實又是所有一切的道德楷模,所以自己懷疑一切反而會被認為是異端的。
正自出神,四貝勒又問,「櫻兒,你難道不相信誓約嗎?」
櫻兒笑道,「誓言不過是嘴角上的一抹微笑,下一刻就會蕩然無存,有人還會用天上的月亮,那更是可笑,因為月亮本身就是變幻無常靠不住的,一個月里她就會有陰晴圓缺」
八貝勒笑著接下去,「那就用自身起誓吧,用美好的自身,或者你所崇拜的偶像」
櫻兒看著他有些發怔,心想這些都是《羅密歐與朱麗葉》中的台詞啊,八貝勒怎會知道,難道他讀過這個劇本嗎?見到櫻兒發呆的樣子,八貝勒好笑了,「怎麼,只許你熟讀經典,就不許我過目不忘?」
櫻兒再無懷疑,她知道八貝勒一貫的嚴謹作風,上次在教堂她與威廉對答、又對大家講了那麼曲折離奇的故事,八貝勒若是感興趣自會去查閱原始典籍的。但是,八貝勒怎會對這種劇本感興趣?若說十三還能令人相信,可八貝勒從來就不那麼興趣廣泛的啊?
四貝勒注視著兩人對答顯出詫異的神情,但只是一瞬而逝,櫻兒連忙向四貝勒簡要介紹了他們所說的劇本,又趕緊說明莎士比亞的戲劇在西洋是嚴肅的、正統的文學形式。四貝勒點頭道,「噢,原來在西洋如此風靡這樣的戲本,日後倒也要參詳參祥。」
櫻兒連忙點頭笑道,「四貝勒若是喜歡,日後櫻兒就問神父討要這些書籍來專門說給四貝勒。」四貝勒點點頭別轉臉去,似乎十分滿意。咦,怎麼似乎還有些得意?
八貝勒也對她溫和一笑,點點頭不再說話。櫻兒看看兩個人的神情,額滴個神,這兩位別是誤會什麼了不知道他們各自是怎麼想的,不對不對,我可沒有任何厚此薄彼的意思,啊喲,了不得了,越描越黑,還是早早離開這個是非之地。于是連忙向兩人矮了矮身,朝十阿哥他們跑去