金凱文最近要忙的事情實在太多，每天只有幾個小時的睡眠，還要在各個國家飛來飛去，已經嚴重的體力透支了，真的希望自己能有三頭六臂。
TrueVision設計公司在北美的分部剛剛成立，近兩個月的招兵買馬，讓公司已經初具規模，不過還是要多挖幾個有能力的高層主管和設計總監過來，這樣將來等公司上了軌道，金凱文才可以放心的交給他們管理。
德國那邊一個月之內已經跑了3趟，和康奈爾集團的合作一直談不攏，合作計劃一變再變，不停的開會，修改討論，金凱文已經快要失去耐心了。誰都想用最少的投資，獲得最大的回報。康奈爾這個老狐狸就是不肯松嘴。
美國那邊，外公的身體一天不如一天，一直催促他快點回美國。外公的事業橫跨美國大陸，擁有上百家連鎖的酒店和賭場，號稱美國的賭王，膝下兩個女兒，最後就生這麼一個寶貝外孫，雖說大女兒亦真在韓國領養了一個女孩，莉娜，可這丫頭徹底被寵壞了，整天就知道泡夜店，混Party，不學無術，18歲就送去澳洲讀大學，都6年了，還沒有拿個學位回來。外公隔三差五的就打電話叫凱文早點回去，可是忙于泰勒財團的事務，他只能一拖再拖。外公現在是家里唯一健在的長輩了，不能經常陪在他身邊，是金凱文一直很愧疚的一件事。
李辛迪，也同樣沒有時間休息，最近幾個項目都進入繪制工程圖的最後階段，朝九晚五，每天對著電腦不停的設計，修改，繪圖。偶爾周末還是要加班。長期坐在電腦前，頸椎病又犯了，腰也開始酸痛，奔30的人啦，體格越來越差。黑心主管沒事總要雞蛋里挑骨頭，工程圖上不能有半點錯誤，哪怕是一個字號大小出錯，也要被罵的體無完膚。辛迪真的有種想辭職的沖動，真想把辭職信狠狠摔在她臉上，然後甩手走人。
還好，這個周末是黑心主管的結婚周年紀念，她要去湖邊別墅度假，大家也自然不用加班。終于可以休息一下了，之前買了好幾本關于注冊景觀設計師執照考試的書，一直沒有時間看，這個周末要抓緊時間復習，最近就要開始報名了。在這個行業2年了，一直混在底層，雖然積累了很多的經驗，可是人往高處走，水往低處流，必須拿到注冊執照才有機會升為主管，才有機會帶領一個設計團隊。辛迪不停地激勵自己，一定要努力努力再努力，奮斗奮斗再奮斗。
德國，陽光明媚的下午，柏林市某高層辦公樓的會議室，氣氛沉悶，投資部經理正在認真分析這次合作案的投資回報率，所有在場的職員都在很認真地聆听，並且不時地做筆記，以備待會兒討論之用。金凱文，已經連續24個小時沒有好好休息了，咖啡對于他來說已經不起什麼作用。為了不讓自己睡著，他轉頭看向窗外，想要放松一下眼楮，卻瞥見一架從空中劃過的飛機。這時，他腦子里突然冒出那個令他噴飯的「超人冷笑話」。
噗嗤一聲，金凱文大笑了出來。
在場所有的部門經理和高級主管不約而同地看向這位總裁，會議室里一片寂靜。大家都很莫名其妙，平時一向不苟言笑的冷面總裁，怎麼會在這麼重要的會議上笑出聲來？投資部經理更是納悶，心想︰「我剛才說錯什麼了嗎？」
大家齊刷刷的注目，讓金凱文一下沒有了睡意，恢復了嚴肅的表情之後，隨意說了一句︰「繼續。」