從崆峒派到吳趙邊境，要經過吳國的國都，李竹修準備到達國都後，回家看看。他的母親病了很久，他一直未盡到人子之孝，如今，他卻要讓他的老母和他一起上斷頭台。
李竹修由于心情不佳，一路上並不怎麼說話。鶯若娘準備食物時，也只準備李竹修和她自己的，睡覺或者休息時，則是緊緊挨著李竹修，對林淳呢？多數時視而不見，少數時，是小染與林淳故意做出各種親昵的舉動，害得她不得不斜著眼，重重詛咒他們一句。
與鶯若娘同李竹修之間的寂寥冷清相反，小染則是嘰嘰喳喳，與林淳相談甚歡，林淳雖因鶯若娘的冷落而興味索然，但有小染在身邊，他想不熱鬧也不行啊!
這日，花葉扶蘇，星月皎潔，四人到達了吳國的京都，李竹修約集三人，在他的房間坐定。
「我明天要回家一趟，你們就在這個客棧等我吧。」李竹修頓一頓，面向鶯若娘道，「鶯若娘，你們和解吧！你也不舍得林前輩吧，否則怎麼會千里相隨呢？」
鶯若娘已經拿李竹修做了很久的擋箭牌了，他可不想無聊地夾在他們之間，而且他也看出了鶯若娘的不舍與動搖，就讓他來助他們一臂之力吧？
「若娘，別賭氣了，我們即將分別，應該留下一些好的回憶。」林淳早就想與鶯若娘和解，乘這個機會，他動之以情，遞出自己的橄欖枝。
「小染，我們先出去吧，林前輩可能有許多話要對鶯若娘說。」李竹修將小染拉出門外，為林淳與鶯若娘關好門。
「你為什麼把我拉出來，有什麼話是我不能听的嗎？」小染被李竹修拽著往外走，她不明白為何給他們單獨相處的時機，這讓她的小心髒很受不了。
「有你在，他們還好說甜言蜜語嗎？」李竹修為小染的遲鈍感到奇怪，難道她看不出林前輩與鶯若娘的關系嗎？
「甜言蜜語？師傅怎麼可以這樣呢？除了我，他不可以對任何女人甜言蜜語。」小染宣誓著自己絕對的佔有權，對于公子糾的回憶，她已忘得一干二淨。
「小染，你怎麼像變了一個人似的。」李竹修仔細掃視著小染臉上的每個細節，人還是那個人，可…
「變了什麼人啊？你挨我這麼近干嘛？」李竹修的作為已經讓她很不悅了，現在還要搞得他們很熟似的。其實他們自從離開崆峒派，就沒說過幾句話。
現在李竹修屋內的氣氛與他設想的完全不一樣，沒有濃情蜜意，只有愁雲慘淡。
再見，不如不見，因為再見就成永別。
鶯若娘心里絞痛著，盜回瀲灩石後，林淳就要坐著他的時空穿梭機回到五百年後的那個時空了，鶯若娘兩眼中的眼淚如斷線珠子簌簌而落，她捏的有些鮮紅的手掌心顫抖著撫上林淳的臉。
「你不可以帶我走嗎？」鶯若娘腳下一個趔趨，無力靠在林淳的懷里。
「帶你走，那小染怎麼辦呢？」時空穿梭機只能容納兩個人，要在她兩之中選其一，他一定選小染。
「小染可以…。」鶯若娘臉上掛著珠淚，正要慢慢說服林淳。
「不可以，得罪了吳國君主，又得罪了趙國君主，沒有我的庇護，她如何躲避兩人的追殺，在這個時空安身立命，我一定要帶她離開。」林淳斬釘截鐵的態度讓鶯若娘一時愣住了，不過，他說的是實話。
「我們不可能在一起了嗎？」鶯若娘的雙眼似看向林淳，又好像不是，她只覺得這場相遇不如不遇。
林淳的唇像疾風密雨落在鶯若娘的臉上，鶯若娘瞬間的堅硬後，生疏而熱烈地回應林淳。