¯«¤§¥N¨¥¤H ²Ä¤Q¤»³¹ ±j¤jªZ¾¹

§@ªÌ ¡J ¯P¤õ·tÆF

³q¹L¼¯À¿¨Ó²£¥Í°ª·Å¡AÄ~¦Ó¦b¤ì´Ò¤W²£¥Í¤õ­]¨ä¹ê¬O«Ü²³æªº¨Æ±¡¡A·íµM³o¹ï¤_§d¨}¨Ó»¡Â²ª½¬O¹³©I§l¯ë²³æ¡Cùãùå|738¥~±¾ºô

¤£¹L§d¨}«o¥u¬O¬°³Ì»Ý­nªº¤­­Ó·á¤H¨î³y¤F¤õ­]¡A±µµÛ¥L´N¹ï´Ë¤ì»¡¦Û¤vªºÅé¤O¤£¤ä¡A¦Ó¥Bºë¯««D±`ªº¯h¾Î¡A¤£¯à¦A¨î³y§ó¦hªº¡¥¸t¤õ¡¦¤F¡C

¦Ó¹ï¦¹´Ë¤ì©M¨ä¥Lªº·á¤H¬O²`«H¤£ºÃªº¡A¦]¬°¥H¥L­Ìªº»{ª¾µ{«×¡A·Q­n¨î³y¥X¸t¤õ¨Ó¡A¨ºÂ²ª½»Ý­nÀò±o¸tÆFªº¤O¶q¡A¹ï¤_¥L­Ì³oºØ¥j¦Ñ¦Ó¥B«Ü¥j©Çªº¶Ç²Î¨Ó»¡¡A¯à°÷±o¨ì¤õºØ¬Û·íªº¤£©ö¡A¦Ó·Q­n¨î³y¥X¤õµK¨Ó¨º§ó¬O¶W¥X³o¨Ç·á¤Hªº»{ª¾½d³ò¡C

­ì¥»¥u¬O¦b¤jªø¦Ñ¤f¤¤³QºÙ§@¬O±Ï¥@¥Dªº§d¨}¡A¦¹¨è¤S¦³¤F·sªº©w¸q¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¥Á²³­Ì¦¹¨è¤w¸g§Ñ¥G©Ò¥Hªº¶i¦æ³»Â§½¤«ô¡A§Y«K¬O§d¨}¥u¬O¨î³y¥X¤­¥u¤õ§â¡A¦ý¬O¥Lªº¦æ¬°¤w¸g³ô¤ñ¯«¸ñ¤F¡C

¡u§A²ª½¬O¤ÓÃa¤F¡C¡v¨v°®¯ºµÛ¤pÁn»¡¹D¡J¡u¤z¹À¤£º¡¨¬¥L­Ìªº­n¨D¡H¡v

¡u¦pªGº¡¨¬¨C­Ó¤Hªº¸Ü¡A´N¤£·|¦³¤H°O±o§Ú¡A¤£·|¦³¤H·QµÛ§Ú¤F¡Cùãùå¡v§d¨}·L¯ºµÛ¹ïµÛ¨º¨Ç·á¤HÂ\Â\¤â¡AÁöµM¤j¦h¼Æªº·á¤H³£¨S¦³±oÀv©ÒÄ@¡A¦ý¬O¯à°÷¬Ý¨ì±Ï¥@¥D±Ò°Ê¯«§Þ¡AªÅ¤â´N¯à¨î³y¥X¸t¤õ¨Ó¡A¨º¨Ç¥Á²³¤w¸g³¶ÅD¤£¤î¤F¡C

¡u¦Ó¥B§Ú­ÌÁÙ¨S¦³±o¨ì¨¬°÷¦hªº¦n³B¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O«O¯d¤@¨Ç§a¡A§Ú­Ì½×¹ê¤O¤£¬O³o¨Ç®a¥ëªº¹ï¤â¡A³o¬O²{¹ê¡C¡v§d¨}­±¹ïµÛÅw©IÁn¡A¥L¬ðµM¤£¦Ûıªº·Q°_¤§«eÁÙ³Q¸j¦b¤ì¼Î¤W·Ç³Æ±µ¨ü¤õ¦D¡A¦Ó¨º¨Ç»E¶°¦aªº¥Á²³­Ì¡AÁÙ¬°¿N¦º§d¨}Åw©I³¶ÅD©O¡A¥i¬O³o¤~¦hªø®É¶¡°Ú¡A¤@¤Á´NÅܱo§¹¥þ¤£¦P¤F¡C

¨³³tªºÂ÷¶}¤F¨º¨Ç«ô¦b¦a¤Wªº·á¤H­Ì¡A§d¨}ª¾¹D¦³¨Ç®É­Ô¤£¦ý­nÅS¤@¤â¡A¦Ó¥BÁÙ­n«O«ù¤@©wªº¯«¯µ«×¡C

¡u³o¦¸ªº¥Í¦sÄvÁɪ֩w¦³°ÝÃD¡A§Úı±o«Ü¦h¨Æ±¡¤w¸g¶}©l¯B¥X¤ô­±¤F¡AÁöµM§ÚÁÙ¤£¤Óª¾¹D§Ú­ÌÀ³¸Ó§êºtªº¨¤¦â¡A¦ý¬O§Ú«o¤£§Æ±æ¦³¤H¶Ã¨Ó¡I¡v§d¨}¦^ÀY¹ï¨v°®¤pÁn»¡¹D¡J¡u¦ýÄ@§Aªº¥D·N·|°_¨ì§@¥Î¡A³o¼Ëªº¸Ü§Ú­Ì¥i¥H§ó¥[¤F¸Ñ¬ì­}±Ú¡A³q¹L¤F¸Ñ¥L­ÌªºªZ¾¹¡A´N¯àª¾¹D³o­ÓºØ±Ú¶i¤Æ¨ì¤°»òµ{«×¤F¡Cùãùå¡v

§d¨}¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¤µ¤Ñ¦b³o­ÓÀç¦a¨½¨Ó¨Ó¦^¦^¶]¤F¦h¤Ö¦¸¤F¡A¤£¹L³o¦¸·í¥L¦^¨ìij¨ÆÆU¡A¨Ã¥B§¤¦b¨º´X¥óªZ¾¹­±«eªº®É­Ô¡A«Ü©úÅã³o´X­Ó·á¤H³£¬O¤@Áyªº´Á«Ý¡A¥L­Ì¬ÝµÛ§d¨}¨­¤W±µµÛªº¾÷±ñÁu¡A¯S§O¬O¨º¼ô±xªºªí¥Ö©M¤òµo¡A¨º©M¬ì­}±Úªº©Çª«Â²ª½¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A³o´X­Ó·á¤Hªºªí±¡¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡C

§d¨}¾ß°_¨º¥uªøºj¡A¥L±±¨îµÛ¾÷±ñÁu´¤µÛ«ü¯¾ÂꪺIJ¼Ò«Ì¡AªGµM·í¨º°ª«×¥é¯u¡A¨Ã¥B¼ÒÀÀ¤Fªü¹p­}ªº«ü¯¾©M¥Ö½§ªº¾÷±ñ¤â«ü«ö¤W¥hªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¤õ®ã²°¤j¤pªº«Ì¹õ°~µM«G¤F°_¨Ó¡A¨Ã¥B´²µo¥X²HÂŦ⪺¥ú¨~¡C

¶ä¤@­Ó»´·Lªº¾_°ÊÁnÅTÀH§Y¶Ç¥X¡A§d¨}¬Æ¦Üı±o³o§âºjªººj¨­¦³¨Ç»´·Lªº§Ý°Ê¡A¥L¥ª¤â¦b¤U¦«µÛºj¨­¡A¥k¤â«h»´»´ªº¦©¦b§æ¾÷¤W¡C·í³o§âºjµo¥ú¡BµoÁnªº®É­Ô¡A¨º¨Ç·á¤H¦P®ÉÅS¥XªY³ßªºªí±¡¡A¦ý¬O·í¥L­Ì¬Ý¨ì§d¨}Á|°_¤Fºjªº®É­Ô¡A³o´X­Ó·á¤H¤S¤£¬ù¦Ó¦PªºÅS¥XÅ宣ªºªí±¡¡A«ÜÅãµM³oºØªZ¾¹¯dµ¹¥L­Ìªº¦^¾Ð¨Ã¤£¦n¡Cùãùå

§d¨}¥u¬O¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A´N±Nºj©ñ¤U¤F¡A¥L¯¸°_¨­¹ïµÛ¤jªø¦Ñ»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¥X¥h¸Õ¸Õ¡H¡v

¤jªø¦Ñ²@¤£µS¿Ýªº©ÖµÛ©ä§ú¯¸¤F°_¨Ó¡A¦Ó¨º¤­­Ó­º»â¤]§Ö³tªº¸ò¤W¤F§d¨}¡A¥L­Ì³£·Q¨£ÃѤ@¤U³o§âºj¦b§d¨}ªº¤â¨½¨ì©³¦³¦h¤jªº«Â¤O¡C

ºj´¤¦b¤â¨½¬Û·í¦³½è·P¡A§d¨}ı±oÂù¤â¤¤¨I¨l¨lªº¡A¤£¹L¦³µÛ¾÷±ñÁuªº¨ó§U¡A§d¨}¤£¥Îªá¤Ó¤jªº¤O®ð¥h§ìµÛ¥¦¡A¥u»Ý­nµy·L½Õ¾ã¨¤«×´N¦æ¤F¡C

§d¨}¤§«e´N·Q¨£ÃѤ@¤U¡A³o§â¥i¥H¹ï³o¨Ç·á¤H³y¦¨±þ¶Ëªººj¨ì©³¦³¦h¼F®`¡A²{¦bªøºj¦b¤â§d¨}²Ó²Óªº·P¨üµÛ¯à¶q§¨¤¤²£¥Íªº¯à¶qªi°Ê¡A³q¹L²V¨P¨t²É¤lªº¹B°Ê¨ÓÆ[¹î¡A³o§âºjªº¯à¶q¨s³º¬O«ç»ò¹B§@ªº¡A¥u¦³¼ÒÀÀ³oºØºjªºµo®gª¬ºA¡A¤~¥i¯à¹ïªÅ®ð¼u¶i¦æ§ï¶i¡A§_«h§d¨}ªºªÅ®ð¼u¦b¥H«e¬Ý°_¨Ó±þ¶Ë¤O«Ü¤j¡A¥i¬O¨ì¤F³o¨½«oµo²{¤@¿ú¤£­È¡Cùãùå

¡uÀH«K§ä­ÓªF¦è¸Õ¸Õ§a¡H¡v§d¨}¦V¥|©P¬Ý¹L¥h¡A·|ijÆUªº©P³ò¨ì³B³£¬O·á±Úªº±bÁO¡A§d¨}§ä¤F¦n¤[¤~¬Ý¨ì¤j·§¤@¦Ê¦Ì¶}¥~¡A¦³¤@­Ó¥Ñ¤Q´X¶ô¥ÛÀYÂS¦¨ªº¥Û¥x¡A§d¨}±Nºj¤f¹ï·Ç¤F¨ºÃä¡AµM«áÀH¤f°Ý¤F¤@¥y¡J¡u¥´¥¦¨S°ÝÃD§a¡H¡v¦Ó¤jªø¦Ñ©M¨º´X­Ó­º»â¤]«æµÛ¨£Ãѳo§âºjªº«Â¤O¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¶}¤f©Úµ´¡C

§d¨}½w½wªº¦©°Ê¤F§æ¾÷¡A¦Ó·í¥Lªº¤â«üº¥º¥À£¤Uªº®É­Ô¡A§d¨}¦A¦¸§v¨ì±q¯à¶q§¨¤¤¶Ç¨Ó¡¥¶ä¡¦ªº¤@ÁnÅT¡AÀ³¸Ó¬O¦b¥Rº¡¯à¶q¡C

¦Ó¨º¨Ç²V¨P¨tªº²É¤l¥¿»E¶°¦b¯à¶q§¨ªþªñ°µµÛ°ª³t¹B°Ê¡A±µµÛ²V¨P¨t²É¤lÂ÷¶}¯à¶q§¨¦V¥R¯à¾¹²¾°Ê¡A¦b¨ºÃäÁȤF¤@°é¤§«á¬ðµM¦VºjºÞ²¾°Ê¹L¥h¡C

»P¦¹¦P®É§d¨}ı±o¤â¤¤ªººjµn®É¶Ç¨Ó¤@ªÑ¥¨¤jªº«á§¤¤O¡A¦Óºj¤f¡¥§s¡¦ªº¤@ÁnÅT¡A¤@¹DÂÅ¥ú­¸®g¦Ó¥X¡AÁöµMµo®gªº¬O¯à¶q¥ú§ô¡A¦ý¬O¯à¶q¤ÏõXªº¤O¶q¤´µM±j¤j¡A­n¤£¬O¾÷±ñÁuªºÃö¨t¡A¨S·Ç³o§âºj´Nª½±µ¤ë§I¤â¤F¡Cùãùå

Ô|¡I¨º¹D¥ú§ô¨Ã*æC¦â¤p»¡

§d¨}Áy¤W·L·L¤@¬õ¡A±µµÛºj¤fª½±µ½ÕÂà¡AºË·Ç¤F¶ZÂ÷¦Û¤v¤G¤Q¦h¦Ì¥~ªº¤@½ø¤p¨T¨®¯ë¤j¤pªº¥ÛÀY¡A·í¨ºªÑÂŦ⪺¥ú§ô¦A¦¸®g¥X¤§«á¡A¥u§v¨ì°Ôªº¤@ÁnÅT¡A±µµÛ¥ÛÀY¨ºÃä¤É°_¤@¹Î¦Ç¥Õ¦âªº¥Û®h¡A·í¥Û¯»º¥º¥´²¶}¤§«á¡A¤j®a»®µMµo²{¡A¨º¹D¥ú§ôª½±µ¦b¥ÛÀY¤W­±¶}¤F­Ó¤âµÃ²Ê²Óªº¬}¡AÁöµM¯à¶q¤w¸g®ø´²¤F¡A¦ý¬O±q¬}¤f¤´µM©¹¥~¼Q¦RµÛ¥Õ¦âªº¦Ç¹Ð¡C

«Â¤O¤]«Ü¤@¯ë°Ú¡K¡K§d¨}¬ÝµÛ¨º¶ô¤j¥ÛÀY¡A¥L¨Sµo²{¥ú½u±q³o¶ô¥ÛÀY«á­±¬ï¥X¨Ó¡A¨º´N¬O»¡³oª±·Nªº¬ï³z©Ê«Ü¤@¯ë¡C

¦ý¬O¥ú§ô¥´¤¤¤F¥ÛÀY«o¨S¦³µo¥ÍÃz¬µ¡A³o´N»¡©ú³oºØ¥ú½uªº¿ç®g©Ê¤]«Ü¤@¯ë¡A©ÒÄâ±aªº¯à¶q¦ü¥G¥Î§@¤F¨ä¥Lªº¦a¤è¡A©Ò¥H«Â¤O¨Ã¨S¦³§d¨}·Q¶H¤¤ªº¤j¡A§Y«K¬O¤ñ¥LªºªÅ®ðºj±j¤@ÂI¡A¥i¬O§d¨}ı±o¬Û®t¤£¦h¡A³o¼ËªºªZ¾¹«ç»ò¥i¯àµ¹·á±Ú³y¦¨³o»ò¤jªº¶Ë®`¡H

©Î³\¬O¬Ý¨ì¤F§d¨}©M¨v°®¦³¨Ç¤£®hªºªí±¡¡A¤jªø¦Ñ¦VÓ\¤s¥Ü·N¤F¤@¤U¡A¦Ó¨º¥u·á¤H¤Ï¤â©Ô¥X¦Û¤vÀH¨­Äâ±aªº¬å¤M¡AµM«á¨«¨ì¨º¶ô¤j¥ÛÀY®ÇÃä¡C

§d¨}¥¿¦bºÃ´b³o®a¥ë·Q­n°µ¤°»òªº®É­Ô¡A¬ðµMÓ\¤s¤j§q¤@Án¾îµÛ±N¤M¼A¬å¥X¥h¡A§d¨}¨S·Q¨ì³o­Ó·á¤H³ºµM¦p¦¹«_¥¢¡A¨º¶ô¤j¥ÛÀY³o»ò¤jªºÅé¿n¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó¬Û·í°íµw¡A¥Lªº¨º§â¤MÁöµM¤]«Ü¤j«Ü¾W§Q¡A¦ý¬O¯à°÷¤Áªº¶}¥ÛÀY¡C

¥i¬OÅý§d¨}·P¨ì¤£¥i«äijªº¬O¡A¥u§v¨ììÀªº¤@Án¡A·íÓ\¤s¦¬¦^¬å¤Mªº®É­Ô¡A¨º¶ô¥ÛÀY¤w¸g±q¤¤³¡¤@¤À¬°¤G¡A§ó¥[Åý§d¨}·P¨ìµLªk¬Û«Hªº¬O¡A·íÓ\¤sÂù¤â´¤¦í¤j¥ÛÀYªº¤W¥b³¡¡A¨Ã¥B¸û¤O±N¥¦©ï°_¨Óªº®É­Ô¡A§d¨}»®µMµo²{³o¶ô¥ÛÀYªº¤¤¤ß³¡¤À¤w¸g§¹¥þ¯»¸H¤F¡I¦Ó¥B¬Ý¤Á­±¹Ï¡A³o¶ô¥ÛÀY¥u®t¤F¤@¤Ú´x¼e¯¶´N·|§¹¥þ¸H¦¨¥Û®h¡A¦pªG¤£¬O³o¼Ëªº¸Ü¡AÓ\¤s­è¤~¨º¤@¤M¤]¤£·|³o»ò»´©ö´N§â³o¶ô¥ÛÀY¤Á¦¨¨â¥b¡C

¡u©Ç¤£±o¦Ç¨º»ò¤j©O¡I¡v¨v°®ÁÙ¦b¤£Â_ªº´§»RµÛ¤â¡AÀHµÛÓ\¤s±N¥ÛÀY·h°_¨Óªº®É­Ô¡A©P³òªº­¸¦Ç¹y°_¡A¶æ±o´X­Ó¤H¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¾B¦í¤F»ó¤f¡C

Ó\¤s®i¥Ü§¹²¦¤§«á¡A¥LÀH¤â±N¥ÛÀYªº¤W¥b³¡¥µ¨ì¦a¤W¡A¦Ó¨º¶ô¥ÛÀYÀ³Án¦Ó¸H¡A«ÜÅãµM¤§«e´N¤w¸g«Ü¯Ü®z¤F¡C

¡u¥¦³Ì¤jªº®£©Æ¤§³B´N¬O¡A¥i¥H¬ï³z§Ú­Ìªº¦Ù¦×¡AµM«á¦b§Ú­Ìªº¨­Å餺³¡Ãz¯}³y¦¨±þ¶Ë¡C¡vÓ\¤s»P¬ì­}±Ú³Ìªñ¥æ¾Ô¤ñ¸ûÀWÁc¡A©Ò¥H¹ï³oºØªZ¾¹ªºÄݩʬ۷í¼ô±x¡J¡u¦pªG¥´¦b¨­Åé¤Wªº¸Ü¡A·|ª½±µ­n¤F§Ú­Ìªº©Ê©R¡A§Y«K¬O¥´¦b¥|ªÏ¤W¡A¤]·|³y¦¨¥¨¤jªºÃz¯}¤O¡AÅý§Ú­Ì¥ß¨è³à¥¢§@¾Ô¯à¤O¡C¡v

§d¨}¥»¨Ó¦b³Ìªìªº®É­Ô¨Ã¨S¦³§â³o§âºj·í¦^¨Æ¨à¡A¥i¬O¦bÓ\¤s¸ÑÄÀ¤§«á¡A§d¨}¤~µo²{³oºØªZ¾¹ªº¼F®`¤§³B¡C¦Ó¥L¤]½T¹êµo²{¦b³o­Ó»E¶°¦a¤¤´X¥G¬Ý¤£¨ì¶Ë­û¡A¥D­n¬O¥u­n³Q³oª±·N¥´¤¤ªº¸Ü¡A¦³«Ü¤jªº¥i¯à©Ê·|·í³õ¦º¤`¡C

¡u¤£¹L³o®a¥ë¦³­Ó­P©Rªº¯ÊÂI¡C¡v¨v°®¦b®ÇÃä¤w¸gÆ[¹î¤F¤@·|¨à¡A¥L±q§d¨}ªº¤â¤¤±µ¹Lªøºj¡AµM«á¥Î¥Lªº¾÷±ñÁu±Ò°Ê¤F«ü¯¾»ö¡C

¨v°®®Ú¥»´N¨SºË·Ç¡Aª½±µ¦©°Ê¤F§æ¾÷¡A¥Lªº³o­Ó¦æ¬°±N¨ä¥Lªº´X­Ó¤HÀ~¤F¤@¸õ¡C

¤£¹L¨v°®«o¤´µM¤£µÛ«æ¤£µÛ·W¡A§d¨}¤@Ãä§vµÛªøºjµo¥Xªº¤@³s¦ê¶ä¶äªºÁn­µ¡A¤@Ãä¬ÝµÛ²V¨P¨t²É¤l¶¶µÛªøºjªº¯à¶q§¨¡B¯à¶qµo¥Í¾¹¤@¸ô´å¨«¡A·í¥ú½u§Y±Nµo®gªº®É­Ô¡AºjºÞµo¥X¤@°}§s§sªºÅTÁn¡A¦P®É¨v°®¥ß¨è½Õ¾ãºË·Ç¡A¥u¨£¨ìÂÅ¥ú¤@°{¡A»P¦¹¦P®É¤§«e§d¨}ºË·Çªº¨º°ï¥ÛÀY³Ì³»ºÝªº¤@¶ô¡¥°Ô¡¦ªº¤@Án¬µ¦¨¤F¸H¤ù¡A³o¶ô¥ÛÀY¤£¹L¬O¤@­Ó¦è¥Êªº¤j¤p¡A©Ò¥H©Ó¨ü¤£¤F¥ú½u±a¨Óªº¥¨¤j±þ¶Ë¡C

¡u¨C¦¸µo®gªº³t«×¤ÓºC¡A¦Ó¥BºjºÞ¤Óªø¤F¡A¥²¶·­n¼ÉÅS¦bµLªý¾×ªºÀô¹Ò¤U¡A§_«h«Ü¥i¯à·|«Â¯Ù¨ì¨Ï¥ÎªÌªº¥Í©R¦w¥þ¡C¡v¨v°®«Ü«Ó®ðªº±Nªøºj¦b¤â¤¤´§»R¤F¤@¤U¡AµM«á°²¼Ò°²¼Ëªº§j¤F§jºj¤f¡J¡u­n¤£µMªº¸Ü¡A¦ô­p§A­Ì¦­´N¦º¥ú¤F¡K¡K¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¤§¥N¨¥¤H³Ì·s³¹¸` | ¯«¤§¥N¨¥¤H¥þ¤å¾\Ū | ¯«¤§¥N¨¥¤H¥þ¶°¾\Ū