¯f©Ð¤º¡A±i·¬¶h§â³Q¦Û¤vÅ|¤F¤@¤U¡AµM«á°_¨¡A®³°_¤â¾÷¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡C¤â¾÷¬O¦b¤W¦¸ªº®ÉÔ¡A°ê¦w¬£¤H°e¨Óªº·s¤â¾÷¡A·íµM¬O¥H±i·¬¶hªB¤Íªº¨¥÷¨Ó±´±æ®ÉÔµ¹ªº¡C¥J²Ó½Lºâ¤w¸g¦bÂå°|¨½±«Ý¤F¤@Ó¥b¤ë¦h¤F¡A¬O¸Ó¥X°|¤F¡C
±i·¬¶h®³°_¹q¸Üµ¹·¨°f¥´¤FÓ¹q¸Ü¡A¡u°fô¡A§Ú·Ç³Æ¥X°|¤F¡C¡v
¡u®@¡H³o»ò§Ö¡H¤Ï¥¿¨S¦³¨Æ±¡§A¦b¦h¦í¤@¬q®É¶¡¡A¦Ü¤Ö§â¨Åé¹ý©³¾i¦n¡A§An¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¥i¥H§i¶D§Ú¡A§ÚÀ°§A¥h¿ì¡C¡v·¨°f¹q¸Ü¨ºÃä«D±`§Æ±æ±i·¬¶h¦b¦h¥ð®§¤@¤U¡C
±i·¬¶h«D±`½T©wªº»¡¡J¡u¤£¥Î¤F¡A°fô¡C§Ú¤]¦í¤F¤@Ó¥b¤ë¤F¡A§Ú¦Û¤vªº¨Åé¦Û¤v¦³¼Æ¡A½T©w¨S¨Æ¤F¡A§Ú³o´NÂ÷¶}¡A¤£¸ò§E°|ªø¥´©Û©I¤F¡A§AÀ°§Ú¸ò¥L»¡¤@¤U¡C¡v
·¨°f§v¨ì±i·¬¶hªº»y®ð³o»ò°í¨M¡A¨S¦³Ä~Äò¦b¦h»¡¡A¦Ó¬Oª½±µ»¡¹D¡J¡u¨º¦n§a¡A¬JµM§A¦³¨Æ±¡§A´N¥h¦£§Aªº¡A¦Ü¤_§E°|ªø¨ºÃä§Úµ¹¥L¥´¹q¸Ü§a¡C¡v
¡u¨º¦n¡A¦hÁ°fô¤F¡C¡v
±i·¬¶h±¾±¼¤F·¨°fªº¹q¸Ü¤§«á¡A¬ðµM¤S¦¬¨ì¤F¤@Óµu«H¡A¬ÜÀY¤@½K¤§¤Uµo²{¬O¤@Ó«á¥xµu«H¡A³o¬OÄݤ_°ê¦wªº«H®§¡C¶i¤J¤â¾÷«á¥x¡AµM«á¥´¶}µu«H½c¡A¬Ý¨ì¤F¤@¥y¸Ü¡J¡u©ú¤é¦^¯«¼CÁ`«ü´§³¡¡C¡v
¡uü¡A¤WÀYÕtªº®É¶¡¥i¯u·Ç¡Aª¾¹D§Ú¨ì¤µ¤Ñèè®t¤£¦h¡A³o´N¶Ê§Ú¦^¥h¡C¡v±i·¬¶h¤@Áyªº©`¡A¤£¥Î¦h·Q¤FÀ³¸ÓÁÙ¬O¨ºÓ¥ô°È¡A¦]¬°³o¨½«H®§»¡¬O¦^¯«¼CÁ`«ü´§³¡¡A¨º¥u¦³¬õ®ç¤E¨ººâ¡A¦Ó¬õ®ç¤E¤S¬O°ê¦wªº³Ì°ª´xÅvªÌ¡A¥u¦³¥L¯à¥Î³o»ò°ª¯Å§Oªº«H®§³qª¾¦Û¤v¡C¤£¹L³oÓ¥ô°È¤w¸g©ì¤F³o»ò¤[¤F¡An¤£¬O¦Û¤v¥X¤F·N¥~¡A¬Û«H¦´N¥h¤F¡AÁcÂø¦±ß³£n°õ¦æ¡AÁÙ¬O»°ºò¦^¥h¡C
±i·¬¶h¨M©w¤§«á¦A¦¸®³°_¤â¾÷¡A¨Ì¬O¼·³q¤F·¨°fªº¹q¸Ü¡C[
¹q¸Ü±µ³q¡A·¨°f¨ºÃä«Ü·N¥~¡A¨S·Q¨ìèè©ñ¤U¹q¸Ü¡A±i·¬¶h¤S¥´¹L¨Ó¤F¡J¡u«ç»ò¤F¤p±i¡H¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡v
¡u°fô¡A½Ñ¸¯¶³¨ºÓ¨Æ±¡·Ç³Æ°Ê¤â§a¡A´N¤µ¤Ñ±ß¤W¡C¡v²¦³º©ú¤Ñ¦Û¤v´Nn¦^¨ì¯«¼C«ü´§³¡¤F¡A©Ò¥H±i·¬¶h¨M©w¤µ¤Ñ±ß¤W´N¸Ñ¨M±¼½Ñ¸¯¶³¡C
·¨°f¦ü¥G¦´Nª¾¹D±i·¬¶h¦^³o»òn¨D¡A«Ü¤z¯ÜªºµªÀ³¡J¡u¦n¡A³o¨S°ÝÃD¡A¤£¹L¤£»Ýn§A°Ê¤â¡A§Úªº¤H³£¤w¸g¨n¤W¤F¡A´Nµ¥§A¦n¤F¤§«á»¡¸Ü¡C¤µ¤Ñ±ß¤W§ÚÅý¤ý¥Ã³Ò¥h±µ§A¡A¨ì®ÉÔ§Aµ¥ÂI¹q¸Ü«K¥i¡C¡v
¡u¦æ¡A³o¥ó¨Æ±¡¦hÁ°fô¤F¡C¡v
¡u§A´N§O»¡³o¸Ü¤F¡AÀ³¸Ó»¡·PÁªº¬O§Ú¡C¦n°Õ¡A§Ú³oÃäÁÙ¦³¨Æ±¡¤£¸ò§A¦h»¡¤F¡A±ß¤W§Aµ¥¹q¸Ü¡C¡v·¨°f»¡§¹¤§«á´N¸ò±i·¬¶h±¾¤F¹q¸Ü¡C
±i·¬¶h§v¨ì¬JµM¤£¥Î¦Û¤v°Ê¤â¡A¨º§ó¦n¡A¤Ï¥¿¦Û¤vªº¥Dn¥Øªº¬O¦¬¬B½Ñ¸¯¶³¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡½Ñ¸¯¶³³£¬O¦b¹ï¥I¦Û¤v¡A¬JµM³o¼Ë¨º´N¨S¥²n¯dµÛ¤F¡C
±i·¬¶h¥X¤Fªù¡A¥´¨®´ÂµÛ¨ÊµØ·Ï¶³¦Ó¥h¡A¦^¨ì¨ÊµØ·Ï¶³Áú³·¥¿¦n¦b®a¡A¤_¬O¸òÁú³·¤SÀH«K²á¤F´X¥y¡A¦ý¬O¦]¬°¦bÂå°|¦í°|®ÉÔ¡A±i·¬¶h¦h¦¸¸òÁú³·³q¹L¹q¸Ü¤F¡A©Ò¥H¤]¨S¤°»ò¦h§Eªº¸Ü¡C
¥u¬O±i·¬¶h«Ü¦n©_¡A¦Û¤v¦^¨Ó´X¦¸³£¨S¦³¬Ý¨ìºa«D©M§º¥¼µ¥¤H¡A¥»¨Ó¤W¦¸±i·¬¶h·Q¥h¨ºÓ½ä³õ¬Ý¬Ý³o´XÓ¤H¡A¦ý¬O¦]¬°¦h¦¸¨Æ±¡³£µ¹¯Ô»~¤F¡A³o¦¸§ó¬O¨S®É¶¡¤F¡A©Ò¥H¤z¯Ü©ñ±ó³oÓ·Qªk¡C
¨ì¤F±ß¤W¡A±i·¬¶h¤S¸òÁú³·¤F¦Y¤@¹y¶º¡A«K¤W¤F¤G¼Ó¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¤º¥ð®§¡C¤£¹L¦b©Ð¶¡¨½½ö¤F¥bÓ¤p®É¡A±i·¬¶h·Pı¦Û¤v´ý¨¤£µÎªA¡C¤_¬O¤S¤@·È·Ï¶]¤U¨Ó¡A¨ì¤F¥~±ªº¤½¶éÃä¤W¡A¶}©l½ð»L¥´®±°_¨Ó¡C
¤@°}¼ö®±¹L«á¡A±i·¬¶h´ý¨¥X¦½¡A¡uÁÙ¬O³o¼ËµÎªA¡K¡K¡v«Ü¤[¨S¦³¬¡°Ê¤Uµ¬°©¡A±i·¬¶h³£·Pı´ý¨³£ùצí¤F¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ³o¤~¦³ÂI¥H©¹ªº·Pı¡C
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A±i·¬¶hµo²{¦Û¤vªº¤â¾÷ÅT¤F¡A®³°_¨Ó¤@¬Ý¬O¤ý¥Ã³Òªº¡C
¹q¸Ü±µ³q¡A¤ý¥Ã³ÒÁnµ§C¨I¡J¡u§A¦bþ¨½¡A§Ú¥h±µ§A¡C¡v
¡u§Ú¦b¨ÊµØ·Ï¶³¡A¤W¦¸¸ò°fô¨£±ªº¨ºÓ¾ôÃä¤W¡C¡v±i·¬¶h»¡¹D¡C
¤ý¥Ã³Ò¨S¦³»¡¸Ü¡Aª½±µ±¾±¼¹q¸Ü¡C±i·¬¶hª¾¹D¤ý¥Ã³Ò¤w¸g´ÂµÛ³oÃä»°¨Ó¤F¡C
¥bÓ¤p®É¤§«á¡A¤ý¥Ã³Ò¥X²{¦b±i·¬¶hªº±«e¡A¡u¤W¨®¡C¡v[
¤@¥y²³æªº¸Ü¡A±i·¬¶hª½±µ¤W¤F¨®¡CÅãµM¤µ¤Ñ±ß¤W¦ü¥G¦³¤°»ò¤j¨Æ±¡n¥X¡A©Ò¥H¤ý¥Ã³ÒÁy¤WÅã±o®æ¥~¾®«¡C
¦b¨®¤W¤ý¥Ã³Ò¨S¦³»¡¸Ü¡A±i·¬¶h¤]¨S¦³»¡¡A¨®¤l±q±i·¬¶h©Ò¦íªº¨ÊµØ·Ï¶³¤@ª½¶}¨ì¥¥~ªº¤@´É§O¹Ö¥~±¡C
´N¦b§O¹Ö¥~±ªºªù¤f¡A¨®¤l°±¤U¨Ó¡A¤ý¥Ã³Ò»¡¹D¡J¡u¤p±i§A¶i¥h§a¡A§Anªº¤H¦b¨½±ÃöµÛ¡A·°Ý¦b¨º¬Ý¦u¡A§Ú´N¤£¹L¥h¤F¡A§ÚÁÙ¦³¨ä¥L¨Æ±¡n³B²z¡C¡v
¡u¨º¤ýôºÉºÞ¥h¦£§a¡C¡v±i·¬¶h»¡§¹¤U¤F¨®¡CÀH«á®³¥X¹q¸Üª½±µ¼·³q¤F·°Ýªº¹q¸Ü¡AµM«á´ÂµÛ§O¹Ö¨«¥h¡C
***
§O¹Ö¤º¡A·°Ý¬Ý¨ì±i·¬¶h«á¤@Áyªº¿E°Ê©M¿³¾Ä¡J¡u¶hô¡Aì¨Ó°fô»¡¦³¤H¦^¨Ó³B²z³o²V³Jªº¤H¬O§A°Ú¡C¡v
¡u·íµM¤F¡C¡v±i·¬¶h¯ºµÛ¦^µª¡C
¡u¶hô¡A§A³Ìªñ¥¢ÂÜ¥hþ¨½¤F¡H¦n¤[¨S¨£§A¤F¡A§Ú¥´¹L§A¹q¸Ü¤]¨S¥´³q¡C¡v·°Ý´N¹³¤@Ó¤p«Ä¤l¤@¼Ë±q±i·¬¶h¶i§O¹Ö¤§«á´N¤@ª½¸òµÛ±i·¬¶h¡C
±i·¬¶h¤@Áyªº©`¡AÂàÀY¬Ý¬Ý«Î¤l¤º¦Ü¤Ö¦³¤Q´XÓ§§º~¡A¯ºµÛµ¹·°Ý»¡¡J¡u§A³oӦѤj«ç»ò·íªº¡A¦uµÛ³o»ò¦h¤H´N¸òӫĤl¤@¼Ë¡A¤£©È§O¤H¯º¸Ü°Ú¡C¡v
·°Ý²´¯]¤l¤@Àü¡J¡u½Ö¯º¸Ü°Ú¡H¡vµM«áÀô¶¤@©P¡J¡u§Ú¬O¦Ñ¤j¤£°²¡A¦ý¬O¶hô§A¦bªº®ÉÔ¡A§A´N¬O¦Ñ¤j°Ú¡A¼K¼K¡K¡K¡v
¡uü¡A¹ï§Aºâ¬O¹ý©³ªº¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¤F¡C¨ºÓ½Ñ¸¯¶³Ãö¦bþ¨½¡H¡v±i·¬¶h¨Ó´N¬O§ä½Ñ¸¯¶³ªº¡A¦ý¬O±q¤µ§O¹Ö¤§«á¡A¥u¬Ý¨ì¤F§O¹Öªº«ÈÆU¤º¯¸µÛ¤Q´XÓ§§º~¡A°£¦¹¤§¥~´N¦A¤]¨S¦³¬Ý¨ì¨ä¥L¤H¡C
¡u¦b¦a¤U«Ç¡A¶hô§Ú±a§A¥h¡C¡v·°Ý«ü¤F«ü¤è¦V¡AµM«á¦b«e±±a¸ô¡C
¦a¤U«Çªº¤J¤f¦b³o´É§O¹Öªº¥_ªùÃä¤W¡A±i·¬¶h¸òµÛ·°Ý¶¶µÛ¼Ó±è«K©¹¤U¨«¥h¡C¤@Ã䨫·°Ý¤@Ãä¼K¼KµÛ¸ò±i·¬¶h»¡¹D¡J¡u¶hô¡K¡K¡v
ÁÙ¤£µ¥·°Ý»¡¥X¤fªº¡A±i·¬¶hª½±µ°Ý¡J¡u§A»¡§a¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A±q§Ú¶iªù®ÉÔ§Ú´Nª¾¹D§AªÖ©w¦³¨Æ±¡¡C¡v±i·¬¶h¯ºµÛ»¡¡C
¡u«¢«¢¡AÁÙ¬O¶hô¤F¸Ñ§Ú¡C¡v·°Ý³Q¬Ý¯}¤F·Qªk¤]¤£Àª§¼¡Aª½±µ¤j¤j«¨«¨ªº»¡¡J¡u¨ºÓ§Ú²{¦b¤£¬O¦b¤Ñµ¾ªZÀ]¾ÇªZ¹À¡A¦ý¬O¾Ç¨ì²{¦b³s¨º¨½ªºªZ®v³£¤£¬O§Ú¹ï¤â¤F¡A§Ú¦b´M«ä¬O¶hô§A¸Ó±Ð§Ú´X©Û°Ú¡C¡v
¡u³o»ò¼F®`¡H¡v±i·¬¶hÂàÀY¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤U·°Ý¡C
·°Ý¨£±i·¬¶hº¡²´ªº¤£¬Û«H¡A»°ºò¤ñ¹º¤F´XӰʧ@¡A¡u¶hô¡A§A¬Ý§Ú¥X®±³t«×«ç»ò¼Ë¡H§Ú²{¦b¦b¤Ñµ¾ªZÀ]¥i¬O¤Ö¦³¼Ä¤â¡An¤£§A±Ð§Ú´X©Û§a¡H¡v
¡u¦æ¡C¤£¹L¥ý¦£§¹³o¨Æªº¡A¹L´XÓ¤ë§a¡A¤U¦¸§Ú¦³®É¶¡¤F§Ú¤@©w±Ð§A¡A¦p¦ó¡H¡v±i·¬¶h¦]¬°¤]¤£½T©w¨ãÅ骺®É¶¡¡A©Ò¥H¥u¯à»¡Ó¤j·§ªº®É¶¡¬q¡C
·°Ý¨ä¹ê¤]¬O¶~ªº¡A¦ý¥L§ä±i·¬¶h¾Ç´X©ÛˬO¯u¤ß¹ê·Nªº¡A¦¹®É¬Ý¨ì±i·¬¶hµªÀ³±Ð¥L´X©Û¡A°ª¿³ªº«¨µÛ¼Lª½¯º¡C
¨âÓ¤H»¡µÛ´N¨ì¤F¦a¤U«Ç¡A¦a¤U«Ç¥u¦³¤@·ø¿O¡A¥ú½u¦³ÂI³±·t¡A¤¤¥¡¬O¤@Ó¤pªù¡Aªù¤f¹¹¤l¤W§¤µÛ¨âÓ§§º~¡A¨â¤H¤â¤¤³£±aµÛºj¡C³o¨âÓ¤H쥻¥¿¦b©â·Ï¡A¬Ý¨ì·°Ý¹L¨Ó¤F¡A»°ºò§â·Ï¥µ±¼¡A¯¸°_¨Ó´ÂµÛ·°Ý°Ý¸¹¡J¡u·ô¡K¡K¡v
·°Ý«ü«ü®ÇÃ䪺±i·¬¶h¡J¡u³oÓ¥s¶hô¡C¡v
¡u¶hô¡K¡K¡v
±i·¬¶hÂIÂIÀY¡A«ü«ü¨ºÓ¤pªù¡J¡u¤H´N¦b¨½±¡H¡v
·°ÝÂIÂIÀY¡A¨«¨ìªù¤f¨Ï«l¤@§áªù§â¤â¡AµM«áªù¦Ó¤J¡A±i·¬¶hºò¸ò¦b«á±¡C
³o¬O¤@Ó¥u¦³¤Q¥¤è¦Ìªº¤p«Î¤l¡A¨½±¤°»ò³£¨S¦³¡A¬Æ¦Ü³s¦a±³£¨S¦³¾Q¡A¤¤¶¡¦a¤W½Ñ¸¯¶³³Q¤ªá¤j¸j¡A¼L¨½¶ëµÛ©Ù¥¬¡A¥~Ãä¶KµÛ½¦±a¡C¦¹®É¥¿¥H¤@ºØ©Ç²§ªº«º¶Õ½ö¦b¦a¤W¡C
¡u¶hô¡A³o´N¬O¨ºÓ½Ñ¸¯¶³¡A¤µ±ß¶O¤F¦n¤@¹y¥\¤Ò§ìªº¡C¡v·°Ý»¡¹D¡C
±i·¬¶h°¼¥Ø¡J¡u§A¥h§ìªº¡H¡v
·°ÝÂIÂIÀY¡J¡u¬O°Ú¡A°fôÅý§Ú¥h§ìªº¡A¤£¹L§é·l¤F¤£¤Ö¥S§Ì¡A¦Ó¥B³Ì«áÁÙ¬O°fô¬£¨Óªº¤H¤~§ì¦í¥L¡An¤£¬O°fô¥æ¥N¤£¯àÅý¥L¨ü¶Ë¡A§Ú¦§Ë´Ý¥L¤F¡C¡v
¡u¶â¡Aµ¥·|§Ú·|Åý§A¥X®ð¡C§Ú´N¸ò¥L»¡´X¥y¸Ü¡A³Ì«á§A¨Ó¦¬¬B¡C¡v±i·¬¶h¸ò·°Ý»¡¹D¡C
·°Ý¤@§vÅý¦Û¤v¦¬¬B²´«e³o²V½ã¡A°¨¤W¨Ó¤Fºë¯«¡A©çµÛ¯Ý²ã¡J¡u¶hô©ñ¤ß¡A§A»¡Åý§Ú«ç»ò§Ë¥L¡A§Ú´N«ç»ò§Ë¥L¡C¡v
±i·¬¶hÂ\Â\¤â¡A¥Ü·N·°Ý¥ý¥X¥h¡Cµ¥µÛ·°Ý¥X¥h¤§«á¡A±i·¬¶h¨«¨ì½Ñ¸¯¶³ªº¨®Ç¡A¥Î¸}½ð¤F¤@¤U¡CµM«áÃÛ¤l¡A§â½Ñ¸¯¶³¼LÃ䪺«Ê±ø©M¼L¨½ªº©Ù¥¬µ¹®³¥X¨Ó¤F¡C
¡u¦b§Ú±«e§O¸Ë¤F¡A§Úª¾¹D§A²{¦b¯à§v¨ì§Ú»¡¸Ü¡A¤£¹L§Ú@¤ß¤£¦h¡C¦pªG¯ÓºÉ¤F¡A§ÚÂàÀY´N¨«¡C¡v±i·¬¶h¯¸¦b½Ñ¸¯¶³ªº±«e¤£ºò¤£ºCªº»¡¡C
±i·¬¶h¸Üµè¸¨¡A½Ñ¸¯¶³°¨¤W¸C¶}²´´Ø¡J¡u±i·¬¶h¡A§A¦³¤°»ò±ø¥óºÉºÞ´£¡A¥un§A©ñ±¼§Ú¡C§Ú¤@¤Á³£µªÀ³¡C¡v½Ñ¸¯¶³¨S¦³µhú¡A¨S¦³«s¨D¡A¦Ó¬Oµ¹±i·¬¶h»¡¥X¤F³o»ò¤@Ó¥i¥H°ªªº±ø¥ó¡C¥L¬OÓÁo©ú¤H¡Aª¾¹D½×«ç»ò«s¨D¡A±i·¬¶h³£¤£·|©ñ¤F¥L¡A©Ò¥H°ß¤@ªº«K¬O´£¥X¨¬°÷ªº±ø¥ó¡C
±i·¬¶hÃÛ¤U¨Ó¡A¥J²Ó¬ÝµÛ½Ñ¸¯¶³¨º¦³ÂIªÎDªº¶êÁy¡A¥H¤Î¨ºÂùÖ©°_¨Ó§Ö¬Ý¤£¨ìªº¤p²´´Ø¡A±aµÛ´X¤À«ë·Nªº»¡¡J¡u¥H«e§AÀ°§U¯³©ø¹ï¥I¯³ãn¤ë¡A¦pªGºâ¬O©¾¤_¥D¤l¡A§AÁÙ±¡¦³¥iì¡A¦ý¬O²{¦b§A¬°¤F¹ï¥I§Ú¡A¥ý¬OÅý¤H«_¥R°²«O°·«~¡A¨ä«á¤S»W¿Ñ±þ§Ú©M·¨«B¡K¡K³o¤@¤Á§A°µªº®ÉÔ¥i´¿·Q¹L«áªG¡H¡v
¡u§Ú©Ó»{³o¨Ç³£¬O§Ú°µªº¡A§Ú¤]¤£¬¾ÅG¡A§A¥u¬O»¡»¡§Aªº±ø¥ó§a¡A«ç»ò´NÄ@·N©ñ¤F§Ú¡C¡v½Ñ¸¯¶³«Ü¤z¯ÜªºÄ~Äò«´_¥ý«eªº¸Ü¡C
¡u¨þ¨þ¡C¡v±i·¬¶h§N¯º¤@Án¡A¡u§A¤Ó§â§A¦Û¤v·í¤@½Lµæ¤F¡A§Ú¥»·Q©ñ§A¤@°¨¡A«o¤£·Q§AÅÜ¥»¥[¼F¡Aµ¹§A¯d´X¤À§E¦a¡A§AÁÙÃÞ»ó¤l¤WÁy¡A¬JµM§An±þ§Ú¡C§Ú«K¤£¦A¯d§A¤F¡A§Ú¥u·Q°Ý§A¤@¥y¡A·íªì§A¥i·Q¹L§A·|¦³¤µ¤Ñ¡H¡v