「能這樣當然是最好，我也相信你有這個能力，你媽媽臉上也有光。」王文竹說。
林如綺眉頭蹙了一下，咬著嘴唇，不做聲。
「你很出色，以後你會有光明的前程，也會遇到更好的男孩子。所以，現在談戀愛，對你來說壞處只會大于好處。你媽媽只是想讓你少走些彎路。」這明顯是方美蓮的意思，王文竹不過轉成自己的話，復述出來。
「這就是我媽媽要你來對我說的話？」林如綺盯住王文竹。
「不好意思！」這句日文的最後一個字拉得清脆悠長，隔扇被和服女子輕輕拉開，打斷了兩人的談話。
那女子跪坐下來，將托盤上的碗碟一樣一樣挪放到黑漆木紋的餐桌上。
清潔簡單的食物都碼放在一片寬大的綠葉上，素色的容器，不見多余的裝飾。這也許就是日本料理師傅主張的「極簡主義」。
還有兩個黑面青里的小瓷瓶子，想必就是「吟釀」。
和服女子將兩只同樣是黑面青里的小瓷酒杯扶好，分別斟滿，柔聲細氣地請兩位慢用，這才行禮退下。
林如綺將自己杯里的酒一飲而盡，又自顧自斟上。王文竹也抿了一口，酒的味道淡雅清醇，應該只有二十度上下。
「嘿，你有沒有過要好的女朋友？我的意思是，在我媽媽以前。」林如綺開口問道。
林如綺忽然問起他自己的事，他不由的有些吃驚。
「有過一個。」
「後來呢？」
「那時候她家里不同意，我還去她家苦苦等她，現在想起來，還真是好笑。她跟我其實根本就不適合。」王文竹撓撓頭發。
好些的餐廳都不能抽煙。不抽煙的時候，他簡直都不知道手要往哪里放。
「那女人現在在哪？」林如綺抓著這個話題不放。
「當時她被分配在一個收費站，後來我開車過高速公路的時候還見過她。過了三十的女人，看上去又老又平凡。我都想不起來當時為什麼那麼迷戀她。」王文竹說。
「但是你當時的確很喜歡她，想要一輩子跟她在一起。」
王文竹笑笑，沒有否認。
「不管大人怎麼教導你，怎麼努力把你往所謂的正道上引，你還是會去做自己喜歡做的事，還是會去找自己喜歡的女孩，對不對？就像現在你跟我媽媽的事情，盡管很多人都不相信、不看好，可你們最後還是結婚了。」林如綺把酒杯抵在唇上，慢慢啜飲。
「好多事情如果要發生，是別人怎麼說都攔不住的。你可能會後悔做過一些事，可是如果你什麼都沒做過，你可能會更後悔。」林如綺接著說。
王文竹沉默了。他想起了年輕的時候。曾幾何時，他自己不是也經歷過如風暴洪水般的戀愛，不是也擁有過攔不住的青春嗎？
他忽然不知道應該把她當成大人來看待，還是當成孩子。
如果是大人，她明明還很稚女敕。如果是孩子，她懂得的東西又好像太多了。
這一年多以來的共同生活，他照看著她的飲食起居，她偶爾也會幫忙做家務，還有一些簡單的飯菜，一切看上去都禮貌而和睦，今天他忽然發現，他其實從來沒有真正去了解過這個女孩。
她很听話，但她的听話絕不是因為乖巧或者軟弱。
她的心里到底有些什麼？