§LÁ{¤Ñ¤U ²Ä470³¹ ¥ÌÅS¦x¬Û¨£¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J °ª¤ë

ÀHµÛ¦N¤êÁ{ªñ¡A¥ÌÅS®c¤º¤w¥¬¸m±o¤@¤ù³ß®ð·ç²»¡A®c¤º®c¥~±i¿Oµ²±m¡A¤jªù¤W¶K¤F¡¥ø¦¡¦¦r¡A¨Í¤k­Ì³£´«¤F·s¸Ë¡A¤@­Ó­Ó³ß®ð¬v¬v¡A¦£¨½¦£¥~¡A¦¬¬B©|­»¤½¥Dªº¶ù§©¡C

¤£¶È¬O¥ÌÅS®c¡A¾ã­Ó¦¿ªF³£¦b½Í½×©|­»¤½¥Dªº¥X¶ù¡A®ã®áºG±Ñ©M¤º³¡¤Àµõªº³±¼v¦¹®É³£³Q±B«Ãªº³ß¼y¨R²H¤F¡A³o­Ó®É­Ô¡A¼B¿[¦¨¤F¦¿ªF³Ì¼öªùªº¤Hª«¡A®a®a¤á¤á³£¦b½Í½×³o­Ó¦¿ªF¤k´B¡C

¤H­Ìªº¥»©m¤j³£µ½¨}¡A¤ßÄ@¤j³£¬O¬ü¦n¡A«Ü¦h¤H³£¿Ë²´¨£¹L¼B¿[¡A¯ð¦{¤§¥D¡B®a¸ê»¨´I¡A¤S¦~»´­^ªZ¡B¨­§÷°ª¤j¡A³o¨ÇÀuÂI¬O¹ï±B«Ã³Ì¦nªº¯M¦«¡AÅý¦¿ªF¤Hı±o¡A³oªù±B«Ã¬O­¦¤~¤k»ª¡A¬O¤Ñ§@¤§¬ü¡C

¦Ó¥B¡A·Q¨ì©|­»¤½¥D§Y±NÂ÷¶}¦¿ªF¡A«Ü¦h¤H³£¦³¤F¤£ªÙ¤§±¡¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F·íªì¥L­Ì¬O¤Ú¤£±o©|­»¤½¥D»°ºò¥X¶ù¡A¶ù±o¶V»·¶V¦n¡A¥i¯uªº­n¨«¤F¡A¤H­Ì¤~·|µo²{¡A¹L¥hªº¤NÆZ¤½¥D¨ä¹ê¬O¦h»ò¥i·R¡C

³o¤Ñ¤W¤È¡A¨Ê¤f«°¥~¶Ç¨Ó¤@­Ó­«¤jªº®ø®§¡A¯ð¦{ªï¿Ë²î¶¤¤w¸g©è¹F¨Ê¤f¥~ªº¦¿­±¤W¡C

³o­Ó®ø®§¨Ï¨Ê¤f¥Á²³ªº¼ö±¡³Q¹ý©³ÂI¿U¤F¡Aªñ¤Q¸U¤H¯F¥X«°»°¥h¦¿Ãä¡A³£·Q¿Ë²´¤@¸@³o³õ«e©Ò¥¼»Dªºªï¿Ë²±ªp¡C

¦¿­±¤W¡A¤@¦Ê¿´¾Ô²î¤@¦r±Æ¶}¡A®ð¶Õ§§Æ[¡A½Ö¤]·Q¤£¨ì¡A³o¨Ç­x²î¤ºÂ泤»¤d³Ìºë¾Uªº¯ð¦{¤h§L¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤­¦ÊÃM§L¡A¤£¹L®é±ì¤W³£©Ü¬õ±¾ºñ¡A¤@¬£³ß®ð¬v¬v¡A§¹¥þ±»»\¤F¾Ô²î¤Wªº±þ¾÷¡C

³o®É¡A¤j²î¤¤¾p¥X¤Q´X¿´¤p²î¡A¤p²î¤W¯¸º¡¤F¤h§L¡A­Ó­Ó¨­§÷°ª¤j¡A¦ý¬ïµÛªø³T¡AÀYÀ¹°ª«a¡A¨C¤H¤â¤¤ºÝµÛ¤@¥u¤jº£½L¡A½L¤¤¬O¸u§¡A¦³¥È¡Bô®¡B¥ÉÂz¡B§ôÀA¡B¦Ï¡B¶­¡B°s¡B¦Ìµ¥¤T¤Q§EºØ¡A´X¦W¤h§LÁÙ²oµÛ¤­¤ÇÂ@°¨¡A¸u§¤W­±¶K¦³¬õº÷¡Aº÷¤W¼gµÛ¤»Â§¤å¡C

³o¨ä¹ê¥u¬O¦N²»Â§¡A¦b¦¹¤§«e¡A¯ð¦{¤w¸g¬£²î°e¨Ó¤F¥¿¦¡¸u§¡A¥]¬A¶Àª÷¤d¨â¡Aº÷½v¤­¤d¤Ç©M¤Wµ¥°¨¨â¦Ê¤Ç¡A³o¬O½Ñ«J¤§©dªº¸u§¡AÁöµM®]©|­»¨Ã¤£¬O¥¿©d¡A¦ý¯ð¦{ÁÙ¬O¥H¥¿©d¤§Â§«Ý¤§¡Aµ¹¨¬¦¿ªF­±¤l¡C

¦b²Ä¤@¿´¤p²î¤W¡A»¯¶³¨­µÛ»È«a³n¥Ò¡A¥Ø¥úĵ±§¦aª`µø©¤Ã䪺±¡ªp¡A¥L¬°¤HÂÔ·V¡A¥²¶·­n©M¥ý¨ì´X¤Ñªº¿Ë§L¨Í½Ãªø§õ«CÁp¨t¤W¡A¤~¯à©ñ¼B¿[§¤²î¾a©¤¡C

¦b©¤Ãä½XÀY¡A¿Ñ¤H³ì¥È©M°e±B¨Ï§f½d¤w¸gµ¥­Ô¦h®É¡A·í»¯¶³¤p²î¾a©¤¡A¨â¤Hªï¤F¤W¥h¡A»¯¶³º¡Áy¯º®e«ý¤â¹D¡J¡uÅý¨â¦ì¨Ï§g¤[µ¥¡A§Ú®a¦{ªª¥¿¦b¨N¯D´«¸Ë¡A©È©¤¤Wµ¥«æ¡A©Ò¥H©R»¯¶³¥ý¨Ó°e¸u§¡C¡v

»¡§¹¡A¥L¦^ÀY¤@´§¤â¡A¡u±a¤W¨Ó¡I¡v

¹ª¼Ö»ô»ï¡A¨â¶¤¤h§L³½³e¦Ó¤W¡AºÝµÛ¤jº£½L¡A½L¤¤²±º¡¦UºØ¸u§¡A³ì¥ÈÑ»¶·¯º¹D¡J¡u¤j³ß¤§¤ê¡A²±Â§¨Ó¸u¡A¨¬¨£¯ð¦{¸Û·N¡A¥u¬O§Ú®a¦Ñ¤Ò¤H«æ¨£·s´B¡A¤£ª¾¼B¦{ªª´X®É¯à¦n¡H¡v

»¯¶³·L·L¤@¯º¹D¡J¡u¤H¥Í¤j¨Æ¡A¦ÛµM­n§»ö»ô³Æ¡A­Y¬°¤F¨£¦Ñ¤Ò¤H¡A¦Ó¥^¦£¯T¯V¡A·|Åã±o¨S¦³¸Û·N¡A¤]·|«ÜµL§¡A¤Ï¦Ó·|¤Þ¨Ó¦Ñ¤Ò¤H¤£§Ö¡A©Ò¥H½Ð¨â¦ì¨Ï§gµy­Ô¡C¡v

§f½d¨þ¨þ¤@¯º¡A¡u»¯±N­x»¡±o«Ü¦³¹D²z¡A§Ú­Ì´N¦Aµ¥¤ù¨è¡C¡v

³o®É¡A§õ«C¥X²{¦b¤@®Ç¡A¥L§Ö¨B¨«¤W«e¡Aªþ¦Õ¹ï»¯¶³»¡¤F´X¥y¡A©P³ò¨S¦³²§±`¡A»¯¶³·|·N¡A«K¹ï³ì¥È©M§f½d¯º¹D¡J¡u§Ú¥h¶Ê«P¤@¤U¦{ªª¡C¡v

³ì¥È©M§f½d¤]ª¾¹D»¯¶³¬O¬°¤F¦w¥þ¡A¦ý³o¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥u±o¤z¯º¨â¤H¡A©R¥O¹ª¼Ö·Ç³Æ¡A»¯¶³ªð¦^¡A¤£¦h®É¡A¼B¿[ªº§¤²î½w½w¾p¤W«e¡A°±ªy¦b½XÀY¤W¡A·í¼B¿[¨­¼v¥X²{²î²ìÃä¡A½XÀY¹ª¼Ö»ô»ï¡A»·³B¼Æ¸U¥Á²³¤@¤ùÅwÄË¡AÅw©IÁnÅT¹ý¶³¾]¡C

¼B¿[¦b¨â¦Ê¿Ë§LªºÅ@½Ã¤U¨«¤U¤F¤j²î¡A³ì¥È©M§f½d³s¦£¤W«e¨£Â§¡A´N¦b³o®É¡A¨­«á¦³¤h§L³Û¹D¡J¡u§d«J¾r¨ì¡I¡v

©P³òªº¤H¯É¯É°{¶}¤@±ø¸ô¡A¥u¨£®]Åv±aµÛ¼Æ¤Q¦W¦¿ªF¤åªZ°ª©x§Ö¨B¨«¨Ó¡A®]Åv¦­¤w¬Ý¨£¤F¼B¿[¡A¥Lªº¥Ø¥ú¤Q¤À´_Âø¡A¦³¤@ºØ¤³«è¡A¦ý¤]¦³¤@µ··P¿E¡A§ó¦h«o¬OµL©`¡A¥L©úª¾¼B¿[±N¬O¥L²Î¤@«n¤è³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¥L«o¤£±o¤£»P¥L©M¸Ñ¡A±µ¨ü¥L¬°¦Û¤vªº©f´B¡C

¼B¿[¤]¯ºµÛªï¤F¤W¥h¡A¨â¤H¨S¦³´H·y¡A¥u¬O¹ï±æ¤F¤@²´¡A²´¥ú¥æ¬y¡AÂù¤è³£¤w¤ßª¾¨{©ú¡A¼B¿[©M®]Åvºòºò¾Ö©ê¤@¤U¡A®]Åv¾®µø¥L¤ù¨è¡A¦³¨Ç·P´n¹D¡J¡u¨S·Q¨ì§Ú­Ì¯uªº¦¨¤F¦Ü¿Ë¡A§A¯uªº¦¨¤F§Úªº¥S§Ì¡C¡v

¼B¿[¤]²H²H¯º¹D¡J¡u³o¬O©R¹Bªº¦w±Æ¡A§Ú§ó§Æ±æ¯ð¦{©M¦¿ªF±q¦¹¦¨¬°¥S§Ì¤§¨¹¡A¦@±s¥_¤è¤j±w¡C¡v

®]Åv¯º¤F°_¨Ó¡A¤£·\¬O¯ð¦{¤§¥D¡A¯à³z¹Lªí­±¬Ý¨ì¹ê½è¡A³o´N¬O¨â®aÁp«Ãªº³Ì­«­n¥Øªº¡Aµ²¬°¥S§Ì¤§¨¹¡A¦@±s¥_¤è±äÈ㤧±w¡C

¡u§Ú¥À¿Ë¥¿¦b¤s¤W¥ÌÅS®cµ¥­Ô¡A½Ð½å§ÌÀH§Ú¤W¤s¡C¡v

¡u¦³³Ò¥Sªø¤F¡I¡v

¨â¤H³£¤j¯º°_¨Ó¡A­è¨£­±®Éªº¤@µ·Àª§¼®ðª^¹y®É¤@±½¦Ó¥ú¡A¤ß¤¤ªº¤@µ·¤³«è¤]ÀHµÛ³o¤@¯º®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A®]Åv©ç©ç¼B¿[ªºªÓ»H¡A¡u¸ò§Ú¨Ó¡I¡v

¨â¤H½¨­¤W°¨¡A¶Ê°¨¦Ó¦æ¡A¨Ã¾rªuµÛ¤s¸ô¦Ó¥h

¥ÌÅS®c´Ï»ñ»Õ¤º¡A®]©|­»¬ï¤F¤@¨­¤j¬õ²±¸Ë¡A¯Q¶Âªº¨qµo½L¦¨¶³ÆK¡A´¡º¡¤F¦UºØ¬ÃÄ_¯]»A¡A¦oÁy¤W¤]Á¡Á¡¬I¤F¯»ÂL¡A¦¶®BÂA¬õ¡A¦Ù½§´¹¼ü³·¥Õ¡A§ó±o¦oÆAÄR¦p¬Kªá¡C

ÁöµM§d¦Ñ¤Ò¤H¤f¤fÁnÁn»¡­n¨£¤F¼B¿[«á¦A¨M©w¬O§_¶ù¤k¡A¦ý¤j®a³£ª¾¹D¡A¨º¥u¬O¦o·Q¨£¨£¤k´Bªº¤@ºØ­É¤f¡A±B®Ñ¤w¸g¥æ´«¡A¸u§³£¤U¤F¡A­þ¨½ÁÙ¦³·´±Bªº§E¦a¡C

©Ð¶¡¨½¥u¦³¦o©M¤j·A³ì¤ó¡A³ì¤ó¬O®]µ¦¤§©d¡A¤]´N¬O¤j³ì¡A¦o©M®]©|­»ªºÃö¨t³Ì¬°¿Ë±K¡A¦o¥»¨Ó¤w¤£°Ý¥~¨Æ¡A¦ý¤p©h¤l¥X¶ù¡A¦oÁÙ¬O¥X­±ºÉ¤j·A¤§±¡¡C

¤j³ì¤w¸g´À®]©|­»¶}¤F­±¡A¦o¥¿§CÁnµ¹©|­»Á¿¬}©Ð¤¤ªº¨k¤k¤§¨Æ¡A§v±o®]©|­»º¡Áy²Û¬õ¡A³s¦Õ®Ú¤l³£¬õ³z¡A¦o§C¤U¤FÀY¡A©¹¤êªº­è¯P¤§®ð¦¹®É¦b¦o¨­¤W¤w¸g¬Ý¤£¨£¤F¡A¥u¦³¤@­Ó¬ü»ª¼b©Äªº·s°ü¡C

¤j³ì¤ß¤¤¤]¦³¤@ÂI·P¹Ä¡A¤£ºÞ¥­®É³o­Ó¤p©h¤l¦A«ç»ò¥ô©m¼bÆZ¡A¦ý¶ù¤Hªº®É­Ô¡A«o¤@¼Ëªº²ÛÀß¼b¬X¡A¦Ó¥B¦o³º±q¨Ó¨S¦³ª`·N¨ì¡A¤p©h¤l¥´§ê°_¨Ó³º¬O¦p¦¹¬ü»ª¡A¤@ÂI¤]¤£¨È¤_©f©f¤p³ì¡C

¡u©|­»¡Aªü·A°Ý§A¤@¥y¹ê¸Ü¡A§A§i¶D§Ú¡A§A¯uªº³ßÅw¼B¿[¶Ü¡H¡v

®]©|­»§C¤UÀY¡A¥b®Î·n¤F·nÀY¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v

¦o¤ß¤¤¤]¤Q¤À°g¯í¡A±q«e¦o«Ü«ë¥L¡A¦]¬°·í¦~¼B¿[´¿§ì¦Û¤v¬°¤H½è¡A¦o¤@ª½³£§Ñ¤£¤F¡A¬Æ¦Ü«á¨Ó¨£¨ì¥L¡A³£·QµÛ¦pªG³ø¹L¥hªº¤@½b¤§¤³¡A¥i¦o«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¹L¥hªº¤³¨S¦³³ø¡A¦o«o­n¶ùµ¹¥L¡AÃø¹D³o´N¤W¤Ñ¦w±Æ¦nªº³ø¤³¤è¦¡¶Ü¡H

®]©|­»§C§C¹Ä¤F¤f®ð¡A¡uªü·A¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D§Ú¥H«áªº©R¹B·|«ç»ò¼Ë¡H§Ú§Ú¦³ÂI®`©È¡C¡v

¤j³ì¤ß¤¤¥Rº¡¤F¼¦·R¡A¦oºOµÛ¤p©hªÓÀY¯º¹D¡J¡u§Ú§v»¡¥L¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤¿¬½´Ý¼É¤§¤H¡A±q¥LÄÀ©ñ§L¨ò«Kª¾¹D¥L¤ßÃh¤¯·O¡A¨º»ò¥LÀ³¸Ó¬O©m±¡¤¤¤H¡A§ó­«­n¬O¥L¦~»´­^ªZ¡A©M§A¦~¬ö¬Û®t¤£¤j¡A³o«K¨Ï§A­Ìªº¤ß©m®e©ö¬Û³q¡A®e©ö²£¥Í¨k¤k¤§¶¡ªº¯u¥¿·P±¡¡A©|­»¡A¬Û«Hªü·Aªº¸Ü¡A§A¤@©w·|³ßÅw¤W¥L¡C¡v

®]©|­»ÀqÀqÂI¤FÂIÀY¡A¬JµM¦o­n¶ùµ¹¼B¿[¡A¨º»ò¦o´N­n·Q¿ìªk§Ñ±¼¹L¥hªº¤³«ë¡AºÉ¶qÅý¦Û¤v§Ö¼Ö¦a¥Í¬¡¡A¦o·Q°_¤@¨Æ¡A©¿µM¡¥Ðô¡I¡¦ªº¤@Án¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u§A¯º¤°»ò¡H¡v¤j³ì¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

®]©|­»¬¾Ã\¤@¯º¡A¡u§Ú¦b·Q¡A«e¬q®É¶¡§ÚÁÙ¦b¾Ô²î¤W©M¥L¥Í¦º·i±þ¡A³o·|¨à«o­n¶ùµ¹¥L¡A¥L´N¤£©È§Ú©]¨½¤@¼C¨ë¦º¥L»ò¡H¡v

¤j³ìÀ~±o³s¦£Â\¤â¡A¡u§Úªº¤p©h¤k¤D¤k¤D¡A³o¸Ü¥i¤£¯à¶Ã»¡¡A¥L¬O§A¤V¤Ò¡A§A«ç»ò¯à¡v

®]©|­»ªºÁn­µ¦p»È¹a¯ë¦a¯º°_¨Ó¡A¦o¤ß±¡¹y®É¦n¤F°_¨Ó¡A¤ß¤¤·Tºü¤@±½¦Ó¥ú¡A¦o¼L¨¤¤p°sºÛºx°_¡A¥Rº¡¤F±o·Nªº¯ºÅâ¡A¦o­Ë·Q¸Õ¸Õ¨º­Ó®a¥ë¨s³º¦³¨S¦³Áx¶q©M¦o¦P§É¦@ªE¡H

¼B¿[¦b®]Åvªº³­¦P¤U¨«¨ì¥ÌÅS®c«e¡A¤@¦W¨Í½Ãªø¤W«e«ý¤â¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¤H§Æ±æ¼B¨Ï§g³æ¿W¶i¥h¡I¡v

¡u§Ú¤]¤£¯à¶i¥h¶Ü¡H¡v®]Åv¦³¨Ç¤£®®¦a°Ý¹D¡C

¨Í½ÃªøºpµM¹D¡J¡u³o¬O¦Ñ¤Ò¤Hªº©R¥O¡A¨õ¾¤£´±¼e®e¡C¡v

®]ÅvµL©`¡A¥u±o¹ï¼B¿[¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A§Ú´N¦b¥~­±µ¥«Ý½å§Ì¡C¡v

¼B¿[ÂIÂIÀY¡A¤S¹ï»¯¶³©M¤Q´X¦W¶K¨­¿Ë½Ã¹D¡J¡u§A­Ì³£¦b¥~µ¥§Ú§a¡I¡v

»¯¶³µS¿Ý¤F¤@¤U¡A¥L¤]ª¾¹D¼B¿[ªZÃÀ°ª±j¡A¯à¶Ë¼B¿[ªÌ¡A¤Ñ¤U¤w¨S¦³´X¤H¡A¥L«KÂIÂIÀY¡A¡u¦{ªª¦Û¤v·í¤ß¡I¡v

¼B¿[¸Ñ¤U«C³ª¼C¡A»¼µ¹»¯¶³¡A®ÇÃä¨Í½Ãªø¤S³s¦£¹D¡J¡u¼B¨Ï§g¡A¦Ñ¤Ò¤H·Ç³\§A±a¼C¡C¡v

¡u¨º´N®¥·q¤£¦p±q©R¤F¡I¡v

¼B¿[²HµM¤@¯º¡A§Ö¨B¨«¶i¤F®cªù¡A­è¶i®cªù¡A¤jªù§s¹Ç¤@Án¡A½w½wÃö¤W¤F¡A¥~­±¿Ë½Ã­Ì¤jÅå¡A­è­n¨R¤W«e¡A»¯¶³«o¤@Â\¤â¡A¤î¦í¤F¥L­Ì¡A®]Åv´N¦b¦Û¤v¨­®Ç¡A¦¿ªFµ´¹ï¤£´±¶Ã¨Ó¡C

®c¤ºªº¥ú½u¹y®ÉÅܱo¦³¨Ç©ü·t°_¨Ó¡A«e­±¨«´Y¨½¨S¦³¤@¤H¡A¼B¿[·L·L¯º¤F°_¨Ó¡A³o­Ó§d¦Ñ¤Ò¤HÁÙ­nµ¹¦Û¤v¥XÃD¶Ü¡H

¥L²@¤£¦b·N¦a§Ö¨B¦V®c¤º¨«¥h¡A¤@ª½¨«¨ìªÅÃmªº¥¿°ó¤§¤W¡A¥¿°ó¥|©P¨ÌµM¨S¦³¤@¤H¡A´N¦b³o®É¡A®ÇÃ䦳¤H¼É³Ü¤@Án¡A¡u¼B¿[¨ü¦º!"

¥u¨£¤@¤äªø´u°{¹q¯ë¦V¥L¨ë¨Ó¡A¾W§Qªº´H¥úÀþ¶¡¨ì¤F²´«e¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§LÁ{¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū