§LÁ{¤Ñ¤U ²Ä554³¹ ·s¨q¤J©²

§@ªÌ ¡J °ª¤ë

Ãe²Î¾®µøµÛ¨F½L¥b®Î¡A½w½w¹D¡J¡uÃö¤¤¬O¯³º~¨â´Â©w¹©¤§¦a¡A¼Æ¦Ê¦~ªºÀs¯ßºø¥å¡A¥i¿×±oÃö¤¤ªÌ¥i±o¤Ñ¤U¡A³o­Ó¹D²z±äÈã¤]ª¾¹D¡A¥u¬O¥Lê¤_²{¹ê¦ÓµLªk¾E³£¨ìªø¦w¡A¦ý¨Ã¤£ªí¥Ü¥L­«µøÃö¤¤¡A¨ª¾À¤j¾Ô¡A±äÈã½Õ¤Ñ¤U¤§§L¡A°ß¿W¨S¦³½ÕÃö¤¤ªº¤@§L¤@¨ò¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥L¹ïÃö¤¤ªº­«µø¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¨úÃö¤¤¡A¨ä·N¸q¤£¨È¤_¨ª¾À¤§¾Ô¡A©M¹Ü¤Ú¸¾¡Bª§º~¤¤§¹¥þ¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A³o¤@ÂI§Æ±æ¦{ªª¤ß¨½­n©ú¥Õ.¡v

¼B¿[·L·LÂIÀY¡A¡u²{¦b¤w¬O²`¬î¡A±äÈã¨Ì¦b§ð¥´°¨¶W¡A¤S©R¯û§ñ²v¤Q¸U¤j­xÂí¦uÃö¤¤¡A¨¬¨£¥L¹ïÃö¤¤ªº­«µø¡A§Ú¤ß¨½¤]©ú¥ÕÃö¤¤¹ï¤_±äÈ㪺­«­n¡C¡v

¡u¬JµM¦{ªª©ú¥Õ¡A¨º´N®¤§Ú©Z²vª½¨¥¡AÃö¤¤¥|­±¬O°ª¤sÀI®m¡A§Ú­Ì­n¨úÃö¤¤¡AµL«D¬O¤T±ø¸ô¡A¤@¬O¤¤¸ô¡A¤]´N¬O®n¨¦¹D¡B¤l¤È¹D¡B½Ç±×¹D¡BÅlÀd¹D¡B³¯­Ü¹D³o¤­±ø¬ï¶V²×«n¤sªº²`®lÀI¹D¡A¥t¤@±ø¬O¦è¹D¡A±qªZ³£°p¥XªÂ¤s¨ìÃ÷¦è¡A¦Aªu´ô¤ô¶i¤JÃö¤¤¡F²Ä¤T±ø«K¬OªF¹D¡A¨««n¶§°p¡A¸gªZÃö¹D¶i¤JÃö¤¤¡v

Ãe²Î¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¼B¿[¯«±¡ÄYµÂ¡Aª`µøµÛ¨F½L¤WªºÃö¤¤½Ñ¹D¡AÃe²Î»¡ªº³o¨Ç¥L³£¦Ò¼{¹L¡A¥u¬O¥LÁÙ¤@®É®³¤£©w¥D·N¡A¦ý¥L¨S¦³¥´Â_Ãe²Îªº¸Ü¡AÅý¥L»¡¤U¥h¡C

Ãe²Î¤SÄ~Äò¹D¡J¡u¦pªG±q¸Éµ¹©M¦æ­x¨Ó¦Ò¼{¡A¨ä¹ê±q«n¶§¨«ªZÃö¹D³Ì«K§Q¡A³o¨½­±¯A¤Î¨ì¤@­Ó§ð¥´«n¶§°pªº°ÝÃD¡A²{¦b±äÈã¦b¤Ñ¤ô°p¡A¥D­n§L¤O³£¦bÃö¤¤¡A§ð¥´«n¶§°p¨ä¹ê¬O³Ì¦nªº¾÷·|¡A¤£ª¾¦{ªª·Q¨ì¨S¦³¡H¡v

¼B¿[·n¤F·nÀY¡A¡u§Ú©M±äÈãñ¸p¤F«n¶§¦ÜÁ¸¶§ªº°±§L¨óij¡A¦b§Ú¤jÁ|§ð¥´¤Ú¸¾¤§®É¡A¾ã­ÓÁ¸¶§¥u¦³¤£¨¬¨â¸U¤H¡A¦ý±äÈã¨Ã¨S¦³¶X¾÷«n¤UÁ¸¶§¡A©ÎªÌ§ð¥´¦w³°°p¡A·íµM¬O¦]¬°¤ô­xªº½t¬G¡A¦ý´Nºâ¥L§ð¥´·s³¥¼Ô«°¡A¤]·|µ¹§Ú³y¦¨«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¥u¯à»¡¡A¥LÁÙ¬O¤ñ¸û¿í¦u¨óij¡A©Ò¥H§Ú¼È®É¤£¦Ò¼{¨«ªF½u¡C¡v

Ãe²Î¤ß¤¤·t·t­W¯º¤@Án¡AµL©`¡A¥L¥u±o¥Î¤ì±ì¤@«üªÂ¤s¹D¡J¡u¬JµM¦{ªª¤£¦Ò¼{ªF½u¡A¨º§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¦è½u¡C¡v

¨ä¹ê¼B¿[¤]«ÜÃöª`¦è½u¡A¾ú¥v¤W½Ñ¸¯«G±ý¨úÃö¤¤¡A¨«ªº¤]¬O¦è½u¡A¬Û¹ï¤¤½uªº´X±ø²`¨¦ÀI¹D¡A¦è½u½T¹ê­n¦n¨«¤@¨Ç¡A¼B¿[ÂIÂIÀY¯º¹D¡J¡u½ÐÄ~Äò»¡¤U¥h¡I¡v

¡u¦è½u´N¬O¥XªÂ¤s¶i¤J¤Ñ¤ô°p¡A²{¦b±äÈ㥿²v­x¦b¾¬«°¶Ï·À°¨¶W´Ý³¡¡A´N¤£ª¾ªñªp¦p¦ó¡H¡vÃe²Î°Ý¹D¡C

¡u¥¿¦p°|¥à©Ò¨¥¡A°¨¶W¤w¸g¤ä«ù¤£¦í³o­Ó¥V¤Ñ¤F¡A§ÚÁöµMµªÀ³­É³µ¹°¨¶W¡A¦ý±äÈã«ÊÂê¤FªÂ¤s³¹D¡A³­¹®Ú¥»¹B°e¤£¹L¥h¡A°¨¶W¨S¦³Â³­¹¡A¬¹¯bµ}¤Ö¡A§Ú¦ô­p³Ì¦hÁÙ¯à¤ä«ù¤@­Ó¤ë¡C¡v

Ãe²Î¾®«ä¤ù¨è¹D¡J¡u°¨¶W­Y±Ñ¡A±äÈ㥲µM·|ºM­x¦^¿ó³£¡A¤Ñ¤ô°pªº¾n­x´N·|´î¤Ö¡A«Ý©ú¦~¬K¤Ñ¡A¦{ªª¥i¤À§L¨â¸ô¡A¨Ë§ð¤¤¸ô¡A·t¥XªÂ¤s¡A©_ŧ¦û»â¤Ñ¤ô°p¡A¥H¤Ñ¤ô°p¬°«á¶Ô­«¦a¡A¦V¥_§ð§JÃö¤º½Ñ°p¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ì´N±q«n¡B¦è¡B¥_¤T­±¥]³ò¤FÃö¤¤¡A¹Ü¨úÃö¤¤¤]´N¬O¤ô¨ì´ë¦¨¤§¨Æ¤F¡C¡v

¼B¿[·L·L¯º¤F°_¨Ó¡A½Ö»¡Ãe²Î¨S¦³¤~µØ¡A¥u¬O¼B³Æ¤£ªÖ¥Î¥L½}¤F¡A¼B¿[¥Ñ°J¦aÃÙ¹D¡J¡u¤h¤¸¤§¿Ñ¥¿¦X§Ú·N¡A¦¹¦¸¦Ò¸Õµ²§ô«á¡A§A´N¤£¥Î¦A¦^®Ñ°|¤F¡A¥æ±µ¤@¤U¡A§ï¥ô­x®v±q¨Æ¤§Â¾¡C¡v

Ãe²Î¤j³ß¡AÁöµM­x®v±q¨ÆÁÙ®t­x®v¤@¯Å¡A¦ý¥u®t°Æ­x®v¥b¯Å¤F¡A³o¦b¯ð¦{­x¤]¬O«Ü°ªªºÂ¾°È¡A¥O¥L¤ßº¡·N¨¬¡A¥L³s¦£°`¨­¦æ§¡A¡u·PÁ¦{ªªªº«H¥ô¡A·L¦Ú¤@©w·|ºÜºÉ¥þ¤O¡C¡v

¾ú®Éªñ¤@­Ó¤ëªº¤½¶}¨ú¤h²×¤_µ²§ô¤F¡A¦¹®É¤j³¡¤À¤h¤l³£¤wªð¶m¤F¡AÁ¸¶§©M¼Ô«°¨â®y«°¦À²×¤_¦wÀR¤U¨Ó¡A¥u³Ñ¤U³q¹L®Ñ°|¦Òªºªñ¤»¤d¦W¤h¤l¡A¥L­Ì¦bµJ«æ¤£¦w¦aµ¥«Ý³Ì«áªº¦O¦Òµoº]¡C

¸g¹L¨â½ü¦Ò¸Õ¡A³Ì«á¤@¦Ê¤T¤Q¦W³ÌÀu¨qªº¦Ò¥Í¤ë§I¿o¦Ó¥X¡A¦¨¬°¤F³Ì²×ªº¦¨¥\ªÌ¡Aµoº]·í¤Ñ¡A¦Ò¤¤ªÌ¤@¤ùÅwÄË¡A¤£¤Ö¤H³ß·¥¦Óª_¡A³o´N·N¨ýµÛ¥L­Ì¦b¯ð¦{¨B¤J¤F¥K³~¡C

´Nºâ¨S¦³¦Ò¤¤ªÌ¤]¨Ã¤£¤Ó¥¢¸¨¡A²¦³º¥L­Ì³q¹L¤F®Ñ°|¦Ò¡A¥i¥HÄ~Äò¯d¦b¯ð¦{©M¯q¦{Ū®Ñ¡A¥L­Ì¤]¦³¾÷·|³q¹L®Ñ°|¤º³¡ªº¦O¦Ò¤J¥K¡C

¥|§ó­è¹L¡A©]¦â²`¨I¡A¤H­Ì¨IºÎ¥¿¶o¡AÁ¸¶§«°¤º¤@¤ù±IÀR¡A±Z¹ê³Q®ÈªÙ´xÂd¥s¿ô¤F¡A¥L³s¦£°_¨­¬~º¤·Ç³Æ¡A¤µ¤Ñ¥L±N©M©Ò¦³ªº¦Ò¤¤ªÌ¦b¤­§ó®É¤À«e©¹±N­x©²¸Å¡A¥¿¦¡¶}©l¥L­Ìªº¥K³~¤§®È¡C

³o¦¸±Z®a¦³¤E¤H¨ÓÁ¸¶§°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A³Ì«á¦³¤T¤H³q¹L¤F¦O¦Ò¡A±Z¹ê§ó¬O³o¦¸¦O¦Òªº²Ä¤@¦W¡A³o©M¥Lªº¨­¥÷¨S¦³Ãö¨t¡A¦Ó¬O¥Lªº¹ê¤O±j¤j¡C

±Z¹ê¬O±Z¤ó®a±Ú¦~»´¤@½úªºË³Ë³ªÌ¡A¦b¥L¦~¥®®É¡A¯ª¤÷±Z¯P´NÃÙ¥L¦³¤j¾¹¤§­·¡A¤]¥¿¬O±Z®a¹ï¼B¿[ªº­«µø¡A¤~±N®a±Ú³ÌÀu¨qªº¤l§Ì¬£¨ÓÁ¸¶§°Ñ¥[¨ú¤h¡C

¡u¥ü»·¥S¡I¡v

¾H§»¿³¨R¨R¦a¨«¶i°|¤l¡A¡u§Ú­Ì³£¦¬¬B¦n¤F¡A´N¦bµ¥§A©O¡I¡v

¾H§»ÀYÀ¹®o«a¡A¨­µÛ¾§³T¡AÅã±o®æ¥~ºë¯«¡A¥L³Ì²×±Æ¦W¦O¦Ò²Ä¤Q¤E¦W¡A³oÅý¥L³ß¥X±æ¥~¡A³s©]¼g«Hµ¹¤÷¿Ë³ø³ß¡C

ÁöµM¾H¤ó®a±Ú¦b¤Ñ¤U¦W±æ¤WÃø¥H©M¯û¤ó¡B±Z¤ó¤ñªÓ¡A¦ý¥L¤÷¿Ë¦b¯ð¦{ªº¤H¯ß«o¤£¬O±Z¡B¯û¨â®a¯à¤ñ¡A³o´Nª`©w¥L¦b³Ì«áªº¥ô¾¤W¾Ö¦³¨ä¥L¤HÃø¥H¤ñÀÀªºÀu¶Õ¡A·íµM¡A¥L¤£¯à©M±Z¹ê¤ñ¡A±Z¹ê¬O¦O¦Ò²Ä¤@¦W¡A·|±o¨ì³Ì¦nªº©x¾¡C

±Z¹ê¤]À¹¤Wªº®o«a¡A¤@Ãä¬ï¦ç¤@Ã䯺¹D¡J¡u§A­Ì³£«æ¤°»ò¡A¤­§ó¤~¶}©l¡A«¥­Ì¨«¹L¥h´X¨B¸ô´N¨ì¤F¡C¡v

¡uÁ`Âk­n¦­ÂI¥h¡Aµ¹¤H®a¯d¤U­Ó¦n¦L¶H¡C¡v

¡u§Ú¤]¦n¤F¡C¡v

±Z¹ê¨t¤WÀA±a¯º¹D¡J¡u¨º´N¨«§a¡I

¨â¤H¨«¥X®ÈªÙ¡A¤jªù¤f¤w¦³¤Q´X¤H¦bµ¥«Ý¥L­Ì¡A³£¬O²Î¤@ªº®o«a³Õ³S¡A­Ó­Ó¿³¾Ä²§±`¡A²³¤H¨£¤F§¡A¤@°_¦V¤£»·³BªºÅYÃM±N­x©²¸Å¨«¥h¡K¡K

ÅYÃM±N­x©²¸Å¤]´N¬O­ì¨Óªº¦{¸Å¡A¤­§ó¤£¨ì¡A¤@¦Ê¤T¤Q¦W¤h¤l³£¤w»ô»E¼s³õ¤§¤W¡A¤Q¤H¤@¶¤¡A¦C¶¤¾ã»ô¡A´X¦W©x­û¥¿µ¹¥L­Ì¥æ¥N¤µ¤Ñªº¦U¶µ¦w±Æ¡C

¯û§Ó¬O³o¦¸¦O¦Ò²Ä¤­¦W¡AÁöµM¦W¦¸«Ü°ª¡A¦ý¥L¤ß¤¤ÁÙ¦³ÂI¿ò¾Ñ¡A¥L¦b¦Òµ¦½×®É§v¿ù¤F®É¶¡¡Aµ²ªG¾É­P³Ì«á­Ü«Pµ²§À¡A¦ÛµM¼vÅT¤F¦¨ÁZ¡A§_«h¥L¤]¯à¶i¤J«e¤T¡C

¤£¹L¯à¦Ò¨ì²Ä¤­¥L¤]«Ü°ª¿³¡A¥L­ì¥H¬°·|¦Ò¨ì¤­¤Q¦W¤§«á¡A¨º¼Ë¥i´N¬Oµ¹®a±Ú©Ù¶Â¤F¡A¦Ü¤Ö¨S¦³µ¹®a±Ú¥áÁy¡C

¯û§Ó»´»´©Ô¤F¤@¤U±Z¹êªº³S¤l¡A«üµÛ«e­±¤@­Ó¨­§÷¤¤µ¥ªº¤h¤l¡A§CÁn¹D¡J¡u¨º¤H¬O®ã®á³³¤ó¤l§Ì¡A§v»¡¥u¦Ò¨ì¤@¦Ê¤C¤Q§E¦W¡A³Ì«á«o³Q¿ý¨ú¤F¡C¡v

¡u¼N¡I¡v

±Z¹ê§CÁn¹D¡J¡u³³®a¬O¦{ªª¤Ò¤Hªº®Q®a¡A¹ï¯ð¦{©~¥\¬Æ°¶¡A¥L³Q¿ý¨ú«Ü¥¿±`¡A¤£­n¤jÅå¤p©Ç¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡A¦ý°Ó¤H¥@®a¡v

¯û§Ó»y®ð¤¤ÅS¥X¤@µ·»´½°¤§·N¡A¥L¬O¨ü¥¿²Î±Ð°V¡A¹ï°Ó¤H¤@¦V«Ü¬Ý¤£°_¡A±Z¹êªº¤ß¯Ý«o¤ñ¥L¼e¼s¡A·L·L¤@¯º¹D¡J¡u°Ó¤H¥æ¯Çµ|½á¡A¬y³qª«¸ê¡A¹ï¤@°êªº±j¤j¦³«Ü¤jªº§@¥Î¡A½å§Ì¤]¤£¥Î¤Ó©èIJ¡A¦Ó¥B§Ú¦b°sÀ]¨£¹L¦¹¤H¡A¦¹¤H»á¬°§C½ÕÀ´Â§¡AÀÙ³hÀ°§x¡A¤]¬O©m±¡¤¤¤H¡C¡v

¯û§Ó¤]ÂIÂIÀY¡A¡u½T¹ê¤£ÄÛ±i¡A¤]¤£ºâ°Q¹½§a¡I¡v

¥¿»¡µÛ¡AÄÁÁnºVÅT¤F¡A²³¤H¹y®É¦wÀR¤U¨Ó¡A¨S¦³¤H¦A»¡¸Ü¡A½±Ú{§Ö¨B±q¥¿°ó¤º¨«¤F¥X¨Ó¡A¹ï²³¤H¹D¡J¡u¤j®a½Ð¸ò§Ú¨Ó¡I¡v

³o¬O²Ä¤@¨B¡A·¡¤½¼B¿[±N±µ¨£¥L­Ì¡A¨C­Ó¤H³£¯«±¡µÂ¿p¡A¦C¶¤¨«¶i¤F¥¿°ó¡A¥¿°ó¼eÁï¡A¨¬¦³®e¯Ç¤d¤H¡A®ÇÃ䯸º¡¤F°õ¤à¨Í½Ã¡A¼Æ¤Q¦W°ª©x¤À¦C¥x¶¥¨â®Ç¡A¤j°ó¤º¾~³¶µLÁn¡A²øÄY¦ÓµÂ¿p¡C

³o®É¡A¼B¿[¨­µÛµµ³T«aªA§Ö¨B¨«°¼ªù¨«¤J¡A¥L±æµÛ¤@±i±i¦~»´ªº­±¤Õ¡A¯º¹D¡J¡u§Ú«K¬O¼B¿[¡A®¥³ß¦U¦ì³q¹L³Ì«áªº¦Ò¸Õ¡I¡v

²³¤H¤@°_°`¨­¬I§¡A»ôÁn¹D¡J¡u°Ñ¨£¦{ªª¡I¡v

¼B¿[ÂIÂIÀY¡A¤S½w½w»¡¡J¡u³q¹L¤F¦O¦Ò¡A¤]´N¥¿¦¡¦¨¬°¯ð¯q¨â¦{ªº©x­û¡A½Ñ¦ì³£¬O«TªN¤§¤~¡A¦³¤H·|¯d¦b¤¤¼Ï¡A¦³¤H·|¥h¦a¤è¬°©x¡A¤]¦³¤H·|¥h­x¶¤¥ô¾¡A¦ý¤£ºÞ¥h­þ¨½¡A§Ú³£¤£¾á¤ß§A­Ìªº«eµ{¡A¥u­n­×¼w·q·~¡A¹¸¹¸·~·~°µ¦n¥÷¤º¤§¨Æ¡A§A­Ì³£·|³Q¤@¨B¨B´£¤É¡A³Ì«á¦¨¬°´Â§Ê­ë¬Û¤§¤~¡Aªv²z¤Ñ¤U¡A¹ê²{¯Ý¤¤ªº©ê­t¡C¡v

¤j°ó¤º¤Q¤À¦wÀR¡A¨C­Ó¤H³£¦bÀRÀR§vµÛ¼B¿[»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A¡u¤µ¤Ñ¬O§A­Ì¤J¾ªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦b§v§¹§Úªº­PÃã«á¡A§A­Ì±NÃM°¨´åµó¡A±µ¨üÁ¸¶§¥Á²³¼y¶P¡A±ß¤WÁÙ¦³¦Ê©x¼yªï®b¡A³o¬O§A­ÌªººaÄ£¡A§A­Ì¥i¥HºÉ±¡¨É¨ü¤µ¤ÑªººaÄ£¡A¦ý±q©ú¤Ñ¶}©l¡A§Ú­Ì§Æ±æ§A­Ì¶}©l¸}½ñ¹ê¦a¡A¤@¨B¤@¨B¬°¹ê²{¯Ý¤¤ªº©ê­t¦Ó¾Ä¤æ¡I¡v

³o¤@¤Ñ¬O¨C­Ó¤h¤l³£Ãø¥H§ÑÃhªº®É¥ú¡A¥L­Ì¨É¨ü¼Æ¤Q¸UÁ¸¶§¥Á²³ªº§¨¹D¼y¯¬¡A¨É¨ü¤Ö¤k­Ì¤@ÂùÂù¥Rº¡·R¼}ªº¥Ø¥ú¡A¨É¨ü©]±ß¦Ê©x¤j®bªº¬Ãó¯¬ü¨ý¡A¤@¾K¤è¥ð¡C

±q¦¸¤ê¶}©l¿ì²z¤J¾¤âÄò¡A»â¨ú¤@µ§Â׫pªº¦w®a¶O¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤@­Ó¤ëªº±´¿Ë°²¡A¦^¶m¦w±Æ®a¤p¡A¥i¥H§â©d¨à¤÷¥À±µ¨ìÁ¸¶§¡C

±Z¹ê¨S¦³¦^³Õ³®¡A¥L¥u¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹¤÷¿Ë³ø³ß¡A³o¦¸¦O¦Òªº«e¤T¦W³£¯d¦b¯ð¦{¤¤¼Ï¬°©x¡A±Z¹ê³Q¥ô©R¬°°Ñ­x±q¨Æ¡A¶i¤FÅYÃM±N­x©²³Ì®Ö¤ßªº¦a¤è¡A¼B¿[ªº¹õ¹±±b¡A¾á¥ô¤¨ªº±q¨Æ¡C

¤¨±aµÛ¥L°ÑÆ[¹õ¹±¦U±b¡A¯ºÖ©Ö©¦a«üµÛ¤@­Ó¦ì¤l¹D¡J¡u³o¨½´N¬O§A¥H«áªº¤½°È¤§³B¡A­t³d¯óÀÀ­x¥O¡A©ÒÀÀ­x¥O¥²¶·­n¸g¹L§ÚªºÃ±¦r¡A¤~¯à¥[±N­x¤j¦L¡A³W¯x«ÜÄY®æ¡Aµ¥¦b¸ô¤W®É§Ú¦A²Ó²Ó§i¶D§A¡C¡v

±Z¹ê´h¤F¤@¤U¡A§Ô¤£¦í§CÁn°Ý¹D¡J¡u½Ð°Ý¤¨¤½¡A§Ú­Ì­n¥X¦æ¶Ü¡H¡v

¤¨¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¦^¥h¦¬¬B¤@¤U§a¡I©ú¤Ñ¦{ªª´N­n¥Xµo¥hº~¤¤¤F¡A§Ú­Ì·íµM¤]­nÀH¦æ¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§LÁ{¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū