§LÁ{¤Ñ¤U ²Ä745³¹ ¿Ý³¹¤§µh

§@ªÌ ¡J °ª¤ë

³°»¹ÁöµMª¾¹D¦³¨Ç¸Ü»¡¥X¨Ó·|Åý®]Åv¤£³ß¡A¦ý¨ÆÃö¾ã­Ó¾Ô§½¡A¥L¤S¤£±o¤£»¡.

¡u·L¦Ú³o¦¸«e¨Ó¡A¬O¬°©M¥æ¦{­x¨M¾Ô¤@¨Æ¡A·L¦Ú§Æ±æ¯à°÷ºÉ§Ö»P¥æ¦{­x¨M¾Ô¡A­Y¦A©ì¤U¥h¡A¤@¤è­±¬O³¯ó·|¥X²{¤£¨¬¡A¥t¤@¤è­±¤h®ð¤]·U¥[§C°g¡A½Ñ¸¯«G¤@¦V¬¾¶B¡A­Y³Q¥L¬Ý¥XºÝ­Ù¡A®£©È¹ï¤j§½¤£§Q¡C¡v

®]Åv¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u§Ú¤]·QºÉ§Ö§@¾Ô°Ú¡I¦¿ªFµo¥Í¤F¥O¤HÃø¥H·Q¶H¤§¨Æ¡A§Ú¤ñ§B¨¥¼~¼{¤Q­¿¡C¡v

¡u¦¿ªFµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v³°»¹¤p¤ßÁlÁl°Ý¹D¡C

®]Åv¨ú¥X¤@¥÷±¡³ø¡A¤W­±¥X²{ªº¦W¦r¥O¥LµL¤ñ¹½´c¡A¥L»¼µ¹³°»¹¡A¡u§A¦Û¤v¬Ý¬Ý§a¡I¡v

³°»¹±µ¹L±¡³ø¬Ý¤F¬Ý¡A¹y®É¤j¦Y¤@Åå¡A¦³¤Hµo²{®]¶N¥X²{¦b·|½]°p¡A¥L¤ß¤¤Åå³Y¸U¤À¡A³o­Ó®]¶N¤£¬O³Q®üµs±þ¤F¶Ü¡H«ç»ò¤S¥X²{¤F¡C

®]Åv§N¯º¤@Án»¡¡J¡u®]¶N¬O²ö¦W¨ä§®¥¢ÂܤF¡A©Ò¿×³Q®üµs©Ò±þ¡A¤£¹L¬O§Ú©R¤H½s¥X¨ÓÁÁ¨¥¡AÀ³¸Ó¬O¥Lªº¾ÖÀ¹ªÌ±N¥L¯µ±K±Ï¨«¡AÁô§Ô³o»ò´X¦~¡A¶X§Ú¥X§L¿Ý³¹©M¯ð«n¤§¾÷±ý¹Ï¿Ñ¤£­y¡A­ó¡I½Lºâ±o­Ë¤£¿ù¡C¡v

³°»¹¤ß¤¤¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¥L«Ü¾á¤ß¦Û¤v®a±Ú¤]·|³Q²o§è¶i¨Ó¡AÁ{¥X©º«e¡A±Úªø©M¦Û¤v½Í¹L¡Aªí¥Ü³°¤ó®a±Ú¹ï®]Åv«Ü¥¢±æ¡A¦pªG®]¶N¶X¾÷©ÔÃl¦Û¤vªº®a±Ú¡A³°¤ó®a±Ú·|¤£·|§ïÅܥ߳õ¡H

®]Åv¥Ø¥ú¾U§Q¦a¿h¤F³°»¹¤@²´¡A¨£³°»¹¤ß¯«¤£¹ç¡A«K°Ý¹D¡J¡u§B¨¥¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡u·L¦Ú¦b·Q¡A½Ö·|¤ä«ù¥L¡H¡v

¡u­ó¡I¡v®]Åv§N­ó¤@Án¹D¡J¡u³oÁ٥ΰݶܡH¥L¥X²{¦b·|½]°p¡A§A»¡½Ö¦b¤ä«ù¥L¡C¡v

³°»¹¹y®É©ú¥Õ¤F¡A®]Åv«üªº¬O¶P»ô¡A¥L¤ß¤¤·t·t¹Ä®§¡A³o©Ç½Ö©O¡H·íªì¶P»ô´N¥X²{¦b®]¶Nªº¦W³æ¤W¡A§d«J¤£¤Î®ÉÃê°£¥L¡A¤Ï¦Ó¾iªê¬°±w¡A³o¬O¥L®]Åv¦Û¤vªº°ÝÃD°Ú¡I

ÁöµM³o¼Ë·Q¡A³°»¹Áy¤W«o¤£´±¦³¥bÂIªíÅS¡A§CÀY¤£»y¡A®]Åv­t¤â¦b¤j±b¤º¨Ó¦^¿â¨B¡A«ã®ð¨R¨R¹D¡J¡u³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¤s¶V¤H¶Ï¦Ó¤£µ´¡A¤À©ú´N¬O³o­Ó¶P»ô¦b°µ¤å³¹¡A­Y¤£¬O©È¹G«æ¤F¥L¡A¨Ï¥L¤Äµ²¤s¶V¤H³y¤Ï¡A§Ú¦­´N·À¤F¥L¡A²{¦b¥L¤£ª¾·P®¦¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F­n¤ä«ù«q°f¡A§Úµ´¤£¯à¦A®e¥L¡A¤£¥ú¬O¥L¡A­ì¨Ó¤ä«ù«q¸éªº¨ºÀ°¤H¡A¤@­Ó³£¤£¯à©ñ¹L¡C¡v

³°»¹ª¾¹D®]Åv«üªº¬OÁú·í¡B¦¶µM¡Bµ{´¶¨º¨Ç¤¸¦Ñ¡A«K§Ô¤£¦íÄU¹D¡J¡u§d«J¤j­x¦b¥~¡A¼È®É¤£¯à»´Á|¦k°Ê¡A¥H§K¥´¯óÅå³D¡A¥i¥H¥ý·t¤¤ºÊµø¡C¡v

®]ÅvÂIÂIÀY¡A¡u§Ú·íµMª¾¹D¹G«æ¤F¥L­Ì¡A¤Ï¦Ó¹ï§Ú¤£§Q¡A¤£¹L³o³õ¾Ô§Ð¸Ó«ç»ò¿ì¡A§B¨¥¥i¦³«Øij¡H¡v

³°»¹¨I«ä¤ù¨è°Ý¹D¡J¡u§d«J¯à¼È®É©ñ±ó¿Ý³¹°p©M¾I¶§°p¶Ü¡H¡v

¡u¤£¯à¡I¡v

®]ÅvÂ_µM¦^µª¡A°±¤@¤U¡A¤S¸É¥R¹D¡J¡u­Y©ñ±ó¤F¿Ý³¹°p©M¾I¶§°p¡A¦¿ªF·|¥Á«èªmÄË¡A±N¤h¤]·|Â÷¤ß¡A§Úªº®Ú°ò´N¤£Ã­¤F¡A¨º¨Ç«q¸é¤@©w·|­É¤f¿³§L¡C¡v

¡u¬JµM¦p¦¹¡A´N½Ð§d«J¤U¥O¡A§Ú­Ì¶°¤¤§L¤O¶i§ð·s§d¿¤¡A¥HÀu¶Õ§L¤OÀ»¼ì¥æ¦{­x¡C¡v

®]Åv­t¤â¨«¤F´X¨B¡A²×¤_¤U©w¤F¨M¤ß¡A¥L¦^ÀY¥O¹D¡J¡u¨º¦n¡A§Ú¦Aµ¹§A¤@¸Uª½ÄÝ­x¡A§A¥þÅv«ü´§³o¤»¸U¤j­x¡A°È¥²¦b¤Q¤Ñ¤º¡Aµ¹§ÚÀ»¼ì¥æ¦{­x¡C¡v

³o­Ó©R¥O¬O³°»¹´Á«Ý¤w¤[¡A¦ý¦P®É¤]µ¹¥L¥[¤W¨I­«ªºÀ£¤O¡A¥L­Ì¤w¸g¤ñ­ì­p¹ºªº¶i§L®É¶¡±ß¤F¤j¥b­Ó¤ë¡A¤h®ð§C°g¡A­x¤ßµA´²¡A¦Ó¥æ¦{­x¦]¬°§E¿¤¤§¾Ô¦Ó¤h®ð°ª©ù¡A¤@°ª¤@§C¡AÂù¤èªº¤h®ð©M¾Ô¤O³£¥X²{¤F¥¨¤jªº¸¨®t¡A´Nºâ¦¿ªF¦³¨â­¿¤_¼Ä­xªº§L¤O¡A¥L­Ì¤]¥¼¥²Ã­Èã³Ó¨÷¡A¦ý³°»¹¤w¸g¨S¦³°h¸ô¡A¥L¥ß¨è°`¨­¹D¡J¡u·L¦Ú¿í¥O¡I¡v

®É¶¡¤wº¥º¥¶i¤J¤K¤ë¡AÁö¤w¤J¬î¡A¦ý´»®ð«o¥¼®ø´²¡Aªø¦¿ªu©¤¨Ì¦p»]Å¢¯ë´e¼ö¡A¥O¤HÃø¥H§Ô¨ü¡A¦¹®É¤@¤ä¸U§E¤Hªºº~­x¤w®¨µM¨ì¤F®ã®á¡A­x¶¤ªº¥D«Ó¦ÛµM¬O¼B¿[¡A¥L¤]±o¨ì¤F¦¿ªFªº±¡³ø¡A®]¶N¦b¦¿ªF²§±`¬¡ÅD¡AÁpµ¸©x­û¡A©ÔÃl¤j±N¡A¤w¸g¤£¦A±»¹¢ªº¨­¥÷¡A¶}©l¤½¶}¬¡°Ê¡C

·íµM¡A¼B¿[¨Ã¨S¦³µ¹¥L¥i¥H¤½¶}¬¡°Êªº©R¥O¡A³o¬O®]¶Nªº¾Õ¦Û©Ò¬°¡A¦ý¼B¿[«o±Ó·Pªº·NÃѨì¡A³o¨½­±®£©ÈÁÙ¦³±äÈ㪺¨­¼v¡A¤]«Ü¦n²z¸Ñ¡A®]¶N©M±äÈã¬O¿Ë®a¡A¥Lªº¤k¨à´N¬O±ä¹ü¤§©d¡A¦b³o­Óºò­nÃöÀY¡A®]¶N«ç»ò¥i¯à¤£©M±äÈãÁp¨t¡A§ó­«­n¬O¡A®]¶N¤@¶}©l´Nªí¥Ü¤£Ä@°µ¥Lªº¤ì°¸¡C

¤£¹L¹ï¤_¼B¿[¦Ó¨¥¡A®]¶N¦³¤°»ò·Qªk¡A©ÎªÌ­n°µ¤°»ò¨Ã¤£­«­n¡A¼B¿[Ãö¤ßªº¬O¦¿ªF¡A¹ý©³«d®z¨Ã¤Àµõ¦¿ªF¤~¬O¥Lªº¥Øªº¡A¦ô­p±äÈã¤]¬O©êµÛ¦P¼Ëªº·Qªk¡A¥u­n®]¶Nµ¹¥L¹ê²{³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¨º»ò®]¶Nªº§Q¥Î»ù­È¤]´N§¹¦¨¤F¡C

·íµM¡A¦pªG±äÈã¬O¥Øªº¬O·Q§]¨Ã¦¿ªF¡A¨º¤S¥t·í§O½×¡A­Y¥u¬O¬°¤F¤Àµõ¦¿ªF¡A¥L¼B¿[¤]¼Ö¨£¨ä¦¨¡C

®ã®á«°Àð¤W¡A¼B¿[­t¤â±æµÛ·Ê·Ê¦¿¤ô¡A³oÅý¥L¤£¥Ñ·Q°_¤Q¦~«eªº¤@¹õ¡A¨º®É¥L¬°®ã®áÂí±N¡A¶}©l¦b®ã®á¿³°_¡A·í¦~ªº¦¿¤ô¥ç¦p¤µ¤Ñ¡A¦¿¤ô¨Ì¡A¦ý¤H¥@¤w«D¡A¥O¼B¿[µL­­·P·§¡C

³o®É¡A¹õ¹±¹ù¥ß¥^¥^»°¨Ó¡A¦b¼B¿[¨­«á°`¨­¹D¡J¡u±Ò¸[·µ¤U¡A¦³Ãe­x®vªº®ø®§¤F¡C¡v

¹ù¥ß­ì¬Oªø¨F°p¤Ó¦u¡A¦]¯ð¦{±Nªø¨F°pÅýµ¹¦¿ªF¡A¹ù¥ß¤]´NÂ÷¶}¤Fªø¨F¡A¼È®É¥X¥ô¼B¿[ªº¹õ¹±ªø¡A¤]´N¬O­ì¨Ó¤¨ªºÂ¾¦ì¡A¥þÅv­t³d¤å®Ñ¾ã²z¡A¹ù¥ß¤]»á¦³¿Ñ²¤¡A¥[¤W¥L¬°¤HÂÔ·V¡A©Ò¦³²`±o¼B¿[«H¥ô¡A¼B¿[´X¦¸¹ï¥L»¡¡A¥H«á´N¤£¥Î¦^ªø¨F°p¤F¡A¤]´N¬O·Q§â¥L¯d¦b¨­Ãä¡C

¼B¿[¦^ÀY¯º°Ý¹D¡J¡uÃe­x®v²{¦b¦b­þ¨½¤F¡H¡v

¡uÃe­x®v±aµÛ¤@¸U§E¾Ô«R¥¿¦b¥_¤W¶§·s¿¤ªº¸ô¤W¡A¥L¬£¨Óªº±´¤l»¡¡A¸ô³~Á}Ãø¡A®£©È­n¤­¤Ñ«á¤~¯à©è¹F¶§·s¿¤¡A¤£¹L¾Ô«R±¡ºü³£«Üí©w¡A¨S¦³¥X²{¤j³W¼Ò°k¤`±¡ªp¡C¡v

¼B¿[ª¾¹D±q·s§d¿¤¥_¤W¦¿®L¤]¦³¸ô¥i¨«¡A¤£¹L­n½¶V´X®y¤j¤s¡A¹D¸ô¤Q¤ÀÁ}Ãø¡A­Ë¤]Ãø¬°Ãe²Î¤F¡A¼B¿[ÂIÂIÀY¡A¤S°Ý¹D¡J¡u«n©÷¨ºÃä¥i¦³®ø®§¡H¡v

¡u¦^¸[·µ¤U¡A³°»¹¤w¸g²v¤­¸U¤j­x¦è©º¡A¥Ø«e¥¿¦b¶}©¹·s§d¿¤ªº³~¤¤¡A¦AµL·s®ø®§¡H¡v

¡u¨º®]Åv²{¦b¦ó³B¡AÁÙ¦b´^¿A¶Ü¡H¡v¼B¿[¤S°l°Ý¹D¡C

¡u§v»¡®]Åvªº¤­¤d¥Û§¤²î¤]¥X²{¦b«n©÷¡A¦ý®]Åv¥»¤H¦³¨S¦³¥h¡A¼È®ÉÁÙ¤£ª¾¡C¡v

¡u¥Lªº§¤²î¥h¤F¡A¤H¦ÛµM¤]·|¥h¡C¡v

¼B¿[­t¤â¦b«°ÀY¤W¨«¤F´X¨B¡A¦^ÀY·N¨ý²`ªø¦a¹ï¹ù¥ß¯º°Ý¹D¡J¡u¤½²W¥H¬°®]Åv¬°¦ó·|¥X²{¦b«n©÷¡H¡v

¹ù¥ß©ú¥Õ¼B¿[ªº·N«ä¡A¥L·Q¤F·Q¹D¡J¡u·L¦Ú¥H¬°¡A®]Åvªí­±¤W±N¤@¸Uª½ÄÝ­x¥æµ¹³°»¹¡A¦ý¥L¹ê»Ú¤W¨Ã¤£«H¥ô³°»¹¡A¤~·|¿Ë¦Û¥h«n©÷·þ¾Ô¡A¤£¹L·L¦Ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A³°»¹¬O®]µ¦¤§´B¡A®]ÅvÀ³¸Ó¬Û«H¥L¤~¹ï¡A¦b¦XªÎ¾Ô§Ð®É¡A«K¥i¬Ý¥X®]Åv¹ï³°»¹ªº«H¥ô¡A³o¦¸«ç»ò·|¡H¡v

¡u§Ú¨Ó§i¶D¤½²W­ì¦]§a¡I¡v

¼B¿[²H²H¯º¹D¡J¡u²{¦b¦¿ªF¥Á«èªmÄË¡A¥b¼Æ¥H¤W¥Á·N³£§Æ±æ®]Åv¤U¥x¡A¥Ø«e¤w¸g¥X²{¤F¨âºØ¤Ï®]Åvªº¨¥½×¡A¤@¬O·|½]°p©x³õ´£¥X¥Ñ®]¶N¨ú¥N®]Åv¡A¥t¤@ºØ¨¥½×«K¬O¥Ñ®]µ¦ªø¤l®]²ÐÄ~©Ó¤÷·~¡A¨ú¥N®]Åv¡A³oºØÆ[©À¦b§d°p«Ü²±¦æ¡A©TµM¬O¦]¬°§d°p¬O®]®a¯ªÄy¡A¦ý§v»¡´X­Ó§d°p¤j±Ú¤]¯¸¦b¤F¤ä«ù®]²Ðªº¤@­±¡A¨ä¤¤´N¥]¬A³°¤ó®a±Ú¡A¦Ó³°»¹«ê«ê¬O®]µ¦¤§´B¡A¦p¦¹¡A®]Åv¯à¤£¦³©ÒºÃ¼{¶Ü¡H¡v

¹ù¥ß³o¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó®]Åv¬O®`©È³°»¹¤ä«ù®]²Ð¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡A¡u·L¦Ú©ú¥Õ¤F¡AÃø©Ç®]Åv·|»°¥h«n©÷¡A¥L¥²µM¬O§v¨ì¤F¤°»ò¶Ç¨¥¡C¡v

¡u¤£¬O¶Ç¨¥¡A¦Ó¬O¯µ±K³ø§i¡I¡v

¼B¿[«ÜªÖ©w¦a»¡¹D¡J¡u®]Åv¦b§æ­Ë¨ä§Ì®]®Ô©M±Ú¥S®]¶N«á¡A«K¤@ª½¦b¯µ±KºÊµø®]®a¡A®]Åv¤@©w¬O±o¨ìºÊµøªÌªº¯µ±K³ø§i¡C¡v

¡u¨º·µ¤Uªº·N«ä¬O¡A§Ú­Ì­n§Q¥Î³o­Ó§Î¶Õ¶Ü¡H¡v

¼B¿[½w½wÂI¤FÂIÀY¯º¹D¡J¡u§Ú·Q¡A§Ú¥i¥H§U½Ñ¸¯«G¤@Áu¤§¤O¡C¡v

«n©÷¿¤¶ZÂ÷·s§d¿¤¬ù¤@¦Ê¤K¤Q¨½¡A¹D¸ôÁ}Ãø¡A¦æ­x¤£©ö¡A¦Ü¤Ö­n¨«¤T¤Ñ¤~¯à©è¹F·s§d¿¤¡A³°»¹¯d¤U¤@¸U­x¶¤¦u«n©÷¿¤¡A¥L¿Ë¦Û²v»â¤­¸U¤j­x¤@¸ô¦è¦æ¡A³°»¹«D±`ÂÔ·V¡A¨S¦³Åý½ý­«»·Â÷¥D¤O¡A¦Ó¬O¦æ¨«¦b¶¤¥î¤¤¶¡¡A¥L²`ª¾«á¶Ôªº­«­n¡A¥¢¥h¤F³¯ó¡A¥L­Ì¥²±ÑµLºÃ¡C

¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A¦¿ªF­x¦æ­x³t«×¤£§Ö¡A½w½w¦Ó¦æ¡A¤£¶È¦p¦¹¡A³°»¹ÁÙ¬£¥X¤F¤@¦Ê¤ä¥¸­Ô¶¤¥h«e¤è©M©P³ò±´¬d¡A¨¾¤î¤¤¤F½Ñ¸¯«Gªº®I¥ñ¡A¤T¤Ñ«á¡A¥L­Ì¶ZÂ÷·s§d¿¤ÁÙ¬O¤T¤Q¨½¡A³°»¹©R¥O¶¤¥î°±¤U¨Ó¥ð®§¡C

³o®É¡A¤B©^¶Ê°¨¤W«e§CÁn¹D¡J¡u³£·þ¡A³o¤@±a¥C³®·¾À¤²³¦h¡A·¥®e©ö®I¥ñ¡A§Ú­Ì­n·í¤ß¤¤­p¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡A§Ú­Ì¦³¤­¸U¤j­x¡A¼Ä­x­n¥ñÀ»§Ú­Ì¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¤@¸U­x¶¤¡A¤@¸U­x¶¤«Ü®e©öµo²{¡A¥u­nµy·LÂÔ·V¤@ÂI¡A¥æ¦{­xªº¥ñÀ»´N¤£·|±o³x¡A¤£¹L¡A§Ú¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡A®£©È½Ñ¸¯«G¤£·|©M§Ú­Ì¦b³¥¥~§@¾Ô¡C¡v

¡u³£·þ³o¬O¦ó·N¡H¡v

¡u«Ü²³æ¡A½Ñ¸¯«G¬°¦ó¤£¾Ú¦u§ó¥[°ª¤j°í©Tªº«n©÷«°¡A«o­n°h¦u°¾»÷Ãø¦æªº·s§d¿¤¡A«Ü©úÅã´N¬O¦]¬°·s§d¿¤¦³§Q¤_¨¾¦u¡A¦Ó¹ï¶i§ð¤@¤è«h·|¥X²{«á¶Ô¸Éµ¹ªº§xÃø¡A³o´N®e©ö³Ð³y¾Ô³Ó§Ú­Ì¾÷·|¡A©Ò¥H½Ñ¸¯«G¤@©w·|°í¦u·s§d¿¤¡Aµ¥§Ú­Ì³¯óµL¥H¬°Ä~®É¡A¦ÛµM´N·|°h§L¡C¡v

¤B©^ÂIÂIÀY¡A¡u³£·þ»¡±o¤£¿ù¡A¥i§Ú­ÌªºÂ³¯ó¯à°í«ù¦h¤[¡H¡v

¡u§Ú­ÌªºÂ³¯ó¯à°í«ù¤Q¤Ñ¡A¤Q¤Ñ«á­Y§ð¤£¤U·s§d¿¤¡A§Ú´N¥²¶·ºM­x¡C¡v»¡¨ì³o¨½¡A³°»¹ªøªø¹Ä¤F¤f®ð¡A³o¤@¾Ô¡A¥L¨S¦³¥ô¦ó¥²³Óªº§â´¤¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§LÁ{¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū