§LÁ{¤Ñ¤U ²Ä234³¹ §ð¤ß¬°¤W

§@ªÌ ¡J °ª¤ë

³o®É¤T¤Q¦W¤h§L¸Ñ¶}¸j¦b¥ÒªO¤WªºÃ·¯Á¡A²o¤Þ¥X¤@®Ú²Óªø¦Ó²Ê§§ªº¤ì±ì¡A³o¤]¬O¦¿®L¤ô­xªº¤@ºØ·s¦¡¾Ô²îªZ¾¹¡A¦W¥s©ç±ì¡C

¤]´N¬O·í¨â²î¥æ¿ù®É¡A¤j²î·|¯{¤U¤@®Úªø±ì¡A§Q¥Î¦Û¨­ªº¤U¼Y¤O¶q­«À»¹ï¤è¾Ô²î¡A³oºØ©ç±ì¹ï¤ì½èªº­n¨D·¥°ª¡A¥²¶·°í¶´¥B¨I­«¡A¤~¯à¹ï¼Ä­x¤j²î³y¦¨¶Ë®`¡C

³oºØ¯S®í­n¨Dªº¤ì½è¦b¦¿®LµLªk´M¨ì¡A¦Ó³³¤ó°Ó¦æ¬°³oºØ¤ì½è´M§ä¤F¾ã¾ã¤@¦~¡A³Ì«á¦b¿Ý³¹°p§ä¨ì¤F¤@ºØ¤ì®Æ¡A¤ì½è²Ó¿°¡A¤Q¤À¨I­«¡A¦Ó¥B·¥¬°°í¶´¡AÅs¦±¦¨¥b¶ê¤£§é¡A¤ì«¬²Óªø¦Óµ§ª½¡A«D±`¾A©y¥Î°µ©ç±ì¡C

©ç±ìªø¬ù¤»¤V¡A­«·U¤d¤ç¡A¤@ÀY©T©w¦b²î¤W¡A¥­®É¾î©ñ¡A¸j¿£¦b¥ÒªO¤W¡A§ðÀ»®É¥Î÷¯Á±±¨î¡A¥B¦³±Mªùªº©ñ¤ì¼Ñ¡A¨¾¤î¸¨¤U®É¶ËµÛ¦Û¤vªº²î¥u¡A³o¨ä¹ê¬O¤@ºØ¾Ô²îªñ¨­¦×·iªºªZ¾¹¡A¹ê¥Î¥BµR§Q¡C

¶¦¤ý´Â«n©º³¯´Â®É¡A¶¦´Â¤ô­x´N¬O¥Î³oºØ©ç±ìÀ»¨I¤FµL¼Æ³¯´Â¾Ô²î¡A¤@Á|ºR·´¤F³¯´Â¤ô­x¡C

¦b¤@¤ù²V¶Ã¤¤¡A¨â²î¬ÛÀ¿¦Ó¹L¡A¬Û¶Z¥u¦³¤@¤V¡A³¯®Ò¤ß«æ¦pµI¡A«æÁn¤j³Û¡J¡u¥Î¬ÞµP¨¾±s¡I¡v

¶ZÂ÷¤Óªñ¡A·¥®e©ö³Q¦¿®L­x©ßÂY¤õªo§ðÀ»¡A²V¶Ã¤¤¡A¼Æ¤Q¦W¯ð¦{¤ô­xÁ|°_¤F¬ÞµP¡A¨³³t¦b²î²ìÃä§Î¦¨¤@¹D¬ÞÀð¡C

´N¦b³o®É¡A¦³¤h§LÅ宣¦a¤j³Û°_¨Ó¡A¡u§Ö°{¶}¡I¡v

³¯®Ò¤@©ïÀY¡A¹y®ÉÅå±o»î­¸¾z´²¡A¥u¨£¤@®Ú¤S²Ó¤Sªøªº¶Â¼vªïÀY¯{¨Ó¡A¤£¤Ö¤h§LÀ~±o¶^¶^¼²¼²©b°k¡A¥u§v¡¥ÅF¡I¡¦ªº¤@Án¥¨ÅT¡A¨I­«ªº©ç±ì¯{¦b¥ÒªO¤W¡A²îÅé©Ó¨ü¤£¦í³o¼Ëªº­«À»¡A¤W¤è¡@ìÀµõ¶}¤@±ø¤jÁ_¡C

³¯®Ò³Q¤@¦W¤h§L¤Î®É©Ô¶}¡A­«­«ºL­Ë¦b¥ÒªO¤W¡A¥L³o¤~¬Ý²M·¡¤F²´«e¥i©Èªºª«Åé¡A³º¬O¤@®Ú¶ÂÂKÂKªºªø¤ì±ì¡Aªø¹F¤»¤C¤V¡A¥t¤@ÀY¦b¹ï¤è¤j²î¤W¡C

ªø¤ì±ì¤W¦³Ã·¯Á¡A§s¹Ç¹Ç¤S°ª°ª½Ý°_¤F°_¨Ó¡A³¯®Ò¤jÅå¡A¥Lª¾¹D­nµo¥Í¤°»ò¤F¡A¥L¤]ÅU¤£¤W¤h§L¡A³sºu±aª¦¦V²î§À©b¥h¡C

­è¶]¥X´X¨B¡A©ç±ì¦A¦¸²r¦a¯{¤U¡A¨Ó¶Õ­â¼F¡A¤S¬O¤@Án¥¨ÅT¡A¾Ô²î¦A¤]¤ä«ù¤£¦í¡A¥u§v¨£²îÅé³sÄò¶Ç¨Ó¡¥¡@ìÀ¡I¡¦ªºÂ_µõÁn¡AµõÁ_¤@ª½©µÄò¨ì²î©³¡A¤j¶q¦¿¤ô¯F¶i©³¿µ¡C

³¯®Ò¤w¸g¶]¨ì²î§À¡A³o®É¤S¬O¤@Án¥¨ÅT¡A³o¬O²Ä¤TÀ»¡A¤j²î¼@¯P®Ì°Ê¡A¨Ã°ª°ªÂ¼°_¡A³¯®Ò­«­«ºL­Ë¡A¥L¤@¦^ÀY¡AÅå±o¤ß³£­n°±¤î¤F¡A²îÅé¤w¸gÂ_¦¨¨âºI¡C

¤h§L­ÌºG¥sµÛ¯É¯É¸¨¤ô¡A²îÅéÂ_µõ³B¤w¸g¨I¤J¤ô¤¤¡A¨Ï¤j²î¨âÀY¼¤F°_¨Ó¡A³¯®Ò¨­Åé¦V¤Uºu¸¨¡A¥L¤@§â§ì¦í¤F²î²ì¡A¤j³Û¤@Án¡A¾Ä¤O¸õ¤J¤F¦¿¤¤¡C

²î¥u¨I¤J¦¿¤¤®É·|¤Þ°_¥¨¤jºx´õ¡A±N©P³òªº¤H©Mª«Åé¤@°_¨÷¤J¦¿©³¡A³¯®Ò²`ª¾³o¤@ÂI¡A¥L«÷©R¹º¤ô¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a¦V©¤Ãä´å¥h¡C

¦¹®É¤Ñ¤w§Ö¶Â¤F¡A¥b©ú¥b·tªº¼Ç¦âÅ¢¸n¦b¤j¦¿¤§¤W¡C

¾Ô³õ¤W³Ó­t¤w¤À¡A¯ð¦{­x¥D²î³Q©ç±ì¯{Â_¦¨¨âºI¡Aº¥º¥¨I¤J¦¿©³¡A¥t¤@¿´¾Ô³õ¿U¿N°_¤j¤õ¡A¤h§L­Ì³£¤w¸õ¦¿°k¤`¡A¨ä§E¤T¿´¾Ô²î¤]³Q¯P¤õÂI¿U¡A²V¶Ã¤¤¦V¯ð¦{­x¤ô¹ë°k¥h¡C

¦¿®L­x¬£¥X¤F¤Q´X¿´¤p²î¡A¦b¦¿­±¤W·j´M¸¨¤ôªº¯ð¦{¤ô­x¤h§L¡A¦¿­±¤W¨ì³B¬O©I±ÏÁn¡A¬Ò³Q¦¿®L¤p²î¤@¤@±Ï°_¡C

¯ð¦{¤ô­x¤@¸U§E¤h§L³£¥Ø¸@³o¤@³õ¾Ô§Ð¡A°£¤FÅå©I¥~¡A¦¹®É¤@¤ù±IÀR¡A¦¿­±¤W¿U¿Nªº¤j²î¦b©]¹õ¤U®æ¥~©ú«G¡Aº¥º¥¶}©l¤U¨I¡A³o¤@¹õ³õ´º¨Ï¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£¨I¨l¨lªº¡AÁx©Ä©Mªq³à¦p½E¬Ì¯ë¦b­x¤¤½¯©µ¡A¤h®ð¤Q¤À§C°g¡C

±i¤¹ªº¤ß±¡Åܱo®æ¥~¨I­«¡A¦¿®L¤ô­x°£¤F¤õªo¥~¡A¤S¥X²{¤F¤@ºØªø±ì­«À»ªZ¾¹¡A§ó¥[µR§Q¡AÅý¤HÃø¥H¸m«H¡A¥i¬O¥L«o¯u¯u¤Á¤Á¬Ý¨£¤F¡A¨â²î¥æ¿ù¡A¥u¶·¤T¤U¡A¾Ô²î«K³Q¯{Â_¡C

³o¼Ëªº¤ô¾Ô¡A´Nºâ¥L¾Ö¦³¤Q­¿¤_¹ï¤èªº¾Ô²î©M§L¤O¡A¤]¤£¤@©w¯à¾Ô³Ó¹ï¤è¡A±i¤¹¤£¥Ñ§C§C¹Ä®§¤@Án¡A¥L¤ß¤¤²Ä¤@¦¸¦³¤F¾Ò®¬¤§·N¡C

³o®É¡A¤@¦W­x«J©b¤W«e¡A½Ð¥Ü±i¤¹¹D¡J¡u±Ò¸[®Õ±L¡A¤Ñ¦â¤w·t¡A¤ô­x¬OÄ~Äò¹ï«Ï¨ì¤Ñ©ú¶Ü¡H¡v

±i¤¹·n·nÀY¡A¡u¤£¥Î¹ï«Ï¡A¶Ç§Úªº©R¥O¡A«á¶¤ÅÜ«e¶¤¡A²î¶¤ªð¦^¤ô¹ë¡C¡v

¦¿­±¤W¡A¯ð¦{¤ô­x¶}©l½w½wºM°h¡A¼B¿[¯¸¦b¤j²î¤W¡A¾®µøµÛ¯ð¦{²î¥u«áºM¡A³o®É§õ«T¤W¤F¤j²î¡A³æ½¥¸÷¤U¬I§¡A¡uÄݤU¦V¤Ó¦u¥æ¥O¡I¡v

¼B¿[¦jÃÙ¥L¹D¡J¡u¥´±o«Ü¦n¡A®É¾÷§ì±o«Ü·Ç½T¡A¦¹¾Ô°O§AÀY¥\¡C¡v

¡uÁ¤Ӧu¡I¡v

§õ«T¿ðºÃ¤@¤U¤S°Ý¡J¡u²{¦b¯ð¦{­x¤¤¤h®ð§C°g¡A§Ú­Ì¬O§_¥i¥H¶X¶Õ¶i§ð¡A¤@Á|À»¼ì¼Ä­x¡C¡v

¼B¿[·n¤F·nÀY¡A¡u¥L­Ì¤£¬O¼Ä­x¡A§Ú­Ìªº¼Ä¤H¥u¦³±i¤¹¤@¤H¡A²{¦bÀ»¼ì¥L­Ì¡A´N¹³¯{·´®a¤¤ªº­È¿ú¤§ª«¡A§Ú¥i¤£·Q¨º¼Ë¤z¡AÁÙ¬O«ö·Ó­ì­p¹º¨Ó°µ¡A¸ë¶³²V¶i¥h¤F¶Ü¡H¡v

¡u¦^¸[¤Ó¦u¡A¸ë­x«J§ê§@°k¥Í¤h§L¸òÀH³¯®Ò°k¤W©¤¤F¡C¡v

¼B¿[Áy¦âÅS¥X¤@µ·§N¯º¡A¡u¨º»ò§Ú¤]¸Ó¤W©¤¤F¡A¤ô­x´N¥æµ¹§A¡I¡v

¡uÄݤU¿í¥O¡I¡v

¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D

¯ð¦{­x¤ô¹ë§Q¥Î¤F¤@¤ù¤ÑµM´òªy¡A¤ô¹ë¦ì¤_©y«°¿¤«n¤Q§E¨½ªº©y«n´ò¤º¡A³o¬O¤@¤ù­±¿n¬ù¦Ê³¼ªº¤¤µ¥´òªy¡A©Mº~¤ô³s¬°¤@Åé¡C

´ò¤f¼e¬ù¦Ê¤V¡A¥i¨Ã¦æ¼Æ¤Q¿´¤j²î¡A¥­®É¦³¤T¹DÅK¯ÁÄd¦í´ò¤f¡A¤£·Ç¥~²î¶i¤J¡A¦P®É³]¥ß¤F¨â®y±^­ï¡A¤£Â_¦³­ï²î¨Ó¦^¨µÅÞ¡A¯ð¦{¤ô­xªº¤d§E¿´¾Ô²î«KÀRÀR°±ªy¦b©y«n´ò¤º¡C

­xÀç«o¦b©¤¤W¡A¦û¦aªñ¤d¯a¡A¥Ñ¤@¤d§E³»¤j±b²Õ¦¨¡A¦ì¤_©y«n´ò¥_©¤¡A­xÀç¥H¦èºò¾aº~¤ô¡A¥Ñ¤_¤ô­xªø¦~¾n¤ã¦b³o¨½¡A©Ò¥H©y«°¿¤ªº©~¥Á¤j³¡¤À³£¬O¤ô­x±N¤hªº®a²²¡C

©]¹õ¤¤¡AÄd¦í´ò¤fªºÅK¯Á©ñ¤U¡A¤@¿´¿´¾Ô²î½w½w¾p¤J¤F©y«n´ò¤º¡A¤j²î³°Äò¾a©¤¡A¤ô­x¤h§L­Ì¯É¯É¤U²î¡C

«Ü¦h¤h§L³s¤È¶º¤]¨S¦³¦Y¡A¥[¤W¤Ñ¦â¤w±ß¡A¥L­Ì¦­¤w¾j±oÄȸz©BÂP¡A¤@­Ó­Óª§¥ý®£«á¦V­xÀç©b¥h¡C

±i¤¹ºÉºÞ¤]¬O¤ß·Ð·N¶Ã¡A¯h¾Î¤£³ô¡A¦ý¥L¬O¥D±N¡A«Ü¦h¨Æ±¡¥L¥²¶·¦Ò¼{©P¥þ¡A¦¿®L¤ô­x´N¦bº~¤ô¤ºªêµøÏàÏà¡A¤h§L¥i¤£¯à©ñ¥ð®§¡C

±i¤¹ÀH§Y©R¥O¤@¥b¤ô­x¤Î¤T¦Ê¿´¾Ô²î³¡¸p¦b´ò¤f¤@½u¡A¨¾¤î¦¿®L¤ô­x¬ð¤J¤ô¹ë¡A¥t¥~¬£¥X¤G¤Q¤ä¨µ­ï¶¤¡A¦b©y«n´òªþªñ¨µÅÞ¡AºÊµø¦¿®L­x±q³°¸ô¶i§ð¤ô­x¤jÀç¡C

¤ô­x¤jÀ示¤@¤ù³Ù¼M¡A¤@¸s¸s¤h§L¥¿»E¦b±b¥~¥Î±ßÀ\¡A¤@¤ä¤ä¤õ§â·Ó«G¤FÀç½L¡A¤H¼v®Ì°Ê¡A¥s½|Án¡B¨g¯ºÁn²VÂø¦b¤@°_¡A¨Ï¤jÀ示Åܱo®æ¥~¹ËÂø²V¶Ã¡C

¤@¦W¤Ùªø¥´§êªº­x©x§Ö¨B¨«¹L¤@®y®y¤j±b¡A¨Ó¨ì¦è«n¨¤ªº¤@®y¤j±b«e¡A¤j±bªù¤f¯¸µÛ¨â¦W¤h§L¡A­x©x¹ï¤h§L«ý¤â¯º¹D¡J¡u³o¨½¬O¶¾±N­xªº¤j±b¶Ü¡H¡v

¨â¦W¤h§L¤W¤U¥´¶q¥L¤@²´¡A°Ý¹D¡J¡u§A¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡u¦b¤U©m±ä¡A¬O¶¾±N­x¦P¶m¡A§Ú©M¥L¤@¦Pªø¤j¡C¡v

¤h§L§v¥L¤f­µ©M¶¾¥q°¨¤@¼Ë¡A«KÂIÂIÀY¡A¡u§Aµ¥µÛ¡I¡v

¤@¦W¤h§L¶i¥h¸[³ø¡A«Ü§Ö¡A±bî¤@±È¡A§O³¡¥q°¨¶¾¼Ý§Ö¨B¨«¤F¥X¨Ó¡A¥L¤@²´¬Ý¨£­x©x¡A¤j¯º¹D¡J¡uªGµM¬O§A¡A¤­­¦¡A§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡v

¥L¤W«e¿Ë¼öµ¹¤F­x©xªÓºÛ¤@®±¡A¨â¤H¤S¿E°Ê¦a¾Ö©ê¤@¤U¡A­x©x¯º¹D¡J¡u¤G­ô¡A§Ú­Ì¦³¤Q¦~¥¼¨£¤F§a¡I¡v

¡u¬O°Ú¡I§ÚÂ÷¶}®a¶m¤Q¦~¡A¨º´N¬O¤Q¦~¥¼¨£¤F¡A¨Ó¡I§Ú­Ì³Ü¤@ªM¡C¡v

¶¾¼Ý©ÔµÛ¥L¶i¤F¤j±b¡A³o¦W­x©x¦W¥s±ä¶³¡A¬OÃQ©µªº¤ß¤ë´_¡A¤]¬O¸q¶§¿¤¤H¡A¥¿¦n©M¶¾¼Ý¦P¶m¡A¥B±q¤p¤@°_ªø¤j¡A¥æ±¡·¥¬°²`«p¡A¥L³o¦¸¬O©^¼B¿[¤§©R«e¨Ó®M¶¾¼Ýªº¥æ±¡¡C

¨â¤H¶i±b§¤¤U¡A¶¾¼Ý±q½c¤l¨½¨ú¥X¤@²~°s¡A¯º¹D¡J¡uÁöµM¾Ô®É¤£·Ç³Ü°s¡A¦ýºÞ¥L®Qªº©O¡I³Ü¨âªMµL§«¡C¡v

¥L§ä¤F¨â¥u¦ÕªM¡A­Ë¤F¨âªM°s¡AºÝ°_°sªM¹D¡J¡u¨Ó¡I¤z¤F¥¦¡C¡v

¨â¤H¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¶¾¼Ý¤S­Ë¤F¨âªM°s¡A§Ô¤£¦í«ëÁn¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¤@³õ¤ô¾Ô¬Ý±o¤H¸U¤Àªq³à¡A±i¤¹¤]¯u¥L®Qªº·MÄø¡A³ºµM¥hºI¼B¿[ªº³fª«¡A²{¦b¤H®a±þ¤Wªù¤F¡A¤@§â¤õ¿N±o¯ð¦{¤ô­x§¾ºu§¿¬y¡A·Q·Q´NºÛÅn¡C¡v

±ä¶³§v¥X¥Lªº»y®ð¹ï±i¤¹²§±`¤£º¡¡A¥L·L·L¤@¯º¡A±qÀH¨­Äâ±aªº¥Ö¥]¨½¨ú¥X¤Q¿õ¶Àª÷¡A¨C¿õ¶Àª÷­«¤G¤Q¨â¡A©ñ¦b®à¤W±Àµ¹¤F¥L¡C

¶¾¼ÝÅå±o¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u½å§Ì¡A§A³o¬O°µ¤°»ò¡H¡v

¡u³o¬O¼B¤Ó¦uª¾¹D¤G­ô®a¹Ò¤£¤Ó¦n¡A¯S¦aÅý§Ú°eµ¹¤G­ô¡Aµ¹§B¤÷¬Ý¯f¡I¡v

¶¾¼Ý²´´ØÀü¤j¤F¡A²r¦a©Þ¥X¤M¡A«üµÛ±ä¶³³Ü¹D¡J¡u§A¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H¡v

±ä¶³·n·nÀY¯º¹D¡J¡u§Ú¬O¤°»ò¤H¡A¤G­ôÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v

¶¾¼Ý¨nµÛ¥L¬Ý¤F¥b®Î¡A¤MºCºC¦¬¤F°_¨Ó¡A¦ý²´¤¤¨ÌÂÂÅåºÃ¡A¡u½å§Ì¡A§AÃø¹D¬O¦¿®L­x¡H¡v

±ä¶³¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¦¿®L­x¤£´N¬O¯ð¦{­x¶Ü¡H§Ú­Ì¦³¤°»ò°Ï§O¡A¤£¹L¬O§ÚªZ©÷¡A§A¦b©y«°¦Ó¤w¡C¡v

¸ÜÁö³o»ò»¡¡A±ä¶³¤]ª¾¹D¤µ¤Ñ¥L­Ì¬O¼Ä­x¡A¥L¤S±qÃh¤¤¨ú¥X¼B¿[ªº¿Ëµ§«H¡A©ñ¦b®à¤W±Àµ¹¤F¶¾¼Ý¡A¡u³o¬O¤Ó¦uµ¹¤G­ôªº¿Ëµ§«H¡A§A¥ý¬Ý¬Ý§a¡I¡v

¶¾¼Ý§¤¤F¤U¨Ó¡AºCºC¬B°_«H¡A¤â«o¦b·L·LŸ§Ý¡A¥L«Ü²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¬O¼B¿[¬Ý¤W¦Û¤v¤F¡A¤~¬£¦P¶m±ä¶³¨ÓÄU­°¡A¥L¥´¶}«H¬Ý¤F¤@¹M¡AªGµM¬O¼B¿[¦bÄU¦Û¤v¥h¦¿®L¡C

¶¾¼Ý§CÀY¤£»y¡AÁöµM¥L¤]·¥¬°°Q¹½±i¤¹¡A¤]¹ï½²·è©M¼BÚz¤£·P«_¡A¦ý³o²¦³º¬O¤j¨Æ¡A¹J¨ì³oºØ¨Æ±¡¡A¥L«ç»ò¥i¯à¤@¤fµªÀ³¡A¤ß¤¤ªº¯É¶Ã¤]¬O¦b±¡²z¤§¤¤¡C

±ä¶³¤SÄU¥L¹D¡J¡u²{¦b¯ð¦{ªº§½¶Õ¤j®a³£«Ü²M·¡¡A§Ú¤]¤£¦hÁ¿¡A¦ý¬O¦³¤@ÂI¡A¦pªG±äÈã¤j­x«n¤U¡A½²·è±i¤¹¥²µM·|§ë­°¡A¦Ó¥_¤è¤h§L¤£²ß¤ô¾Ô¡A±äÈã¤@©w·|¥Î§Ú­Ì¬°«e¾W¡A¤]¤£·|¼¦±¤¡A§Ú­Ì¿ð¦­·|«÷¦º¡A»P¨ä¦¨¬°±ä­x¤§¥£¡AÁÙ¤£¦p¸òÀH¼B¤Ó¦u«O½Ã®a¶é¡A¦Ó¥B§Ú¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A¤G­ôªº¥Sªø¥i¬O¦º¦b±ä­x¤â¤W¡C¡v

¶¾¼Ý´ý¨­¤@®¶¡A¥Lªº¤j­ô¬O­Ó¤p°Ó¤H¡A¦b®}¦{¸g°Ó¿Ñ¥Í¡Aµ²ªG¦b®}¦{³Q±ä­x©Ò±þ¡A¤j·A©M˼¨à¤]¤£ª¾©ÒÂÜ¡A·Q¨ì³o¡A¶¾¼Ýªº®±ÀYºCºC®ººò¤F¡A¥L©ï°_ÀY¹ï±ä¶³¹D¡J¡u§A»¡§a¡I¼B¤Ó¦u­n§Ú°µ¤°»ò¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§LÁ{¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū