§LÁ{¤Ñ¤U ²Ä353³¹ ô¿¬K­·¶³¡]¤@¡^

§@ªÌ ¡J °ª¤ë

±äÈãµ¹®]Åv±K«Hªº¤º®e²×¤_¦b¨â¤Ñ«e¤½¶}¡A¹y®É¦b¦¿ªF­x¬FÂù¤è¤Þ°_°aµM¤jªi¡A¥H©P·ì¡B¾|µÂ¬°­ºªº­x¤è§Ü±ä¬£°í¨M¤Ï¹ï©M±ä­x§´¨ó¡A¥L­Ì»{¬°®B¤`¾¦´H¡A¤@¥¹¯ð¦{³Q·À¡A¨º»ò¦¿ªF¤§¦M¤]±N­¢¦b¬Ü·û¡A©P·ì¤W®Ñ®]Åv¡A»{¬°­I±ó¯ð§d¤§·ù¡A±NÄY­«·l®`¦¿ªF©M§d«J«HÅA¡A¤OÄU®]ÅvÂÔ·V±q¨Æ¡C

¦ý¥H±i¬L¡B½Ñ¸¯½@¬°­ºªº¦¿ªF¤å©x¶°¹Î«o±j¯P¤ä«ù±µ¨ü±äÈ㪺¤è®×¡A¥L­Ì»{¬°À³¼f®É«×¶Õ¡AÁ׶}±ä­x¾W¨~¡A±i¬L§ó¬O»{¬°¯ð¦{¤~¬O¦¿ªF¥@¼Ä¡AÀ³­É±ä­x·À±¼¯ð¦{¡A¬°¦¿ªF¹Ü¨ú¯ð¦{³Ð³y±ø¥ó¡C

±i¬Lªº¤è®×±o¨ì¤Fµ{´¶¡BÁú·íµ¥­x¤è¤¸¦Ñªº¤ä«ù¡A¥L­Ì¤]»{¬°¯ð¦{¤~¬O¦¿ªF²Ä¤@¤j¼Ä¡A¤@¥¹¯ð¦{Áp§d§Ü±ä¦¨¥\¡A¼B¿[§¤¤j¡A¥²µM·|ÄY­««Â¯Ù¦¿ªF¦w¥þ¡A¥u¦³­É±ä­x¤§¤â°£¥h¼B¿[¡A¤~¬O¤W¨Î¤§µ¦¡C

¤ä«ù¤]¦n¡A¤Ï¹ï¤]½}¡A¨â¤Ñ¨Ó¡Aô¿¬K¤p¿¤¦¨¤F¦¿ªF¾Ô©M¨â¬£¤æª§ªº¾Ô³õ¡A¦Ó®]Åv«o²`©~¤j¦v¡AÃö³¬©²ªù¡A¥ô¦ó¤H¤]¤£¨£¡C

¤J©]¡Aô¿¬K¿¤ÄÆ°_¤p«B¡Aµ·µ·²Ó«B¦p°w¦y¯ë¸¨¤U¡A±Nô¿¬K³o®yªø¦¿¤§«°Å¢¸n¦b²Ó«B·ÏÆG¤§¤¤¡A¥Ñ¤_§d«J©M¤j§å¦¿ªF°ª©x¤J¦í¡Aô¿¬K°p¹ê¬I¤F©]¸T¡A©]¹õ­°Á{«á¡A¤jµó¤W«KªÅµL¤@¤H¡A¥u¦³¤@¶¤¶¤¤h§L¦b³o®y¤£¤jªº¿¤«°¤º¨Ó¦^¨µÅÞ¡C

©]¹õªì­°¡A¤@¶¤¦¿ªF¤h§LÁL¾ÖµÛ¤ô­x¤j³£·þ©P·ì¶i¤J¤F¿¤«°¡A°¨­I¤W¡A©P·ìÅã±o¤ß¨Æ­«­«¡A¥L¦í¦b¦¿Ã䪺¾Ô²î¤§¤W¡A¦ý³o¬O¥L¨â¤Ñ¨Ó²Ä¥|¦¸¤J«°¤F¡A«o©l²×¨S¦³¥ô¦ó¦¬Àò¡C

¥L­è­è±o¨ì¤@­Óºò«æ±¡³ø¡A¼B¿[¿Ë²v¦¿®L­x¦b¦w³°°p¤j±Ñ±ä­x¡A¾n¤ã¦b¦w³°°pªº¤T¸U±ä­x¥þ­xÂШS¡A³o­Ó®ø®§¥O©P·ì·¥¬°®¶¾Ä¡A¥L¤ß¨½²M·¡¡A³o´N¬O¼B¿[¦b¹ï§d«Jµo¥X©ú½Tªº«H¸¹¤F¡C

¦¹®É¡A©P·ì«æ«æ¤J«°¡A«K¬O­n±N³o­Ó®ø®§§i¶D§d«J¡A¤ù¨è¡A©P·ì«K¨Ó¨ì¤F§d«J©~¦íªº±H¬K¶é¡A¤]´N¬Oô¿¬K¿¤³Ì¤jªº©²¦v«e¡A¥u¨£¦b¤jªù«e»E¶°µÛ´X¦W©x­û¡A¼µµÛ³Ê¡A¤D¬OÅU¹l¡B¸·Â½¡B±i·Å©M¨Bõc¥|¤H¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì¤]¬O·Q¨£§d«J¦Ó¤£±o¤J©²¡C

¡u©P³£·þ¨Ó¤F¡I¡v¤£ª¾½Ö³Û¤F¤@Án¡A²³¤H¥ß¨èªï¤F¤W¨Ó¡C

²³¤H«ý¤â¨£Â§¡AÅU¹l¥ý°Ý¹D¡J¡u¤½½@¥i¬O¨ÓÄU§d«J¥G¡H¡v

¡u«D¤]¡A¬O¨Ó¦V§d«J¸[³ø­x±¡¡C¡v©P·ì¯º¤F¯º¡A¥L¤£·Q©M³o¸s¤å©xª½±µÂ½Áy¡AºÉ¶q«O«ù§J¨î¡C

¡u§d«J±À»¡·P®~¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¨£¡A§Ú­Ì¤w¨Ó¤F¥b­Ó®É¨°¤F¡A¤£±o¤J¤º¡A³£·þ¦p¦¹¦Û«H¡A¥i¬O¦³­«¤j±¡³ø­n¦V§d«J¸[³ø¡H¡v¸·Â½¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡C

¡u¨S¦³¤°»ò­«¤j±¡³ø¡A¥u¬O¦]¬°ªø¦¿º¦¤ô¡A¹ï¤ô­x¤£§Q¡A·Q©M§d«J°Ó¶q¤@¤U§ïÅܾn¦a¡C¡v

¡u²ö«D¤½½@·QÀ³¼B¿[¤§Áܧï¾nм«°¡H¡v

­±¹ï³o¨Ç©x­ûªº¦UºØ¸Õ±´½L°Ý¡A©P·ì²×¤_¦³¨Ç§Ô¤£¦í¤F¡A¥L¯º¹D¡J¡u¤ô±¡ºò«æ¡AÅý§Ú¥ý¸[³ø§d«J¡A¦³®É¶¡§Ú¦A©M½Ñ§g±´°Q¤j®a·P¿³½ìªº¸ÜÃD¡C¡v

¥L«ý«ý¤â¡A¶Ê°¨¦V©²ªù¦Ó¥h¡A²³¤H¥u±o°{¶}¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ©P·ì¤U°¨¨«¤W¥x¶¥¡A±N¤@¥÷¤å®Ñ»¼µ¹¤F¦uªù¨Í½Ã¡A²³¤HÅÑÅѨp»y¡A­Y¬Oªø¦¿º¦¤ô³oºØ¤p¨Æ±¡¡A§d«JªÖ©w¥ô¦ó¤H³£¤£·|¨£¡A¦ý©P·ì¦p¦¹¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A¥²µM¬O¦³¤j¨Æµo¥Í¡C

ªGµM¡A¤@¦W¨Í½Ã±q©²¤¤¥X¨Ó¡A¦V©P·ì¬I¤@§¹D¡J¡u§d«J½Ð©P³£·þ¶i¥h¡I¡v

¤Q´X¦W¤å©x¹y®É¤@¤ù¼MµM¡AÅU¹l©M¸·Â½µ¥¤H­±­±¬Ûòó¡A¤ß¤¤¤j¬°¥ÍºÃ¡A±i·Å«æ¹D¡J¡u¨Æ±¡¥²µM¦³ÅÜ¡A½Ñ§g¡A§Ú­Ì¥h¨£­x®v¡I¡v

²³¤H¯É¯ÉÃÙ¦P¡A³o­Ó®É­Ô¡A®£©È¥u¦³±i¬L¤~¯à¨£¨ì§d«J¤F¡A¤j®a·í¾÷¥ßÂ_¡A±¼ÀY¦V±i¬Lªº¦í³B¦Ó¥h¡C

¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D

¤pµ¡«e¡A®]ÅvÀqÀqª`µøµÛ¶Â©]¤¤ªºÀPÀP²Ó«B¡A³o´X¤ê¥L¤ß±¡»á¬°·Ð¶Ã¡A¤@¤è­±¬O¥L©l²×®³¤£©w¥D·N¡A«K±N±K«Hªº¤º®eªnÅS¥X¥h¡A±K«H¤º®eªnÅS«o¤Þ°_°aµM¤jªi¡A¦U¸ô¶Õ¤O¹ï¥LªºÄU»¡¨Ï¥L¤£³Ó¨ä·Ð¡C

¥t¤@¤è­±¡Aªø¦¿¹ï©¤ªº¦¿®L«o¤@ª½¨S¦³®ø®§¡A¨Ï¥L¤ß¤¤¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¥Lª¾¹D¾|µÂ¤w¸g±K§i¤F¼B¿[¡A¦ý°£¤F¼B¿[»°­u®L¤fªº®ø®§¥~¡A¦A¨S¦³¥ô¦ó±¡³ø¶Ç¨Ó¡C

¤£¹L¡A­è¤~©P·ì°e¨Ó¤@¥÷±¡³øÅýºë¯«¬°¤§¤@®¶¡A¦w³°°pµo¥Í¤F¤j¾Ô¡A¥L¥ß¨è«K©ú¥Õ¹L¨Ó¡A³o´N¬O¼B¿[»°­u®L¤fªºµ²ªG¤F¡A¥L²{¦b«æ¤_ª¾¹D¦w³°°pªº±¡ªp¡C

³o®É¡A¤@¦W¨Í½Ã¦bªù¤f¸[³ø¡J¡u©P³£·þ¨Ó¤F¡I¡v

¡u½Ð¥L¶i¨Ó¡I¡vÁöµM®]Åv¤]ª¾¹D±µ¨£©P·ì·|Åý¤å©x­Ì¤£º¡¡A¦ý¦¹®É¥L¤]ÅU¤£¤W¤F¡C

«Ü§Ö¡A©P·ì¨«¶i¤F»Õ¼Ó¡A°`¨­¦æ§¹D¡J¡u°Ñ¨£§d«J¡I¡v

®]Åv¨£©P·ìªº³TªA¤w¸gÀã¤F¡A«K¯º¹D¡J¡u¥~­±ªº«B¶Õ¦n¹³¤£¤p°Ú¡I¤½½@¥ý´«¤@¨­¤z¦çªA§a¡I§O·P®~¤F¡C¡v

¥L¤@Â\¤â©R¨Í½Ã±a©P·ì¥h´«¦çªA¡A¤£¦h®É¡A©P·ì´«¤F¤@¨­¦çªA¥X¨Ó¡A¨â¤H³o¤~§¤¤U¡A¦¹®É®]Åv©M©P·ì³£¤w­É§ó¦ç¦Ó½Õ¾ã¤F¤ßºA¡A¨â¤H³£§NÀR¤U¨Ó¡C

®]ÅvºÝ°_¯ùªMºCºC³Ü¤F¤f¼ö¯ù¡Aµ¥«ÝµÛ©P·ì±a¨Óªº®ø®§¡A©P·ì¨I§u¤@¤U¹D¡J¡uÄݤU±o¨ì½T¤Á±¡³ø¡A¼B¿[²v¼Æ¸U¤j­x¦b¦w³°°p¤j±Ñ±ä­x¡A¤T¸U±ä­x¥þ­xÂШS¡A³s¥D«Ó»¯Åk¤]§ë­°¤F¦¿®L­x¡C¡v

®]Åv¤â¤£¥Ñ¤@§Ý¡A¤@ÂI¯ù¤ôÂq¥X¨Ó¡A¥L¾U§Qªº¥Ø¥úª`µøµÛ©P·ì¡A¡u§Aªº±¡³ø¥i¾a¶Ü¡H»¯Åk©~µM§ë­°¤F¦¿®L¡C¡v

¡uµ´¹ï¥i¾a¡IÄݤU±o¨ìªº®ø®§¡A»¯Åk¥X¥ô¯ð¦{ªv¤¤¡C¡v

®]Åv¥b®Î¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡A³o­Ó®ø®§Åý¥L·P¨ì¤Q¤À¾_¾Ù¡A»¯Åk³ºµM§ë­°¤F¦¿®L¡AÃø¹D¥L´N¨º»ò¬Ý¦n¦¿®L¡H

¦Ó¥B¦¿®L­x¦b¦w³°°pªí²{¥X¨Óªº¹ê¤OÅý¤H¤£¥i¤pòó¡A³ºµM¦b¤@©]¤§¶¡¨Ï¤T¸U±ä­x¥þ­xÂШS¡A³oÅý®]Åv¤w²¤²¤°¾¦V±äÈ㪺«H¤ß¤S¶}©l°Ê·n°_¨Ó¡C

©P·ì¤w¸g¹îı¨ì¤F¥D¤½¤ßºAªº·L§®ÅܤơA¥L¤ß¤¤·t³ß¡A¤S¹D¡J¡u±ä­x»·¹D¦Ó¦Ü¡A¤£²ß¤ô¾Ô¡AÁöµM¦b¦¿³®Á{®É°V½m¡A¦ý¨ä¹ê¨S¦³¥bÂI·N¸q¡A³»¦h­¼²î®É¤£¦A·w²î¡A¦Ü¤_¤ô¤W¾Ô¤æ¡A¥L­ÌÁÙ®t±o»·¡A³o¤@¾Ô¥u­n¯ð¦{©M¦¿ªFºò±KÁp¦X¡A´N¤@©w¯à¾Ô³Ó±ä­x¡A¥D¤½¡I§Ú­Ì¤£­n¦AµS¿Ý¤F¡C¡v

®]Åv­IµÛ¤â¦b©Ð¶¡¨½¨Ó¦^¿â¨B¡A¥L¦¹®É¤w¤ß¶Ã¦p³Â¡A­è­è²z²M·¡ªº¤@ÂI«äºü¤S³Q¦w³°°p¬ð¨Ó®ø®§¥´¶Ã¤F¡A¨Ï¥L­«·s³´¤J¤F°g¯í¤§¤¤¡C

¡u¤½½@¥ý¥h§a¡IÅý§Ú¦A¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡v®]Åv¹Ä¤f®ð¹D¡C

¡uÄݤU§i°h¡I¡v

©P·ìª¾¹D»Ý­nµ¹®]Åv®É¶¡¦Ò¼{¡A¥L¦æ¤@§¡A«K¥^¥^§iÃã¦Ó¥h¡C

¨«¥X©²ªù¡A©P·ì³z¹LÂaÄgªº«B©]¡Aªï­±¬Ý¨£¾|µÂ¼µµÛ³Ê¥^¥^»°¨Ó¡A¡u¤l·q¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v©P·ì¯º°Ý¹D¡C

¡u­ì¨Ó¤½½@¤]¦b³o¨½¡A§Ú¬O¨Ó¸[³ø§d«J¡A¼B¿[¬£¨ÏªÌ¨Ó¤F¡C¡v

©P·ì¤@©Ã¡A«ç»ò¥u¬O¨ÏªÌ«e¨Ó¡AÃø¹D¼B¿[¥»¤H¤£¥´ºâ¨Ó¨£§d«J¶Ü¡H

¾|µÂ¥é¦òª¾¹D¥LªººÃ´b¡A¯º¹D¡J¡u¼B¿[·íµM­n¨Ó¡A¨ÏªÌ¬O«e¨ÓÁp¨t¨ãÅé·|­±¨Æ©y¡C¡v

©P·ìÂIÂIÀY¡A¡u§A¥h§a¡I§d«JÀ³¸Ó·|¨£§A¡C¡v

¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D

©P·ì¨«¤F¡A©Ð¶¡¨½¥u³Ñ¤U®]Åv¤@¤H¡A¥LºÜ¤O¨Ï¦Û¤v¤ßºü¥­ÀR¤U¨Ó¡A²{¦b¥L»Ý­n§â¦UºØÀYºü²z²M·¡¡A¤è¯àÅv¿Å§Q¹ú¡C

¥L´¿¸g¤w°¾¦V¤_±µ¨ü±äÈã¶}¥Xªº±ø¥ó¡A¦ý¦¿®L­x¦b¦w³°°pªº¾Ô§Ð«o¨Ï¥L©¿µMµo²{¡A¦ü¥G¦¿®L­xªº¹ê¤O¤w¸g¤£¨È¤_¦¿ªF­x¡A³o«KÅý®]ÅvµS¿Ý¤F¡A¦pªG¦Û¤v­I±ó·ù¬ù¡A¦Ó±äÈã«o¦b¦¿³®§¤¤sÆ[ªê¤æ¡Aµ¥¯ð¦{©M¦¿ªF¥´±o¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¥L¦A¨Ó¾ß«K©y¡A·|³o¼Ë¶Ü¡H

¥¿«ä¼{®É¡A¦³¨Í½Ã¦bªù¤f¸[³ø¡A¡u±Ò¸[§d«J¡A¾|°Æ³£·þ¦³«æ¨Æ¨D¨£¡I¡v

®]Åv²{¦b­Ë·Q¨£¤@¨£¾|µÂ¡A«K¯º¹D¡J¡u½Ð¥L¶i¨Ó¡I¡v

¤£¦h®É¡A¨Í½Ã»âµÛ¾|µÂ¨«¶i¤F©Ð¶¡¡A¾|µÂ°`¨­¬I¤@§¡A¡u·L¦Ú°Ñ¨£§d«J¡C¡v

¡u¤l·q¨Ó±o¥¿¦n¡A½Ð§¤§a¡I¡v

¾|µÂ§¤¤U¡A¥L¬O­n¸[³ø¼B¿[¬£¨ÏªÌ«e¨Ó¤@¨Æ¡A¥i¥L¨£®]Åv¦ü¥G¦³¸Ü­n»¡¡A«K¥ý§Ô¦í¤F¡A®]Åv¬Ý¤F¥L¤@²´¡A²H²H¹D¡J¡u­è¤~¤½½@§i¶D§Ú¤@­Ó®ø®§¡A»¡¼B¿[¦b¦w³°°p¤j±Ñ±ä­x¡A³s±ä­x»¯Åk¤]§ë­°¤F¦¿®L¡A³o¥ó¨Æ§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¾|µÂ´jµM¡A·n·nÀY¹D¡J¡u³o¥ó¨Æ·L¦Ú¤£ª¾¡C¡v

®]Åv³´¤J¨I«ä¡A¾|µÂ¤]¤£´±¥´ÂZ¡A¥uÀRÀR§¤¦b¤@®Ç¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A®]Åv±q¨I«ä¤¤Åå¿ô¡AºpµM¯º¹D¡J¡u§Ú§â§A©¿µø¤F¡A¤l·q¨Ó¦³¤°»ò­nºò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u·L¦Ú­n¸[³ø§d«J¡A¼B¿[¬£±q¨Æ¼B±Ó¬°¨ÏªÌ«e¨Ó¡A­è­è¨ì½XÀY¤F¡C¡v

®]Åv¯º°Ý¹D¡J¡u¼B¿[¦^ªZ©÷¤F¶Ü¡H¡v

¡uÀ³¸ÓÁÙ¦b®L¤f¡A¦ô­p©ú«á¤Ñ¦^ªZ©÷¡A¼B±Ó¬O«e¨Ó¦w±Æ¦{ªª»P§d«J·|­±ªº²Ó¸`¡C¡v

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¨º§Ú´N¤£±µ¨£¥L¤F¡A´N¥Ñ§A¥þÅv©M¥L°Óij·|­±ªº²Ó¸`¡A³o¥ó¨Æ§Ú´N¥æµ¹§A¤F¡C¡v

¡u·L¦Ú¿í©R¡I¡v

©Ð¶¡¨½¨I±I¤U¨Ó¡A®]Åv«o¨S¦³Åý¾|µÂ§iÃã¡A¥L¤S¨I«ä¤ù¨è¡A¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u¤l·q¡A§Ú¤ß¨½·Ð¶Ã°Ú¡I¡v

¾|µÂ®¥®¥·q·q¹D¡J¡u§d«Jªº·Ð¶Ã¦b¤_¦UºØ§Q¯qªºªÈ¸¯¡A¨C­Ó¤H³£·Q¼vÅT§d«J¡A¥H¹ê²{¦Û¤vªº§Q¯q¡A«o«Ü¤Ö¦³¤H¦Ò¼{§d«Jªº§Q¯q¡C¡v

¡u¤l·q¤]¦³§Q¯q¶Ü¡H¡v

¡u·L¦Ú¤]¦³§Q¯q¡A·L¦Ú§Æ±æ¦¿ªF«Ø°ê¡A§d«J¬°¶}°ê¤§§g¡A·L¦Ú¬°¶}°ê¤§¦Ú¡A¦W«««C¥v¡A¤d¦~«á§^¤l®]¥i¨¥¡A§Ú¤D¶}°ê¾|¤½¤§«á¤]¡I

®]Åv¤j¯º¡A¡u¤l·q¤D¥»¥÷¤§¤H¤]¡I¡v

¨I§u¤@¤U¡A®]Åv¤S°Ý¹D¡J¡u¨º¤l¥¬¡B¼w¿Ñµ¥¤H¡A¤S¬O¬°¤F¤°»ò§Q¯q¡H¡v

¾|µÂ¥b®Î¤è¹Ä®§¹D¡J¡u±äÈã­Y¨ú¦¿ªF¡A¥H¾|µÂ¤Î²³¤H¶mÄÒ¡A©x¤£¥¢¦{°p¡AÁÙ¥i¶iÀï«Ê«J¡A¥L­Ì·íµM¤£§Æ±æ«_ÀI©M±ä­x¤@¾Ô¡A¥i§d«J­Y­°¡A¦ó¥H¦w¸m¡H¨®¤£¹L¤@­¼¡A±q¤£¹L¼Æ¤H¡A«Ê°Ï°Ï¶~«J¤§Àï¥H«×²×¦Ñ¡A¯ð¦{¼BÚz¦b«e¡A§d«J¥i¨£§_¡H¡v

®]Åv´nµM¹Ä¤ê¡J¡u¤l·q©Ò½×¡Aª÷¥É¤§¨¥¤]¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§LÁ{¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | §LÁ{¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū