Ây¨k¤Ñ¤U ²Ä¤»¤Q³¹ «C¥«¡A®I°©¤§¦a

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¥úÄ꺩

«C¥«¥«¤¤¤ßªº°ª¬[¾ô½L±ÛµÛ¡A¨âÃä°ª¼Ó¤j·H¦p½b¤@¯ë¦î¥ß¡A¥u¤£¹L¨S¦³©¹¦èÁcªá¦üÀA¡A¨®¤ô°¨Àsªº³õ´º¡C

¥¨¤jªº¼s§iµP¤WÀO­i¤£¦A«G°_¡A´X­Ó¤ë¨S¦³²M²z¡A¤W­±¥¬º¡«p«pªº¦Ç¹Ð¡A¾ã­Ó«°¥«¤@¤ù¥½¤é¯}±Ñ¡C

­·²r¯Pªº§j¹L¡A±N¸ô¤W°ï¿nªº¸­¤l©U§£§j±o±ÛÂà°_¨Ó¡A©Ò¦³¤H¤@¤ù¦º±I¡A¨IÀq¦a¬ÝµÛ²´«eªº³õ´º¡A¬ö¹ç¦w¬ÝµÛ¥|©P¡A³ïÄV¨½µo¥X¤@Án¨I­«ªº¹Ä®§¡C

³Ì«á¤£ª¾¹D¬O½Ö²v¥ý¶}©l¦y¥s°k¶]¡A¨ºÁnµ´±æÀ£§íªºÁn­µ¥´¯}¤F¦º±Iªºª^³ò¡A²³¤H¹³¤~¶}©l¤ÏÀ³¹L¨Ó¤@¼Ë¡A²r¦aÃzµo¥X¥¨¤jªºÁn®ö¡C

¬ö¹ç¦w¬O²§¯àªÌ¡A¤S¥[¤J¤F­x¤è¡A¯¸¦b­±¹ï¨º¨ÇÂμ骺³Ì«eªu¡I

­x¤èªº¬¶¼u¤õÃĤ£­n¿ú¦a¦V­±«eªºÂΤl¤j­x®g¥h¡A¼Æ¦Ê¸U¤H¸s¤¤¼Æ¤d¦W¶°¤¤°_¨Óªº²§¯àªÌ¤]¤@°_¨R¦V«e¤è¡A¥L­Ì¨S¦³·Q¹L±þ¥ú³o¨ÇÂΤl¡A¥u¬O·QµÛ¯à¥´¶}¯Ê¤f¡A¨R¥X³o­Ó¦a¤è¡C

¬ö¹ç¦w¤w¸g©Þ¥XªZ¾¹¡A¤õµKÄñ¶¦bºëÆF¼C¤W¡A¬Ý°_¨Ó¾W¾UµL¤ñªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¦oªº¤@Áû¤ß«o¤î¤£¦í¦a¤U¨I¡C

¡u¨È¦Ì¡Aµ¥·|§Ú·|¨Ï¥Î³Ì±j¤jªº©Û¦¡¡A§A¤]¤@©w­nÀH®É¸É¥R§Úªº¯à¶q¡I²{¦b¬O¥Í¦º§ñÃöªº®É¨è¡I¡v

¨È¦Ì¾G­«¦aÂIÂIÀY¡C

­x¶¤«Ü§Ö´N¤ä«ù¤£¦í¡A¨º¨ÇÂùÁlªºª÷¦â¥¨ÃÆ­º¥ý¸ò²§¯àªÌ§L¤b¬Û±µ¡A¬ö¹ç¦w¥uı±o¥L­Ì³Qª÷¦âªº®ü¬v²T¨S¤F¡A¤@Àþ¶¡¡A¼Æ¤£²MªººÓ¤jªº¿ÂÃƼ³­Ë¦oªº¨­¤W¨Ó¡C

³o¨Ç¿ÂÃÆÁl¦p¤M¤b¡AÂùÃE¹³¬OÅs¦±ªºÅI¤M¤@¼Ë¡A«r¤W¤H¤@¤f´N¬O¤@¶ô¦å²O²Oªº¥Ö¦×³Q¼¹¤U¨Ó¡A¼³¨ì¤H¨­¤W¥h´N¹³µL¼Æ§â¬å¤M¬å¦b¨­¤W¤@¯ë¡C

¬ö¹ç¦w±N¤õ¨t¤¸¯À¯à¶q¥¬º¡¥þ¨­¡A¨­¤WÄË°_ºµºµªº¤¸¯À¤§¤õ¡A´§°_ºëÆF¼C¤£°±¦a¦V¥|©P¼A¬å¡A¦o®Ú¥»´N¤£¥Î¬Ý´§¼Cªº¹ï¶H¦b­þ¨½¡A¦]¬°¥¦­ÌµL³B¤£¦b¡A¤@ªÑ¸£¤@ºÛ¸Á¦V¤Hªº¨­¤W¯F¨Ó¡C

¤@¹D¤õµK¯à¶q±N¤@¸sÂùÁlª÷ÃÆ¿N¨`¦¨¤@¤ùµJ¬´¡A¦ý§ó¦hªº¥¨ÃƤS¦V¦o±K±K³Â³Â¯F¹L¨Ó¡A¦o¨­¤Wªº¤õµK¯à¶qµL¼Æ¦¸³Q¼³¤W¨Óªº¥¨ÃÆÀ£·À¡A¤S­«·s¿U°_¡A¦A¦¸À£·À©P¦Ó´_©l¡A¬ö¹ç¦w©P³ò­Ë¤F¤@°éªº¥¨ÃƤrÅé¡A¦ý§ó¦hªºÁÙ¬O¥¶¦b¦oªº¨­¤W¡A±N¦o¥]¦¨¤@­Ó¥¨¤jªºª÷¦âªºÃµª¬¡C

¬ö¹ç¦w¤j¥s¤@Án¡A§è±¼«á­I¤W¥¶©ÔµÛªº¤@¥u¥¨ÃÆ¡A©Ô§è¥Ö¦×ªºÁn­µÅý¦o©Ñ®ð¤W¯F¡A¤@¹D¬õÆN®i¯Í±N©P³ò¤@°éªº¥¨ÃƤƬ°¦º¤r¡C

¡u¬ö¹ç¦w¡A¤£­n§b¦b­ì¦a¡I§ÖÂI°k¡A§_«h³Q§¹¥þ³ò¦í¤F´N¬O¯«¤]±Ï¤£¤F§A¡I¡v

¦o¤£¬O¤£·Q°k°Ú¡I¬ö¹ç¦w§èµÛ¼L¨¤±N¸õ¨ì¦o¨­¤Wªº¤@¸s¥¨ÃƧ豼¤S´§¼C±N¤£°±¼¹«r¦o¸}ªº´X¥u¥¨ÃƱ٦º¡A¦o¤£¬O¤£·Q°k°Ú¡I¦Ó¬O¡A©ñ²´±æ¥h¡A¥|©P¥þ¬Oª÷¦âªº¥¨ÃÆ¡A¨ì³B³£¬O¤@­Ó­Ó³Q¥¨ÃÆ¥]µÛªºª÷õ¡AÁÙ¦³¨Ç²§¯àªÌ¤w¸g³Q°Ù¦¨¥Õ°©¤F¡C

¤£¯à³o¼Ë¤U¥h¡A¬ö¹ç¦w¤@ÀY§N¦½¡A¤@¥b¬O¯kªº¡A³o¨Ç¿ÂÃÆ°Ù±¼¤F¦o¨­¤W¤£¤Ö¦×¡I¦Ó¥t¤@¥b«h¬OÀ~±o¡A¦o²{¦b¦³¤@ºØ«Ü¤£¦nªº¹w·P¡A¤@ºØ³o¨½¬O¦oªº®I°©¤§¦aªº¹w·P¡I

¤Ñ¤Wªº¬õ¦âªº¦å°A¤]¹³¤U¦å«B¤@¯ë¡A­¸¦V¦a¤U¥|´²©b°kªº¤H¸s¡A¨º¨Ç²uÀñªº¦å¦â¥¨°A¡A¤@¥u´N¦³¤@­Ó¥x¦¡¹q¸£¤j¤p¡A­¸¨ì¤Hªº¨­¤W¡Aªøªøªº¤f¾¹¤@´¡¡A¤@Àþ¶¡±N¤@­Ó¬¡¤H§l¦¨¤@±i¤H¥Ö¡C

­x¶¤§¹¥þ³QÀ»¼ì¡A²§¯àªÌ­Ì¤]¤£¦A§v¥O­x¤è«ü´§¡A¤j®a²{¦b¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O»°ºòÂ÷¶}³o­Ó¸Ó¦ºªº¦a¤è¡I¡I¡I

¬ö¹ç¦w¸C¤j²´´Ø¬ÝµÛ¦å°A­°¸¨ªº¦a¤è¡A¨º¤@¤j¤ù¦a°Ï¥]¬A¾Ç®Õªº¨®¶¤¡I

Èã¡I¬ö¹ç¦w±N©Ò¦³ªº¤¸¯À¯à¶q¿é¶i¤â¨½ªººëÆF¼C¨½¡A¤@¥u¥Ñ¤õµK²Õ¦¨ªº¬õ¦â¤j³¾­¸¶iª÷¦âªº®ü¬v¨½¡A¡u¡@¨½°Ô°Õ¡vªº¿N¨`ÁnÅT°_¡A¬ö¹ç¦wÅU¤£¤W¨­¤W¥¶µÛªº¥¨ÃÆ¡A±q±þ¶}ªº¨º±ø¦å¸ô¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A¥¶¤W®ÇÃ䪺¤ôªd¥ß¥æ¾ô¡AÂù»L¤@ÃÞÅD¤F¤W¥h¡A¦oÁÚ¶}»L¨g©b¡A³¯­â­è¨ü¶Ë¥¼·U¡A¹ê¤O©M¤@¯Åªº®t¤£¦h¡A¨º¨Ç¦å°A±K³Â³Âªº¡A¼Æ¥u¤@°_ŧÀ»¤@­Ó¤H¡A¤£¤p¤ß³Q¥¦­Ìªº¤f¾¹´¡¤¤¤F¡A¥ß¨è´N³Q§l¦¨¤H¤z¡A¥i¨£¨ä¥i©Èµ{«×¡A¤G¯Å²§¯àªÌ¤]¤£¤@©w¯àªý¾×ªº¤F¡A§ó¦óªp¨ü¶Ë¤Fªº³¯­â¡H

¬ö¹ç¦w¤º¤ßµJ«æ¡A¤@Âù²´´Ø¨½³£­n¼Q¥X¤õµK¤F¡A¸ô¤W¤£Â_¦³ª÷¦â¥¨Ãƪý¾×¦b¦oªº­±«e¡A³Q¦o¤@¤@±Ù±þ¡C

¦o¶¶µÛ°ª¬[¾ô¨«¡A¤¤¶¡¸õ¨ì°±¦b¦a­±¤Wªº¤j¤Ú¨®³»¤W¡A¤S¸õ¨ì¥t¤@½ø¨®¤W¡A³o¼Ë¥[§Ö³t«×ÁYµu¶ZÂ÷»°¨ì¨º¨½¡C

ª÷¦âªº¥¨ÃƱq¦a©³Æp¥X¨Ó¡AÁöµM¾Ö¦³ÂùÁl¡A¥i¥H­¸µ¾¡A¦ý¬O³o¨ÇÂΤlªºÂùÁlµu¤p¡A­¸¦a¤£°ª¡A¬ö¹ç¦w©b¨«¸õÅD¦b°ª³B¡A­Ë¬O¨S¹J¨£¦h¤Ö¥¨ÃÆ¡C

«Ü§Ö¨ì¹F¾Ç®Õ©Ò¦bªº¦a°Ï¡A³¯­â¡A®]Ä£´¼¡A¸­¤å§g¥L­Ì­I¾a­I¯¸¦¨¤@°é¡A¦UºØ¤¸¯À¡A¦UºØ©Û¦¡§ðÀ»­¸¹L¨Óªº¦å¦â¥¨°A¡C

¨£¨ì¬ö¹ç¦w¡A²³¤H©úÅ㯫¦â¤@®¶¡AÁy¤Wªº¼~¦â´î»´¤£¤Ö¡A¬ö¹ç¦w¤@¼C±N¤@¥u¦å°A±Ù¦¨¨â¥b¡A§Ö¨B¨«¨ì³¯­â¨º¨½¡A©M¦o­I¾aµÛ­I¡A©è¾×µÛ­±«e³oµL¼Æ¥uÂΤlªº§ðÀ»¡C

¡u¤£¯à§b¦b³o¨½¡I¡v¬ö¹ç¦w¨R²³¤H³Û¹D¡C

³¯­â¥L­ÌÂIÂIÀY¡A²³¤H¬Ûµø¤@²´¡A¨M©w¬ð³ò¥X¥h¡A§b¦b³o¨½°£¤F¯Ó¶O§¹¤O®ð¡A³QÂΤl¤z±¼¡C¨S¦³²Ä¤GºØµ²ªG¡C

¬ö¹ç¦w©M¸­¤å§g³o¨â­Ó¤ñ¸û±j¤@¨Çªº¯d¦b«á¤è¡A®]Ä£´¼¥L­Ì¥ýºM¡A¬ö¹ç¦w¥L­ÌÃ䨫Ãä¾Ô¡Aº¡¨­ÂA¦å¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦Û¤vªºÁÙ¬OÂΤlªº¡C

¡u¶ä¶ä¡vÁn¥Ñ»·¤Îªñ¶Ç¨Ó¡A¬ö¹ç¦w¥¿¦b¤£Â_¬å±þ­±«eªº¦å°A¡AÁÙ¥¼¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@¥u¤Ú´x¤jªº°A¤l¤w¸g¨³³t¦a¦b¦o¨­¤W¥m¤F¤@¤f¡A¤@Àþ¶¡¯}¤F¦oªº¤¸¯À¨¾±s¡A¬ö¹ç¦w·Pı¨ì¨­Åé¤@³Â¡A¥bÃ䨭¤l³£»ø¥ß¤£¯à°Ê¤F¡C

±q¤@¹Î¤@¹Î­¸¹L¨Óªº¦å°A¤¤¡A¤Q´X¥uÅé¿n©M¨ä¥L°A¤l§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¬õ¶Â¦â¤Ú´x¤j¤pªº°A¤l­¸¤F¹L¨Ó¡A³o¨Ç°A¤l³t«×§Ö¦p°{¹q¡A¼L¤Wªº¤f¾¹¹³¬O³Ì¦y§Qªº¨ë¡AªxµÛ«Õ«Õ´H¥ú¡C

®]Ä£´¼¥L­Ì¨ºÃ䪺´X­Ó¾Ç¥Í¸ú°{¤£¤Î¡A³Q°g§A¦å°A¥m¤W¡AÀþ¶¡»ø¥ß¤£°Ê¡AªZ¾¹±¼¸¨¦b¦a¤W¡AµM«á³Q¨­«áÄñ¤W¨Óªº¤@¸s¦å°A§l¦¨¤@±i¤H¥Ö¡C

¡u¤£¡I¡v®]Ä£´¼¥ØÖ°ºÉµõ¡AÂù²´³q¬õ´N­n¦V«á¶]¥h¡A³Q³¯­â§è¦íµM«á´X­Ó¤H¬[µÛ¥L¦V»·¤è°k¥h¡C

¦Ó«á¤èªº¬ö¹ç¦w¡A¥bÃ䨭¤l³Â¤ì¡A­±«e´X¥u¶Â¬õ¦âªº°g§A¦å°A¥¿ªêµøÏàÏà¨nµÛ¦o¡I

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Ây¨k¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | Ây¨k¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | Ây¨k¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū