µL­­Ãd¾y ²Ä97³¹ ¸Þ¯µ¬ã¨s«Ç

§@ªÌ ¡J ¨Õ¯º

¬ù¿«©M¬dº¸´µ­p¹ºªº®¼§¹¬ü¡A¥u¬O¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº¬O¯³®æ¤w¸gı¹î¨ì±¡§Î¤£¹ï¡A¦¹®É¥¿¦bºÆ¨gªº©¹¦^»°¡C©`¦ó¬ù¿«¨â¤H¦b»P¯³®æ¤À¤â«á´Nª½±µ©¹¦^¶]¤F¡A¦Ó¯³®æ«o¬O¦b¨«¤F¤@¬q¸ô¤§«á¤~ÁŵMĵ¿ôªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¤§¶¡ÁÙ¬O¬Û®t¤@¬q«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡C

¯³®æªº©b¶]³t«×¦¹®É¦b¾ðªL¤º¤w¸g¹F¨ì¤F·¥­P¡A¦ý¬O¦b¤j«B©MÂOªLªºÂù­«¼vÅT¤U¡A»·»·¨S¦³¹F¨ì¥Lªº³Ì¦n¤ô¥­¡A¤µ¤Ñªº¤j«B¤]«Ü¨¸ªù¡A¤U¤F¤@­ÓÄÁÀY¤FÁÙ¨S¦³°±·²ªº·N«ä¡A¦ü¥G¦b¹w¥ÜµÛ±N¦³¤j¨Æµo¥Í¡C

¦b³o·í¤f¡A°±¯d¦b®üÅyªþªñªº¤H­Ì³£¸ú¦b¾ð©³¤UÁ׫B¡A¦Ó¤w¸g«Ø¥ß¤F±bÁOªº¤H«h¬O©¯ºÖªº¸ú¦b¦Û¤vªº¤pºÛ¤ºªY½àµÛ¥~Ã䪺«B´º¡A¦b³o¤@¨è¡A¨º¨Ç¨S¦³±bÁOªº¤H³£·t¦Û¨M©w¡Aµ¥¤Ñ´¸«á²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¥h·f«Ø¤@­Ó±bÁO¡C

­ð¸ÖÃý©¯ºÖªº§¤¦b¯³®æ¬°¦o·f«Øªº±bÁO¤º¡A¬ÝµÛ¥~Ã䪺¿]¼â¤j«B¡A¤ß¨½¤@ª½¦b¬°¯³®æ¾á¤ßµÛ¡A«äºüÁ`¬O¦wÀR¤£¤U¨Ó¡C¦Ó¥¿©¹¦^»°ªº¯³®æ¤]¬O¤@°Æ¤ß«æ¤õ¿Rªº¼Ë¤l¡A¥L¶V·Q¶Vı±o¨º­Ó¬dº¸´µ¦³°ÝÃD¡A¦pªG¥L¯uªº¶Ë®`¨ì­ð¸ÖÃý¡A¯³®æµ´¹ï¤£·|­ì½Ì¦Û¤vªº¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v¯³®æ¥¿§Ö³tªº©b¶]µÛ¡A©¿µM¸}¤U¤@ªÅ¤£ª¾½í¨ì¤F¤°»òªF¦è¡Aºò±µµÛÁÙ¥¼µ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨­Åé´N§Ö³tªº¦V¤U­±¼Y¥h¡A¥L¥u¨Ó±o¤ÎÅå©I¤F¤@Án¡A«Ý¬Ý²M·¡¥|©Pªº±¡§Î¡A¥L³s¦£¥h§ì¨­Ãä©Ò¯à½í¨ìªº¤@¤ÁªF¦è¡A¥i¬O³o­Ó³´¨À¤@¼Ëªº¦a¤è³ºµM¬O¥Î¤è¥ÛÂS¬ä¦Ó¦¨¡A¥|©P·¥¬°¥ú·Æ¡A®Ú¥»´NµL³B´¡¤â¡C

¯³®æ¤ß©À¤@°_¡A°¨¤W±N¤¸¯àÂà¤Æ¬°±Ó±¶¤O¡AºÉ¶qÅý¦Û¤vªº¤ÏÀ³§ó¥[ÆF±Ó¤@¨Ç¡A¦b³o­Ó¶ê¬W§Îªº³´¨À¤¤®É¤£®Éªº½íIJ¤@¤U¥|©Pªº¥Û¾À¡A¥Î¨Óªý¤î¤U­°ªº³t«×¡A´N³o¼Ë¯³®æ·¥¨ä¯T¯Vªº±¼¸¨¨ì©³³¡¡A¼Ë¤lÁöµM¤£³ô¡A³Ì°_½X¨S¦³¨ü¶Ë¡C

¯¸°_¨­¡A¯³®æ¥´¶q¤F¤@¤UÀY³»µy¦³ªº«G¥ú¡A«ë«ëªº¥Î®±ÀY¥´¤F¤@¤U¥Û¾À½|¹D¡J¡u§Ú¾a¡A³o¥L¶ýªº¬O¤°»ò³¾¦a¤è¡A¤ñ­Ó²`¤«ÁÙ­n²`¡C¡v¦¹®É±q©³³¡´Â¤W­±¥Ø´ú¡A³o­Ó¦a¤è°_½X¦³¤­¤»¤Q¦Ì²`¡A¤£ª¾¹D¬O¤@­Ó¤°»ò©Ò¦b¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¦n¹³ÁÙ¬O¦³¤H¤u­×«Øªº²ª¸ñ¡AÃø¹D³o¨½´¿¸g¦³¹L¤HÃþ©~¦í¡H

¯³®æ¥¿·íºÃ´b¤§»Ú¡A«o¬O©¿µMµo²{³Q¥L®±ÀY¥´À»ªº¦a¤è³ºµM¥W³´¤F¶i¥h¡A°¸º¸ÁÙ¯à»D¨ì¤@µ·µ·¯S®íªº»G¯ä¨ý¡A´N¹³¬O¤rÅé»GÄê¥H«áªº®ð¨ý¡C¥L¦n©_ªº¥¶¶}¨º¶ô¤è¥Û´Â¨½¤@¬Ý¡A¦n¹³¬O¤@±ø²Óªøªº¨i¹D¡A¥|©P¨Ì¶©B¶©©N¡A¦ý¬O«o¯à·Pı¨ì®ð¬yªº¬y°Ê¡C

¦¹®É¯³®æ¤ß«æ¦pµI¡A¦ý¤]¨S¦³¿ìªk¡A¦pªG¤£¯àºÉ§ÖÂ÷¶}³o¨½¡A­ð¸ÖÃý´N¬O¹J¨ì¦MÀI¤]¤£¥i¯à±Ï±o¤F¦o¡C¦A¬Ý¬Ý³o¥|©P¥ú·Æªº¥Û¾À¡A¦]¬°«B¶q¥R¨K©M¤£¨£¶§¥úªº­ì¦]¡A¥Û¾À¤Wªøº¡¤F«C­a¡A¾É­P§ó¥[·Æ¤£¥iÃk¡C

­n·Q±q©³³¡ºCºC²¾°Ê¤W¥h´X¥G¬O·ö¤ß¦k·Q¡A¬Ý¨Ó¥u¯à±q³o­Óµo²{ªº¨i¹D¤º§ä¨ì§Æ±æ¤F¡C·Q¨ì³o¡A¯³®æ¤£¦A¯ÔÀÁ¡A¦ù¤â±N®ÇÃ䪺¤è¥Û¤]·h¤F¥X¨Ó¡Aª½¨ì¥i¥H¨Ï¦Û¤v³q¹L¬°¤î¡C³o¨½¤@¤ùº£¶Â¡A¨S¦³¤õ§â¡A¥L¥u¦n¼Ò¯ÁµÛ«e¶i¡C

©¯¦n²{¦b¤â¨½ÁÙ¦³¤@§â¤P­º¡A¹J¨ì¦MÀI¦Ü¤Ö¥i¥H·í°µªZ¾¹¨Ï¥Î¡A³o¤]Åý¥L¦b³o¸Þ²§ªº¦a¤è¦w¤ß¤£¤Ö¡C¯³®æ¤ß©³µJ«æ¡A¦ý¬O¦b³o¥¼ª¾ªº¦a¤è«o­n®É¨è«O«ùÂÔ·V¡A©Ò¥H¥L¨«ªº¨Ã¤£¬O«Ü§Ö¡C¨i¹D¤º¤Q¤À¼ä²b¡A¦b¶Â·t³Bº¥º¥¾AÀ³¤§«á¡A¯³®æ­Ë¬O«j±j¥i¥H¬Ý¨ì¤@¨ÇªF¦è¤F¡C

¨i¹D¤£¬O«Ü¼e¡AÀð¾À§¹¥þ¬O¤H¤u­×«Ø©Ò¦¨¡AÅãµM³o¨½¬O¦³µÛ©~¥Áªº¡A³Ì°_½X¦b¥H«e¬O³o¼Ë¡C¯³®æ¦b¶Â·t¤¤¬ù²ö¨«¤F¨â¦Ê¦h¦Ì¡A¨i¹D¨«¨ì¤FºÉÀY¡A¦b³o¨½¥L«j±j¬Ý¨ì¤F¤@­Óªù¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­ÓÅKªù¡C

¥L¥Î¤P­ººV¤FºV¡AªùªO«Ü«p­«¡A¦Ó¥B·¥¬°°í©T¡A¤S¬Ý¤F¬Ýªù­¬¤WªºÂê¡A¤w¸g¹M¥¬ù׸ñ¡A¶}Âê¬O¯³®æªº¯Sªø¡A¥i¬O³oªøº¡ÅKùתºÂê«o¬OµL¯à¬°¤O¡A´N³sÂê¤Õ³£³QÅKù×°ô¶ë¤F¡A¯³®æ§Y¨Ï·Qµo´§¦Û¤vªº¯Sªø¤]¨S¦³¾÷·|¡C

½í¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A·íµMÁÙ¦³§óª½±µªº¿ìªk¡A¨º´N¬O¯{Âê¡C¯³®æ¤â´¤¤P­º¡A·t¤¤¨Ï«l¥Î¤M¬`¹ïµÛÂê»ó¤@ºV¡A¡u·íØj¡v¤@Án¡AªùÂêÂ_¶}¤F¡A¥L©Ô¶}ªù­¬¡A¤p¤ßªº¥´¶}ªù¡A¹y®É¤@ªÑ±j¯Pªº´c¯ä±q¨½­±¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

¯³®æ®tÂI³Q³oªÑ¯ä®ðÂt­Ó¸òÀY¡A¥L³s¦£®¸¦í»ó¤l«Ì¦í©I§l¸ú¨ì¤F¤@Ãä¡Aµ¥¨ì§Y±N§Ö³Ý¤£¹L®ðªº®É­Ô¡A¥L̽°_¦ç»â¨ì»ó¦y¡AµM«á±N¤U¥bÃäÁy³ò¤F°_¨Ó¡C¯³®æ¤@¤â®¸¦í»ó¤l¡A¤@¤â®³µÛ¤P­º¨«¤F¶i¥h¡C

²´«e¬Ý¨ìªº´º¶H´N³s¯³®æ³o¨£¦hÃѼsªº¤H³£³Q¾_Åå¤F¡A¦a­±¤W³ºµM¾î¤C½Ý¤K½öµÛ¤Q´X¨ã¥úµÛ¨­¤lªº¤rÅé¡A¦bÀð¤WÁÙ±¾µÛ¬Ý¤Q´X¨ã¡AÁ{¦º¤§«eªºªí±¡¥Rº¡¤F·¥«×ªº®£Äß©M¤£¥i«äij¡A±q­±»ª¬Ý­Ë¬OªF¤è¤H¦è¤è¤H³£¦³¡A¤]¤£ª¾¹D¦º¤F¦h¤Ö¦~¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¦Ù½§«o´N¹³­è¦º¥hªº¤@¼Ë¡A¨ä¤¤©Ê§O¦³¨k¦³¤k¡A¦~ÄÖ¤]¬Oªø¥®¤£¦P¡A³Ì¤pªº¦ô­p¦³¤G¤Q¦h·³¡A³Ì¦Ñªº¬Æ¦Ü³£¤w¸g¬Oªá¥Ò¤§¦~¡C

¦pªG¶È¶È¥u¬O³o¨Ç¤rÅ骺¸Ü¡A¯³®æÁÙ¤£¦Ü¤_¦p¦¹¾_Åå¡A¥D­n¬O¥L¬Ý¨ì³o¨Ç¤rÅ骺¤ºÅ¼³ºµM³£³Q§¹¾ãªº®³¤F¥X¨Ó¡A©ñ¦b¤F¤£¦Pªº²~¤l¨½¡A¨Ã¥B²{³õ¨S¦³µo²{¤@ÂI¦å¸ñ¡C¨º¨Ç²~¤l¬O³z©úªº¾Â¤lª¬¡AÁöµM¬O¦b¶Â·t¤U¡A¦ý¯³®æÁÙ¬O«j±j¥i¥H¬Ý¨ì§¹¾ãªº½ü¹ø¡A³o¨½´N¹³¬O¤@­Ó¤HÅé¸Ñ­å«Ç©ÎªÌ§Å®v·d²½ªÁªº¦a¤è¡A®ðª^³±´Ë¦Ó®£©Æ¡C

­n¤£¬O¯³®æÃÀ°ªÁx¤j¡A®£©È¦­´N³QÀ~±o·w¦º¹L¥h¤F¡C¥L¬ï¹L³o¤ù¤rÅé°Ï¡A¦A©¹«e¨«µo²{¤F¤@¹D±K½X«OÀIªù¡C¯³®æ³]ªk±N¨ä¥´¶}¤§«á¨«¶i¥hµo²{³o­Ó©Ð¶¡®æ¥~ªº¤j¡A¨½­±¦³¤£¦Pªº»ö¾¹³]³Æ¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥¨¤jªº¤â³N¥x¡A»¡¬O¥¨¤j¡A¬O¦]¬°³o­Ó¤â³N¥xªº­±¿n¤ñÂå°|¤º´¶³qªº¤â³N¥x¤j¨â¨ì¤T­¿¡A³ò¶µÛ¤â³N¥x«h¬O«Ü¦hºë±Kªº»ö¾¹¡A¨ä¤¤µ´¤j³¡¤À´N³s¯³®æ³£¥s¤£¤W¦W¦r¨Ó¡C

¬Ý¨ì³o¨½¡A¯³®æ¤w¸g½T©w¡A³o¨½¥Í¬¡ªº¤Hµ´¹ï¬O²{¥N¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¦b³o¨½¶i¦æ·¥¬°µ´±Kªº¬ì¬ã¤u§@¡C¥Ñ³o¨ÇÂåÀø³]³Æ¡A¯³®æ¤SÁp·Q¨ì¦¹¦a¥²©w¦³¹q·½¤~¦æ¡A¤£µMµ´¹ïµLªk¨Ï¥Î³o¨Çºë±K»ö¾¹¡A¥u¬O¤£ª¾¹D²{¦bÁÙ¦³¨S¦³Àx¹q¡C

·Q¨ì³o¡A¯³®æ´N¥|³B·j¬d°_¨Ó¡AªGµM¨S¹L¦h¤[¥L´N§ä¨ì¤F¹q·½¶}Ãö¡A¥L¥Î¤â±NÁ`¹h¦V¤W­±¤@±À¡A¾ã­Ó±K«Ç¤¤¹y®É«G¤F°_¨Ó¡A¤@®É¶¡©ú«Gªº¿O¥ú¨ë¿Eªº¯³®æ²´´Ø³£¸C¤£¶}¡Aµ¥¨ì¾AÀ³«G¥ú¤§«á¡A¯³®æÆf¥Ø¤§¤Uµo²{¡A¦b³o­Ó©Ð¶¡ªº¥|©PÁÙ¦³«Ü¦h©Ð¶¡ªù¡A³ÌÅý¥LÅå©_ªº¬O¦b¤@±i¿ì¤½®à¤W¡A¥L¬Ý¨ì¤F¤@ºØ«Ü©_©Çªº¥Íª«·Ó¤ù¡C

³oºØªF¦èªøªº»P¤H§Î·¥¬°¬Û¦ü¡A¦³ÀY¨­Åé©M¥|ªÏ¡A¥u¬O¦b«á­I¤WªøµÛ¤@¹ï¯Í»H¡A´N¹³¬OÅ]¤Û¼@¤¤ªº·t¶Â¤Ñ¨Ï¤@¯ë¡C¨ä¥Ö½§§e²{ÂK¶Â¦â¡A­I«áªº¯Í»H¤]¬O¶Â¦âªº¡A¦ý«o¨S¦³¦Ð¤ò¡A¬Ý¼Ë¤l§ó¹³¬O¤@ºØÅì¤ù¡A¶Â¨½µo¥ú¡A¤Q¤À¸Þ²§¡C

¦Ó³o­Ó¥Íª«ªº¨­Åé¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¥¨¤j¡A­Ë¬O»P¨º±i¤j§É·¥¬°¤Ç°t¡C¯³®æ¦n©_¤§¤U¡A¥»·Q¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A¥i¬O¤@·Q¨ì²{¦b­ð¸ÖÃýÁÙ¤£ª¾¹D¬O§_¦w¥þ¡A©Ò¥H¤]¤£´±¯ÔÀÁ¡A»°ºò¥|³B´M§ä¥X¥hªº³q¹D¡C

¥\¤Ò¤£­t¦³¤ß¤H¡A¦b¯³®æªº·j¯Á¤U¡A¥L¦b¨¤¸¨ªº¤@­Ó®Ñ¬[¤W§ä¨ì¤F¤@±i³o­Ó±K«Çªº³]­p¹Ï¯È¡A¾ã­Ó¦a¤U±K«Ç³]­pªº·¥¬°´_Âø¡A³q¦V¥~Ã䪺³q¹D¦³¤@­Ó¤jªù©M¨â­Ó·tªù¡A¯³®æ¤§«e±¼¸¨¤U¨Óªº¦a¤è¥¿¬O¤jªùªº¤É­°¾÷³B¡C

¯³®æ¤]¨Ó¤£¤Î¥h¸Ô²Ó¬ã¨s¤F¡A¥L³s¦£®³µÛ³]­p¹Ï¯È¦^¨ì¤§«e±¼¸¨ªº¦a¤è¡A¦b¨i¹D¤º°¼¤@¦Ì¦h°ªªº¦a¤èªGµM¬Ý¨ì¤F¤@­Ó«ö¶s¡A¦¹®É¹q¤O¤w¸g¨ÑÀ³¡A«ö¤U«ö¶s¤§«á¡A¤É­°¾÷¤]¦³¤F¤ÏÀ³¡A¯³®æ¯¸¨ì¥­¥x¤W¡A«ö¤U«ö¶s¡A¥u§v¤@°}§C¨IªºÅF»ï¤§«á¡A¯³®æ«K³Q±aµÛ¤É¨ì¤F¦a­±¡C

­«·s¦^¨ìÂOªL¤¤¡A¦¹®É¤j«B¤w¸g°±¤î¤F¡A¯³®æ¥ý¬O²`²`ªº©I§l´X¤f·sÂAªÅ®ð¡AµM«á±N¦¹¦aªº³]­p¹Ï¯È¦¬¦n«K§Ö³tªº´ÂµÛ®üÃä¶]¥h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­Ãd¾y³Ì·s³¹¸` | µL­­Ãd¾y¥þ¤å¾\Ū | µL­­Ãd¾y¥þ¶°¾\Ū