¬ü¤kÁ`µô·R¤W§Ú ²Ä974³¹¡J

§@ªÌ ¡J µf­X

·í¤Ñ©]¨½¤Q¤GÂI¡A¬Pµ}¤ë©ú¡C¤@¤Á¦ü¥G³£¦bºâ­p¤§¤¤¡A¸­¨°¦bÁÙ¨S¦³¸Ë­×¦nªº¤ý®c¤§¤¤¦wÀç¤ã¹ë¡A¤ý®c¤§¤¤¦­¤w¸g©Ô§è¤F´X®Ú¹q½u¡AµM«áÂI«G¤F´X·ø¤j¥\²vªº¿Oªw¡A¸­¨°©M¶¾¤§¤p¥H¤Î¦N¦Ì´X¦W°ª¼h»â¾É³£¦b¤ý®c¤§¤¤°Ó°QµÛ¡A¥L­Ì³£»{¬°¤µ¤Ñ±ß¤W¬O¹ï¤è³Ì®e©öµo°Ê¶i§ðªº®É­Ô¡A¦bª§§n¤§¤¤¡A¤@¤Á¦ü¥GÅã±o¤Q¤Àªººò±i¡C

¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¬O­Ó¤£´M±`ªº©]±ß¡I¡v¸­¨°«rµÛ¤ú¾¦¡C

¡u¨S¿ù¡I¡v¦N¦ÌÂIÀY¹D¡J¡u¾Ì­É¾Ô¤h±Ó¾Uªº¶åı¡A§Ú¦ü¥G¤w¸g¶å¨ì¤FªÅ®ð¤§¤¤ªºµv·Ï©M¤£¦w¡C¸­¥ý¥Í¡A§Ú¥²¶·¥h«e½u¤F¡I¡v

¡u¤£¡I¡v¸­¨°¥ß¨è·nÀY¡A¹D¡J¡u²{¦bÁÙ¤£¯à¥h¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v¦N¦Ì¤@´h¡A²³¤H¤]¤Q¤À¸Ò²§ªº¬ÝµÛ¸­¨°¡A©ú©ú¤w¸g·Pı¨ì¤FªÅ®ð¤§¤¤ªº¤£¦w©Mºò±i¡A¬°¤°»òÁÙ¤£¯à¥h«e½u¦w¼¾¤h§L¡A´£°ª¤h®ð©O¡H¸­¨°²HµM¯º¹D¡J¡u²{¦bÁÙ¤£¬O®É­Ô¡C§Ú»Ý­nµ¥¨ì¹ï¤è¶i§ðªº®É­Ô¡AµM«á±aµÛ§A­Ì¤@°_±þ©¹¹ï¤èªº«á¤è¡I¡v

¡u¡@¡K¡K¡v

²³¤H¹y®É­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¦N¦Ì±q¨Ó¨S¦³¨£ÃѹL³o¼Ëªº¥´ªk¡A¥LÅåÀbªº¬ÝµÛ¸­¨°¡A»¡¹D¡J¡u¸­¥ý¥Í¡A§AºÆ¤F¡C´N¾Ì§Ú­Ì´X­Ó¤H´N·Q¶¨ì¼Ä¤Hªº«á¤è¡A§AÃø¹D¨SŪ¹L§A­Ì°ê®aªº®]¤l§Lªk¶Ü¡H©t­x²`¤J¬O§L®a¤j§Ò¡C¡v

¡u¨S¿ù°Ú¡A¤j­ô¡I¡v¤j½¼¤]ÄU»¡¨ì¡J¡u§Ú­ÌÁÙ¬OºCºC¨Ó§a¡I¡v

¡u¤£¥Î¦h»¡¡A§Ú¤w¸g¡K¡K¡v¸­¨°ªº¸Ü­è»¡¹D³o¨à¡A¬ðµM·Pı¨ì¤j¦a¤@°}¤Ñ·n¦a°Ê¡A¾ã­Ó¥@¬É³£¦³ÂI¨à½¤s­Ë®üªº·Pı¡C¤@ªT¬¶¼u¦b¤i¶§«°¤ºÃz¬µ¡A¥¨¤jªºÃz¬µÁn­µÅý¾ã­Ó¥@¬É³£¦n¹³ÅܤF¤@¼Ë¡C¥¨¤jªº¤õ¥ú¥|®g¡AÅå©IÁn¡A¥s³ÛÁn¡A°­­ú¯TÀzÁn¦b«°¤ºÅT°_¡C¸­¨°¬Ý¤F¬Ý¤ÑªáªO¤W¨º¤@·ø·n·n®Ì®Ìªº¦Q¿O¡A¹D¡J¡u¨M©w¤F¡I¡v

¸­¨°ªº¨Mij¤w¸g©w¤U¨Ó¤F¡A¶¾¤§¤p«rµÛ¤ú¾¦¡A¹D¡J¡u¤£ºÞ¨°­ô«ç»ò¨M©w¡A§Ú³£Ä@·N»}¦º¸òÀH¡I¡v

¡u§Ú¤]Ä@·N¡I¡v¤j¶Â¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡uºâ§Ú¤@­Ó¡I¡v¤j½¼¡A§õÅK¤û¯É¯É¯¸¤F°_¨Ó¡C¬ÝµÛ³o¤@¸s¾Ä¤£ÅU¨­¡A²@µL³¹¸`ªº¥´ªk¡A±¡ºüÀþ¶¡·P¬V¤F¦N¦Ì¡A¦N¦Ì¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u¬JµM­nºÆ¨g¡A¨º¤]ºâ§Ú¤@­Ó§a¡C§Ú¤]¨M©w¥[¤J¨ì§A­Ì³o¤@³õºÆ¨gªº¬£¹ï¨½­±¨Ó¡I¡v

¡u«¢«¢¡A¨«§a¡I¡v¸­¨°«¢«¢¯º¹D¡A¥ß¨è¸ó¤W¤F¤@®¼¨Bºj¨R¤F¥X¥h¡C

´X¤H¸õ¤W¤F¤@½ø®«°¨¨®¡AµM«á±q«°¤ºªº¹D¸ôºÆ¨g¦Ó¥X¡A¨T¨®ªuµÛ¹D¸ô¯e¹£¦Ó¨«¡C±q¤i¶§«°¥X¨Ó¡AÂà¦Ó´ÂµÛ¤@®Çªº¤s¸ô¾p¥h¡A»»·Q¶¹D´ì¤ÓµØ¡A¦Ó¥B¤£³Q¹ï¤èªº¤H°¨µo²{¡A¨º»ò¡A¥u¦³¨«³o¤@±ø¤s¸ô¡C±q³o¤@±ø¤s¸ô¶¦æ¤@¬q¡AµM«áª½©b´ì¤ÓµØ¡C

±q³o¤s¸ô¤W´N¥i¥H¬Ý¥X³o¬ü°ê²£ªº®«°¨¨®¯à¤O¦h±j®«¡A¤@¸ôªºÄAð¡A½¤s¶VÀ­¡A¥i¿×¬O¤@ÂI¨à³£¤£¶O¤O®ð¡C¦Ó¥B¨®¤WÁÙ¶W¸üµÛ´X­Ó³C§Î¤jº~¡C¦pªG´«°µ¤@¯ëªº¦N´¶¨®µ´¹ï­n¦b¸ô¤W©ßÁ㪺¡C

¨T¨®«Ü§Ö´N¶¹L¤F³o¤@¬q¤s¸ô¡AµM«á±q«á¤èªº°¨¸ô¤W¨g©b¡A¤@¸ô¤W¨Ã¨S¦³¤H¡A¦]¬°¾Ô¤æ¥´ÅTªº­ì¦]¡A©Ò¥H¡A¤j³¡¤Àªº¤H³£¿ï¾Ü¤F³¬ªù¤£¥X¡A­n»ò´N¤z¯ÜÂಾ¤F¦a¤è¡A½Ö¤]¤£´±¦b´ì¤ÓµØ³o»ò¦MÀI±o¦a¤è¡C

¡u¸­¥ý¥Í¡A§A»{¬°¹ï¤èªºÀç±b·|¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H¡v¦N¦Ì¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡u¤@©w¬O¦b°ê·|¤j·H¡I¡v¸­¨°²HµM¤@¯º¡A¹D¡J¡u¬JµM¥L­Ì¿ï¾Ü¤F§ë¾a±Ð§Ê¡A¨º»ò¡A±Ð§Êªº¤H°¨¥²µM¶°¤¤¦b¤F°ê·|¤j·H¡A¨º¨½¬O´ì¤ÓµØ¬F©²ªº¿ì¤½¦a¤è¡C§Ú¬Û«H¥L­Ì¤@©w¦b¨º¨½¡I¡v

¡u¨º¥u¬O§Aªºª½Ä±¡I¡v¦N¦Ì¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u¦pªG¥L­Ì¤£¦b©O¡I¡v

¡u¨º§Ú­ÌÁÙ¦³¾÷·|°Ú¡I¡v¸­¨°­ó¤F¤@Án¡C

«Ü§Ö¡A®«°¨¨®¶i¤J¤F´ì¤ÓµØ¡A¬üÄRªº´ì¤ÓµØ¬O¥[®³¤j³Ì¾A¦X©~¦íªº«°¥«¡A¾ã­Ó«°¥«³£¥Rº¡¤F¥Í¾÷«k«k¡A¨C­Ó¨¤¸¨³£¦n¹³¾Ö¦³¥Íª«ºëÆF¤@¼Ë¡C¤T¤ëªº´ì¤ÓµØºñ¾ð¤w¸g¶}©lµoªÞ¤F¡C³·¤ô¿Ä¤Æ¡A¤Ñ®ðÁöµM´h¡A¦ý¬O¡A«o´þ¼í¤F¸Uª«¥Íªø¡C

¨®¤l³ºµM¤@¸ô²@µLªýê¡A¿³³\¬O¦]¬°¹ï¤è¤Ó»´¼Äªº½t¬G¡A³ºµM¦b«°¤º¨S¦³³]¸m¥ô¦ó¬ÛÃöªº­ï¥d¡C¦Ó¥B¤]¨S¦³«ÊÂê¥ô¦óªº¤½¸ô¡A¸­¨°ª½±µ§â¨®¶}¨ì¤F°ê·|¤j·Hªº¼Ó¤U¡A³oÅý¸­¨°¦Û¤v³£·Pı¦³¨Ç¤£¥i«äij¡C²ª½¤Ó¶¶ºZ¤F¡C

¤j¼Ó¤U¡A²×¤_¬Ý¨ì¤F¤@±Æ±Æ¯¸µÛªº¤h§L¡A¤h§L­Ì§â¦uµÛ°ê·|¤j·H¡C±q³oÄY±Kªº°}§Î¬Ý¨Ó¡A¸­¨°Ä±±o¦Û¤v¨Ó¹ï¦a¤è¤F¡A¥L©ç¤F©ç¦N¦Ìªº¯Ý¤f¡A¹D¡J¡u«ç»ò¼Ë¡A§A»{¬°§Ú­Ì¿ù¤F¶Ü¡H¡v

¡u¤]³\³o¥u¬O¹ï¤èªººÃ§L¤§­p¡I¡v¦N¦Ì¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡C¥L·t¤¤¦b»P¸­¨°«÷´¼°Ó¡A«÷¾Ô¤æ¯à¤O¡C

¡u¶Ì¤p¤l¡A§O³Q©Ò¿×ªº§Lªk°g´b¤F¡I¡v¸­¨°¨þ¨þ¤@¯º¡AµM«á»¡¹D¡J¡u©Ò¿×ªº§Lªk¤£¹L¬O¤H¼g¥X¨Óªº¦Ó¤w¡A©Ò¥H¡A§A¤]¤£¥²¤Ó¹L¤_­p¸û¡A«Ü§Ö§Ú´N·|Åý§Aª¾¹D¤°»ò¥s¡m¸­¤ó§Lªk¡n¡I¡v

¡u¥h¡I¡v¦N¦Ì·nÀY¡C

¸­¨°±aµÛ²³¤H´ÂµÛ°ê·|¤j·H¾a¤F¹L¥h¡C¥L¬Ý¤F¤j½¼¤@²´¡A¹D¡J¡u¤j½¼¡A§A©MÅK¤ûÁÙ¦³¤j¶Â¤@²Õ¡A±q°¼ÁlÄǹL¥h¡A¤d¸U¤£­nÅå°Ê¹ï¤è¡C§Ú­Ì¦b¤@¼Ó¤jÆU¨£¡I¡v

¡u¦n¡I¡v¤j½¼ÂIÀY¡C

¸­¨°«h±aµÛ¶¾¤§¤p¥H¤Î¦N¦Ì«h±q¥¿­±¤W¥h¡C·Q­n±q¥¿­±¶i¥h¦ü¥G¦³¨ÇÃø«×¡A¤U­±¦³´X¤Q¦W¤h§L¦b¬Ý¦uµÛ¡A¥ô¦ó¤@­Ó¶i¤J°ê·|¤j·Hªº¤H³£¥²¶·¤U¨®±µ¨üÀˬd¡C­n»ò´N¬O¦³³q¦æÃÒ¡C

¸­¨°¬Ý¤F¦N¦Ì¤@²´¡A¹D¡J¡u¦N¦Ì¥ý¥Í¡A§A¦³¤°»ò¿ìªk¹L¥h¶Ü¡H¡v

¡u³Ì²³æªº¿ìªk´N¬O³Ì¦³®Äªº¿ìªk¡C±þ¹L¥h¡I¡v¦N¦Ì¬Ý¤F¸­¨°¤@²´¡C

¡u¼K¼K¡A»P§Úªº¿ìªk¤£¿Ñ¦Ó¦X¹À¡I¡v¸­¨°«¢«¢¯º¹D¡C

¥¿­±ªº¼r±þ·|§l¤Þ°¼­±¼Ä¤H¡A³o¼Ë´N¥i¥HÅý¤j½¼µ¥¤H¶¶§Q¶i¤J¤jÆU¡C¸­¨°¬Ý¤F¶¾¤§¤p¤@²´¡A¹D¡J¡u¨«¡A§Ú­Ì¤W¨®¡I¡v

¤T¤H¥ß¨è¸õ¤W¤F®«°¨¨®¡A¦N¦Ì¤w¸g·t·tªº¬[¦n¤F¾÷ºj¡A¤@¥¹³Q¹ï¤èµo²{¡A¨º»ò¡A¥ß¨è´NºÆ¨gªº®gÀ»¡C¸­¨°±M¤ßªº­t³d¾r¨®¡A¶¾¤§¤p²Ä¤@¦¸¦p¦¹ªº¤ò½u¡A¤£¹L¥L¤º¤ßÁÙ¬O¦³¨Ç¤®¾Ä¡A¸òµÛ¨°­ô¤z¡A´N¬O¨ë¿E¡C

¸­¨°µo°Ê¤F¨T¨®¡AµM«á½òµÛªoªù¡A¬½¬½ªº¨R¤F¥X¥h¡Aªù±^ªº¤h§L¨£ª¬¡A¥ß¨èÄd¨®¡A«o¤£·Q·í¥L­Ì­è¯¸¥X¨Óªº®É­Ô¡A¨®¤W¬[°_¤F¤@®¼«k®Ô¹ç¾÷ºj¡A¤j¤f¤lªº¤l¼u´N¦n¹³«BÂI¤@¯ë¶ÉÂm¦Ó¤U¡A§âÄd¨®ªº¨º´X¦W¤h§L¥´¦¨¤F¤@°ï¸H¦×¡C²{³õ·¥«×ªº´c¤ß¡C¦n¦b¶¾¤§¤p¬O¨£¹L¤j³õ­±ªº¤H¡A§_«h·|¦R¤@¦a¡C

¹ï¤èªº¤h§L¨£ª¬¡A²Ä¤@­Ó©ÀÀY´N¬O´M§ä±»Åé¡A³o¼Ëªº±¡ªp¤U¦pªG¨S¦³±»Å騺µ´¹ï¬O°e¦º¡CµM¦Ó¡A°ß¤@ªº±»Åé´N¬O¸ú¶i¤j·H¤§¤¤¡A¤T¤Q¦h¦W¤h§LÀþ¶¡¨R¶i¤F°ê·|¤j·H¡CµM«áÃö¤W¤F¨º¬Á¼þªº¤jªù¡C

èýèýèý¡K¡K

¦N¦Ì¬[µÛ¾÷ºj¡A¹ïµÛ°ê·|¤j·Hªº¬Á¼þªùºÆ¨gªº±½®g¡A¯w²´¤§¶¡¡A¨º¬Á¼þ¤jªù´N¦¨¬°¤F¤@¦aªº¬Á¼þ®h¡C¨½­±ªº¤h§LÀ~ªº¤£´±«_ÀY¡A¥u¯à´¤µÛ¤â¹p©¹¥~¥á¡C¸­¨°Åå©I¹D¡J¡u§Ú¯ó°Ú¡A¤â¹p¡I¡I¡v

¬ÝµÛ¨º¤â¹p´ÂµÛ®«°¨¨®­¸¨Ó¡A¸­¨°ºÆ¨gªº¥´µÛ¤è¦V½L¡A¨®¤lÀþ¶¡´N¦n¹³³Ü¾K¤F°s¤@¼Ë¡A´å¨«¦bÄa±VªºÃä½t¤W¡Aµy¦³¤£¤p¤ß´N·|¨®·´¤H¤`¡C¸­¨°ºÆ¨gªº½òµÛªoªù¡A®«°¨¨®ªGµMªº±j®«¡A­±¹ïµÛ¨º¤@¼h¼hªº¥x¶¥³ºµMª½±µ½VÀ£¤F¤W¥h¡A¨®¤l¤@°}ÄA𤧫ᳺµM¨R¤W¤F¨º¥x¶¥¤W¡C

±µµÛ¡A¨®¤l¤@ÀY¤ã¶i¤F¬Á¼þ¤jªù¤§¤¤¡C¨º¤£ù׿ûªº¬Á¼þªù¬[¤l«Ü§Ö´N³Q¸Ëªº¤C¹s¤K¸H¡C¤@®Çªº¤h§L­Ì¯É¯É¶}©l¤Ï§Ü¡A¦¹®É¡A¦N¦Ì¬ÝµÛ«k®Ô¹ç¾÷ºj±q¨T¨®¤W¸õ¤F¤U¥h¡AµM«á´¤µÛ¾÷ºj¹ï·Ç¤F¹ï¤è¡A¤@°}ºÆ¨gªº±½®g¡A¹ï¤è³Q¨º¤j¤f®|ªº¤l¼u¥´ªº¹MÅé­â¶Ë¡C«Ü§Ö¡A¨º¤T¤Q¦h¦W¤h§L¥ß¨è´N¦¨¬°¤F¸­¨°©M¶¾¤§¤p¥H¤Î¦N¦Ì¤â¤¤ªººj¤U¤`»î¡C

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¡v¦N¦ÌºÆ¨gªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u·P±¡±Ð§Êªº±Ð½Ã¤]¤£¹L¦p¦¹¶Ü¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥L­Ì¦h»òªº¦³¯à­@©O¡I¡v

¡u¤£¡I¡v¸­¨°¥ß¨èÂ\¤â¡A¹D¡J¡u³o¨Ç¤H¥i¤£¬O±Ð§Êªº±Ð½Ã¡C¥L­Ì¥u¤£¹L¬O¥[®³¤jªº¤h§L¦Ó¤w¡I¡v

¡u¶â¡H¤£·|§a¡H¡I¡v¦N¦Ì¤@´h¡A¹D¡J¡uÁ«§Ú­è­è¥´ªº³o»òªººÉ¤ß¡B½æ¤O¡C­ì¨Ó³o¤@À°¤H³ºµM¤£¬O±Ð§Êªº±Ð½Ã¡I¡v

¡u¨S¿ù¡I¡v¸­¨°ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u¤£¹L¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N¨Ó¤F¡C§Ú­Ì§Ö¨«¡I¡v

¼M°Õ°Õ¡K¡K

¦¹®É¡A±qªù¥~¨R¶i¤F´X¤Q¦W¬ïµÛñZ¥ÒªA¸Ëªº¤h§L¡A¯Ý¤f¤W¶KµÛ±Ð§Êªº¼Ð§Ó¡A¦N¦Ì¤@´h¡A¹D¡J¡u¸­¨°¡A³o´N¬O±Ð½Ã¡A«¥¬½¬½ªº±þ¥L­Ì¤@­Ó¤ù¥Ò¤£¯d§a¡I¡v

¡u¨º´N±þ§a¡I¡v¸­¨°ÂI¤FÂIÀY¡C¥L¤]«Ü·Q¤F¸Ñ¤@¤U±Ð§Êªº±Ð½Ã¨ì©³¦³¦h»òªº¼F®`¡A¨ì©³¬O§_¦³¤TÀY¤»Áu©O¡C

»¡µÛ¡A¤T¤H¥ß¨è´ÂµÛ¤T­Ó¤è¦V¼³¤F¤W¥h¡C¹ï¤è­Ë¬O°÷²Ô¤hªº¡A³ºµM¨S¦³°Êºj¡C¤G¤Q¦h¤H§â¸­¨°µ¥¤T¤H³ò¤F¤@­Ó¹Î¹ÎÂà¡C¸­¨°¬Ý¤F¶¾¤§¤p¤@²´¡A°Ý¹D¡J¡u¤§¤p¡A§A¨S°ÝÃD§a¡H¡v

¡u¨°­ô¡A§A©ñ¤ß§a¡Aµ´¹ï¤£µ¹±z¥áÁy¡I¡v¶¾¤§¤p»¡µÛ¡A±qÃh¨½¼Ò¥X¤F¨â¬`¤P­º¡AµM«á§â¨ä¤¤ªº¤@§â¤P­º«r¦b¤F¼L¨½¡A¤Ï¤â´¤¦í¤F¥t¥~ªº¤@¬`¤P­º¡A¥L¼R§q¤F¤@Án¡J¡u°Ú¡I¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ü¤kÁ`µô·R¤W§Ú³Ì·s³¹¸` | ¬ü¤kÁ`µô·R¤W§Ú¥þ¤å¾\Ū | ¬ü¤kÁ`µô·R¤W§Ú¥þ¶°¾\Ū