±þ¯}¤E­«¤Ñ ²Ä444³¹ ¥ÈÅ]ªk¦L

§@ªÌ ¡J ¤ß¦p¯È¤ô

®Ë­·´¿¸g²`¦³Åé·|¡A¨º´N¬O­±¹ï¾Ô¯«·µ¤¤¤@¦W¯«¤ý¹Òªº¤Ó¤Wªø¦Ñ®É¡A´N¬O³oºØ·Pı¡A¨IÁn¹D¡J¡u©Î³\¨º¹D¦å¼v¤]¦³¯«¤ý¹Òªº­×¬°¡I³o¤U§Ú­Ì¦³¤j³Â·Ð¤F¡C¡v

ªÅ¤¤´²µo¥X­«­«Å]®ð¡A©Ò¦³¤Hªº¤ß¯«¦bÀþ¶¡³Q±±¨î¦í¤F¡A¨­Åé³£¨S¦³¿ìªk°Ê¼u¡A¤@ªÑ¨I­«ªºÀ£¤O±qªÅ¤¤½w½w­°¸¨¤U¨Ó¡C¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¾uÅ\§ú§l¨ú¤T¤H¤¸¤Oªº³t«×¤ñ¤§«e§Ö¤F³\¦h¡C

¬ö¼S¶³¡A¶Â¿A¡A¬q±Ò­±¨I¦p¤ô¡A«o¤@®É§ä¤£¨ì¤ë§I¨­ªº¿ìªk¡C

¤@­±¦å¦âªº¬ÞµP±q»·³BÄÆ­¸¹L¨Ó¡A¦bªÅ¤¤Â½ºu¤F´X¦¸¤§«á¡Aµ§ª½´¡¤J¦a¤U¡AÅS¥X¥bºI¦b¤W­±¡A¤W­±ù׸ñ´³´³¡A«o¦³¨Ìµ}ªº¤å¦r¨èµeµÛ¡C

«¸¨¹­¸©w´Ø¤@¬Ý¡A¤ß¤¤¤@»þ¡A¹D¡J¡u¥ÈÅ]ªk¦L¡I³o¬ÞµP¬O²Ä¥|¥N¦åÅ]©Ò¦³¡I¡v¥ÈÅ]¤D¬O²Ä¥|¥N¦åÅ]¹ï¦Û¤vªººÙ¿×¡A¥ÈÅ]ªk¦L³o¥|­Ó¦rµLºÃ³zÅS¥X¤F¬ÞµP¥D¤Hªº¨­¥÷¡C

²³¤H±i¤fµ²¦Þ¡A³o±ø½u¯ÁµLºÃµ¹¤F¥L­Ì¦³»ù­Èªº«H®§¡A¦ý¤]¦P®ÉÅý¥L­Ì³´¤J¤Fµ´±æ¡A²Ä¥|¥N´cÅ]¦Û¨â¤d¤­¦Ê¦~«e¥X¥@¡A¦b¤§«á¤T¦Ê¦~¯}¤J¯«¤ý¹Ò¡A¤@¨­­×¬°Áa¾î¤Ñ¬É¡A¨u³{¼Ä¤â¡A­Y¬O¥L¥X²{¦b³o­Ó¦a¤è¡A®£©È¨S¦³¤H¥i¥H¬¡µÛ¥X¥h¤F¡C

¡u§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¥²¶··Q¿ìªkÂ÷¶}³o­Ó°­¦a¤è¡I¡v®Ë­·¸ÕµÛ¹BÂà¾Ô¯«³Z¡A¦ý¬O¤@¨­¤¸¤O´N¹³¬O³QÏEÂê§x¦í¡A¯¾µ·¤£°Ê¡C

¡u¨«¡H¨Ó¤F¬°¦ó­n¨«¡A³­³­¦Ñ¤Ò¦³¦ó¤£¥i¡K¡K¡v¦p¬µ¹p¤@¯ëªº­µªi±q°ªªÅ¸¨¤U¡A¦r¦r¦pª÷¡A­«¦p®õ¤s¡A¥ú¬O¨ºÁn­µ´N¤w¸g¾_±o¤H®ð¦å½¯F¡A¤f¤£¯à¨¥¤F¡C

¤@¹D¦å¦âµê¼v½w½w­°¸¨¡A¹³¬O¤Ó¥jÅ]¤sÅFµMÀ£¤U¡A±Û§Y¹ª¿º°_¤@ªÑ¯EÃvµL¤Çªº¥¨¤j¯à¶q¡A¨g­·­¸¨÷¡A¦p¥½¤é­°Á{¤@¯ëªº®£©Æ´º¶H¡C

²³¤Hª¾¹D¤@¤Á³£¤w¸g±ß¤F¡A°ª¤Ñ¤§¤W¡A¨º¤@½ü¨ª¤ë°{°ÊµÛ§¯§Mªº¥ú¨~¡AÅý¤H¤ß¯«·n¦²¡A¤£¯à¦Û¥D¡A¦¹®É¤w¸g¨S¦³¤H¯à°÷¥Í¥XÊÞ°f¤§¤U¤F¡A¯«¤ý¹Ò±jªÌªº«ÂÀ£¡A´X¥GÅý¤H²¿®§¡C

¥ÈÅ]¦åµo­¸»R¡A¨­¼vµê²H¡AÃBÀY°{°ÊµÛ¨¸²§ªºÅ]¯¾¡A¦ý¬O·í¬ö¼S¶³¬Ý²M·¡¨ºÅ]¯¾ªº§Îª¬¤§®É¡A¤ßÀY²r¦a¤@ºò¡A¦]¬°¥Lµo²{³oÅ]¯¾¸ò¦Û¤vªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡u¶â¡H¡v¥ÈÅ]¦ü¥G¹îı¨ì¤F¤°»ò¡A¦ù¤â´ÂµÛ¬ö¼S¶³»´»´¤@ÂI¡A¤@©Ù¥ú½÷½w½w¨S¤J¥LªºÃBÀY¡C

©¿µM¶¡¡A¬ö¼S¶³ÃBÀYÅ]¯¾¤]³QÂI«G¡Aºì©ñ¦Ê§E¹DÁø¥ú¡A¨ë¯}ªøªÅ¡AÁöµM¥L¨­ÅéµLªk°Ê¼u¡A¥i¬OÅ餺¤¸¤O¦Ûµo¦a¹BÂà¤F°_¨Ó¡A¨º½Sò¡ªº¯à¶q³ºµMªý¤î¤F¾uÅ\§úÄ~Äò±q¥L¨­Å騽­±©âÂ÷¤¸¤O¡C

¥ÈÅ]½K¬Ü¡A·L·LÖ©²´¹D¡J¡u§A«ç»ò¤]·|¦³¦åÅ]¦L°O¡HÃø¹D§A¬O¤ñ§ÚÁÙ­n¦­ªº¦s¦b¤£¦¨¡H¡v

¬ö¼S¶³³YµM¡A¥Lª¾¹D²´«e³o­Ó¤H­×¬°®£©Æ¡A¦¹®É¤£©y¿E«ãµo¡A½wÁn¹D¡J¡u±ß½ú¨Ã¤£ª¾¹D³o¬O¦åÅ]¦L°O¡A¥u¬O¦b­×·Ò¥\ªkªº¹Lµ{¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦a«K¥X²{¤F¦L°O¡A§Úªºªþ»î¤]¦³¦P¼Ë¦L°O¡C¡v

¡u¤£¥i¯à¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡A¥H§Aªº­×¬°«ç»òªÖ¯à¬O¤ñ§ÚÁÙ­n¦­ªº¦s¦b©O¡A¦ý¬O§Aªº¦åÅ]¦L°O«o¦ü¥G¦³ªÑ¯S§Oªº®ð®§¡AÃø¹D¡K¡K¡v¥ÈÅ]¯«±¡¿ðºÃ¡A¦b­ì¦a¨«¨Ó¨«¥h¡A®É¦Ó©êµÛ¸£³U·n®Ì¡A®É¦Ó¼Ò¼Ò¤U¤Ú¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¬O«äºû¦³¨Ç¯¿¶Ã¡C

¬q±Ò¦A¤]§Ô¨ü¤£¦í¨º±j¤jªº«ÂÀ£¡A¦¹®É¥L¨­¤Wªº¤O¶q¤w¸g³Q§l¨ú¤F¥|¦¨¡AºGÁn¹D¡J¡u«e½ú¡A§Ú¬O¦åÅ]®cªº§Ì¤l¡A¬O¨Ó±µ¯Ç¦åÅ]¶Ç©Óªº¡AÁٽЫe½ú¦¬°_³o¾uÅ\§ú§a¡A§_«h§Ì¤l´N­n³Q§l¤z¤¸¤O¤F¡C¡v

¥ÈÅ]§N¯º¡A¹D¡J¡u¦åÅ]®cªº§Ì¤l¡H¨Ó±µ¨ü¦åÅ]¶Ç©Ó¡H®@¡A¤£¿ùºâ°_¨Ó¤w¸g¬O²Ä¤­­Ó½ü¦^¤F¡A¦ý¬OÃø¹D¨S¦³¤H§i¶D§A­Ì¡A¤£·|¦A¦³²Ä¤­¥N¦åÅ]½Ï¥Í¤F¶Ü¡H¡v

¡u¤°»ò¡H¡v¬q±Ò¤ß¤¤¤@°}µo²D¡A¨â»L¤£¥Ñ¦Û¥D¦aŸ§Ý°_¨Ó¡A¹ï¤è¨º´H§Nªº¯º®eÅý¥L¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C

¥ÈÅ]¤j¤â¤@´§¡AºM¥h¤F¾uÅ\§ú¡A²HµM¦a¹D¡J¡u¦n§a¡A¤Ï¥¿§A­Ì¤]¬O±N¦º¤§¤H¡A§Ú«K­ì­ì¥»¥»§iª¾§A­Ì¡I¡v

­ì¨Ó¡A¤§«e¦åÅ]¶Ç©Ó¾ú¸g¥|¥N¡A¤À§O¬O¤ÑÅ]¡A³±Å]¡A¦ºÅ]¡A¥ÈÅ]¡A¨ì¤F¥ÈÅ]³o¤@¥N¡A¥L¬}±x¤F­Ó¤¤¶ø¯µ¡Aµo²{¤£·|¦A¦³²Ä¤­¥N¦åÅ]²£¥Í¤F¡A¦ý¬O¥X¤_¬YºØ­ì¦]¡A¥L¨Ã¨S¦³·´¥hÅ]¦a¡C

¦b«á­±ªº·³¤ë¤§¤¤¡A¥ÈÅ]¹J¨ì¤F¤@­Ó·¥¬°®£©Æªº°ª¤â¡A³ºµM®tÂI³Q¹ï¤è±Ù±þ¡A³Ì«á¹®©¯¦s¬¡¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O¤O¶q«o¤j¤j¨ü·l¤F¡AÅ]¦å¤]³´¤J¤F¨I±I¡CµL©`¤§¤U¡A¥L·Q¨ì¤F³o¶ô´X¥G³Q¼o±óªºÅ]¦a¡C

Å]¦a¦A¦¸Åã²{¥Xºuºu·Ù®ð¡A±N·|¤Þ¨Ó¤U¤@­Ó§Æ±æ±o¨ì¦åÅ]¶Ç©Ó¤§¤H¡A¨ì®É­Ô¥L«K¥i¥H­É§U³o¨Ç¤H¨Ó³ê¿ôÅ餺ªºÅ]¦å¡A­«·s«ì´_¤O¶q¡C

¤£ª¾¤º±¡ªº¦åÅ]®c¶Ç¤H³£³Q³o¨½ªº°²¶H©Ò»X½ª¤F¡Aº¡¥H¬°±N·|½Ï¥Í·s¤@¥Nªº¦åÅ]¡A¼ô¤£ª¾³o¤D¬O¥ÈÅ]©Ò¶Ê°Ê¥X¨Óªº²§¶H¡A¥Øªº´N¬O§l¤Þ¦åÅ]®c§Ì¤l¶i¦æÄm²½¡A¤Þ°Ê¤Ñ¬É©Ñ®ð©¹³o¨½¶×¶°¹L¨Ó¡A¦P®É¥LÁÙ¥i¥H§l¦¬³¡¤À¤Hªº¤O¶q¡A­þ©È¥u»Ý­n¤@ÂIÂI¡A¥L«K¥i¥H³ê¿ôÅ]¦å¤F¡C

§v§¹¹ï¤èªºÁ¿­z¤§«á¡A©Ò¦³¤H³£·Pı¨ì¦Û¤v¦ü¥G³Q¤@¥uµL§Îªº¤j¤âµ¹´¤¦í¡AÅ餺¤O¶q¦A«×§Ö³t¬y³u°_¨Ó¡C

¡u¥ÈÅ]«e½ú¡A§Ú­Ì¬O¦åÅ]®c§Ì¤l°Ú¡A§A±þ¤F§Ú¨­Ã䪺¨º´X¤H§Y¥i¡A½Ð©ñ¹L§Ú­Ì§a¡C¡v¬q±Ò²´¯«¤¤¦³¨Ç³\Å宣¡A¸Õ¹Ï¥Î¦åÅ]®c¶Ç¤Hªº¨­¥÷¨ÓÅý¹ï¤è©ñ¹L¦Û¤v¡C

¥ÈÅ]§N§N¤@¯º¡A¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A§A­Ì¦º¤£¤F¡A¥u¤£¹L·|¥¢¥h¤@¨­­×¬°½}¤F¡A·íµM¤F¡A§A­Ìªº¤O¶q®Ú¥»¤£¨¬´þ¸É§Ú¡A¥u¤£¹L¬O§Ú­«·s³ê°_¨­Å餺³¡¤O¶qªº¤Þ¤l¦Ó¤w¡C¡v

¥Lªº©P³òÅ]®ð¯F°Ê¡A¦åÃúÄÆ¿º¡A²ö¤jªººë¯««ÂÀ£Åý¤H¦³ºØºë¯«±Y¼ìªº¿ùı¡CÅ]®ð½ºuªº¦P®É¡AÁô¬ù¤§¤¤³º¦³®ü®ö¤@¯ëªº®öÀܤ§Án¡C

¬ö¼S¶³Âí©w¦Ó¤S±q®eªº¹D¡J¡u§A¬O·Q­É§U§Ú­Ìªº¤O¶q¨ÓÅý¦Û¤v«ì´_·í¦~ªº­×¬°¡A¤£Ä±±o¤Ó¥i®¢¤F¶Ü¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¥i®¢¡H¥u­n¯à°÷¹F¨ì¥Øªº¡A§Ú¥ÈÅ]¤°»ò°µ¤£¥X¨Ó¡H¤£¹L§A¨­¤W«o¦³µÛ¸ò§O¤H¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A§Ú­Ë¬O­n¦n¦n¬ã¨s¤@µf¡C¡v¥ÈÅ]½w½w¾aªñ¡A¥ú¨~¯[¼þªº¤â´x»\°Ê¤F¤@¤U¹ï¤èÃBÀY¡AÀR¤ß·P¨ü¤F¤@¤U¡A©¿µM¶¡¹³¬O¨ü¨ì¤F²ö¤jªº¨ë¿E¤@¯ë¡A¾ã­Ó¤H¦V«á²r¦a¤@°h¡A¤j¥s¹D¡J¡u¤£¥i¯à¡I«ç»ò¥i¯à¡I¡v

¥ÈÅ]¾Ä¤O¦a·nÀY¡A¦ü¥G¨S¿ìªk±µ¨ü¦Û¤v©Ò·PÀ³¨ìªº¬O«H®§¡C

®Ë­·¡A«¸¨¹­¸µ¥¤H¤]¬O¤@°}Åå©_¡A±j¤jªº¥ÈÅ]³ºµM¤]·|¦³¤ß¯«¥¢¦uªº®É­Ô¡A³o¬ö¼S¶³¨­¤W¨s³ºÂõۦh¤jªº¯µ±K¡H

¬ö¼S¶³¨­¤£¯à°Ê¡A«o·Pı¨ì¦Û¾uÅ\§ú¤W­±ªº§l¤O¤w¸g¤£´_¦s¦b¡AÃBÀYªºÅ]¯¾°{°ÊµÛ¦P¼Ë¨¸²§ªº¥ú¨~¡AÄÀ©ñ¥XÅý¤H¤ß±ªªº¤O¶q¡C

¦¹¨è©P³ò·¶ªºÅ]ÃúÀHµÛ¥ÈÅ]ªº±¡ºüªi°Ê¡A¦Ó¬¤¯F¼ê´û°_¨Ó¡A¦p¼é¤ô¤@¯ë¤£Â_¿Eµo¥X¼@¯P¡A¦b³o¤ù¦å¦â¥@¬É¤¤¡A°Ê¿º°_¥ñµÛ¡C

¤ù¨è¤§«á¡A¥ÈÅ]«ì´_Âí©w¡A¦VµÛ¦Û¤v¥´¥X´X¹Dªk¦L¡AÁn­µ»´½w¦a¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò§AªºÅ]¯¾¤§¤¤·|¦s¦bµÛ§Úªº°O¾Ð¡H¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦ºÅ]¡A³±Å]¡A¤ÑÅ]ªº¼v¹³¡A§A¨s³º¬O½Ö¡H­Y¤£¬O¤è¤~§Ú±N¦Û¤vªº¨º¤@¬q±¡ºü¦Û§Ú«Ê¦L¤F¡AÀI¨Ç¤ß¯«¥¢¦u¡A¨«¤õ¤JÅ]¤F¡I¡v

¡u¤°»ò¡H§A»¡§ÚªºÅ]¯¾¤§¤¤¡A¦s¦bµÛ§A­Ìªº°O¾Ð¡H¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú¥u¬O­è±q¤H¶¡¬É¹L¨Óªº¤@­Ó´¶³qªZªÌ¦Ó¤w¡A¦Ü¤_¬°¦ó¦³¦³³oºØ±¡§Î¥X²{¡A§Ú¦Û¤v³£¨S¦³¿ìªkª¾¾å¡C¡v

¬ö¼S¶³¤ß¤¤¤]¬OÅåÀb¡AÃø¤£¦¨³oÅ]¯¾ªG¯u¸ò¥|¤j¦åÅ]¦³©ÒÃöÁp¤£¦¨¡H

¥ÈÅ]¨I§u¤@¤U¡A¤¿©Ñªº¥Ø¥ú±½µø¥|©P¡A¹D¡J¡uÃø¹D¬O¦ºÅ]­«¥Í¤F¡H¤w¸g¦³¨Ç¤é¤l¨S¦³·PÀ³¨ì¥Lªº®ð®§¤F¡A·Q¥²¤w¸g¹k¸¨¨ì¤F¤H¶¡¬É¡A­«·s§ë¤J¤Z­L­×·Ò¤F¡A¨º¤]¤£¥i¯à¡A¬°¦óÁÙ¦³¤ÑÅ]¸ò³±Å]³o¨â­Ó¦ÑªF¦èªº°O¾Ð¡A¹ê¦bÅý§Ú¨S¿ìªk²z¸Ñ¡C¡v

³õ¤¤¤@¤ù±IÀR¡A¨S¦³¤@­Ó¤H»¡¸Ü¡A®ðª^»øµw¡C¤@ª½¨ì¥ÈÅ]ªº±¡ºü¦A«×í©w¤§«á¡A¬ö¼S¶³¤~°Ý¹D¡J¡u«e½ú¡A½Ð°ÝÆFµêªù¬°¦ó·|¦bÅ]¦a¤§¤W¡H¤S¬°¦ó·|¦b¤@©]¤§¶¡¹ý©³®ø¥¢©O¡H¡v

¡u§Ú¥u¬O¦b¨â¤d¤­¦Ê¦~«e¤~¦¨¬°¦åÅ]ªº¡A­Ó¤¤½t¥Ñ¤]¨Ã¤£¤Q¤À²M·¡¡A¦ý¬O³o«Ü¥i¯à¸ò³±Å]¦³Ãö¨t¡A¦Ü¤_¥¦¥¿¦n§¤¸¨¦bÅ]¦a¡A¨º¤]³\¬O¥X¤_¥©¦X§a¡C¡v

¥ÈÅ]¨¥½}¡AÁy¤WÅS¥X¤@­Ó³±§Nªº¯º®e¡A¹D¡J¡u¦n¤F¡A§Ú¤£·Q¹L¦h®ö¶O®É¶¡¤F¡A´NÅý§A­Ì¨Ó¦¨¬°§Ú³ê¿ôÅ]¦åªº¤Þ¤l§a¡A·íµM§Ú·|¯d§A¨ì³Ì«áªº¡C¡v¥L¦ù¤â«ü¤F«ü¬ö¼S¶³¡C

¾ã¤ù¤Ñ¦a³£¥é¦ò®Ì°Ê¤F°_¨Ó¡A¤@ªÑ¼ê´ûªº¤O¶q¦Û¥ÈÅ]¨­¤Wµo¥X¡A¤@¹D¹D¦å¦âªº¥ú¤b¨R¤Ñ¦Ó°_¡A·¥¬°¬¯¥Ø¡A©Ò¦³¤H³£·Pı¦Û¤v¨­³BªiÀܬ¤¯Fªº®ü­±¤§¤W¡A¨­§Î¤£Â_·n®Ì¡A¨­Å騽­±ªº¤O¶q¤]ÀHµÛ®É¶¡ªº¶i¦æ¡A§Ö³t¬y³u¡A¨ì³Ì«á¡A¬Æ¦Ü³s¦å²G³£¦b³Q©âÂ÷¤@¯ë¡C

³oªÑ¾_¿º¶Vµoªº±j¯P°_¨Ó¡A¤T¦W¦åÅ]®c§Ì¤l³Q¦å¥úÀ»¤¤¡A´N¹³¬O³Q¤Þ¥X¤F¤@±ø¦åºÞ¤@¯ë¡A¸ò¥ÈÅ]³s±µ¦b¤F¤@°_¡A¥L­Ì¨­Å騽­±ªº¤¸¤O¡A¥Í©R¤§¯à§Ö³t³q¹L³o®Ú¦åºÞ¡A¦VµÛ¥ÈÅ]¬y°Ê¹L¥h¡C

¤£¤@·|¥\¤Ò¡A¤T¤H¤w¸gÅܦ¨¤F°©½G¦p®ãªº¼Ò¼Ë¡A¤@¨­­×¬°ºÉ¥¢¡AÅõ­Ë¦b¦a¤W¡C

¥ÈÅ]¨Ã¥¼´N¦¹°±¤î¡A¤£Â_³q¹L³oºØ¤è¦¡¡A±µ³s§â¤Q´X¦W¦åÅ]®c§Ì¤lº^¤z¤F¡A¨ä¤¤¥]¬A¥|¦Wµê¯«¹Òªº°ª¤â¡C³o­Ó®É­Ô¡A¥Lµyµy°±º¢¤F¤@¤U¡AªÅ¤¤ªº¯à¶qªi°ÊÂk¤_¤F¥­ÀR¡A¦ý¬O¨ºªÑ±j¤jªººë¯«À£¤O«o¦Û©l¦Û²×³£¨S¦³®ø¥¢¹L¡C

²{¦b¡A³õ¤¤¥u³Ñ¤U¬ö¼S¶³¡A¶Â¿A¡A¬ö½UÀs¡A¬q±Ò¡A«¸¨¹­¸¡A³Å«C¥H¤ÎÀF±d¤C¤H¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O¤§¤U¡A¥L­ÌÅé¤O´X¥G³z¤ä¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±þ¯}¤E­«¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ±þ¯}¤E­«¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ±þ¯}¤E­«¤Ñ¥þ¶°¾\Ū