³£¥«Á¶Âp ²Ä62³¹ ²Ä¤»¤Q¤G³¹ ¡J¾Ô®É

§@ªÌ ¡J Ĭ±ó

¨º©bÄ˦Ӧܪº¶Â¼v¨¬¨¬¦³¤­¦Ê¤H¤§¦h¡A¥L­Ì¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¦ý¬O«o¨Ã¨S¦³¶i§ð¥ÈªZ·µ¥»³¡¡A¦Ó¬O¥u¬O¦b¥ÈªZ·µ©P³ò¾n¤ã¤F¤U¨Ó¡AºÊ±±µÛ¥ÈªZ·µªº¤@Á|¤@°Ê¡C®ö«È¤¤¤åºô

¡u­ó¡A´±¤_²o¨î¥ÈªZ·µ¡A¯u¬O¬¡±o¤£­@·Ð¤F¡I¡v¥ÈªZ·µªº¤Gªø¦Ñ¦¶§Ó¦c§N¯º¤F¤@Án¡A°Ï°Ï¤­¦Ê¤H´N´±¬D¾Ô¥ÈªZ·µªº´LÄYªº¸Ü¡A¨º»ò¥L­Ì¦­¦bl¥«²V¤£¤U¥h¤F¡C

¦ý¬O¨S¦³½Ñ¸¯¥È«Bªº©R¥O¡A¥L¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¦b¥ÈªZ·µ¨½¡A¦Û±q¦Ñ·µ¥D½Ñ¸¯­·®ø¥¢¤§«á¡A³£¬O°ß½Ñ¸¯¥È«B¿W´L¡C

«CÀsÀ°Á`³¡­±«e¡A¦P¼Ë³òµÛ¤@°é¶Â¦ç¤H¡A¤£¹L«o¥u¦³¤T¦Ê¤H¤§¦h¡A³o¨Ç¤H¦P¼Ë¥u¬O¦u¦b³o¨½¡A±K¤ÁºÊµøµÛ«CÀsÀ°ªº¤@Á|¤@°Ê¡C

¡u³o½ë´ý¤ô¬Ý¨Ó¤£¬O¤@¯ëªº¤j°Ú¡K¡K¡vĬÅï¨S¦³»´Á|¦k°Ê¡A¥L¦P¼Ë¯¸¦b³Ì°ª¼hªº¼Ó³»¤§¤W¡A§N¯ºµÛ¬ÝµÛ³o¸s¤H¡C

´H­·§ó²±¡I¦å®ðº¥¿@¡Il¥«³o¤ù¤Ñ¦a¥é¦ò¤@¤U¤l¤É°_¤FÄ£²´ªº¬õ¥ú¡A³s¤ÑÃ䪺¤@½ü©ú¤ë³£³Q¾B»\¡A«n¥«ªº¬Y¤@³B¡A¤w¸g¾î¤C½Ý¤K¦a½öµÛ¤@¦aªº¤rÅé¡A¦å¤ôÁÙ¦bËSËS¦Ó¬y¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N­á¦¨¤F¦å¦B¡I

¬¥¤ô¤§¤º¡A¤@¿´¥j¦Ñªº¯QÁO²î¦b¤ô­±¤WÄÆÄÆ¿º¿º¡A¨S¦³¤è¦V¡A¤j­·¦ü¥G¹ï¤_³o¿´¯QÁO²î¤]¨S¦³¤Ó¤jªº§@¥Î¡A²î¨­¦b­·ªiÆJ°_ªº¤ô­±¤W¡A¤@ÂIÄA𳣨S¦³¡C

¯QÁO¤§¤º¡A§¤µÛ¨â­Ó¬Ò¬O¥b¦Ê­J¶·ªº¦Ñ¤H¡A¤£¦Pªº¬O¤@­Ó¦Ñ¤H¨{¦pºu²y¡Aº¡Áy¾î¦×¡A¸ò¥«¤«±O¤Ò¨ÃµL¤G²§¡A¥t¤@¦Ñ¤H«o¬\½G¦p®ã¡AÁy¦ü¾ï¥Ö¡A¥é­Y¤@¨ã¤z¤r¤@¯ë¡A¨â¤H¤§¶¡¹jµÛ¤@¤è´Ñ½L¡A´Ñ½L¤§¤W¶Â¥ÕÁa¾î¡A¤T¦Ê¤»¤Q¤@³B¥æ¤eÂI¦ü¬O¸U°¨©bÄË¡A¬Û¤¬µ±±þ¡A¨äºG¨ä¯P¡AµL¥H¨¥©ú¡A¦ý¬O¨â¤è§¡¬O²HµM¯º·N¡A«üÂI¦¿¤s¡A¤£¨£¦³µ·²@·W±i¡A³o¤Ñ¤U¤j§½³£¦p¦b¤ß¤¤©ú¤F¤@¯ë¡C

¡u«p¿nÁ¡µo¡AªGµM¶Õ¤£¥i¾×¡C¡v­D¦Ñ¤H¨þ¨þ¯º¹D¡A¥L¤â°õ¥Õ´Ñ¡A¤@»y¸¨¤U¡A¥Õ¤l¤]¸¨¤_´Ñ½L¤§¤¤¡C

¬\½G¦ÑªÌ¦p¼F°­¤@¯ë¡A¼K¼K¯º¹D¡J¡u¦¹¦aÂÃÀsª×ªê¡A¤£¥i»´µø¡A¤£µM§Ú¤]¤£·|¦p¦¹¨B¨B¬°Àç¡A¸U¨ÆÁ`¬O­n¤p¤ß¬°¤Wªº¡C¡v

¥LÁöµM¤fºÙ¤p¤ß¡A¦ý¬O¸¨¤lªº³t«×«oµ·²@¤£¤ñ­D¦Ñ¤HºC¦h¤Ö¡C

­D¦Ñ¤H¨£¬\½G¦ÑªÌ¸¨¤l¤w©w¡A·W¦£¦A¦¸¸¨¤U¤@¤l¡AÁy¤Wº¡¬O¯º·N¡A¦Ó¬\½G¦ÑªÌªº¤@¨¤¶Â´Ñ¤w¸g³Q¦Y±¼¤F¡C

¬\½G¦ÑªÌÁy¦â·LÅÜ¡A³o¦¸Á|´Ñ¨}¤[¡A¤~½w½w©ñ¤U¤@ªT¶Â¤l¡A­D¦Ñ¤Hªº¯º·N¤]¦¬¤F°_¨Ó¡A¶}©l²Ó²ÓÆ[¹î´Ñ½L¤Wªº§½¶Õ¡C

«À¤ë«rµÛ¤ú¡A©ìµÛ¤@±øÁÙ¦b¬y¦åªº»L¡A¤@¨B¤@¨B¨«¦b¾ðªLªº¤p¹D¤W¡A­è¤~ªº²Ä¤@ªi§ðÀ»Åý¥L±a»âªº¤­¤Q­Ó¾Ô¤hºÉ¼Æ¦º¦b¤F©ú¯]¤j¹Dªº¨â®Ç¡A¤£¹L«e¨ÓŧÀ»ªº¨â¦Ê­Ó¶Â¦ç¤H¤]¦º¶ËµL¼Æ¡A³Ì«á«À¤ë«÷µÛ¤j»L¤W¤¤¤F¤@ºj¡A°{¨­¨S¤J¤F¤p¾ðªL¡A³o¤~°k¹L¤F¤@©R¡C

¶Â¦ç¤H¤]¨Ã¥¼¥h°lÀ»«À¤ë¡A¥L­Ì½Õ¾ã¦n¶¤§Î¥H«á¡A°¨¤£°±¿á´Â»ñ»R·|Á`³¡Å§¥h¡A²{¦bÁöµM¥u³Ñ¤U¤F¤£¨ì¤­¤Q¤H¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¥h¶Õµ·²@¤£´î¡C

¦Ü¤_¨º¨Ç¶ËªÌ«o®Ú¥»¤£¦b³o¸s¶Â¼v¤Hªº«OÅ@½d³ò¤§¤º¡A¥L­Ì³s¤@¥y¸Ü³£¨S¦³»¡¹L¡A´N§â¶ËªÌ¥µ¦b¤F­ì¦a¡A¥ô¥L­Ì¦Û¥Í¦Û·À¡A¨ä¬½»¶¤â¬q¥i¨£¤@´³¡C

«À¤ë¨Ã¤£¬O±¤©R¡A¥L¬Æ¦Ü¤w¸g¥´¥X¤F¦å©Ê¡A¦ý¬O¥L¥²¶·¦b¶Â¦ç¤H¨ì¹F¤§«e§â³o¨½ªº±¡ªp³qª¾µ¹°ª¤ß©É¥L­Ì¡A¥ýÀY³¡¶¤¤w¸g¦p¦¹¼F®`¡A­Õ­Y¥L­Ìªº«á´©¨ì¤F¡A»ñ»R·|¥²©w©è¾×¤£¦í¡I

¨Ì¨Ì¥¿¦b¸Õ·QµÛ«ç»ò§â°ª¤ß©ÉÄU°h¡A¬ðµM²´«e¤@°{¡A¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¬M¤J¤F¦oªº²´Ã®¡A¬O«À¤ë¡I¥L¦ü¥G¨ü¤F·¥­«ªº¶Ë¡A¨­Åé¤@¶_¤@¶_¡A¤£°±´ÂÁ`³¡´§µÛ¤â¡C

¨Ì¨ÌÅå¥s¤F¤@Án¡A¦o¨R¨ìµ¡¤áÃä¡A½K¬Ü¹D¡J¡u¥u¦³«À¤ë¤@­Ó¤H¦^¨Ó¤F¡A¤ß©É¡A¯d±o«C¤s¦b¡A¤£©È¨S®ã¿N¡I§Ú­Ì¨«§a¡I¡v

°ª¤ß©É«o¦ü¨S¦³§v¨ì¦oªº¸Ü¤@¯ë¡A¤@³¡½Ã¬P¹q¸Ü¬ðµM±q¤â¨½·Æ¨ì¤F¦a¤W¡A¦oºG¯º¤@Án¡A¿W¦Û³ä³ä¹D¡J¡uµ´±¡¦p´µ¡K¡K¡v

¨Ì¨Ì§Ô¤£¦í¤jÁn´£¿ô¹D¡J¡u¤ß©É¡I¸Ó¨«¤F¡I¡v

°ª¤ß©É¥õ¤Ñªø¼S¡A¦y¼S¤§­µÅý¨Ì¨Ìªº¦Õ½¤³£¦³¨Ç¥Í¯k¡A¦o¬ÝµÛª¬­YºÆ¨gªº°ª¤ß©É¡A©P³ò¦p¦P°w¨ë¤@¯ë¯kµh¡Aºë¤_·t±þªº¨Ì¨Ì´X¥G¥ß¨è·NÃѨì¡A³o¬O±þ®ð¡I¤@©¹µL«eªº±þ®ð¡A³oºØ±þ®ð¦o¥u¦b¤@­Ó¤H¨­¤W·P¨ü¨ì¹L¡A¬OĬµX¡I

¨Ì¨Ì²×¤_ª¾¹D¡A¨S¦³¤H¯à°÷ªý¤î°ª¤ß©É¤F¡AÁa¨Ï¾Ô¦º¡A¤]¬Oº¡ÃhµÛ³Ó§Qªº®ð¶Õ¡A¨S¦³·Q¹L·|¥¢±Ñ¡A¤]¤£·|¥¢±Ñ¡I

¡u·µ¥D¡AÃø¹D§Ú­Ì´N³o¼Ë«ö§L¤£°Ê¡H¡v¤Gªø¦Ñ¦¶§Ó¦c½K¬Ü°Ý¹D¡A¸òµÛ½Ñ¸¯¥È«B³o»ò¤[¡A¥Lª¾¹D½Ñ¸¯¥È«B¤£·|µL½tµL¬G§â¤H¤â³£¶°¤¤°_¨Ó¡C

½Ñ¸¯¥È«B­±­Y»´­·¡A²H²H¯º¹D¡J¡u¤Gªø¦Ñ¤£¥²µÛ«æ¡A«¥­Ì¨Ó¹ï«Ù¤@½L¦p¦ó¡H¡v

¦¶§Ó¦c¤ß¦³ºÃ´b¡A¦ý¬O«o¤]¨S¦³©Úµ´¡A¦b¥ÈªZ·µ¤¤¡A½Ö³£ª¾¹D¦¶§Ó¦cªº´ÑÃÀ¬O¤@µ´¡A½Ñ¸¯­·¦b¦ìªº®É­Ô¤]¸g±`©M¥L¹ï«Ù¡A¦Ó¥B¤@§¤´N¬O¤@¾ã¤Ñ¡A½Ñ¸¯­·®ø¥¢«á¡A½Ñ¸¯¥È«B¤]¸g±`§ä¦¶§Ó¦c¤Á½R¡A½Ñ¸¯¥È«Bªº´ÑÃÀÁöµMÁÙ¤£¦p½Ñ¸¯­·ºë´ï¡A¤£¹L¨ä¶i¨Bªº³t«×«o¬O¦¶§Ó¦c¥Í¥­©Ò¨u¨£¡C

¥X¤_¹ï½Ñ¸¯¥È«Bªºµ´¹ï«H¥ô¡A¦¶§Ó¦c¼È®É«ö±Ì¦í¤F¦n©_ªº¤ß±¡¡A©M½Ñ¸¯¥È«BÂ\¤U¤@­±´Ñ½L¡A¶}©l§A¤@¤l§Ú¤@¤l¦a³Õ«Ù°_¨Ó¡C

®É¶¡ªº¾¦½ü¦ü¥G¥ÍùפF¤@¯ë¡A¨«ªº¦³¨Ç½wºC¡AĬÅï±æµÛµ¡¥~ªº©ú¤ë¡A¤ß¤¤¤w¸g·t·t¦³¨ÇµÛ«æ¡A¤£¹L¹ï¤_½Ñ¸¯¥È«Bªº«H¥ôÅý¥L«ö±Ì¦í¤FµJ«æªº¤ß±¡¡C

¸U©²¤§¤º¡A¸U¤j¸ô¥¿¦b½|½|«¨«¨¦a°V¥¸µÛ¹p¤T¥þ¡A¬Û¤ñ¤_¨ä¥L¤T¤jÀ°¬£¡A¥Õªê°ó¬Ý°_¨Ó¤@¤ù²»©M¡A¸U¤s¸S¦b¸U©²ªº±ö¶é¨½Âà¨ÓÂà¥h¡A¦ü¦b½à±ö¡A¤S¦ü¦³¤°»ò¤ß¨Æ¤@¯ë¡C

¡u¶ý¶ý¡K¡K·í¦~§A«á®¬¤F¶Ü¡H¡v¸U¤s¸S³ä³ä¦Û»y¡AÀH§Y¥L¤SÄÀµM¤@¯º¡A¤@¤ù±öªáÀH­·¦Ó¸¨¡AÄÆ¿º¨ì¸U¤s¸Sªº²´¬Ü¤§¤W¡A¤@°}ÄÉ­»¼³»ó¦Ó¨Ó¡C

¸U¤j¸ôªº¤j½|­è¶i¦æ¨ì¤@¥b¡A«o¬ðµM¤î¦í¤F¡A¥L¬ÝµÛ¹p¤T¥þªº¨­«á¡A²×¤_µL©`¦a´§¤F´§¤â¡A¹p¤T¥þ¦p»X¤j³j¡A§Ö³t°h¤F¥X¥h¡C

¡u·Q¦n¤F¶Ü¡H«¢«¢¡A¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A·í¬°©Ò±ý¬°¡A¦Ñ¤l¤ä«ù§A¡I¡v¸U¤j¸ô«Ü¤j¤O¦a©ç¤F©ç¸U¤s¸SªºªÓ»H¡A«¢«¢¤j¯º¡A­è¤~ªº«ã¦â¤@±½¦ÓªÅ¡C

¸U¤s¸S²HµM¯º¹D¡J¡u¹ï¤èªº³¥¤ßÅãµM¤£¤î¤_»ñ»R·|¡A»P¨ä°h¦u¤@¶¨¡A¤£­Y¥D°Ê¥XÀ»¡A¦û¨ú¥D°Ê¡I¤£ª¾¹D¤÷¿Ëı±o¦p¦ó¡H¡v

¸U¤j¸ô¤@´h¡A³o¦¸¥L¯ºªº¬Û·í¶}Ãh¡A¦ý¬O²´¤¤«oÁô¬ù±aµÛ¤@µ·²\·N¡A»y®ð¤¤±aµÛµL¤ñªº¼e¼¢¡J¡u¤s¸S¡A§A¯uªºªø¤j¤F¡A³o¦ì¸m¡A¤]¸Ó¥æµ¹§A¤F¡K¡K¡v

ù´¼§¤¦b¦å¿kªùªºÁ`³¡¡A¥LµL¼Æ¦¸¸ÕµÛ¥Î½Ã¬P¹q¸ÜÁp¨t¹LĬµX¡A¦ý¬O»®¦x¨½°êªº³q°T¨t²Î¦ü¥G§¹¥þ«Ê³¬¤F¡A®Ú¥»Áp¨t¤£¤W¡A³oÅýù´¼¤ß¤¤§ó¥[±Ã¤ã¤F¡A·í«À¤ë´£¥XÀ°§U»ñ»R·|ªº®É­Ô¡A¥L°Ê·n¹L¡A¦ý¬O¬°¤F¤j§½µÛ·Q¡A¥L¤£¥i¯à©M«À¤ë¤@¼Ë¥ô©Ê¡A¦å¿kªùªºµo®i»·¨S¦³¨ä¥L¥|¤jÀsÀYªø»·¡A©³Ä­¤]¦ÛµM¤£¦p¥L­Ì²`«p¡A­Õ­Y²{¦b´N¨÷¤J³o³õ¾Ô¤æ¡A¤£»¡¥þªù³Q·À¡A¶Õ¤O¤j´î¬O«Ü¥i¯àªº¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡Aµ¥«Ý®É¾÷¾ß«K©yªº¤pªù¤p¬£ªÖ©w¤£¤Ö¡C

¦ý¬O²{¦b¤w¸g§¹¥þ¤£¦P¥H©¹¡Aù´¼¬O¦óµ¥¤Hª«¡A¥L¦ÛµM¬Ý¥X¤F¹ï¤èªº¥Øªº¤£¤î¤_»ñ»R·|¡A¦ý¬O¥|¤è¥¼°Ê¡A¥L­Y¥ý°Êªº¸Ü¡A¥²©w¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡A²{¦b¥L©êµÛ¤@µ·§Æ±æ¥hÁp¨tĬµX¡A¦ý¬OĬµX«oªHµL­µ«H¡C

¡u³ø§i¥Nªù¥D¡A¬h²ö¥Á¥¿±aµÛ¤@¶¤Äµ¹î´Â³o¨½¦Ó¨Ó¡A¨Ó·N¤£©ú¡I¡v¤@­Ó¤â¤U³ø§i¹D¡Aù´¼¤ß¤¤¤@ºò¡A§h©J¹D¡J¡uÅý©Ò¦³¥S§Ì¦¬°_®a¥ë¡A°h¦u¤@Ãä¡A§Ú¿Ë¦Û¥hªï±µ¤@¤U¬h§½ªø¡C¡v

¤â¤U»â©R¥h¤F¡A¦b³o­Ó¤@IJ§Yµoªº®É¨è¡Aù´¼©ú´¼¦a¦¬ÀĤF®ð¶Õ¡A¥L¥u±aµÛ¤T­Ó¤â¤U¥X¤FÁ`³¡¡A¨S¹L¤Q¤ÀÄÁ¡A´N¬Ý¨£¥|½øĵ¨®´Â³oÃä©b¹£¦Ó¨Ó¡C

ù´¼´«¤W¤F¤@°ÆªÀ¥æ¦¡ªº·L¯º¡A»·»·ªï¤F¤W¥h¡J¡u¬h§½ªø¤j¾r¥úÁ{¡A¥¼¤Î»·ªï¡AÁٽЮ¤¸o¡A®¤¸o¡K¡K¡v

¬h²ö¥Á¬O½KµÛ¬ÜÀY¤U¨®ªº¡A¥LÀôµø¤F¤@¤U¥|©P¡Aµo²{ù´¼©P³ò¨ÃµL¨ä¥L¤H¡A³o¤~§N­ó¤@Án¡A°Ý¹D¡J¡uù¦ÑªOªñ¨Ó¥Í·N¥i¦n¡H¡v

ù´¼¬Ý¥X¤F¬h²ö¥Á²´¤¤ªº¤£µ½¡A¨I§u¤F¤@¤U¡A«K¹D¡J¡u°¨°¨ªêªê¡A¬h§½ªø¬O¤£¬O³Ìªñª«¸ê¯Ê¥F¡H§Ú§ï¤Ñ¬£¤H¦h°eÂI¹L¥h«ç»ò¼Ë¡H¡v

¬h²ö¥Á§N¯º¤@Án¡A¤j¤â¤@´§¡A¹D¡J¡uù¦ÑªO³o¬O¦b¸ì¸ï§Ú¶Ü¡H§Ú¬h²ö¥Á°Z¬O¨ººØ±µ¨ü¸ì¸ïªº¤H¡I¤µ±ß§Ú±µ¨ì³øĵ¹q¸Ü¡A»¡§A©ú¬h«Ñ¦³¤j¶q±ñ¤æ²{¶H¡A§ÚÃhºÃ»P§A­Ì¦å¿kªù¦³Ãö¡I¡v

ù´¼­±¦â¤@§N¡A½K¬Ü°Ý¹D¡J¡u¬h§½ªø³o¬O¤°»ò·N«ä¡I¡v

¬h²ö¥Á¼K¼K¯º¹D¡J¡u¨S¤°»ò·N«ä¡A¦å¿kªù¤µ±ßÁٯଡµÛ¦^¨Ó¦h¤Ö¤H¡H¡v

ù´¼¤ß¤¤¤@»þ¡A¤£¦A»¡¸Ü¡A¥L¤w¸g©ú¥Õ³o¬O¦³¤H¦b¹G¦å¿kªù¥X¾Ô¡A¥i¬O³o¬h²ö¥Á¤j·§ÁÙ¨S·Q¨ì¦å¿kªùªº¤HÁÙ¥¼¶}µo¡A¹ê¤O«O¦s¤]©|¬°§¹¾ã¡A³o®É­Ô¤]¬DÆ]¦å¿kªù¡AµLºÃ¬O§ä¦º¡I

¤T¤Q¦h¦Wĵ­û¤w¸g¨R¶i¤F¦å¿kªùªºÁ`³¡¡A¬h²ö¥Á¨­Ã䦹¨è¥u¦³¤è¤j´Ö¤@¤H¡A¦ý¬O¥Lµ·²@µLÄß¡Aù´¼¨­Ãä¤]¬O¥u¦³¤T­Ó¤â¤U¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦¹¨è¤â¨½ÁÙ³£¨S¦³´¤ºj¡I

µ¥¨ì¤µ±ß¤@¾Ô¹L«á¡A¦å¿kªù³o­Ól¥«ªº²Ä¤­¤j¶ÂÀ°´N­n·´¦b¦Û¤vªº¤â¨½¤F¡A¬h²ö¥Á¤ß¤¤«Ü·Q«¢«¢¤j¯º¡A³o¥÷¥\³Ò°÷¦Û¤v³s¤É´X¯Å¡H¨â¯Å¡H¤T¯Å¡H

¥i¬O¥L­è·Q¯º¥XÁn¨Ó¡A´ý¨­ªº¦Ù¦×«oÅZ¦a¤@ºò¡AÂù²´µS¦p¬Ý¨ì¤FÅ]°­¤@¯ë¡A¨â¥u²´¯]¤l³£§Ö¸õ¥X¨Ó¤F¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³£¥«Á¶Âp³Ì·s³¹¸` | ³£¥«Á¶Âp¥þ¤å¾\Ū | ³£¥«Á¶Âp¥þ¶°¾\Ū