±°°ê ²Ä49³¹ ²Ä¤C¤Q³¹ ¤j±d¥Ç¹Ò¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J ¯PµK«Ê«J

²Ä¤C¤Q³¹¤j±d¥Ç¹Ò¡]¤U¡^

ªG¤£¨äµM¡A¦ý¤Z°¨¨®¸g¹Lªº¦a¤è³£¯d¤U¤F¤@¨Ç½_¨¦¡B³ÁÁJ¤§ÃþªºªF¦è¡C®ö«È¤¤¤åºô

¡u§Ú­Ì²{¦b¶i·µÁÙ¬O¡H¡vºÑº½¿ðºÃµÛ¡A²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A«Ü©úÅã·¡¼C¶¯¬O¬°¤F¦b»ô³£¤Ù§L¡A§_«h¤]¤£·|¦³¦p¦¹¤§¦hªºÂ³¯ó¨®¡C¦Ó³o­Ó®É­Ô¶i·µ¡A¬O³Ì¤£©ú´¼ªºÁ|°Ê¡C

§õ³J¨à·n¤F·nÀY¡A¡u¤£¡A§Ú­Ì²{¦bÁÙ¤£¯à¶i·µ¡A¾Ú§Úªº¦ô­p¡A¤£¤[¤§«á¤@©w·|¦³¤j±d«I¥ÇÃä¹Òªº®ø®§¡C¡v

®É¤U¡A§õ³J¨à¤T¤H§ä¤F¤@¶¡¦x¼q¦í¤U¡A³o¦x¼qªº¥D«ù¤D¬O¤@­Ó±o¹D°ª¹¬¡A¬°¤H¤Q¤Àªº¥­©M¡C¦ý»D§õ³J¨àµ¥¤H­n¨Ó¦¹¦í±J¡Aµ·²@¤]¨S¦³¤G¸Ü¡A´N¬£»º§Ì¤l¬°¤T¤H§ä¤F¤T¶¡©Ð¤l¡C

¦¹¦x¼q¦W¬°¡u·¶«F¦x¡C¡v³o¦x¼qÁöµM¦W®ð¤£¤j¡A¦ý¬O³o¦x¤ºªº¥D«ù«o¬O»·ªñ»D¦W¡A¦h¦¸¬°¦U®a¬I¥D¥D«ùªk¨Æ¡A¥­¤é¨½¦³¤°»ò¿N­»«ô¦ò¡C¬è¨D¤`ÆFµ¥¨Æ²Î²Î³£¦«¥IµÛ¥D«ù¡C¤£¹L¡A¦x¼q¨½Ã䪺½T¬O¦³¨Ç§N²M¤F¤@¨Ç¡A¥u¦]¥D«ùªº§Ì¤l¤Ö¡A¬ù²ö¥u¦³¤T¡B¥|¤H¥ª¥k¡C

ÃöÁ䪺¬O¡A·¶«F¦x¨Ã¤£«Ü¤j¡A¦W®ð¤]¤£«Ü¼s¡A©Ò¥H¤T¡B¥|­Ó§Ì¤l¤w¸g°÷¥D«ù¨Ï³ê¤F¡C§õ³J¨à¥J²ÓºË¤FºË³o¦x¼q¡AÁÙ¨S¦³¥L¥H«e©Ò¦íªº¦a¤è¤j¡C¦ý¬O«Ø¿v¤W¥j¦â¥j­»¡A¬Ý¾ú¥v¤wµM¬O¥Ñ¨Ó¤w¤[¡C

¶i¨ì¨½Ã䪺¤jÆU¡A¦³¤@®y¦ò¹³¡A¥u¦]¥D«ù³h½a¡A­×¤£°_¨º»É¹³¤j¦ò¡C©Ò¥H¤]¥u¯à§ä¨Ó¤@¶ô¥¨¥Û¦Û¤vÀJ¨è¡A¤£¹L¡AÀJ¨èªº¼Ë¤l­Ë«Ü¬O¹G¯u¡A¦³¼Ò¦³¼Ëªº¡C§õ³J¨à¤]¤£¸T¹ï¦ò¹³²£¥Í¤F¤@µ·¬ÈÄߤ§¤ß¡A°@¸Ûªºªþ¨­¤U¨Ó¡A§C¤UÀY¹ïµÛ¦ò¹³Áù¤F¤@°`¡CÀH«á¦b¤ß¨½©À¥o¡J¡u¦p¨Ó¦ò¯ª¡A§Æ±æ§A¯à«O¦ö¤j»ô«×¹L³o¤@ÃøÃö¡A«O¦ö¡@¹ä¨S¦³¨Æ¡C¡v

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A·¶«F¦xÁö¤p¡A¦ý¥­¤é¨½³£¬O¤@¨Ç¶m¥Á¿N­»©¹¨Ó¡A©Ò¥H¨Ã¤£¤Þ°_«Ü¦h¤Hªºª`·N¡A³o¤@ÂI­Ë¤Q¤Àªº¦³§Q§õ³J¨àµ¥¤H¡C¨S¦³¤H»Ú¯F°Ê¡A¨S¦³¤Hª`µø¡A§õ³J¨àµ¥¤H®Ú¥»´N¤£¥²ªº¾á¤ß·|³Q¤Hµo²{¡C

¤£¤é¡A§õ³J¨à¦b©Ð¤l¤§¤º¡AªGµM§v¨ì¤F¶m¥Á¦b¬èÄ@ªº®É­Ô¡A´£¨ì¤F¤j±d«I¥ÇÃä¹Òªº®ø®§¡C¬Ý¨Ó¡A¤j±d²×¨sÁÙ¬O§¤¤£¦í¤F¡A¦pªG¦¹¦¸´§®v«n¤Uªº¸Ü¡A©wµM¯àÅý»ô°ê³Î¦a¨D©M¡A³o¬OÅKªO°v°vªº¨Æ±¡¡C·¡¼C¶¯³o¼r¥u°Ý¤jÅv¡A«o¨S¦³·Q¨ì³oÁ®½¸®·ÂÍ¡A¶À³¶¦b«áªº¹D²z¡A¹ê¦b¬O¦³¨Ç·M¶w¡C

¾Ú¶m¥Á§i»¡¡A³o¤j±d½Õ»º¤F¤Q¸U¶¯§L¡A¦¹¦¸°ß¤@ªº¥Øªº´N¬OÀ»«±»ô°ê¡A¹ï¤è§ó¬O¦k¨¥­nÅý»ô°ê¦¨¬°¤j±dªºª©¹Ï¡A¹³»¯¡BÃQ¤G°ê¨º¼Ë¦¨¬°¤j±dªºªþÄÝ°ê¡C¤j±d¦p¦¹ªº¶¯¤ß¡A¤w¸g¥O±N¤h­Ì«H¤ßº¡º¡¡A¾ã¥u­x¶¤¬B°_º¡º¡¡A¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¦VµÛÃä¹Ò¶iµo¡A§ó¬Oź¶ÆªººÙ­z¡A¤£¤é¤§«á´N¯à¾Ô¹F»ô³£²d³Õ¡C

¬°¦¹¡A§õ³J¨à¤]·Pı¤ßÅå¦×¸õ¡A­Õ­Y¤j±d¯uªº²v»â­x¤h»°­u»ô°êÃä¹Òªº¸Ü¡A¨º»ò¤j±dªºªþÄÝ°êÃQ°ê¤]¤£·|®ø°±¡A¨MµM¬O¦b³o­Ó®É­Ô¾ã¹y­x°¨¡A·Ç³Æ©M¤j±d«e«á§¨À»¡C¦p¦¹ªº¸Ü¡A»ô°ê±N­±Á{µÛ«e«á§¨À»ªº§ð¶Õ¡A´d±­¤¼¡C

§ó¦³¤@­Ó¼ç¦bªº¦]¯À«h¬O¡AÁú°ê©M»ô°ê¦­¥ý¦b­É¸ôªº®É­Ô¡A»ô°êµªÀ³¤£ºÞ®³¤U®³¤U»¯°êªºªZ¦w«°¦À¡A¥u­nÁú°ê­É¸ô¡A³£·|Ãؤ©Áú°ê¤@®y¿¤«°¡C¥u¬O»ô°ê®Ú¥»´N¨S¦³°µ¨ì¡A©¹«áÁÙÅý¦p¼v§â§õ³J¨àµ¹°e¨ì¤F»ô°ê¡C³o¡A¬O¹ïÁú°ê¬Ó«Òªº²Û°d¡A¤S«ç»ò¥i¥H«|±o¤U³o¤f®ð¡H·¡¼C¶¯³o­Ó½Þ¡A¤@¤U¤l´N·S¨Ó¤F³o»ò¦hªº³Â·Ð¡A§õ³J¨à»´¹ÄµÛ¡C

©M­ð¶Æ¡BºÑº½¨£­±¤§«á¡A¥L­Ì¤G¤H¤]¬O«æ±o¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡C¦pªG»ô°ê¯uªº³Q§ð¯}ªº¸Ü¡A¨º»ò¥L­Ìªº³B¹Ò´N¤Q¤Àªºµ~­¢¤F¡A²¦³º¤j±dªº¬Ó¤l¬O³Q¥L­Ì©Ò±þªº¡A¤j±d¬Ó«Ò¨MµM¤£·|½}¥ð¡CªG¯u¦p¦¹ªº¸Ü¡A§Y«K¬O§õ³J¨à³o­Ó¤Ñ¤U²Ä¤@¿Ñ¤h¡A®£©È¤]·|Åý¤j±d¬Ó«Ò¹³±þ½Þ¤@¯ëªºµ¹¬åÀY¡C

¡u§õ¥S¡AÃä¹Ò¦Yºò¡A»ô°ê¦M¦b¥¹¤i¡C¸Ó«ç¥Í¬O¦n¡H¡v­ð¶Æ¨Ó¦^ªº¦b©Ð¤l¤º¿â¨BµÛ¡A·¡¼C¶¯·S¥X¨Óªº³Â·Ðªº½T¬O°÷¤jªº¡A¦¹®É¡A¤@¨Çµy·L¦³»·¨£ªº¦Ê©m­Ì¤]³£¬O¯TÂǪº©ê§@¤@¹Î¡Aµ¥«ÝµÛ¤j±dªºª÷¤àÅK¿á¯}«°¡AÀH«á¬O¦å¬y¦¨ªe¡A»ô°ê²_¬°¤j±dªºª©¹Ï¡C

¨S¦³®Æ¨ì¡A­ð¶Æ³o­ÓªZ¥\°ª¤â¦b³o­Ó®É­Ô¤]¦p¦¹ªºµJ·W¡A§õ³J¨à²`ı¦Û¤v¤w¸g¶i¨B¤F¡C¦h¦¸¡A¼Ö®v³£§åµû¥L¤ß¯B®ðļ¡A¦Ó¤µ¥L³ºµM¥i¥H¦n¦nªººÝ§¤¦b¹¹¤l¤§¤W¡AÀRÀRªº·Q³o¿ìªk¡A¾ÌµÛ³o¤@ÂI¡A´N¤w¸g¤£¿é¤_­ð¶Æ¤F¡C

§õ³J¨à»´¯º¤@Án¡A¡u­ð¥S¡A§A¤Å­nµJ«æ¡C¦¹¨è§Ú¥¿¦b·QµÛ¿ìªk¡C¡v

¡u¦n§a¡A§AºCºC·Q¿ìªk¡A§Ú¤]¦³¨Æ¥h°µ¤F¡C¡v­ð¶Æ·nÀY®Ì¸£ªºªQ¤FªQµ¬°©¡A¦n¤[¤£´¿°Ê¤â¡Aªº½T¬O¤w¸g¦³¨Ç¥Í²¨ªº·Pı¡C

ºÑº½©Î³\ª¾¹D­ð¶Æªº·N«ä¡A¤]¸òµÛ»¡¹D¡J¡u§õ³J¨à¡A§A´N¦b³o¨½µ¥µÛ§Ú­Ì§a¡C§Ú¤]·Q¥h¬Ý¬Ý·¡¼C¶¯¨s³º¦³¤°»ò¼Ëªº·Qªk¡A¦A¤@­Ó¡A§Úªº¡¥»ñ°Ä¤E¤Ñ¯³¡¦¤]¤£ª¾¹D¦p¦ó¤F¡C¡v

¡K¡K

·Q­n²V¤J·¡¼C¶¯ªº­x¶¤·í¤¤¡A¹ï¤_­ð¶Æ©MºÑº½³o¨â­Ó°ª¤â¨Ó»¡¡A¨Ã¤£ºâ·N¨£¤°»ò«ÜÃøªº¨Æ±¡¡A¦A¦³¡A³o¨½®É±`³£¦³°¨¨®¹B°e³¯óªº¨¬¸ñ¡C¥u­n¦b¥b¸ô¤§¤¤ÄdºI©x­x¡A°ò¥»¤W´N¥i¥HÀHµÛ«eÃ䪺¶¤¥î»°­u­xÀç¡A¬Ý¬Ý¨s³º¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªºª¬ªp¡C

·¶«F¦x¤U¤s¤§«á¡A«K¬O¤@±øºÞ¹D¡C­ð¶Æ©MºÑº½¬Û¤¬ÂI¤FÂIÀY¡Aºâ¬O¤ß»â¯«·|¡AµM«á¼ç¥ñ¦b¤F¸ô®ÇªºÁô½ª³B¡Aµ¥«ÝµÛ©ã³¯ó°¨¨®ªº¨ì¨Ó¡C

¤£¤@·|¡AªGµM´N¦³­x¤h©ãµÛ°¨¨®¡A­ð¶Æ¦b¦a¤W¼Ò°_¤F¤@¥u¤p¥Û¤l¡AÀH§Y»´»´¤@¼u¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº´N§â¨º©ã³¯óªº­x¤hµ¹¼u·w¤F¡C¦p¦¹ªº»´¥©¡A¥O«eÃ䪺­x¤h®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óªº¤ÏÀ³¥hµoı¡A¥ç©Î³\¬O¥L­Ì¹ê¦b¬O¤Ó²Ö¤F¡A¤£ª¾¹D¤w¸g»°¤F¦h¤Ö½ø³¨®¡A©Ò¥H¤]ÅU¤£±o¥hÆ[¹î³o¨Ç²Ó·Lªº°Ê§@¡C

­ð¶Æ©MºÑº½´«¤W¤F­x¤hªºªA¹¢¡A«Ü§Öªº«K°l¤W¤F«eÃ䪺¤@½ø³¨®¡C

­ì¨Ó¡A·¡¼C¶¯±N­x¶¤¤Ù§L¦b¤@­Ó¤j«¬ªº¬Ö¦a¤º¡A³o­Ó·¡¼C¶¯¡I¯u¬O¤@ÀY½Þ¡A­ð¶Æ¦n·Q§â·¡¼C¶¯µ¹·À¤Fªº¨R°Ê¡C¬Ö¦a¤¤³¡§C¡A³o¬O½Ö³£ª¾¹Dªº¹D²z¡Aªp¥BÁÙ­n¦A¦¸§y¿n³¯ó¡A¦pªG¤@¥¹¤U«B¤Ñ®ð¡A¨º»ò³o¨Ç³¯ó¤@©w·|³Q«B¤ôµ¹¼åÀã¡C¦A¤@­Ó¡A¤h§L­Ìªº§L¾¹¤]·|³Q«B¤ô¨R¨ê¡AÅܱo¥ÍùסA¨ì®É­Ô¥´¾Ô°_¨Ó¡A®Ú¥»´N¤£¯àµ¹¼Ä¤H³y¦¨«Ü¤jªº§ðÀ»¤O¡C

·¡¼C¶¯ÁöµM¦³¨Ç«°©²¡A¦ý¬O²×¨sÁÙ¬O¨S¦³±a§L¥´¥M¹L¡A¤ñ°_³o­Ó¡A¥L¤ñ¦Û¤vªº©f©f¡@¹ä­n®t»·¤F¡C¤â¨½Ãä©Ò¹B¥Îªº±N¤h¤]³£¬O¤@À°°sÅn¶º¹Î¤§®{¡A¾ã¤é¦b­xÀ礧¤º³Ü°sÔÙ°ø¡A¤h§L­Ì°£¤F©ã°e³¯ó¤§¥~¡A®Ú¥»´N¨S¦³¶i¦æ¹L¦æ­x¾Þ½m¡C

¾ã­Ó­xÀ稽Ãä¡A»P¨ä»¡¬O¤@­Ó­xÀç¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¤@­Óªá¤Ñ°s¦aªº³õ©Ò¡C½ä³Õ¡B¦æÅw¡B³¤°s¤§¨Æ¹ê¦b¬OÀH³B¥i¨£¡C¦Ê¸U¶¯®v³ºµM§y¿n¦¹³B¡A¬Ý¨Ó·¡¼C¶¯ªºÀY¸£¯uªº¬OÃa¤F¡C

ºÑº½µL¥i©`¦óªº·n¤F·nÀY¡A¬Ý¨Ó·¡¼C¶¯¤]¨Ã«D¹ê»Ú¤Wªº¨º»ò¥i©È¡C¦Ü¤Ö¦b¥´¾Ô¤W¡A¥LÁÙ¬O¤@­Ó¥Õ·ö¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D«ç»ò¥h­±¹ï¤j±dªº±N¤h¡C¦pªG¯uªº­nÅý·¡¼C¶¯°õ´x»ô°ê¬FÅvªº¸Ü¡A¨º»ò»ô°ê¯uªº¦p¦Ê©m©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¥ð¨o¡I¥ð¨o¡I

¤£¦h®É¡A·¡¼C¶¯¾r°¨¨Ó¨ì¤F­xÀç¡A¬Ý¨ì¤F¾ã­Ó­xÀç¬O¦p¦¹ªºª¬ºA¡A¨Ã¨S¦³µ·²@­n³d³Æ¦Û¤vÄݤUªº·N«ä¡C¬Û¤Ïªº¡AÁÙ±q¤UÄݱN­xªº¤â¨½ÃäºÝ¹L¤F¤@¸J¥Õ°s¡A¦Û¥H¬°»¨®ð¦p³\ªº¤z¤F¤U¥h¡AÀH§Y§è¶}¶Ú¤l¤j³Û¡J¡u¥S§Ì­Ì¡A¤j±d²v²³¤w¸g¦V§Ú­ÌªºÃä¹Ò¶iµo¡C§A­Ì»¡¡A¦³¤°»ò¦n¿ìªkÅý¤j±dºu¦^¥Lªº¦Ñ±_»ò¡H¡v

¡u¦³¡I¦ÚÄ@»â¤@¤ä­x¿Ë©¹Ãä¹Ò¡A«O±Ð¨º¤j±d­x¤hÀ~±o§¾ºu§¿¬y¡C¡v¨ä¤¤¤@­Ó³Üªº¹U­ª¤j¾Kªº±N­x¡AÁy³J¤WÃä¨ì²{¦bÁÙ¬O¬õ¼³¼³ªºª¬ºA¡C¤£ª¾¹D¥L¬O°s«áºÆ¨¥ÁÙ¬O¤°»ò¡A³ºµM¤Þ¨Ó¤FµL¼Æ¤§¤Hªº´xÁn¼É»ï¡C

·¡¼C¶¯Áy¤W¤w¸g³z¹L¤F¤@µ·³ß®®¡A³ºµM¦b³o­Óºò­nªºÃöÀY¦³¤H¤ò¹E¦ÛÂË¡A¨º¥i¬O¤@¼Î¤j¦n¨Æ¡A¤]¬Ù±o¥L¥h¤FÃä¹Ò¡A°ê¤ºªº´Â¬F¤£¦n´x±±¡C¦p¦¹¡A·¡¼C¶¯¨«¹L¥h§ß¤F§ß¨º³Ü¾Kªº±N­x¡A¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡I¤£ª¾±N­x»Ý­n¦h¤Ö§L°¨¡H¡v

¡u¦^¸[¦w¤ý¡A¥½±N¥u»Ý3¸Uºë§L¨¬¥i¡A«O±Ð±þ±o¨º¤j±d­x¤h¥á²¯±ó¥Ò¡A¯T¯V°k«¡C¡v

·¡¼C¶¯¦A¦¸ªººÝ°_°s¸J¡A¤S·q¤F¤@¸J¥Õ°s¡C¡u±N­x®ð¾z¡A§Ú¤j»ô¥uº¸¤@¤H¨o¡C¦n¡A§Ú«KÅý§A²v»â¤T¸Uºë§L¡A¦b»ô³£µ¥«ÝµÛ§A³Í±ÛÂk¨Óªº¨Î­µ¡C¡v

­ð¶Æ©MºÑº½®ð±oª½¸ö¸}¡A¬ÜÀY¤]¤£ª¾¹D½K¤F´X¦^¡C·¡¼C¶¯¯u¬Oªº¥Õ·ö¡A¦pªGÅý³o­Ó¤H¥h¥´¥Mªº¸Ü¡A¥u©È¬O¤T¸Uªº­x¤h¤@­Ó¤£¯d¡A³Q¤j±d±þ±o¥|³B°k«¡A¶i¦Ó¤@Á|¶iµo¨ì»ô³£²d³Õ¡C¦¹±NªZ¥\¤Wºâ¤£±o¤W¼h¡A§Y«K¬O¤@¯ë¤]³£ºâ¤£¤W¡A³»¦hºâ¤@­Ó¤T¬yªº±N­x¡A©Î³\­x¤¤¦³¤@¨Ç®Õ±L¤§¤h³£¤ñ¥LªºªZ¥\­n°ª¤W¤@¼h¡C

¦Ó¤µ¡A·¡¼C¶¯³ºµMÅý¦¹¤H¥h²v»â¤T¸U¤h§L¡Aªº½T¦³¤@ÂI¯óµÕ¤H©Rªº·N«ä¦b¨½Ãä¡C¦AªÌ¡A¦¹¤H³gªM¦n°s¡A¤S·¥«×ªºÁa®e¤â¤Uªº¤h§L¡A¦¹Á|¦pªG¤£±Ñ¡A­ð¶Æ©MºÑº½¤G¤H´±®³¦Û¤vªº¸£³U°µ¤U½äª`¡C¦pªG³o¤@¥M³Ó§Q¡A¥L­Ì´N¨ï¤U¸£³U¡C

µL©`¦ó¡A·¡¼C¶¯ÁÙ·¥«×¿³¾Äªº©MÄݤU·q°sµÛ¡A¹ï¤_³o¦Ê¸U¶¯®v¡A¹ï·¡¼C¶¯¨Ó»¡ªº½T¬O¤@­Ó­«­nªº¯|½X¡A¦³¤F³o¤ä­x¶¤¡A¥L¤~¯à¨î¿Å»ô°êªº¶Õ¤O¡C¦ý¬O¡A«o¸U¸Uªº¨S¦³®Æ¨ì¡A¦b»ô°ê¤§¥~ªº¨Æ±¡¬O¦p¦óªººò­¢¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±°°ê³Ì·s³¹¸` | ±°°ê¥þ¤å¾\Ū | ±°°ê¥þ¶°¾\Ū